{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3398604"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3398604","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Από το παραδοσιακό στο σύγχρονο λαογραφικό μουσείο. Μια πρόταση για τον επαναπροσδιορισμό του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου","abstract":"Η παρούσα εργασία έχει ως στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα λαογραφικά μουσεία της Ελλάδας και την παρουσίαση προτάσεων που δύνανται να αναδιαμορφώσουν τον κοινωνικό και εκπαιδευτικό τους ρόλο, στο πλαίσιο των μουσειακών σπουδών. Μελέτη περίπτωσης αποτελεί η πρόταση επανέκθεσης της συλλογής ενός λαογραφικού μουσείου, του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου. Πρόκειται για ένα μουσείο το οποίο, από την ίδρυση του το 1996 και έπειτα, δεν έχει παρουσιάσει στάδια εξέλιξης με αποτελέσματα να έχει περιέλθει εδώ και πάνω από μία δεκαετία σε παύση των λειτουργιών του. Έτσι, ο φορέας αδυνατεί να εκθέσει την πλούσια τοπική παράδοση, καθώς χρησιμοποιείται, πλέον, ως αποθηκευτικός χώρος των αντικειμένων που κατέχει στη συλλογή του. Η συγκεκριμένη κατάσταση, δεν αποτελεί εξαίρεση για μεγάλο αριθμό των λαογραφικών μουσείων της Ελλάδας και, για το λόγο αυτό, θα επιχειρηθεί ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου μέσα από την παρουσίαση προτάσεων για την αναδιαμόρφωση του μουσειολογικού, μουσειογραφικού και εκπαιδευτικού σχεδιασμού του. Για να οδηγηθούμε στη μελέτη περίπτωσης είναι σημαντικό, αρχικά, να θέσουμε ένα ενιαίο πλαίσιο στο οποίο θα παρουσιάζεται η εικόνα της επιστήμης της λαογραφίας, των λαογραφικών μουσείων στη χώρα μας, ακόμα και σε επίπεδο σύγκρισης περιφέρειας - κέντρου. Έτσι, θα διακριθούν τα μεμονωμένα στοιχεία που πρέπει να επαναπροσδιοριστούν στο Λαογραφικό Μουσείο Μαλανδρίνου από όσα επηρεάζουν, συνολικά, τα μουσεία του συγκεκριμένου είδους. Εν συνεχεία, θα μελετηθεί η συλλογή των αντικειμένων του μουσείου και η σχέση της με την κοινότητα. Πρόκειται για μία σχέση στην οποία θα βασιστεί η μουσειολογική πρόταση στο πλαίσιο της συμμετοχικότητας και της ανάδειξης του κοινωνικού ρόλου του φορέα. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί ο μουσειογραφικός σχεδιασμός, βασισμένος στις ανάγκες του νοηματικού σχεδιασμού, αλλά και στις κατευθυντήριες γραμμές που ορίζει το θεσμικό πλαίσιο για την πιστοποίηση των μουσείων. Το σύνολο της θεωρητικής προσέγγισης βασίζεται στα αποτελέσματα της επιτόπιας έρευνας που έλαβε χώρα στο διάστημα 2019-2022, κατά το οποίο ο γράφων συνέβαλε, σε εθελοντική βάση, στις πρωτοβουλίες των τοπικών φορέων για την εκκίνηση των συζητήσεων και των εργασιών που έφεραν ως στόχο την πολιτιστική ανάδειξη του Μαλανδρίνου.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία έχει ως στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα λαογραφικά μουσεία της Ελλάδας και την παρουσίαση προτάσεων που δύνανται να αναδιαμορφώσουν τον κοινωνικό και εκπαιδευτικό τους ρόλο, στο πλαίσιο των μουσειακών σπουδών. Μελέτη περίπτωσης αποτελεί η πρόταση επανέκθεσης της συλλογής ενός λαογραφικού μουσείου, του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου. Πρόκειται για ένα μουσείο το οποίο, από την ίδρυση του το 1996 και έπειτα, δεν έχει παρουσιάσει στάδια εξέλιξης με αποτελέσματα να έχει περιέλθει εδώ και πάνω από μία δεκαετία σε παύση των λειτουργιών του. Έτσι, ο φορέας αδυνατεί να εκθέσει την πλούσια τοπική παράδοση, καθώς χρησιμοποιείται, πλέον, ως αποθηκευτικός χώρος των αντικειμένων που κατέχει στη συλλογή του. Η συγκεκριμένη κατάσταση, δεν αποτελεί εξαίρεση για μεγάλο αριθμό των λαογραφικών μουσείων της Ελλάδας και, για το λόγο αυτό, θα επιχειρηθεί ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου μέσα από την παρουσίαση προτάσεων για την αναδιαμόρφωση του μουσειολογικού, μουσειογραφικού και εκπαιδευτικού σχεδιασμού του. Για να οδηγηθούμε στη μελέτη περίπτωσης είναι σημαντικό, αρχικά, να θέσουμε ένα ενιαίο πλαίσιο στο οποίο θα παρουσιάζεται η εικόνα της επιστήμης της λαογραφίας, των λαογραφικών μουσείων στη χώρα μας, ακόμα και σε επίπεδο σύγκρισης περιφέρειας - κέντρου. Έτσι, θα διακριθούν τα μεμονωμένα στοιχεία που πρέπει να επαναπροσδιοριστούν στο Λαογραφικό Μουσείο Μαλανδρίνου από όσα επηρεάζουν, συνολικά, τα μουσεία του συγκεκριμένου είδους. Εν συνεχεία, θα μελετηθεί η συλλογή των αντικειμένων του μουσείου και η σχέση της με την κοινότητα. Πρόκειται για μία σχέση στην οποία θα βασιστεί η μουσειολογική πρόταση στο πλαίσιο της συμμετοχικότητας και της ανάδειξης του κοινωνικού ρόλου του φορέα. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί ο μουσειογραφικός σχεδιασμός, βασισμένος στις ανάγκες του νοηματικού σχεδιασμού, αλλά και στις κατευθυντήριες γραμμές που ορίζει το θεσμικό πλαίσιο για την πιστοποίηση των μουσείων. Το σύνολο της θεωρητικής προσέγγισης βασίζεται στα αποτελέσματα της επιτόπιας έρευνας που έλαβε χώρα στο διάστημα 2019-2022, κατά το οποίο ο γράφων συνέβαλε, σε εθελοντική βάση, στις πρωτοβουλίες των τοπικών φορέων για την εκκίνηση των συζητήσεων και των εργασιών που έφεραν ως στόχο την πολιτιστική ανάδειξη του Μαλανδρίνου.","abstract_has_math":false,"creators":["Γκούσαρης Μιλτιάδης","Gkousaris Miltiadis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:29:27Z","subjects":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"languages":["Ελληνικά","Greek","English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3398604"],"render_values":[{"text":"uoadl:3398604","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3398604","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3398604","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3398604","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γκούσαρης Μιλτιάδης","Gkousaris Miltiadis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek","English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3398604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3398604"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία έχει ως στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα λαογραφικά μουσεία της Ελλάδας και την παρουσίαση προτάσεων που δύνανται να αναδιαμορφώσουν τον κοινωνικό και εκπαιδευτικό τους ρόλο, στο πλαίσιο των μουσειακών σπουδών. Μελέτη περίπτωσης αποτελεί η πρόταση επανέκθεσης της συλλογής ενός λαογραφικού μουσείου, του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου. Πρόκειται για ένα μουσείο το οποίο, από την ίδρυση του το 1996 και έπειτα, δεν έχει παρουσιάσει στάδια εξέλιξης με αποτελέσματα να έχει περιέλθει εδώ και πάνω από μία δεκαετία σε παύση των λειτουργιών του. Έτσι, ο φορέας αδυνατεί να εκθέσει την πλούσια τοπική παράδοση, καθώς χρησιμοποιείται, πλέον, ως αποθηκευτικός χώρος των αντικειμένων που κατέχει στη συλλογή του. Η συγκεκριμένη κατάσταση, δεν αποτελεί εξαίρεση για μεγάλο αριθμό των λαογραφικών μουσείων της Ελλάδας και, για το λόγο αυτό, θα επιχειρηθεί ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου μέσα από την παρουσίαση προτάσεων για την αναδιαμόρφωση του μουσειολογικού, μουσειογραφικού και εκπαιδευτικού σχεδιασμού του. Για να οδηγηθούμε στη μελέτη περίπτωσης είναι σημαντικό, αρχικά, να θέσουμε ένα ενιαίο πλαίσιο στο οποίο θα παρουσιάζεται η εικόνα της επιστήμης της λαογραφίας, των λαογραφικών μουσείων στη χώρα μας, ακόμα και σε επίπεδο σύγκρισης περιφέρειας - κέντρου. Έτσι, θα διακριθούν τα μεμονωμένα στοιχεία που πρέπει να επαναπροσδιοριστούν στο Λαογραφικό Μουσείο Μαλανδρίνου από όσα επηρεάζουν, συνολικά, τα μουσεία του συγκεκριμένου είδους. Εν συνεχεία, θα μελετηθεί η συλλογή των αντικειμένων του μουσείου και η σχέση της με την κοινότητα. Πρόκειται για μία σχέση στην οποία θα βασιστεί η μουσειολογική πρόταση στο πλαίσιο της συμμετοχικότητας και της ανάδειξης του κοινωνικού ρόλου του φορέα. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί ο μουσειογραφικός σχεδιασμός, βασισμένος στις ανάγκες του νοηματικού σχεδιασμού, αλλά και στις κατευθυντήριες γραμμές που ορίζει το θεσμικό πλαίσιο για την πιστοποίηση των μουσείων. Το σύνολο της θεωρητικής προσέγγισης βασίζεται στα αποτελέσματα της επιτόπιας έρευνας που έλαβε χώρα στο διάστημα 2019-2022, κατά το οποίο ο γράφων συνέβαλε, σε εθελοντική βάση, στις πρωτοβουλίες των τοπικών φορέων για την εκκίνηση των συζητήσεων και των εργασιών που έφεραν ως στόχο την πολιτιστική ανάδειξη του Μαλανδρίνου.","The aim of this work is to highlight the problems faced by the folklore museums of Greece and to present proposals that can reshape their social and educational role, in the context of museum studies. A case study is the proposal to re-exhibit the collection of a folklore museum, the Malandrino Folklore Museum. It is a museum which, since its establishment in 1996, has not shown any stages of development, with the result that it has been closed for more than a decade. This particular situation is not an exception for a large number of folklore museums in Greece and, for this reason, an attempt will be made to redefine the identity of the Malandrino Folklore Museum through the presentation of proposals for the reshaping of its museological, museographic and educational design. In order to be guided to the case study, it is important, initially, to establish a single framework in which the image of the science of folklore, folklore museums in our country will be presented, even at the level of a region-center comparison. Thus, the individual elements that need to be redefined in the Malandrino Folklore Museum will be distinguished from those that affect, as a whole, museums of this type. Afterwards, the museum's collection of objects and its relationship with the community will be studied. This is a relationship on which the museological proposal will be based in the context of participation and highlighting the social role of the institution. In addition, museographic design will be studied, based on the needs of the semantic design, but also on the guidelines defined by the institutional framework for the certification of museums. The entire theoretical approach is based on the results of the field research that took place in the period 2019-2022, during which the writer contributed, on a voluntary basis, to the initiatives of local bodies to initiate discussions and work aimed at the cultural emergence of Malandrino."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Από το παραδοσιακό στο σύγχρονο λαογραφικό μουσείο. Μια πρόταση για τον επαναπροσδιορισμό του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γκούσαρης Μιλτιάδης","Gkousaris Miltiadis"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία έχει ως στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα λαογραφικά μουσεία της Ελλάδας και την παρουσίαση προτάσεων που δύνανται να αναδιαμορφώσουν τον κοινωνικό και εκπαιδευτικό τους ρόλο, στο πλαίσιο των μουσειακών σπουδών. Μελέτη περίπτωσης αποτελεί η πρόταση επανέκθεσης της συλλογής ενός λαογραφικού μουσείου, του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου. Πρόκειται για ένα μουσείο το οποίο, από την ίδρυση του το 1996 και έπειτα, δεν έχει παρουσιάσει στάδια εξέλιξης με αποτελέσματα να έχει περιέλθει εδώ και πάνω από μία δεκαετία σε παύση των λειτουργιών του. Έτσι, ο φορέας αδυνατεί να εκθέσει την πλούσια τοπική παράδοση, καθώς χρησιμοποιείται, πλέον, ως αποθηκευτικός χώρος των αντικειμένων που κατέχει στη συλλογή του. Η συγκεκριμένη κατάσταση, δεν αποτελεί εξαίρεση για μεγάλο αριθμό των λαογραφικών μουσείων της Ελλάδας και, για το λόγο αυτό, θα επιχειρηθεί ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου μέσα από την παρουσίαση προτάσεων για την αναδιαμόρφωση του μουσειολογικού, μουσειογραφικού και εκπαιδευτικού σχεδιασμού του. Για να οδηγηθούμε στη μελέτη περίπτωσης είναι σημαντικό, αρχικά, να θέσουμε ένα ενιαίο πλαίσιο στο οποίο θα παρουσιάζεται η εικόνα της επιστήμης της λαογραφίας, των λαογραφικών μουσείων στη χώρα μας, ακόμα και σε επίπεδο σύγκρισης περιφέρειας - κέντρου. Έτσι, θα διακριθούν τα μεμονωμένα στοιχεία που πρέπει να επαναπροσδιοριστούν στο Λαογραφικό Μουσείο Μαλανδρίνου από όσα επηρεάζουν, συνολικά, τα μουσεία του συγκεκριμένου είδους. Εν συνεχεία, θα μελετηθεί η συλλογή των αντικειμένων του μουσείου και η σχέση της με την κοινότητα. Πρόκειται για μία σχέση στην οποία θα βασιστεί η μουσειολογική πρόταση στο πλαίσιο της συμμετοχικότητας και της ανάδειξης του κοινωνικού ρόλου του φορέα. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί ο μουσειογραφικός σχεδιασμός, βασισμένος στις ανάγκες του νοηματικού σχεδιασμού, αλλά και στις κατευθυντήριες γραμμές που ορίζει το θεσμικό πλαίσιο για την πιστοποίηση των μουσείων. Το σύνολο της θεωρητικής προσέγγισης βασίζεται στα αποτελέσματα της επιτόπιας έρευνας που έλαβε χώρα στο διάστημα 2019-2022, κατά το οποίο ο γράφων συνέβαλε, σε εθελοντική βάση, στις πρωτοβουλίες των τοπικών φορέων για την εκκίνηση των συζητήσεων και των εργασιών που έφεραν ως στόχο την πολιτιστική ανάδειξη του Μαλανδρίνου.","The aim of this work is to highlight the problems faced by the folklore museums of Greece and to present proposals that can reshape their social and educational role, in the context of museum studies. A case study is the proposal to re-exhibit the collection of a folklore museum, the Malandrino Folklore Museum. It is a museum which, since its establishment in 1996, has not shown any stages of development, with the result that it has been closed for more than a decade. This particular situation is not an exception for a large number of folklore museums in Greece and, for this reason, an attempt will be made to redefine the identity of the Malandrino Folklore Museum through the presentation of proposals for the reshaping of its museological, museographic and educational design. In order to be guided to the case study, it is important, initially, to establish a single framework in which the image of the science of folklore, folklore museums in our country will be presented, even at the level of a region-center comparison. Thus, the individual elements that need to be redefined in the Malandrino Folklore Museum will be distinguished from those that affect, as a whole, museums of this type. Afterwards, the museum's collection of objects and its relationship with the community will be studied. This is a relationship on which the museological proposal will be based in the context of participation and highlighting the social role of the institution. In addition, museographic design will be studied, based on the needs of the semantic design, but also on the guidelines defined by the institutional framework for the certification of museums. The entire theoretical approach is based on the results of the field research that took place in the period 2019-2022, during which the writer contributed, on a voluntary basis, to the initiatives of local bodies to initiate discussions and work aimed at the cultural emergence of Malandrino."],"dc:identifier":["uoadl:3398604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3398604"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek","English"],"dc:subject":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"dc:title":["Από το παραδοσιακό στο σύγχρονο λαογραφικό μουσείο. Μια πρόταση για τον επαναπροσδιορισμό του Λαογραφικού Μουσείου Μαλανδρίνου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:29:27Z"}