{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3435371"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3435371","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς: Ένας σύγχρονος λαϊκός ποιητής της Καρπάθου","abstract":"Ο λαϊκός ποιητής Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς γεννήθηκε στις 25 Μαΐου του 1948 στο χωριό Σπόα της Καρπάθου και θεωρείται σήμερα ως ένας από τους κορυφαίους λαϊκούς στιχουργούς της Δωδεκανήσου. Πρέπει εδώ να διευκρινίσουμε ότι στην Κάρπαθο ο ποιητής χαρακτηρίζεται περισσότερο ως μαντιναδολός ή μαντιναδόρος, μιας και είναι αυτός που συντάσσει μόνος του τις μαντινάδες, το κυρίαρχο είδος ποίησης για το νησί. Η παρούσα εργασία αποτελείται από την Εισαγωγή και συνολικά έξι κεφάλαια. Στην Εισαγωγή αναφερόμαστε στον στόχο της Διπλωματικής Εργασίας, στη μεθοδολογία έρευνας και εκπόνησής της, καθώς και στη δομή της. Στο πρώτο κεφάλαιο θα μιλήσουμε για την προφορική λογοτεχνία και το δημοτικό τραγούδι. Στο δεύτερο κεφάλαιο, θα αναφερθούμε στη σύγχρονη λαϊκή ποίηση και στη λαϊκή ποίηση γενικότερα, στα κύρια χαρακτηριστικά της γνωρίσματα και στον τρόπο παραγωγής της, ενώ παράλληλα, θα ασχοληθούμε με τις μαντινάδες στην Κάρπαθο. Στο τρίτο κεφάλαιο, θα εστιάσουμε στον βίο και το έργο του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά, παρουσιάζοντας και αναλύοντας επιλεκτικά μία ημικατευθυνόμενη (αυτο)βιογραφική του συνέντευξη και μία πολύστιχη αυτοβιογραφία του αποτελούμενη από δίστιχα. Στο τέταρτο κεφάλαιο θα παρουσιάσουμε το ποιητικό έργο που αφορά στα δίστιχα του Ηλία Βασιλαρά, ταξινομημένα, κατά την προσωπική μου κρίση, σύμφωνα με τα θέματα στα οποία αναφέρονται, παραθέτοντας το σύνολο των στίχων, που συλλέξαμε από το αρχείο του. Πρόκειται για συνολικά 250 έργα -με έκταση από 1 έως και 350 δίστιχα-, που εκτείνονται σε συνολικά 4.000 δίστιχα ή 8.000 στίχους και έχουν κατανεμηθεί σε 19 θεματικές ενότητες (δίστιχα με μνήμες των παιδικών και νεανικών του χρόνων, δίστιχα αφιερωμένα στα αγαπημένα πρόσωπα της οικογένειάς του, δίστιχα για την Κάρπαθο και τα Σπόα κ.λπ.), με πολυπληθέστερη όλων αυτήν που αφορά στα έργα, που γράφτηκαν με αφορμή τα σημαντικά γεγονότα του κύκλου της ζωής των συμπατριωτών του. Nα διευκρινίσουμε εδώ ότι στην παρούσα εργασία χρησιμοποιούμε τους όρους δίστιχο και μαντινάδα, αν και στα Σπόα, τόπο καταγωγής του Ηλία Βασιλαρά, όπως και σε άλλα χωριά της Καρπάθου και όχι μόνο, μαντινάδες ονομάζονται όλα τα δίστιχα, ακόμα και αν δεν έχουν τραγουδηθεί. Στο πέμπτο κεφάλαιο θα συμπεριλάβουμε αντιστοίχως όλο το υλικό που συγκεντρώσαμε και ανήκει στις κατηγορίες Ποιήματα, Τραγούδια και Ακριτικά και πάλι με σημειωμένο τον συνολικό αριθμό στίχων και τον αριθμό καταλόγου, που έχουμε δώσει στο κάθε έργο, για διευκόλυνση στην ανεύρεσή του. Τέλος, στο έκτο κεφάλαιο θα αναπτύξουμε τα τεχνοτροπικά στοιχεία των μαντινάδων του ποιητή και θα προσπαθήσουμε να ερμηνεύσουμε τα κοινωνικά δεδομένα, που απορρέουν από την ποίηση του Ηλία Βασιλαρά. Η εργασία ολοκληρώνεται με τα συμπεράσματα, που προκύπτουν από την όλη έρευνα και με το παράρτημα, όπου παρουσιάζεται φωτογραφικό υλικό, που περιλαμβάνει φωτογραφίες προσωπικές, φωτογραφίες χειρογράφων με ποιητικά έργα, μεταξύ των οποίων και το σύνολο του χειρόγραφου λευκώματος με τίτλο «Τα Ποιήματά μου», καθώς και φωτογραφίες με δημοσιευμένα έμμετρα ή πεζά κείμενα του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά. Ο Ηλίας Βασιλαράς είναι ένας άνθρωπος εξαιρετικά εύστροφος και ετοιμόλογος, μια κινητή εγκυκλοπαίδεια γνώσεων για ό,τι έχει να κάνει με τον λαϊκό πολιτισμό της Καρπάθου και της Δωδεκανήσου γενικότερα, ο οποίος ξεδιπλώνει μέσα από την ποίησή του, ιστορικά, πολιτικά, κοινωνικά και προσωπικά γεγονότα, με μια ματιά, που πολλές φορές γίνεται από σκωπτική και σατιρική έως και άκρως επικριτική.","abstract_html":"Ο λαϊκός ποιητής Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς γεννήθηκε στις 25 Μαΐου του 1948 στο χωριό Σπόα της Καρπάθου και θεωρείται σήμερα ως ένας από τους κορυφαίους λαϊκούς στιχουργούς της Δωδεκανήσου. Πρέπει εδώ να διευκρινίσουμε ότι στην Κάρπαθο ο ποιητής χαρακτηρίζεται περισσότερο ως μαντιναδολός ή μαντιναδόρος, μιας και είναι αυτός που συντάσσει μόνος του τις μαντινάδες, το κυρίαρχο είδος ποίησης για το νησί. Η παρούσα εργασία αποτελείται από την Εισαγωγή και συνολικά έξι κεφάλαια. Στην Εισαγωγή αναφερόμαστε στον στόχο της Διπλωματικής Εργασίας, στη μεθοδολογία έρευνας και εκπόνησής της, καθώς και στη δομή της. Στο πρώτο κεφάλαιο θα μιλήσουμε για την προφορική λογοτεχνία και το δημοτικό τραγούδι. Στο δεύτερο κεφάλαιο, θα αναφερθούμε στη σύγχρονη λαϊκή ποίηση και στη λαϊκή ποίηση γενικότερα, στα κύρια χαρακτηριστικά της γνωρίσματα και στον τρόπο παραγωγής της, ενώ παράλληλα, θα ασχοληθούμε με τις μαντινάδες στην Κάρπαθο. Στο τρίτο κεφάλαιο, θα εστιάσουμε στον βίο και το έργο του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά, παρουσιάζοντας και αναλύοντας επιλεκτικά μία ημικατευθυνόμενη (αυτο)βιογραφική του συνέντευξη και μία πολύστιχη αυτοβιογραφία του αποτελούμενη από δίστιχα. Στο τέταρτο κεφάλαιο θα παρουσιάσουμε το ποιητικό έργο που αφορά στα δίστιχα του Ηλία Βασιλαρά, ταξινομημένα, κατά την προσωπική μου κρίση, σύμφωνα με τα θέματα στα οποία αναφέρονται, παραθέτοντας το σύνολο των στίχων, που συλλέξαμε από το αρχείο του. Πρόκειται για συνολικά 250 έργα -με έκταση από 1 έως και 350 δίστιχα-, που εκτείνονται σε συνολικά 4.000 δίστιχα ή 8.000 στίχους και έχουν κατανεμηθεί σε 19 θεματικές ενότητες (δίστιχα με μνήμες των παιδικών και νεανικών του χρόνων, δίστιχα αφιερωμένα στα αγαπημένα πρόσωπα της οικογένειάς του, δίστιχα για την Κάρπαθο και τα Σπόα κ.λπ.), με πολυπληθέστερη όλων αυτήν που αφορά στα έργα, που γράφτηκαν με αφορμή τα σημαντικά γεγονότα του κύκλου της ζωής των συμπατριωτών του. Nα διευκρινίσουμε εδώ ότι στην παρούσα εργασία χρησιμοποιούμε τους όρους δίστιχο και μαντινάδα, αν και στα Σπόα, τόπο καταγωγής του Ηλία Βασιλαρά, όπως και σε άλλα χωριά της Καρπάθου και όχι μόνο, μαντινάδες ονομάζονται όλα τα δίστιχα, ακόμα και αν δεν έχουν τραγουδηθεί. Στο πέμπτο κεφάλαιο θα συμπεριλάβουμε αντιστοίχως όλο το υλικό που συγκεντρώσαμε και ανήκει στις κατηγορίες Ποιήματα, Τραγούδια και Ακριτικά και πάλι με σημειωμένο τον συνολικό αριθμό στίχων και τον αριθμό καταλόγου, που έχουμε δώσει στο κάθε έργο, για διευκόλυνση στην ανεύρεσή του. Τέλος, στο έκτο κεφάλαιο θα αναπτύξουμε τα τεχνοτροπικά στοιχεία των μαντινάδων του ποιητή και θα προσπαθήσουμε να ερμηνεύσουμε τα κοινωνικά δεδομένα, που απορρέουν από την ποίηση του Ηλία Βασιλαρά. Η εργασία ολοκληρώνεται με τα συμπεράσματα, που προκύπτουν από την όλη έρευνα και με το παράρτημα, όπου παρουσιάζεται φωτογραφικό υλικό, που περιλαμβάνει φωτογραφίες προσωπικές, φωτογραφίες χειρογράφων με ποιητικά έργα, μεταξύ των οποίων και το σύνολο του χειρόγραφου λευκώματος με τίτλο «Τα Ποιήματά μου», καθώς και φωτογραφίες με δημοσιευμένα έμμετρα ή πεζά κείμενα του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά. Ο Ηλίας Βασιλαράς είναι ένας άνθρωπος εξαιρετικά εύστροφος και ετοιμόλογος, μια κινητή εγκυκλοπαίδεια γνώσεων για ό,τι έχει να κάνει με τον λαϊκό πολιτισμό της Καρπάθου και της Δωδεκανήσου γενικότερα, ο οποίος ξεδιπλώνει μέσα από την ποίησή του, ιστορικά, πολιτικά, κοινωνικά και προσωπικά γεγονότα, με μια ματιά, που πολλές φορές γίνεται από σκωπτική και σατιρική έως και άκρως επικριτική.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαρινάκη Αικατερίνη","Marinaki Aikaterini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:10Z","subjects":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3435371"],"render_values":[{"text":"uoadl:3435371","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3435371","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3435371","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3435371","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαρινάκη Αικατερίνη","Marinaki Aikaterini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3435371","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3435371"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο λαϊκός ποιητής Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς γεννήθηκε στις 25 Μαΐου του 1948 στο χωριό Σπόα της Καρπάθου και θεωρείται σήμερα ως ένας από τους κορυφαίους λαϊκούς στιχουργούς της Δωδεκανήσου. Πρέπει εδώ να διευκρινίσουμε ότι στην Κάρπαθο ο ποιητής χαρακτηρίζεται περισσότερο ως μαντιναδολός ή μαντιναδόρος, μιας και είναι αυτός που συντάσσει μόνος του τις μαντινάδες, το κυρίαρχο είδος ποίησης για το νησί. Η παρούσα εργασία αποτελείται από την Εισαγωγή και συνολικά έξι κεφάλαια. Στην Εισαγωγή αναφερόμαστε στον στόχο της Διπλωματικής Εργασίας, στη μεθοδολογία έρευνας και εκπόνησής της, καθώς και στη δομή της. Στο πρώτο κεφάλαιο θα μιλήσουμε για την προφορική λογοτεχνία και το δημοτικό τραγούδι. Στο δεύτερο κεφάλαιο, θα αναφερθούμε στη σύγχρονη λαϊκή ποίηση και στη λαϊκή ποίηση γενικότερα, στα κύρια χαρακτηριστικά της γνωρίσματα και στον τρόπο παραγωγής της, ενώ παράλληλα, θα ασχοληθούμε με τις μαντινάδες στην Κάρπαθο. Στο τρίτο κεφάλαιο, θα εστιάσουμε στον βίο και το έργο του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά, παρουσιάζοντας και αναλύοντας επιλεκτικά μία ημικατευθυνόμενη (αυτο)βιογραφική του συνέντευξη και μία πολύστιχη αυτοβιογραφία του αποτελούμενη από δίστιχα. Στο τέταρτο κεφάλαιο θα παρουσιάσουμε το ποιητικό έργο που αφορά στα δίστιχα του Ηλία Βασιλαρά, ταξινομημένα, κατά την προσωπική μου κρίση, σύμφωνα με τα θέματα στα οποία αναφέρονται, παραθέτοντας το σύνολο των στίχων, που συλλέξαμε από το αρχείο του. Πρόκειται για συνολικά 250 έργα -με έκταση από 1 έως και 350 δίστιχα-, που εκτείνονται σε συνολικά 4.000 δίστιχα ή 8.000 στίχους και έχουν κατανεμηθεί σε 19 θεματικές ενότητες (δίστιχα με μνήμες των παιδικών και νεανικών του χρόνων, δίστιχα αφιερωμένα στα αγαπημένα πρόσωπα της οικογένειάς του, δίστιχα για την Κάρπαθο και τα Σπόα κ.λπ.), με πολυπληθέστερη όλων αυτήν που αφορά στα έργα, που γράφτηκαν με αφορμή τα σημαντικά γεγονότα του κύκλου της ζωής των συμπατριωτών του. Nα διευκρινίσουμε εδώ ότι στην παρούσα εργασία χρησιμοποιούμε τους όρους δίστιχο και μαντινάδα, αν και στα Σπόα, τόπο καταγωγής του Ηλία Βασιλαρά, όπως και σε άλλα χωριά της Καρπάθου και όχι μόνο, μαντινάδες ονομάζονται όλα τα δίστιχα, ακόμα και αν δεν έχουν τραγουδηθεί. Στο πέμπτο κεφάλαιο θα συμπεριλάβουμε αντιστοίχως όλο το υλικό που συγκεντρώσαμε και ανήκει στις κατηγορίες Ποιήματα, Τραγούδια και Ακριτικά και πάλι με σημειωμένο τον συνολικό αριθμό στίχων και τον αριθμό καταλόγου, που έχουμε δώσει στο κάθε έργο, για διευκόλυνση στην ανεύρεσή του. Τέλος, στο έκτο κεφάλαιο θα αναπτύξουμε τα τεχνοτροπικά στοιχεία των μαντινάδων του ποιητή και θα προσπαθήσουμε να ερμηνεύσουμε τα κοινωνικά δεδομένα, που απορρέουν από την ποίηση του Ηλία Βασιλαρά. Η εργασία ολοκληρώνεται με τα συμπεράσματα, που προκύπτουν από την όλη έρευνα και με το παράρτημα, όπου παρουσιάζεται φωτογραφικό υλικό, που περιλαμβάνει φωτογραφίες προσωπικές, φωτογραφίες χειρογράφων με ποιητικά έργα, μεταξύ των οποίων και το σύνολο του χειρόγραφου λευκώματος με τίτλο «Τα Ποιήματά μου», καθώς και φωτογραφίες με δημοσιευμένα έμμετρα ή πεζά κείμενα του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά. Ο Ηλίας Βασιλαράς είναι ένας άνθρωπος εξαιρετικά εύστροφος και ετοιμόλογος, μια κινητή εγκυκλοπαίδεια γνώσεων για ό,τι έχει να κάνει με τον λαϊκό πολιτισμό της Καρπάθου και της Δωδεκανήσου γενικότερα, ο οποίος ξεδιπλώνει μέσα από την ποίησή του, ιστορικά, πολιτικά, κοινωνικά και προσωπικά γεγονότα, με μια ματιά, που πολλές φορές γίνεται από σκωπτική και σατιρική έως και άκρως επικριτική.","The folk poet Elias Emm. Vassilaras was born on May 25, 1948 in the village of Spoa in Karpathos and is today considered one of the leading folk lyricists of the Dodecanese. We must clarify here that in Karpathos the poet is more characterized as a mantinadolos or mantinadoros, since he is the one who composes the mantinades, the dominant genre of poetry on the island, on his own. The present work consists of the Introduction and a total of six chapters. In the Introduction we refer to the aim of the Master's Thesis, the methodology of its research and preparation, as well as its structure. In the first chapter we will talk about oral literature and folk songs. In the second chapter, we will refer to modern folk poetry and folk poetry in general, its main characteristics and its production method, while at the same time, we will deal with the mantinades in Karpathos. In the third chapter, we will focus on the life and work of Elias Emm. Vasilaras, presenting and selectively analyzing an (auto)biographical interview and a multi-verses autobiography consisting of couplets. In the fourth chapter, we will present the poetic work concerning Elias Vasilaras' couplets, classified according to the themes they refer to, citing all the verses that we collected from his archive. There are a total of 250 works -ranging from 1 to 350 couplets-, spanning a total of 4,000 couplets or 8,000 verses and divided into 19 thematic sections (couplets with memories of his childhood and youth, couplets dedicated to the loved ones of his family, couplets for Karpathos and Spoa, etc.), with the most numerous of all concerning the works written on the occasion of the important events in the life cycle of his compatriots. Let us clarify here, that in this work we use the terms couplet and mantinade, although in Spoa, the place of origin of Elias Vasilaras, as well as in other villages of Karpathos and beyond, all couplets are called mantinades, even if they have not been sung. In the fifth chapter we will include all the material we have collected and which belongs to the categories Poems, Songs. Finally, in the sixth chapter we will develop the stylistic elements of the poet's mantinades and couplets and we will try to interpret the social data that derive from the poetry of Elias Vasilaras. The work is completed with the conclusions that emerge from the entire research and with the appendix, which presents photographic material, which includes personal photographs, photographs of manuscripts with poetic works, including the entire manuscript album entitled \"My Poems\", as well as photographs with published verse or prose texts by Elias Emm. Vasilaras. Elias Vasilaras is an extremely clever and eloquent man, a mobile encyclopedia of knowledge on everything related to the folk culture of Karpathos and the Dodecanese in general. He unfolds through his poetry, historical, political, social and personal events, with a gaze that often ranges from mocking and satirical to highly critical."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς: Ένας σύγχρονος λαϊκός ποιητής της Καρπάθου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαρινάκη Αικατερίνη","Marinaki Aikaterini"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Ο λαϊκός ποιητής Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς γεννήθηκε στις 25 Μαΐου του 1948 στο χωριό Σπόα της Καρπάθου και θεωρείται σήμερα ως ένας από τους κορυφαίους λαϊκούς στιχουργούς της Δωδεκανήσου. Πρέπει εδώ να διευκρινίσουμε ότι στην Κάρπαθο ο ποιητής χαρακτηρίζεται περισσότερο ως μαντιναδολός ή μαντιναδόρος, μιας και είναι αυτός που συντάσσει μόνος του τις μαντινάδες, το κυρίαρχο είδος ποίησης για το νησί. Η παρούσα εργασία αποτελείται από την Εισαγωγή και συνολικά έξι κεφάλαια. Στην Εισαγωγή αναφερόμαστε στον στόχο της Διπλωματικής Εργασίας, στη μεθοδολογία έρευνας και εκπόνησής της, καθώς και στη δομή της. Στο πρώτο κεφάλαιο θα μιλήσουμε για την προφορική λογοτεχνία και το δημοτικό τραγούδι. Στο δεύτερο κεφάλαιο, θα αναφερθούμε στη σύγχρονη λαϊκή ποίηση και στη λαϊκή ποίηση γενικότερα, στα κύρια χαρακτηριστικά της γνωρίσματα και στον τρόπο παραγωγής της, ενώ παράλληλα, θα ασχοληθούμε με τις μαντινάδες στην Κάρπαθο. Στο τρίτο κεφάλαιο, θα εστιάσουμε στον βίο και το έργο του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά, παρουσιάζοντας και αναλύοντας επιλεκτικά μία ημικατευθυνόμενη (αυτο)βιογραφική του συνέντευξη και μία πολύστιχη αυτοβιογραφία του αποτελούμενη από δίστιχα. Στο τέταρτο κεφάλαιο θα παρουσιάσουμε το ποιητικό έργο που αφορά στα δίστιχα του Ηλία Βασιλαρά, ταξινομημένα, κατά την προσωπική μου κρίση, σύμφωνα με τα θέματα στα οποία αναφέρονται, παραθέτοντας το σύνολο των στίχων, που συλλέξαμε από το αρχείο του. Πρόκειται για συνολικά 250 έργα -με έκταση από 1 έως και 350 δίστιχα-, που εκτείνονται σε συνολικά 4.000 δίστιχα ή 8.000 στίχους και έχουν κατανεμηθεί σε 19 θεματικές ενότητες (δίστιχα με μνήμες των παιδικών και νεανικών του χρόνων, δίστιχα αφιερωμένα στα αγαπημένα πρόσωπα της οικογένειάς του, δίστιχα για την Κάρπαθο και τα Σπόα κ.λπ.), με πολυπληθέστερη όλων αυτήν που αφορά στα έργα, που γράφτηκαν με αφορμή τα σημαντικά γεγονότα του κύκλου της ζωής των συμπατριωτών του. Nα διευκρινίσουμε εδώ ότι στην παρούσα εργασία χρησιμοποιούμε τους όρους δίστιχο και μαντινάδα, αν και στα Σπόα, τόπο καταγωγής του Ηλία Βασιλαρά, όπως και σε άλλα χωριά της Καρπάθου και όχι μόνο, μαντινάδες ονομάζονται όλα τα δίστιχα, ακόμα και αν δεν έχουν τραγουδηθεί. Στο πέμπτο κεφάλαιο θα συμπεριλάβουμε αντιστοίχως όλο το υλικό που συγκεντρώσαμε και ανήκει στις κατηγορίες Ποιήματα, Τραγούδια και Ακριτικά και πάλι με σημειωμένο τον συνολικό αριθμό στίχων και τον αριθμό καταλόγου, που έχουμε δώσει στο κάθε έργο, για διευκόλυνση στην ανεύρεσή του. Τέλος, στο έκτο κεφάλαιο θα αναπτύξουμε τα τεχνοτροπικά στοιχεία των μαντινάδων του ποιητή και θα προσπαθήσουμε να ερμηνεύσουμε τα κοινωνικά δεδομένα, που απορρέουν από την ποίηση του Ηλία Βασιλαρά. Η εργασία ολοκληρώνεται με τα συμπεράσματα, που προκύπτουν από την όλη έρευνα και με το παράρτημα, όπου παρουσιάζεται φωτογραφικό υλικό, που περιλαμβάνει φωτογραφίες προσωπικές, φωτογραφίες χειρογράφων με ποιητικά έργα, μεταξύ των οποίων και το σύνολο του χειρόγραφου λευκώματος με τίτλο «Τα Ποιήματά μου», καθώς και φωτογραφίες με δημοσιευμένα έμμετρα ή πεζά κείμενα του Ηλία Εμμ. Βασιλαρά. Ο Ηλίας Βασιλαράς είναι ένας άνθρωπος εξαιρετικά εύστροφος και ετοιμόλογος, μια κινητή εγκυκλοπαίδεια γνώσεων για ό,τι έχει να κάνει με τον λαϊκό πολιτισμό της Καρπάθου και της Δωδεκανήσου γενικότερα, ο οποίος ξεδιπλώνει μέσα από την ποίησή του, ιστορικά, πολιτικά, κοινωνικά και προσωπικά γεγονότα, με μια ματιά, που πολλές φορές γίνεται από σκωπτική και σατιρική έως και άκρως επικριτική.","The folk poet Elias Emm. Vassilaras was born on May 25, 1948 in the village of Spoa in Karpathos and is today considered one of the leading folk lyricists of the Dodecanese. We must clarify here that in Karpathos the poet is more characterized as a mantinadolos or mantinadoros, since he is the one who composes the mantinades, the dominant genre of poetry on the island, on his own. The present work consists of the Introduction and a total of six chapters. In the Introduction we refer to the aim of the Master's Thesis, the methodology of its research and preparation, as well as its structure. In the first chapter we will talk about oral literature and folk songs. In the second chapter, we will refer to modern folk poetry and folk poetry in general, its main characteristics and its production method, while at the same time, we will deal with the mantinades in Karpathos. In the third chapter, we will focus on the life and work of Elias Emm. Vasilaras, presenting and selectively analyzing an (auto)biographical interview and a multi-verses autobiography consisting of couplets. In the fourth chapter, we will present the poetic work concerning Elias Vasilaras' couplets, classified according to the themes they refer to, citing all the verses that we collected from his archive. There are a total of 250 works -ranging from 1 to 350 couplets-, spanning a total of 4,000 couplets or 8,000 verses and divided into 19 thematic sections (couplets with memories of his childhood and youth, couplets dedicated to the loved ones of his family, couplets for Karpathos and Spoa, etc.), with the most numerous of all concerning the works written on the occasion of the important events in the life cycle of his compatriots. Let us clarify here, that in this work we use the terms couplet and mantinade, although in Spoa, the place of origin of Elias Vasilaras, as well as in other villages of Karpathos and beyond, all couplets are called mantinades, even if they have not been sung. In the fifth chapter we will include all the material we have collected and which belongs to the categories Poems, Songs. Finally, in the sixth chapter we will develop the stylistic elements of the poet's mantinades and couplets and we will try to interpret the social data that derive from the poetry of Elias Vasilaras. The work is completed with the conclusions that emerge from the entire research and with the appendix, which presents photographic material, which includes personal photographs, photographs of manuscripts with poetic works, including the entire manuscript album entitled \"My Poems\", as well as photographs with published verse or prose texts by Elias Emm. Vasilaras. Elias Vasilaras is an extremely clever and eloquent man, a mobile encyclopedia of knowledge on everything related to the folk culture of Karpathos and the Dodecanese in general. He unfolds through his poetry, historical, political, social and personal events, with a gaze that often ranges from mocking and satirical to highly critical."],"dc:identifier":["uoadl:3435371","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3435371"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"dc:title":["Ηλίας Εμμ. Βασιλαράς: Ένας σύγχρονος λαϊκός ποιητής της Καρπάθου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:10Z"}