{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3426604"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3426604","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"A history of the concept ‘technology’ before its association with industrial capitalism: The Greek case","abstract":"Η ιστορία των εννοιών μελετά τη διαδρομή και τη λειτουργία λέξεων που αποτελούν τόσο μέρος του γενικού λεξιλογίου όσο και αντικείμενο ποικίλων σημασιοδοτήσεων στο εσωτερικό διαφορετικών επιστημονικών κλάδων. Η παρούσα εργασία συνιστά μελέτη περίπτωσης εντός αυτού του πεδίου και της διασταύρωσής του με την ιστορία των επιστημών και της τεχνολογίας. Στόχος της είναι να διερευνήσει την (προ)ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας σε ένα μεγάλο μέρος του ελληνικού 19ου αιώνα.Συγκεκριμένα, λαμβάνοντας υπόψη της τις προγενέστερες «καμεραλιστικές» σημασίες του όρου, τις οποίες αξιοποιεί ως ευρετική αρχή, η εργασία στοχεύει να εντοπίσει –και, με τη συνδρομή της συναφούς βιβλιογραφίας, να εντάξει στο οικείο τους πλαίσιο- τις εμφανίσεις του όρου «τεχνολογία» σε ελληνικά κείμενα, καθώς και σε ξενόγλωσσα κείμενα που αναφέρονται στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος και τις αναπτυξιακές του προοπτικές, από την περίοδο 1830-1870. Εάν η ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας μπορει σε αδρές γραμμές να νοηθεί ως μετάβαση από μια έννοια λόγου και ταξινόμησης αναφορικά με τις τέχνες σε μια σύνθετη δομή που περιλαμβάνει τις ίδιες τις τέχνες, τις τεχνικές τους και την υλική διασύνδεση και ισοδυναμία τους στο πλαίσιο του βιομηχανικού καπιταλισμού, με τις έννοιες της «Technik» και της «εφαρμοσμένης επιστήμης» να λειτουργούν ως βασικοί συνδετικοί κρίκοι σε αυτήν τη μεταβατική διαδικασία, η ελληνική περίπτωση παρουσιάζει το ενδιαφέρον ότι υποδεικνύει έναν επιπλέον κρίκο, αυτόν της τεχνολογίας ως τεχνικής εκπαίδευσης.","abstract_html":"Η ιστορία των εννοιών μελετά τη διαδρομή και τη λειτουργία λέξεων που αποτελούν τόσο μέρος του γενικού λεξιλογίου όσο και αντικείμενο ποικίλων σημασιοδοτήσεων στο εσωτερικό διαφορετικών επιστημονικών κλάδων. Η παρούσα εργασία συνιστά μελέτη περίπτωσης εντός αυτού του πεδίου και της διασταύρωσής του με την ιστορία των επιστημών και της τεχνολογίας. Στόχος της είναι να διερευνήσει την (προ)ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας σε ένα μεγάλο μέρος του ελληνικού 19ου αιώνα.Συγκεκριμένα, λαμβάνοντας υπόψη της τις προγενέστερες «καμεραλιστικές» σημασίες του όρου, τις οποίες αξιοποιεί ως ευρετική αρχή, η εργασία στοχεύει να εντοπίσει –και, με τη συνδρομή της συναφούς βιβλιογραφίας, να εντάξει στο οικείο τους πλαίσιο- τις εμφανίσεις του όρου «τεχνολογία» σε ελληνικά κείμενα, καθώς και σε ξενόγλωσσα κείμενα που αναφέρονται στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος και τις αναπτυξιακές του προοπτικές, από την περίοδο 1830-1870. Εάν η ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας μπορει σε αδρές γραμμές να νοηθεί ως μετάβαση από μια έννοια λόγου και ταξινόμησης αναφορικά με τις τέχνες σε μια σύνθετη δομή που περιλαμβάνει τις ίδιες τις τέχνες, τις τεχνικές τους και την υλική διασύνδεση και ισοδυναμία τους στο πλαίσιο του βιομηχανικού καπιταλισμού, με τις έννοιες της «Technik» και της «εφαρμοσμένης επιστήμης» να λειτουργούν ως βασικοί συνδετικοί κρίκοι σε αυτήν τη μεταβατική διαδικασία, η ελληνική περίπτωση παρουσιάζει το ενδιαφέρον ότι υποδεικνύει έναν επιπλέον κρίκο, αυτόν της τεχνολογίας ως τεχνικής εκπαίδευσης.","abstract_has_math":false,"creators":["Σορολής Νικόλαος","Sorolis Nikolaos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:07Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3426604"],"render_values":[{"text":"uoadl:3426604","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3426604","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3426604","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3426604","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σορολής Νικόλαος","Sorolis Nikolaos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3426604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3426604"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η ιστορία των εννοιών μελετά τη διαδρομή και τη λειτουργία λέξεων που αποτελούν τόσο μέρος του γενικού λεξιλογίου όσο και αντικείμενο ποικίλων σημασιοδοτήσεων στο εσωτερικό διαφορετικών επιστημονικών κλάδων. Η παρούσα εργασία συνιστά μελέτη περίπτωσης εντός αυτού του πεδίου και της διασταύρωσής του με την ιστορία των επιστημών και της τεχνολογίας. Στόχος της είναι να διερευνήσει την (προ)ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας σε ένα μεγάλο μέρος του ελληνικού 19ου αιώνα.Συγκεκριμένα, λαμβάνοντας υπόψη της τις προγενέστερες «καμεραλιστικές» σημασίες του όρου, τις οποίες αξιοποιεί ως ευρετική αρχή, η εργασία στοχεύει να εντοπίσει –και, με τη συνδρομή της συναφούς βιβλιογραφίας, να εντάξει στο οικείο τους πλαίσιο- τις εμφανίσεις του όρου «τεχνολογία» σε ελληνικά κείμενα, καθώς και σε ξενόγλωσσα κείμενα που αναφέρονται στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος και τις αναπτυξιακές του προοπτικές, από την περίοδο 1830-1870. Εάν η ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας μπορει σε αδρές γραμμές να νοηθεί ως μετάβαση από μια έννοια λόγου και ταξινόμησης αναφορικά με τις τέχνες σε μια σύνθετη δομή που περιλαμβάνει τις ίδιες τις τέχνες, τις τεχνικές τους και την υλική διασύνδεση και ισοδυναμία τους στο πλαίσιο του βιομηχανικού καπιταλισμού, με τις έννοιες της «Technik» και της «εφαρμοσμένης επιστήμης» να λειτουργούν ως βασικοί συνδετικοί κρίκοι σε αυτήν τη μεταβατική διαδικασία, η ελληνική περίπτωση παρουσιάζει το ενδιαφέρον ότι υποδεικνύει έναν επιπλέον κρίκο, αυτόν της τεχνολογίας ως τεχνικής εκπαίδευσης.","Conceptual history studies the trajectory and functioning of words that have become both part of the general vocabulary and a locus for a division of conceptual labor among different academic disciplines. This thesis is a case study within this field and its intersection with the history of science and technology studies. It attempts to investigate the (pre)history of the concept of technology in 19th-century Greece. In particular, considering the earlier ‘cameralistic’ meanings of the term, it aims to identify and situate the occurrences of 'technology' in Greek texts, as well as in non-Greek texts that primarily focus on the newly formed Greek state and its developmental prospects, from the period 1830-1870. If the history of the concept of technology can be roughly understood as a transition from a notion of a discourse on (and a classification of) the arts to that of a complex framework that includes the arts themselves, their material practices and techniques, and their interrelation within the context of industrial capitalism, and if key connecting links in this transition are the concepts of Technik and applied science, the interest of the Greek case lies in that it suggests an additional link, namely that of technology as technical education."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["A history of the concept ‘technology’ before its association with industrial capitalism: The Greek case"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σορολής Νικόλαος","Sorolis Nikolaos"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Η ιστορία των εννοιών μελετά τη διαδρομή και τη λειτουργία λέξεων που αποτελούν τόσο μέρος του γενικού λεξιλογίου όσο και αντικείμενο ποικίλων σημασιοδοτήσεων στο εσωτερικό διαφορετικών επιστημονικών κλάδων. Η παρούσα εργασία συνιστά μελέτη περίπτωσης εντός αυτού του πεδίου και της διασταύρωσής του με την ιστορία των επιστημών και της τεχνολογίας. Στόχος της είναι να διερευνήσει την (προ)ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας σε ένα μεγάλο μέρος του ελληνικού 19ου αιώνα.Συγκεκριμένα, λαμβάνοντας υπόψη της τις προγενέστερες «καμεραλιστικές» σημασίες του όρου, τις οποίες αξιοποιεί ως ευρετική αρχή, η εργασία στοχεύει να εντοπίσει –και, με τη συνδρομή της συναφούς βιβλιογραφίας, να εντάξει στο οικείο τους πλαίσιο- τις εμφανίσεις του όρου «τεχνολογία» σε ελληνικά κείμενα, καθώς και σε ξενόγλωσσα κείμενα που αναφέρονται στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος και τις αναπτυξιακές του προοπτικές, από την περίοδο 1830-1870. Εάν η ιστορία της έννοιας της τεχνολογίας μπορει σε αδρές γραμμές να νοηθεί ως μετάβαση από μια έννοια λόγου και ταξινόμησης αναφορικά με τις τέχνες σε μια σύνθετη δομή που περιλαμβάνει τις ίδιες τις τέχνες, τις τεχνικές τους και την υλική διασύνδεση και ισοδυναμία τους στο πλαίσιο του βιομηχανικού καπιταλισμού, με τις έννοιες της «Technik» και της «εφαρμοσμένης επιστήμης» να λειτουργούν ως βασικοί συνδετικοί κρίκοι σε αυτήν τη μεταβατική διαδικασία, η ελληνική περίπτωση παρουσιάζει το ενδιαφέρον ότι υποδεικνύει έναν επιπλέον κρίκο, αυτόν της τεχνολογίας ως τεχνικής εκπαίδευσης.","Conceptual history studies the trajectory and functioning of words that have become both part of the general vocabulary and a locus for a division of conceptual labor among different academic disciplines. This thesis is a case study within this field and its intersection with the history of science and technology studies. It attempts to investigate the (pre)history of the concept of technology in 19th-century Greece. In particular, considering the earlier ‘cameralistic’ meanings of the term, it aims to identify and situate the occurrences of 'technology' in Greek texts, as well as in non-Greek texts that primarily focus on the newly formed Greek state and its developmental prospects, from the period 1830-1870. If the history of the concept of technology can be roughly understood as a transition from a notion of a discourse on (and a classification of) the arts to that of a complex framework that includes the arts themselves, their material practices and techniques, and their interrelation within the context of industrial capitalism, and if key connecting links in this transition are the concepts of Technik and applied science, the interest of the Greek case lies in that it suggests an additional link, namely that of technology as technical education."],"dc:identifier":["uoadl:3426604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3426604"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["A history of the concept ‘technology’ before its association with industrial capitalism: The Greek case"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:07Z"}