{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3394793"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3394793","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διερεύνηση της σχέσης προβλημάτων ψυχικής υγείας των μητέρων, εξωτερικευόμενων συμπτωμάτων των εφήβων και οικογενειακής λειτουργικότητας","abstract":"Θεωρητικό υπόβαθρο: Η μητρική ψυχοπαθολογία θεωρείται σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων στους εφήβους. Από την άλλη πλευρά, η υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας φαίνεται να σχετίζεται με λιγότερα προβλήματα συμπεριφοράς σε εφήβους. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των προβλημάτων ψυχικής υγείας της μητέρας, της εμφάνισης προβλημάτων συμπεριφοράς στους εφήβους, και της οικογενειακής λειτουργικότητας. Μεθοδολογία: Διενεργήθηκε ποσοτική μελέτη, σε δείγμα 563 μαθητών (Μ.Ο ηλικίας=15,03, Τ.Α=0,83) Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης που φοιτούσαν σε δημόσια σχολεία του Νομού Αττικής και των μητέρων τους (Μ.Ο=47,64, Τ.Α=4,94). Χρησιμοποιήθηκαν τα ερωτηματολόγια: Ερωτηματολόγιο για γονείς (CBCL), Ερωτηματολόγιο για εφήβους (YSR), Ερωτηματολόγιο μέτρησης των αρνητικών συναισθημάτων του άγχους της κατάθλιψης και του στρες (DASS-21) και η Γενική Κλίμακα Οικογενειακής Λειτουργικότητας (FAD). Αποτελέσματα: Το 15,1% των μητέρων βρέθηκε να έχουν μέτρια κατάθλιψη, ενώ τα ποσοστά άγχους και στρες ήταν χαμηλότερα. Το 11,3% των αγοριών και το 12,3% των κοριτσιών κατατάσσονται σύμφωνα με τις βαθμολογίες των γονέων τους στο κλινικό φάσμα στα εξωτερικευμένα προβλήματα, ενώ το 11,3% των αγοριών και το 7,3% των κοριτσιών στο οριακό φάσμα. Το 75,4% των γονέων και το 66,2% των εφήβων ανέφεραν υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας. Τα εξωτερικευμένα προβλήματα στους εφήβους συσχετίστηκαν θετικά με την κατάθλιψη (rs=0,37), το άγχος (rs=0,27) και το στρες (rs=0,35) της μητέρας καθώς και με χαμηλότερα επίπεδα οικογενειακής λειτουργικότητας (rs=0,37) Συμπεράσματα: Τα προβλήματα ψυχικής υγείας της μητέρας ενδέχεται να επηρεάσουν τη ψυχική υγεία των παιδιών και να οδηγήσουν σε προβλήματα συμπεριφοράς. Η έγκαιρη υποστήριξη της οικογένειας μπορεί να δράσει προστατευτικά ως προς την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων σε εφήβους.","abstract_html":"Θεωρητικό υπόβαθρο: Η μητρική ψυχοπαθολογία θεωρείται σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων στους εφήβους. Από την άλλη πλευρά, η υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας φαίνεται να σχετίζεται με λιγότερα προβλήματα συμπεριφοράς σε εφήβους. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των προβλημάτων ψυχικής υγείας της μητέρας, της εμφάνισης προβλημάτων συμπεριφοράς στους εφήβους, και της οικογενειακής λειτουργικότητας. Μεθοδολογία: Διενεργήθηκε ποσοτική μελέτη, σε δείγμα 563 μαθητών (Μ.Ο ηλικίας=15,03, Τ.Α=0,83) Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης που φοιτούσαν σε δημόσια σχολεία του Νομού Αττικής και των μητέρων τους (Μ.Ο=47,64, Τ.Α=4,94). Χρησιμοποιήθηκαν τα ερωτηματολόγια: Ερωτηματολόγιο για γονείς (CBCL), Ερωτηματολόγιο για εφήβους (YSR), Ερωτηματολόγιο μέτρησης των αρνητικών συναισθημάτων του άγχους της κατάθλιψης και του στρες (DASS-21) και η Γενική Κλίμακα Οικογενειακής Λειτουργικότητας (FAD). Αποτελέσματα: Το 15,1% των μητέρων βρέθηκε να έχουν μέτρια κατάθλιψη, ενώ τα ποσοστά άγχους και στρες ήταν χαμηλότερα. Το 11,3% των αγοριών και το 12,3% των κοριτσιών κατατάσσονται σύμφωνα με τις βαθμολογίες των γονέων τους στο κλινικό φάσμα στα εξωτερικευμένα προβλήματα, ενώ το 11,3% των αγοριών και το 7,3% των κοριτσιών στο οριακό φάσμα. Το 75,4% των γονέων και το 66,2% των εφήβων ανέφεραν υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας. Τα εξωτερικευμένα προβλήματα στους εφήβους συσχετίστηκαν θετικά με την κατάθλιψη (rs=0,37), το άγχος (rs=0,27) και το στρες (rs=0,35) της μητέρας καθώς και με χαμηλότερα επίπεδα οικογενειακής λειτουργικότητας (rs=0,37) Συμπεράσματα: Τα προβλήματα ψυχικής υγείας της μητέρας ενδέχεται να επηρεάσουν τη ψυχική υγεία των παιδιών και να οδηγήσουν σε προβλήματα συμπεριφοράς. Η έγκαιρη υποστήριξη της οικογένειας μπορεί να δράσει προστατευτικά ως προς την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων σε εφήβους.","abstract_has_math":false,"creators":["Χρονοπούλου Νικολέττα","Chronopoulou Nikoletta"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:28:57Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3394793"],"render_values":[{"text":"uoadl:3394793","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3394793","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3394793","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3394793","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Χρονοπούλου Νικολέττα","Chronopoulou Nikoletta"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3394793","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3394793"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Θεωρητικό υπόβαθρο: Η μητρική ψυχοπαθολογία θεωρείται σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων στους εφήβους. Από την άλλη πλευρά, η υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας φαίνεται να σχετίζεται με λιγότερα προβλήματα συμπεριφοράς σε εφήβους. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των προβλημάτων ψυχικής υγείας της μητέρας, της εμφάνισης προβλημάτων συμπεριφοράς στους εφήβους, και της οικογενειακής λειτουργικότητας. Μεθοδολογία: Διενεργήθηκε ποσοτική μελέτη, σε δείγμα 563 μαθητών (Μ.Ο ηλικίας=15,03, Τ.Α=0,83) Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης που φοιτούσαν σε δημόσια σχολεία του Νομού Αττικής και των μητέρων τους (Μ.Ο=47,64, Τ.Α=4,94). Χρησιμοποιήθηκαν τα ερωτηματολόγια: Ερωτηματολόγιο για γονείς (CBCL), Ερωτηματολόγιο για εφήβους (YSR), Ερωτηματολόγιο μέτρησης των αρνητικών συναισθημάτων του άγχους της κατάθλιψης και του στρες (DASS-21) και η Γενική Κλίμακα Οικογενειακής Λειτουργικότητας (FAD). Αποτελέσματα: Το 15,1% των μητέρων βρέθηκε να έχουν μέτρια κατάθλιψη, ενώ τα ποσοστά άγχους και στρες ήταν χαμηλότερα. Το 11,3% των αγοριών και το 12,3% των κοριτσιών κατατάσσονται σύμφωνα με τις βαθμολογίες των γονέων τους στο κλινικό φάσμα στα εξωτερικευμένα προβλήματα, ενώ το 11,3% των αγοριών και το 7,3% των κοριτσιών στο οριακό φάσμα. Το 75,4% των γονέων και το 66,2% των εφήβων ανέφεραν υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας. Τα εξωτερικευμένα προβλήματα στους εφήβους συσχετίστηκαν θετικά με την κατάθλιψη (rs=0,37), το άγχος (rs=0,27) και το στρες (rs=0,35) της μητέρας καθώς και με χαμηλότερα επίπεδα οικογενειακής λειτουργικότητας (rs=0,37) Συμπεράσματα: Τα προβλήματα ψυχικής υγείας της μητέρας ενδέχεται να επηρεάσουν τη ψυχική υγεία των παιδιών και να οδηγήσουν σε προβλήματα συμπεριφοράς. Η έγκαιρη υποστήριξη της οικογένειας μπορεί να δράσει προστατευτικά ως προς την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων σε εφήβους.","Background: Maternal psychopathology is considered to be an important risk factor for the emergence of externalizing problems, especially in the critical period of adolescence. On the other hand, high family functioning appears to be associated with fewer behavioral problems in adolescents. Aim: to investigate the relationship between mother’s psychopathology, the appearance of behavioral problems in adolescents and family functioning. Methods: a quantitative study was conducted in a sample of 563 teenage students of Secondary Education (mean=15,03, SD=0,83) and their mothers (mean=47,64, SD=4,94), from schools in the Prefecture of Attica. The questionnaires used were: Achenbach's Child Behavior Checklist (CBCL), Youth Self Report (YSR), Depression and Anxiety Stress Scale – 21 (DASS-21) and FAD Family Assessment Device. Results: 15.1% of the mothers were found to have moderate depression, while rates of anxiety and stress were lower. 11.3% of boys and 12.3% of girls were classified, according to their mothers' scores, on the clinical spectrum of externalizing problems. 11,3% of boys and 7,3% of boys were classified on the subclinical spectrum of externalizing problems. 66.2% of adolescents and 75.4% of mothers reported high family functioning. Adolescent externalizing problems were positively correlated with depression (rs=0.37), anxiety (rs=0.27), and maternal stress (rs=0.35). Externalizing behavior problems were also associated with lower levels of family functioning and with higher maternal burden on the Anxiety and Stress Depression Scale. Higher means on externalizing problems are also associated with lower levels of family functioning. Conclusions: Maternal mental health problems may affect children’s mental health. Supporting families can decrease the risk of externalizing problems in adolescents."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διερεύνηση της σχέσης προβλημάτων ψυχικής υγείας των μητέρων, εξωτερικευόμενων συμπτωμάτων των εφήβων και οικογενειακής λειτουργικότητας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Χρονοπούλου Νικολέττα","Chronopoulou Nikoletta"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Θεωρητικό υπόβαθρο: Η μητρική ψυχοπαθολογία θεωρείται σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων στους εφήβους. Από την άλλη πλευρά, η υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας φαίνεται να σχετίζεται με λιγότερα προβλήματα συμπεριφοράς σε εφήβους. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των προβλημάτων ψυχικής υγείας της μητέρας, της εμφάνισης προβλημάτων συμπεριφοράς στους εφήβους, και της οικογενειακής λειτουργικότητας. Μεθοδολογία: Διενεργήθηκε ποσοτική μελέτη, σε δείγμα 563 μαθητών (Μ.Ο ηλικίας=15,03, Τ.Α=0,83) Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης που φοιτούσαν σε δημόσια σχολεία του Νομού Αττικής και των μητέρων τους (Μ.Ο=47,64, Τ.Α=4,94). Χρησιμοποιήθηκαν τα ερωτηματολόγια: Ερωτηματολόγιο για γονείς (CBCL), Ερωτηματολόγιο για εφήβους (YSR), Ερωτηματολόγιο μέτρησης των αρνητικών συναισθημάτων του άγχους της κατάθλιψης και του στρες (DASS-21) και η Γενική Κλίμακα Οικογενειακής Λειτουργικότητας (FAD). Αποτελέσματα: Το 15,1% των μητέρων βρέθηκε να έχουν μέτρια κατάθλιψη, ενώ τα ποσοστά άγχους και στρες ήταν χαμηλότερα. Το 11,3% των αγοριών και το 12,3% των κοριτσιών κατατάσσονται σύμφωνα με τις βαθμολογίες των γονέων τους στο κλινικό φάσμα στα εξωτερικευμένα προβλήματα, ενώ το 11,3% των αγοριών και το 7,3% των κοριτσιών στο οριακό φάσμα. Το 75,4% των γονέων και το 66,2% των εφήβων ανέφεραν υψηλή λειτουργικότητα της οικογένειας. Τα εξωτερικευμένα προβλήματα στους εφήβους συσχετίστηκαν θετικά με την κατάθλιψη (rs=0,37), το άγχος (rs=0,27) και το στρες (rs=0,35) της μητέρας καθώς και με χαμηλότερα επίπεδα οικογενειακής λειτουργικότητας (rs=0,37) Συμπεράσματα: Τα προβλήματα ψυχικής υγείας της μητέρας ενδέχεται να επηρεάσουν τη ψυχική υγεία των παιδιών και να οδηγήσουν σε προβλήματα συμπεριφοράς. Η έγκαιρη υποστήριξη της οικογένειας μπορεί να δράσει προστατευτικά ως προς την εμφάνιση εξωτερικευμένων προβλημάτων σε εφήβους.","Background: Maternal psychopathology is considered to be an important risk factor for the emergence of externalizing problems, especially in the critical period of adolescence. On the other hand, high family functioning appears to be associated with fewer behavioral problems in adolescents. Aim: to investigate the relationship between mother’s psychopathology, the appearance of behavioral problems in adolescents and family functioning. Methods: a quantitative study was conducted in a sample of 563 teenage students of Secondary Education (mean=15,03, SD=0,83) and their mothers (mean=47,64, SD=4,94), from schools in the Prefecture of Attica. The questionnaires used were: Achenbach's Child Behavior Checklist (CBCL), Youth Self Report (YSR), Depression and Anxiety Stress Scale – 21 (DASS-21) and FAD Family Assessment Device. Results: 15.1% of the mothers were found to have moderate depression, while rates of anxiety and stress were lower. 11.3% of boys and 12.3% of girls were classified, according to their mothers' scores, on the clinical spectrum of externalizing problems. 11,3% of boys and 7,3% of boys were classified on the subclinical spectrum of externalizing problems. 66.2% of adolescents and 75.4% of mothers reported high family functioning. Adolescent externalizing problems were positively correlated with depression (rs=0.37), anxiety (rs=0.27), and maternal stress (rs=0.35). Externalizing behavior problems were also associated with lower levels of family functioning and with higher maternal burden on the Anxiety and Stress Depression Scale. Higher means on externalizing problems are also associated with lower levels of family functioning. Conclusions: Maternal mental health problems may affect children’s mental health. Supporting families can decrease the risk of externalizing problems in adolescents."],"dc:identifier":["uoadl:3394793","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3394793"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διερεύνηση της σχέσης προβλημάτων ψυχικής υγείας των μητέρων, εξωτερικευόμενων συμπτωμάτων των εφήβων και οικογενειακής λειτουργικότητας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:28:57Z"}