{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3417470"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3417470","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Φύλο, Ετερότητα και Παιδική Ηλικία: σε βιβλία με περιεχόμενο την παιδική μετανάστευση","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζεται το φαινόμενο της παιδικής μετανάστευσης, αλλά και πως αυτή η προσέγγιση αποδίδεται από τον εκάστοτε συγγραφέα, σε παιδικά βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. Στο πρώτο και θεωρητικό μέρος της εργασίας, παρατίθενται οι ερευνητικές προσεγγίσεις που αφορούν το φύλο, την ετερότητα και την παιδική ηλικία ως μεμονωμένες έννοιες αλλά και ως προ το ρόλο που διαδραματίζουν στο μεταναστευτικό ζήτημα. Η μελέτη των τριών αυτών παραμέτρων αποτέλεσε βασική προϋπόθεση για την διεξαγωγή της έρευνας όσο και για την εξαγωγή των συμπερασμάτων που προέκυψαν από αυτή. Στο δεύτερο μέρος ακολουθεί η έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε επτά επιλεγμένα παιδικά αναγνώσματα με θέμα την παιδική μετανάστευση. Κατά την ερευνητική διαδικασία μελετήθηκε ο ρόλος του πρωταγωνιστή - μετανάστη, τόσο ως προς το κείμενο όσο και ως προς την εικονογράφηση. Πιο συγκεκριμένα, αναλύεται η εικόνα του παιδιού μετανάστη κατά την άφιξή του στη χώρα υποδοχής και οι αλλαγές που προκύπτουν σ’ αυτή κατά τη διάρκεια παραμονής του. Παράλληλα, εξετάζεται και η εικόνα που διατηρεί ο γηγενής πληθυσμός απέναντι στο παιδί - μετανάστη όταν εγκαθίσταται αρχικά στην χώρα τους αλλά και κατά τη διάρκεια της διαμονής του σε αυτή. Ακόμη, έγινε ανάλυση των κειμένων, προκειμένου να αναγνωριστεί ο τρόπος προσέγγισης του εν λόγω κοινωνικού ζητήματος από τον συγγραφέα, αλλά και τα σχετικά μηνύματα που επιθυμεί να μεταβιβάσει στον αναγνώστη. Η μεθοδολογία, που ακολουθήθηκε για την διεξαγωγή της έρευνας, είναι η ανάλυση περιεχομένου. Τα αποτελέσματα της ανάλυσης ανέδειξαν σημαντικές αλλαγές στη στάση του πρωταγωνιστή, των γηγενών αλλά και στις μεταξύ τους σχέσεις από την ημέρα άφιξης του πρωταγωνιστή στη χώρα υποδοχής καθώς και κατά την διάρκεια παραμονής του σ’ αυτήν. Τέλος, μέσα από την ανάλυση των κειμένων παρατηρήθηκαν νέες μορφές προσέγγισης του επίκαιρου ζητήματος της μετανάστευσης αλλά και της ετερότητας σύμφωνα με την ιδεολογία του κάθε συγγραφέα.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζεται το φαινόμενο της παιδικής μετανάστευσης, αλλά και πως αυτή η προσέγγιση αποδίδεται από τον εκάστοτε συγγραφέα, σε παιδικά βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. Στο πρώτο και θεωρητικό μέρος της εργασίας, παρατίθενται οι ερευνητικές προσεγγίσεις που αφορούν το φύλο, την ετερότητα και την παιδική ηλικία ως μεμονωμένες έννοιες αλλά και ως προ το ρόλο που διαδραματίζουν στο μεταναστευτικό ζήτημα. Η μελέτη των τριών αυτών παραμέτρων αποτέλεσε βασική προϋπόθεση για την διεξαγωγή της έρευνας όσο και για την εξαγωγή των συμπερασμάτων που προέκυψαν από αυτή. Στο δεύτερο μέρος ακολουθεί η έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε επτά επιλεγμένα παιδικά αναγνώσματα με θέμα την παιδική μετανάστευση. Κατά την ερευνητική διαδικασία μελετήθηκε ο ρόλος του πρωταγωνιστή - μετανάστη, τόσο ως προς το κείμενο όσο και ως προς την εικονογράφηση. Πιο συγκεκριμένα, αναλύεται η εικόνα του παιδιού μετανάστη κατά την άφιξή του στη χώρα υποδοχής και οι αλλαγές που προκύπτουν σ’ αυτή κατά τη διάρκεια παραμονής του. Παράλληλα, εξετάζεται και η εικόνα που διατηρεί ο γηγενής πληθυσμός απέναντι στο παιδί - μετανάστη όταν εγκαθίσταται αρχικά στην χώρα τους αλλά και κατά τη διάρκεια της διαμονής του σε αυτή. Ακόμη, έγινε ανάλυση των κειμένων, προκειμένου να αναγνωριστεί ο τρόπος προσέγγισης του εν λόγω κοινωνικού ζητήματος από τον συγγραφέα, αλλά και τα σχετικά μηνύματα που επιθυμεί να μεταβιβάσει στον αναγνώστη. Η μεθοδολογία, που ακολουθήθηκε για την διεξαγωγή της έρευνας, είναι η ανάλυση περιεχομένου. Τα αποτελέσματα της ανάλυσης ανέδειξαν σημαντικές αλλαγές στη στάση του πρωταγωνιστή, των γηγενών αλλά και στις μεταξύ τους σχέσεις από την ημέρα άφιξης του πρωταγωνιστή στη χώρα υποδοχής καθώς και κατά την διάρκεια παραμονής του σ’ αυτήν. Τέλος, μέσα από την ανάλυση των κειμένων παρατηρήθηκαν νέες μορφές προσέγγισης του επίκαιρου ζητήματος της μετανάστευσης αλλά και της ετερότητας σύμφωνα με την ιδεολογία του κάθε συγγραφέα.","abstract_has_math":false,"creators":["Γκόβαρη Αικατερίνη","Gkovari Aikaterini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:30:24Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3417470"],"render_values":[{"text":"uoadl:3417470","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3417470","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3417470","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3417470","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γκόβαρη Αικατερίνη","Gkovari Aikaterini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3417470","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3417470"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζεται το φαινόμενο της παιδικής μετανάστευσης, αλλά και πως αυτή η προσέγγιση αποδίδεται από τον εκάστοτε συγγραφέα, σε παιδικά βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. Στο πρώτο και θεωρητικό μέρος της εργασίας, παρατίθενται οι ερευνητικές προσεγγίσεις που αφορούν το φύλο, την ετερότητα και την παιδική ηλικία ως μεμονωμένες έννοιες αλλά και ως προ το ρόλο που διαδραματίζουν στο μεταναστευτικό ζήτημα. Η μελέτη των τριών αυτών παραμέτρων αποτέλεσε βασική προϋπόθεση για την διεξαγωγή της έρευνας όσο και για την εξαγωγή των συμπερασμάτων που προέκυψαν από αυτή. Στο δεύτερο μέρος ακολουθεί η έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε επτά επιλεγμένα παιδικά αναγνώσματα με θέμα την παιδική μετανάστευση. Κατά την ερευνητική διαδικασία μελετήθηκε ο ρόλος του πρωταγωνιστή - μετανάστη, τόσο ως προς το κείμενο όσο και ως προς την εικονογράφηση. Πιο συγκεκριμένα, αναλύεται η εικόνα του παιδιού μετανάστη κατά την άφιξή του στη χώρα υποδοχής και οι αλλαγές που προκύπτουν σ’ αυτή κατά τη διάρκεια παραμονής του. Παράλληλα, εξετάζεται και η εικόνα που διατηρεί ο γηγενής πληθυσμός απέναντι στο παιδί - μετανάστη όταν εγκαθίσταται αρχικά στην χώρα τους αλλά και κατά τη διάρκεια της διαμονής του σε αυτή. Ακόμη, έγινε ανάλυση των κειμένων, προκειμένου να αναγνωριστεί ο τρόπος προσέγγισης του εν λόγω κοινωνικού ζητήματος από τον συγγραφέα, αλλά και τα σχετικά μηνύματα που επιθυμεί να μεταβιβάσει στον αναγνώστη. Η μεθοδολογία, που ακολουθήθηκε για την διεξαγωγή της έρευνας, είναι η ανάλυση περιεχομένου. Τα αποτελέσματα της ανάλυσης ανέδειξαν σημαντικές αλλαγές στη στάση του πρωταγωνιστή, των γηγενών αλλά και στις μεταξύ τους σχέσεις από την ημέρα άφιξης του πρωταγωνιστή στη χώρα υποδοχής καθώς και κατά την διάρκεια παραμονής του σ’ αυτήν. Τέλος, μέσα από την ανάλυση των κειμένων παρατηρήθηκαν νέες μορφές προσέγγισης του επίκαιρου ζητήματος της μετανάστευσης αλλά και της ετερότητας σύμφωνα με την ιδεολογία του κάθε συγγραφέα.","This thesis examines how the phenomenon of child migration is approached and how this approach is conveyed by various authors in children's books intended for preschool and early elementary school-aged children. In the first, theoretical part of the thesis, research approaches concerning gender, otherness, and childhood are presented both as individual concepts and in relation to the role they play in the issue of migration. The study of these three parameters was essential for conducting the research and for drawing the conclusions derived from it. The second part of the thesis presents the research conducted on seven selected children's books on the topic of child migration. During the research process, the role of the protagonist - the child migrant - was examined in both the text and the illustrations. Specifically, the portrayal of the migrant child upon arrival in the host country and the changes that occur during their stay were analyzed. Additionally, the image that the native population has of the child migrant upon their initial settlement in the country, as well as after their period of residence, was also examined. Furthermore, an analysis of the texts was conducted to identify how the author approaches this social issue and the messages they wish to convey to the reader. The methodology used for the research was content analysis, and the results highlighted significant changes in the attitudes of the protagonist, the natives, and their relationships from the day of the protagonist's arrival in the host country and throughout their stay. Finally, through the analysis of the texts, new forms of approaching the current issues of migration and otherness were observed, in line with each author's ideology."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Φύλο, Ετερότητα και Παιδική Ηλικία: σε βιβλία με περιεχόμενο την παιδική μετανάστευση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γκόβαρη Αικατερίνη","Gkovari Aikaterini"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζεται το φαινόμενο της παιδικής μετανάστευσης, αλλά και πως αυτή η προσέγγιση αποδίδεται από τον εκάστοτε συγγραφέα, σε παιδικά βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. Στο πρώτο και θεωρητικό μέρος της εργασίας, παρατίθενται οι ερευνητικές προσεγγίσεις που αφορούν το φύλο, την ετερότητα και την παιδική ηλικία ως μεμονωμένες έννοιες αλλά και ως προ το ρόλο που διαδραματίζουν στο μεταναστευτικό ζήτημα. Η μελέτη των τριών αυτών παραμέτρων αποτέλεσε βασική προϋπόθεση για την διεξαγωγή της έρευνας όσο και για την εξαγωγή των συμπερασμάτων που προέκυψαν από αυτή. Στο δεύτερο μέρος ακολουθεί η έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε επτά επιλεγμένα παιδικά αναγνώσματα με θέμα την παιδική μετανάστευση. Κατά την ερευνητική διαδικασία μελετήθηκε ο ρόλος του πρωταγωνιστή - μετανάστη, τόσο ως προς το κείμενο όσο και ως προς την εικονογράφηση. Πιο συγκεκριμένα, αναλύεται η εικόνα του παιδιού μετανάστη κατά την άφιξή του στη χώρα υποδοχής και οι αλλαγές που προκύπτουν σ’ αυτή κατά τη διάρκεια παραμονής του. Παράλληλα, εξετάζεται και η εικόνα που διατηρεί ο γηγενής πληθυσμός απέναντι στο παιδί - μετανάστη όταν εγκαθίσταται αρχικά στην χώρα τους αλλά και κατά τη διάρκεια της διαμονής του σε αυτή. Ακόμη, έγινε ανάλυση των κειμένων, προκειμένου να αναγνωριστεί ο τρόπος προσέγγισης του εν λόγω κοινωνικού ζητήματος από τον συγγραφέα, αλλά και τα σχετικά μηνύματα που επιθυμεί να μεταβιβάσει στον αναγνώστη. Η μεθοδολογία, που ακολουθήθηκε για την διεξαγωγή της έρευνας, είναι η ανάλυση περιεχομένου. Τα αποτελέσματα της ανάλυσης ανέδειξαν σημαντικές αλλαγές στη στάση του πρωταγωνιστή, των γηγενών αλλά και στις μεταξύ τους σχέσεις από την ημέρα άφιξης του πρωταγωνιστή στη χώρα υποδοχής καθώς και κατά την διάρκεια παραμονής του σ’ αυτήν. Τέλος, μέσα από την ανάλυση των κειμένων παρατηρήθηκαν νέες μορφές προσέγγισης του επίκαιρου ζητήματος της μετανάστευσης αλλά και της ετερότητας σύμφωνα με την ιδεολογία του κάθε συγγραφέα.","This thesis examines how the phenomenon of child migration is approached and how this approach is conveyed by various authors in children's books intended for preschool and early elementary school-aged children. In the first, theoretical part of the thesis, research approaches concerning gender, otherness, and childhood are presented both as individual concepts and in relation to the role they play in the issue of migration. The study of these three parameters was essential for conducting the research and for drawing the conclusions derived from it. The second part of the thesis presents the research conducted on seven selected children's books on the topic of child migration. During the research process, the role of the protagonist - the child migrant - was examined in both the text and the illustrations. Specifically, the portrayal of the migrant child upon arrival in the host country and the changes that occur during their stay were analyzed. Additionally, the image that the native population has of the child migrant upon their initial settlement in the country, as well as after their period of residence, was also examined. Furthermore, an analysis of the texts was conducted to identify how the author approaches this social issue and the messages they wish to convey to the reader. The methodology used for the research was content analysis, and the results highlighted significant changes in the attitudes of the protagonist, the natives, and their relationships from the day of the protagonist's arrival in the host country and throughout their stay. Finally, through the analysis of the texts, new forms of approaching the current issues of migration and otherness were observed, in line with each author's ideology."],"dc:identifier":["uoadl:3417470","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3417470"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Φύλο, Ετερότητα και Παιδική Ηλικία: σε βιβλία με περιεχόμενο την παιδική μετανάστευση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:30:24Z"}