{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3425002"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3425002","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Memoria y expresión artística en los cuentos “La casa inundada” y “El cocodrilo” de Felisberto Hernández","abstract":"Τα διηγήματα «El cocodrilo» (1949) και «La casa inundada» (1960), τα οποία ανήκουν στο έργο του Ουρουγουανού συγγραφέα Felisberto Hernández (1902–1964), μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά όσον αφορά στους χαρακτήρες και στη θεματική τους. Και στις δυο περιπτώσεις οι αφηγητές είναι πρωταγωνιστές, ανώνυμοι και φτωχοί, οι οποίοι διηγούνται σε πρώτο πρόσωπο τις εμπειρίες τους. Επιπλέον, διακρίνεται ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη μνήμη και το καλλιτεχνικό στοιχείο. Ωστόσο, υπάρχουν σημεία που διαφοροποιούν τα διηγήματα αφού παρουσιάζουν κάποιες καταστάσεις από διαφορετική σκοπιά. Συνεπώς, μια συγκριτική προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει πώς τα εν λόγω διηγήματα πραγματεύονται τη μνήμη και την τέχνη, όντας αυτές χαρακτηριστικές θεματικές που παρατηρούνται και σε άλλα έργα του Hernández. Στην παρούσα εργασία γίνεται συγκριτική ανάλυση των «El cocodrilo» και «La casa inundada» με σκοπό να ερευνηθεί η σχέση μεταξύ μνήμης και καλλιτεχνικής έκφρασης. Η μελέτη του φανταστικού στοιχείου στα διηγήματα αυτά αποκαλύπτει ότι η ατομική μνήμη και η τέχνη –μουσική και συγγραφή– μπορούν να συνυπάρξουν στη φανταστική λογοτεχνία. Επομένως, συμπεραίνεται ότι μνήμη και καλλιτεχνική έκφραση είναι αλληλοτροφοδοτούμενα θέματα που διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στο έργο του Hernández, τα οποία συνεχίζουν να διερευνώνται καθώς εξελίσσεται το λογοτεχνικό έργο του συγγραφέα.","abstract_html":"Τα διηγήματα «El cocodrilo» (1949) και «La casa inundada» (1960), τα οποία ανήκουν στο έργο του Ουρουγουανού συγγραφέα Felisberto Hernández (1902–1964), μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά όσον αφορά στους χαρακτήρες και στη θεματική τους. Και στις δυο περιπτώσεις οι αφηγητές είναι πρωταγωνιστές, ανώνυμοι και φτωχοί, οι οποίοι διηγούνται σε πρώτο πρόσωπο τις εμπειρίες τους. Επιπλέον, διακρίνεται ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη μνήμη και το καλλιτεχνικό στοιχείο. Ωστόσο, υπάρχουν σημεία που διαφοροποιούν τα διηγήματα αφού παρουσιάζουν κάποιες καταστάσεις από διαφορετική σκοπιά. Συνεπώς, μια συγκριτική προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει πώς τα εν λόγω διηγήματα πραγματεύονται τη μνήμη και την τέχνη, όντας αυτές χαρακτηριστικές θεματικές που παρατηρούνται και σε άλλα έργα του Hernández. Στην παρούσα εργασία γίνεται συγκριτική ανάλυση των «El cocodrilo» και «La casa inundada» με σκοπό να ερευνηθεί η σχέση μεταξύ μνήμης και καλλιτεχνικής έκφρασης. Η μελέτη του φανταστικού στοιχείου στα διηγήματα αυτά αποκαλύπτει ότι η ατομική μνήμη και η τέχνη –μουσική και συγγραφή– μπορούν να συνυπάρξουν στη φανταστική λογοτεχνία. Επομένως, συμπεραίνεται ότι μνήμη και καλλιτεχνική έκφραση είναι αλληλοτροφοδοτούμενα θέματα που διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στο έργο του Hernández, τα οποία συνεχίζουν να διερευνώνται καθώς εξελίσσεται το λογοτεχνικό έργο του συγγραφέα.","abstract_has_math":false,"creators":["Τίτη Χρυσούλα","Titi Chrysoula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:07Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ισπανικά","Spanish"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3425002"],"render_values":[{"text":"uoadl:3425002","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3425002","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3425002","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3425002","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τίτη Χρυσούλα","Titi Chrysoula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ισπανικά","Spanish"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3425002","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3425002"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα διηγήματα «El cocodrilo» (1949) και «La casa inundada» (1960), τα οποία ανήκουν στο έργο του Ουρουγουανού συγγραφέα Felisberto Hernández (1902–1964), μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά όσον αφορά στους χαρακτήρες και στη θεματική τους. Και στις δυο περιπτώσεις οι αφηγητές είναι πρωταγωνιστές, ανώνυμοι και φτωχοί, οι οποίοι διηγούνται σε πρώτο πρόσωπο τις εμπειρίες τους. Επιπλέον, διακρίνεται ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη μνήμη και το καλλιτεχνικό στοιχείο. Ωστόσο, υπάρχουν σημεία που διαφοροποιούν τα διηγήματα αφού παρουσιάζουν κάποιες καταστάσεις από διαφορετική σκοπιά. Συνεπώς, μια συγκριτική προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει πώς τα εν λόγω διηγήματα πραγματεύονται τη μνήμη και την τέχνη, όντας αυτές χαρακτηριστικές θεματικές που παρατηρούνται και σε άλλα έργα του Hernández. Στην παρούσα εργασία γίνεται συγκριτική ανάλυση των «El cocodrilo» και «La casa inundada» με σκοπό να ερευνηθεί η σχέση μεταξύ μνήμης και καλλιτεχνικής έκφρασης. Η μελέτη του φανταστικού στοιχείου στα διηγήματα αυτά αποκαλύπτει ότι η ατομική μνήμη και η τέχνη –μουσική και συγγραφή– μπορούν να συνυπάρξουν στη φανταστική λογοτεχνία. Επομένως, συμπεραίνεται ότι μνήμη και καλλιτεχνική έκφραση είναι αλληλοτροφοδοτούμενα θέματα που διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στο έργο του Hernández, τα οποία συνεχίζουν να διερευνώνται καθώς εξελίσσεται το λογοτεχνικό έργο του συγγραφέα.","“El cocodrilo” (1949) y “La casa inundada” (1960) pertenecen a la obra del escritor uruguayo Felisberto Hernández (1902–1964) y comparten características similares respecto a los personajes y la temática. En ambos casos los narradores son los personajes principales, artistas anónimos y empobrecidos, quienes narran en primera persona su experiencia. Asimismo, se nota la preocupación por la memoria y lo artístico. Sin embargo, existen elementos que los diferencian y presentan algunas situaciones a la inversa, con lo cual una aproximación comparada puede explicar cómo estos cuentos abarcan los temas de la memoria y el arte que son tan característicos de la cuentística hernandiana. Partiendo de esta premisa se propone un análisis comparativo de “El cocodrilo” y “La casa inundada” con el objetivo de examinar la relación entre la memoria y la expresión artística. Se revela que, mediante elementos fantásticos, la memoria individual y el arte –la música y la escritura– encuentran un espacio literario común de experimentación. Por consiguiente, se concluye que la memoria y la expresión artística son temas fundamentales en la obra hernandiana que se alimentan entre sí y que se siguen explorando a medida que el escritor evoluciona literariamente."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Memoria y expresión artística en los cuentos “La casa inundada” y “El cocodrilo” de Felisberto Hernández"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τίτη Χρυσούλα","Titi Chrysoula"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Τα διηγήματα «El cocodrilo» (1949) και «La casa inundada» (1960), τα οποία ανήκουν στο έργο του Ουρουγουανού συγγραφέα Felisberto Hernández (1902–1964), μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά όσον αφορά στους χαρακτήρες και στη θεματική τους. Και στις δυο περιπτώσεις οι αφηγητές είναι πρωταγωνιστές, ανώνυμοι και φτωχοί, οι οποίοι διηγούνται σε πρώτο πρόσωπο τις εμπειρίες τους. Επιπλέον, διακρίνεται ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη μνήμη και το καλλιτεχνικό στοιχείο. Ωστόσο, υπάρχουν σημεία που διαφοροποιούν τα διηγήματα αφού παρουσιάζουν κάποιες καταστάσεις από διαφορετική σκοπιά. Συνεπώς, μια συγκριτική προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει πώς τα εν λόγω διηγήματα πραγματεύονται τη μνήμη και την τέχνη, όντας αυτές χαρακτηριστικές θεματικές που παρατηρούνται και σε άλλα έργα του Hernández. Στην παρούσα εργασία γίνεται συγκριτική ανάλυση των «El cocodrilo» και «La casa inundada» με σκοπό να ερευνηθεί η σχέση μεταξύ μνήμης και καλλιτεχνικής έκφρασης. Η μελέτη του φανταστικού στοιχείου στα διηγήματα αυτά αποκαλύπτει ότι η ατομική μνήμη και η τέχνη –μουσική και συγγραφή– μπορούν να συνυπάρξουν στη φανταστική λογοτεχνία. Επομένως, συμπεραίνεται ότι μνήμη και καλλιτεχνική έκφραση είναι αλληλοτροφοδοτούμενα θέματα που διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στο έργο του Hernández, τα οποία συνεχίζουν να διερευνώνται καθώς εξελίσσεται το λογοτεχνικό έργο του συγγραφέα.","“El cocodrilo” (1949) y “La casa inundada” (1960) pertenecen a la obra del escritor uruguayo Felisberto Hernández (1902–1964) y comparten características similares respecto a los personajes y la temática. En ambos casos los narradores son los personajes principales, artistas anónimos y empobrecidos, quienes narran en primera persona su experiencia. Asimismo, se nota la preocupación por la memoria y lo artístico. Sin embargo, existen elementos que los diferencian y presentan algunas situaciones a la inversa, con lo cual una aproximación comparada puede explicar cómo estos cuentos abarcan los temas de la memoria y el arte que son tan característicos de la cuentística hernandiana. Partiendo de esta premisa se propone un análisis comparativo de “El cocodrilo” y “La casa inundada” con el objetivo de examinar la relación entre la memoria y la expresión artística. Se revela que, mediante elementos fantásticos, la memoria individual y el arte –la música y la escritura– encuentran un espacio literario común de experimentación. Por consiguiente, se concluye que la memoria y la expresión artística son temas fundamentales en la obra hernandiana que se alimentan entre sí y que se siguen explorando a medida que el escritor evoluciona literariamente."],"dc:identifier":["uoadl:3425002","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3425002"],"dc:language":["Ισπανικά","Spanish"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Memoria y expresión artística en los cuentos “La casa inundada” y “El cocodrilo” de Felisberto Hernández"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:07Z"}