{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3441126"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3441126","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Θέσεις, στάσεις και αντιλήψεις του γυναικείου πληθυσμού που εργάζεται σε σύγχρονη Μονάδα Εξωσωματικής Γονιμοποίησης, ως προς την κρυοσυντήρηση ωαρίων για κοινωνικούς λόγους","abstract":"Σκοπός: Η απόκλιση μεταξύ της επιθυμίας των γυναικών για αναπαραγωγή και της βιολογίας των ωαρίων, οδήγησε σε ολοένα και αυξανόμενο αριθμό γυναικών που χρησιμοποιούν τις σύγχρονες τεχνολογίες αναπαραγωγής για να υποβληθούν σε κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι να διερευνηθεί το γνωστικό επίπεδο αλλά και οι πεποιθήσεις των επαγγελματιών υγείας πάνω στη κοινωνική κρυοσυντήρηση ωαρίων εφόσον βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της ενημέρωσης των γυναικών. Υλικά – Μέθοδοι: Η έρευνα ήταν συγχρονική και πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2024 μεταξύ 105 γυναικών του προσωπικού, σε δύο από τις μεγαλύτερες μονάδες ιατρικώς υποβοηθούμενης αναπαραγωγής στην Αθήνα. Της Μονάδας Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Institute of Life IASO,του μαιευτηρίου ΙΑΣΩ και της μονάδας ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις του μαιευτηρίου Μητέρα, Όμιλος Υγεία. Η έρευνα ήταν ανώνυμη, έγινε χρήση ερωτηματολογίου που μοιράστηκε από την ίδια την ερευνήτρια στις ΜΙΥΑ και ελήφθη ενημερωμένη συγκατάθεση από όλες τις συμμετέχουσες. Χρησιμοποιήθηκε κατόπιν γραπτής άδειας το ερωτηματολόγιο από την μελέτη των Kim et al. (Awareness, intentions and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff). Η έρευνα υποβλήθηκε σε επίσημη διαδικασία επικύρωσης. Το ερωτηματολόγιο μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα ελληνικά από επαγγελματία μεταφραστή. Έπειτα η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου μεταφράστηκε στα αγγλικά από έμπειρους ακαδημαϊκούς με εμπειρία στην αγγλική γλώσσα, οι οποίοι καθόρισαν και την τελική έκδοση του μεταφρασμένου ερωτηματολογίου. Αποτελέσματα: Η πλειοψηφία των συμμετεχόντων διαφώνησε έντονα με το ότι η κρυοσυντήρηση ωαρίων πρέπει να γίνεται μόνο για ιατρικά αποδεκτούς λόγους. Όσον αφορά το εάν η κρυοσυντήρηση ωαρίων είναι κατάλληλη επιλογή για όλες τις γυναίκες, το μεγαλύτερο ποσοστό συμφώνησε απόλυτα. Σχετικά με το δικαίωμα όλων των γυναικών να λαμβάνουν συμβουλευτική και ενημέρωση για θέματα υπογονιμότητας κατά τις γυναικολογικές/μαιευτικές επισκέψεις, η πλειοψηφία των συμμετεχόντων συμφώνησε απόλυτα. Οι συμμετέχουσες διαχωρίστηκαν περαιτέρω σε δύο ομάδες, η μία περιλάμβανε τις γυναίκες οι οποίες είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους και η άλλη που περιλάμβανε τις γυναίκες που είτε δεν είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση είτε απάντησαν ότι δεν γνώριζαν αν επιθυμούν την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Πραγματοποιήθηκε σύγκριση μεταξύ των δύο ομάδων προκειμένου να διαπιστωθούν παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν την σκέψη των γυναικών να κρυοσυντηρήσουν τα ωάρια τους. Η ηλικιακή διαφορά των δύο ομάδων που είναι στατιστικά σημαντική, υποδηλώνει ότι οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων ήταν στατιστικά νεότερες σε ηλικία. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μορφωτικό επίπεδο. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μηνιαίο εισόδημα. Υπήρχε μια σημαντική διαφορά στο από πού οι συμμετέχουσες έλαβαν πληροφορίες σχετικά με την κρυοσυντήρηση ωαρίων. Η σύγκριση των δύο ομάδων υποδηλώνει ότι η σωστή ενημέρωση μέσω εκπαιδευτικών διαλέξεων και ιατρικών συμβουλών οδηγεί περισσότερες γυναίκες στη θετική σκέψη για κρυοσυντήρηση ωαρίων. Και οι δύο ομάδες συμφώνησαν απόλυτα ότι όλες οι γυναίκες έχουν δικαίωμα στη συμβουλευτική για θέματα υπογονιμότητας κατά τη διάρκεια των γυναικολογικών επισκέψεων. Συμπεράσματα: Αυτή η μελέτη μεταξύ του γυναικείου ιατρικού προσωπικού αναπαραγωγικής ηλικίας έδειξε την ευαισθητοποίηση σχετικά με την προγραμματισμένη κρυοσυντήρηση ωαρίων και την πεποίθηση του μεγαλύτερου ποσοστού ότι είναι δικαίωμα κάθε γυναίκας να αναβάλλει την εγκυμοσύνη για κοινωνικούς λόγους και να παγώσει τα ωάριά της. Όλες οι γυναίκες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν συμβουλευτική κατά την διάρκεια μαιευτικών/γυναικολογικών επισκέψεων ως μέσο διατήρησης της γονιμότητάς τους. Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της εκπαίδευσης όχι μόνο για τις γυναίκες ασθενείς αλλά και για τις ίδιες.","abstract_html":"Σκοπός: Η απόκλιση μεταξύ της επιθυμίας των γυναικών για αναπαραγωγή και της βιολογίας των ωαρίων, οδήγησε σε ολοένα και αυξανόμενο αριθμό γυναικών που χρησιμοποιούν τις σύγχρονες τεχνολογίες αναπαραγωγής για να υποβληθούν σε κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι να διερευνηθεί το γνωστικό επίπεδο αλλά και οι πεποιθήσεις των επαγγελματιών υγείας πάνω στη κοινωνική κρυοσυντήρηση ωαρίων εφόσον βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της ενημέρωσης των γυναικών. Υλικά – Μέθοδοι: Η έρευνα ήταν συγχρονική και πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2024 μεταξύ 105 γυναικών του προσωπικού, σε δύο από τις μεγαλύτερες μονάδες ιατρικώς υποβοηθούμενης αναπαραγωγής στην Αθήνα. Της Μονάδας Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Institute of Life IASO,του μαιευτηρίου ΙΑΣΩ και της μονάδας ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις του μαιευτηρίου Μητέρα, Όμιλος Υγεία. Η έρευνα ήταν ανώνυμη, έγινε χρήση ερωτηματολογίου που μοιράστηκε από την ίδια την ερευνήτρια στις ΜΙΥΑ και ελήφθη ενημερωμένη συγκατάθεση από όλες τις συμμετέχουσες. Χρησιμοποιήθηκε κατόπιν γραπτής άδειας το ερωτηματολόγιο από την μελέτη των Kim et al. (Awareness, intentions and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff). Η έρευνα υποβλήθηκε σε επίσημη διαδικασία επικύρωσης. Το ερωτηματολόγιο μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα ελληνικά από επαγγελματία μεταφραστή. Έπειτα η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου μεταφράστηκε στα αγγλικά από έμπειρους ακαδημαϊκούς με εμπειρία στην αγγλική γλώσσα, οι οποίοι καθόρισαν και την τελική έκδοση του μεταφρασμένου ερωτηματολογίου. Αποτελέσματα: Η πλειοψηφία των συμμετεχόντων διαφώνησε έντονα με το ότι η κρυοσυντήρηση ωαρίων πρέπει να γίνεται μόνο για ιατρικά αποδεκτούς λόγους. Όσον αφορά το εάν η κρυοσυντήρηση ωαρίων είναι κατάλληλη επιλογή για όλες τις γυναίκες, το μεγαλύτερο ποσοστό συμφώνησε απόλυτα. Σχετικά με το δικαίωμα όλων των γυναικών να λαμβάνουν συμβουλευτική και ενημέρωση για θέματα υπογονιμότητας κατά τις γυναικολογικές/μαιευτικές επισκέψεις, η πλειοψηφία των συμμετεχόντων συμφώνησε απόλυτα. Οι συμμετέχουσες διαχωρίστηκαν περαιτέρω σε δύο ομάδες, η μία περιλάμβανε τις γυναίκες οι οποίες είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους και η άλλη που περιλάμβανε τις γυναίκες που είτε δεν είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση είτε απάντησαν ότι δεν γνώριζαν αν επιθυμούν την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Πραγματοποιήθηκε σύγκριση μεταξύ των δύο ομάδων προκειμένου να διαπιστωθούν παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν την σκέψη των γυναικών να κρυοσυντηρήσουν τα ωάρια τους. Η ηλικιακή διαφορά των δύο ομάδων που είναι στατιστικά σημαντική, υποδηλώνει ότι οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων ήταν στατιστικά νεότερες σε ηλικία. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μορφωτικό επίπεδο. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μηνιαίο εισόδημα. Υπήρχε μια σημαντική διαφορά στο από πού οι συμμετέχουσες έλαβαν πληροφορίες σχετικά με την κρυοσυντήρηση ωαρίων. Η σύγκριση των δύο ομάδων υποδηλώνει ότι η σωστή ενημέρωση μέσω εκπαιδευτικών διαλέξεων και ιατρικών συμβουλών οδηγεί περισσότερες γυναίκες στη θετική σκέψη για κρυοσυντήρηση ωαρίων. Και οι δύο ομάδες συμφώνησαν απόλυτα ότι όλες οι γυναίκες έχουν δικαίωμα στη συμβουλευτική για θέματα υπογονιμότητας κατά τη διάρκεια των γυναικολογικών επισκέψεων. Συμπεράσματα: Αυτή η μελέτη μεταξύ του γυναικείου ιατρικού προσωπικού αναπαραγωγικής ηλικίας έδειξε την ευαισθητοποίηση σχετικά με την προγραμματισμένη κρυοσυντήρηση ωαρίων και την πεποίθηση του μεγαλύτερου ποσοστού ότι είναι δικαίωμα κάθε γυναίκας να αναβάλλει την εγκυμοσύνη για κοινωνικούς λόγους και να παγώσει τα ωάριά της. Όλες οι γυναίκες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν συμβουλευτική κατά την διάρκεια μαιευτικών/γυναικολογικών επισκέψεων ως μέσο διατήρησης της γονιμότητάς τους. Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της εκπαίδευσης όχι μόνο για τις γυναίκες ασθενείς αλλά και για τις ίδιες.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαντά Ειρήνη","Manta Eirini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:17Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3441126"],"render_values":[{"text":"uoadl:3441126","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3441126","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3441126","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3441126","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαντά Ειρήνη","Manta Eirini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3441126","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3441126"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός: Η απόκλιση μεταξύ της επιθυμίας των γυναικών για αναπαραγωγή και της βιολογίας των ωαρίων, οδήγησε σε ολοένα και αυξανόμενο αριθμό γυναικών που χρησιμοποιούν τις σύγχρονες τεχνολογίες αναπαραγωγής για να υποβληθούν σε κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι να διερευνηθεί το γνωστικό επίπεδο αλλά και οι πεποιθήσεις των επαγγελματιών υγείας πάνω στη κοινωνική κρυοσυντήρηση ωαρίων εφόσον βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της ενημέρωσης των γυναικών. Υλικά – Μέθοδοι: Η έρευνα ήταν συγχρονική και πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2024 μεταξύ 105 γυναικών του προσωπικού, σε δύο από τις μεγαλύτερες μονάδες ιατρικώς υποβοηθούμενης αναπαραγωγής στην Αθήνα. Της Μονάδας Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Institute of Life IASO,του μαιευτηρίου ΙΑΣΩ και της μονάδας ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις του μαιευτηρίου Μητέρα, Όμιλος Υγεία. Η έρευνα ήταν ανώνυμη, έγινε χρήση ερωτηματολογίου που μοιράστηκε από την ίδια την ερευνήτρια στις ΜΙΥΑ και ελήφθη ενημερωμένη συγκατάθεση από όλες τις συμμετέχουσες. Χρησιμοποιήθηκε κατόπιν γραπτής άδειας το ερωτηματολόγιο από την μελέτη των Kim et al. (Awareness, intentions and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff). Η έρευνα υποβλήθηκε σε επίσημη διαδικασία επικύρωσης. Το ερωτηματολόγιο μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα ελληνικά από επαγγελματία μεταφραστή. Έπειτα η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου μεταφράστηκε στα αγγλικά από έμπειρους ακαδημαϊκούς με εμπειρία στην αγγλική γλώσσα, οι οποίοι καθόρισαν και την τελική έκδοση του μεταφρασμένου ερωτηματολογίου. Αποτελέσματα: Η πλειοψηφία των συμμετεχόντων διαφώνησε έντονα με το ότι η κρυοσυντήρηση ωαρίων πρέπει να γίνεται μόνο για ιατρικά αποδεκτούς λόγους. Όσον αφορά το εάν η κρυοσυντήρηση ωαρίων είναι κατάλληλη επιλογή για όλες τις γυναίκες, το μεγαλύτερο ποσοστό συμφώνησε απόλυτα. Σχετικά με το δικαίωμα όλων των γυναικών να λαμβάνουν συμβουλευτική και ενημέρωση για θέματα υπογονιμότητας κατά τις γυναικολογικές/μαιευτικές επισκέψεις, η πλειοψηφία των συμμετεχόντων συμφώνησε απόλυτα. Οι συμμετέχουσες διαχωρίστηκαν περαιτέρω σε δύο ομάδες, η μία περιλάμβανε τις γυναίκες οι οποίες είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους και η άλλη που περιλάμβανε τις γυναίκες που είτε δεν είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση είτε απάντησαν ότι δεν γνώριζαν αν επιθυμούν την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Πραγματοποιήθηκε σύγκριση μεταξύ των δύο ομάδων προκειμένου να διαπιστωθούν παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν την σκέψη των γυναικών να κρυοσυντηρήσουν τα ωάρια τους. Η ηλικιακή διαφορά των δύο ομάδων που είναι στατιστικά σημαντική, υποδηλώνει ότι οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων ήταν στατιστικά νεότερες σε ηλικία. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μορφωτικό επίπεδο. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μηνιαίο εισόδημα. Υπήρχε μια σημαντική διαφορά στο από πού οι συμμετέχουσες έλαβαν πληροφορίες σχετικά με την κρυοσυντήρηση ωαρίων. Η σύγκριση των δύο ομάδων υποδηλώνει ότι η σωστή ενημέρωση μέσω εκπαιδευτικών διαλέξεων και ιατρικών συμβουλών οδηγεί περισσότερες γυναίκες στη θετική σκέψη για κρυοσυντήρηση ωαρίων. Και οι δύο ομάδες συμφώνησαν απόλυτα ότι όλες οι γυναίκες έχουν δικαίωμα στη συμβουλευτική για θέματα υπογονιμότητας κατά τη διάρκεια των γυναικολογικών επισκέψεων. Συμπεράσματα: Αυτή η μελέτη μεταξύ του γυναικείου ιατρικού προσωπικού αναπαραγωγικής ηλικίας έδειξε την ευαισθητοποίηση σχετικά με την προγραμματισμένη κρυοσυντήρηση ωαρίων και την πεποίθηση του μεγαλύτερου ποσοστού ότι είναι δικαίωμα κάθε γυναίκας να αναβάλλει την εγκυμοσύνη για κοινωνικούς λόγους και να παγώσει τα ωάριά της. Όλες οι γυναίκες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν συμβουλευτική κατά την διάρκεια μαιευτικών/γυναικολογικών επισκέψεων ως μέσο διατήρησης της γονιμότητάς τους. Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της εκπαίδευσης όχι μόνο για τις γυναίκες ασθενείς αλλά και για τις ίδιες.","Aim: The discrepancy between women's desire for reproduction and the biology of eggs has led to an increasing number of women using modern reproductive technologies to undergo egg cryopreservation. The purpose of this study is to investigate the knowledge level and beliefs of healthcare professionals regarding social egg freezing, as they are at the forefront of informing women on this matter Methods: The study was cross-sectional and conducted in May 2024 among 105 female staff members at two of the largest medically assisted reproduction units in Athens: the Institute of Life IASO at IASO Maternity Hospital and the HYGEIA IVF Embryogenesis unit at Mitera Maternity Hospital, part of the HYGEIA Group. The study was anonymous, and a questionnaire was distributed by the researcher herself at the ART units, with informed consent obtained from all participants. The questionnaire used was based on the study by Kim et al. (\"Awareness, intentions, and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff\") and was utilized with written permission. The study underwent a formal validation process. The questionnaire was initially translated into Greek by a professional translator. Subsequently, the Greek version was back-translated into English by experienced academics proficient in English, who finalized the translated version of the questionnaire. Results: The majority of participants strongly disagreed that egg cryopreservation should only be carried out for medically acceptable reasons. Regarding whether egg cryopreservation is a suitable option for all women, the largest percentage of participants strongly agreed. Concerning the right of all women to receive counseling and information on infertility during gynecological/obstetric visits, the majority of participants also strongly agreed. The participants were further divided into two groups: one included women who had considered egg cryopreservation, and the other included women who either had not considered it or stated they were unsure if they desired egg cryopreservation. A comparison was made between the two groups to identify factors that might influence women's decision to consider freezing their eggs. A statistically significant age difference between the two groups suggests that women who had thought about egg cryopreservation were statistically younger. Additionally, women who had considered egg cryopreservation had statistically higher educational levels and higher monthly incomes. There was a significant difference in the sources from which participants obtained information about egg cryopreservation. The comparison between the two groups indicates that accurate information provided through educational lectures and medical advice leads more women to think positively about egg cryopreservation. Both groups fully agreed that all women have the right to infertility counseling during ΟΒ/GYN visits. Conclusion: Τhis study among reproductive-age female medical staff, showed awareness about planned oocyte cryopreservation and the belief of the significant proportion that its woman’s right to postpone pregnancy for social reasons and freeze their oocytes. All women have the right to receive counseling during OB/GYN visits through fertility preservation. Health care providers stand at the front line of education not only for female patients but also for themselves."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Θέσεις, στάσεις και αντιλήψεις του γυναικείου πληθυσμού που εργάζεται σε σύγχρονη Μονάδα Εξωσωματικής Γονιμοποίησης, ως προς την κρυοσυντήρηση ωαρίων για κοινωνικούς λόγους"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαντά Ειρήνη","Manta Eirini"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Σκοπός: Η απόκλιση μεταξύ της επιθυμίας των γυναικών για αναπαραγωγή και της βιολογίας των ωαρίων, οδήγησε σε ολοένα και αυξανόμενο αριθμό γυναικών που χρησιμοποιούν τις σύγχρονες τεχνολογίες αναπαραγωγής για να υποβληθούν σε κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι να διερευνηθεί το γνωστικό επίπεδο αλλά και οι πεποιθήσεις των επαγγελματιών υγείας πάνω στη κοινωνική κρυοσυντήρηση ωαρίων εφόσον βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της ενημέρωσης των γυναικών. Υλικά – Μέθοδοι: Η έρευνα ήταν συγχρονική και πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2024 μεταξύ 105 γυναικών του προσωπικού, σε δύο από τις μεγαλύτερες μονάδες ιατρικώς υποβοηθούμενης αναπαραγωγής στην Αθήνα. Της Μονάδας Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Institute of Life IASO,του μαιευτηρίου ΙΑΣΩ και της μονάδας ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις του μαιευτηρίου Μητέρα, Όμιλος Υγεία. Η έρευνα ήταν ανώνυμη, έγινε χρήση ερωτηματολογίου που μοιράστηκε από την ίδια την ερευνήτρια στις ΜΙΥΑ και ελήφθη ενημερωμένη συγκατάθεση από όλες τις συμμετέχουσες. Χρησιμοποιήθηκε κατόπιν γραπτής άδειας το ερωτηματολόγιο από την μελέτη των Kim et al. (Awareness, intentions and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff). Η έρευνα υποβλήθηκε σε επίσημη διαδικασία επικύρωσης. Το ερωτηματολόγιο μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα ελληνικά από επαγγελματία μεταφραστή. Έπειτα η ελληνική έκδοση του ερωτηματολογίου μεταφράστηκε στα αγγλικά από έμπειρους ακαδημαϊκούς με εμπειρία στην αγγλική γλώσσα, οι οποίοι καθόρισαν και την τελική έκδοση του μεταφρασμένου ερωτηματολογίου. Αποτελέσματα: Η πλειοψηφία των συμμετεχόντων διαφώνησε έντονα με το ότι η κρυοσυντήρηση ωαρίων πρέπει να γίνεται μόνο για ιατρικά αποδεκτούς λόγους. Όσον αφορά το εάν η κρυοσυντήρηση ωαρίων είναι κατάλληλη επιλογή για όλες τις γυναίκες, το μεγαλύτερο ποσοστό συμφώνησε απόλυτα. Σχετικά με το δικαίωμα όλων των γυναικών να λαμβάνουν συμβουλευτική και ενημέρωση για θέματα υπογονιμότητας κατά τις γυναικολογικές/μαιευτικές επισκέψεις, η πλειοψηφία των συμμετεχόντων συμφώνησε απόλυτα. Οι συμμετέχουσες διαχωρίστηκαν περαιτέρω σε δύο ομάδες, η μία περιλάμβανε τις γυναίκες οι οποίες είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους και η άλλη που περιλάμβανε τις γυναίκες που είτε δεν είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση είτε απάντησαν ότι δεν γνώριζαν αν επιθυμούν την κρυοσυντήρηση των ωαρίων τους. Πραγματοποιήθηκε σύγκριση μεταξύ των δύο ομάδων προκειμένου να διαπιστωθούν παράγοντες που μπορεί να επηρεάζουν την σκέψη των γυναικών να κρυοσυντηρήσουν τα ωάρια τους. Η ηλικιακή διαφορά των δύο ομάδων που είναι στατιστικά σημαντική, υποδηλώνει ότι οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων ήταν στατιστικά νεότερες σε ηλικία. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μορφωτικό επίπεδο. Οι γυναίκες που είχαν σκεφτεί την κρυοσυντήρηση ωαρίων είχαν στατιστικά υψηλότερο μηνιαίο εισόδημα. Υπήρχε μια σημαντική διαφορά στο από πού οι συμμετέχουσες έλαβαν πληροφορίες σχετικά με την κρυοσυντήρηση ωαρίων. Η σύγκριση των δύο ομάδων υποδηλώνει ότι η σωστή ενημέρωση μέσω εκπαιδευτικών διαλέξεων και ιατρικών συμβουλών οδηγεί περισσότερες γυναίκες στη θετική σκέψη για κρυοσυντήρηση ωαρίων. Και οι δύο ομάδες συμφώνησαν απόλυτα ότι όλες οι γυναίκες έχουν δικαίωμα στη συμβουλευτική για θέματα υπογονιμότητας κατά τη διάρκεια των γυναικολογικών επισκέψεων. Συμπεράσματα: Αυτή η μελέτη μεταξύ του γυναικείου ιατρικού προσωπικού αναπαραγωγικής ηλικίας έδειξε την ευαισθητοποίηση σχετικά με την προγραμματισμένη κρυοσυντήρηση ωαρίων και την πεποίθηση του μεγαλύτερου ποσοστού ότι είναι δικαίωμα κάθε γυναίκας να αναβάλλει την εγκυμοσύνη για κοινωνικούς λόγους και να παγώσει τα ωάριά της. Όλες οι γυναίκες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν συμβουλευτική κατά την διάρκεια μαιευτικών/γυναικολογικών επισκέψεων ως μέσο διατήρησης της γονιμότητάς τους. Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της εκπαίδευσης όχι μόνο για τις γυναίκες ασθενείς αλλά και για τις ίδιες.","Aim: The discrepancy between women's desire for reproduction and the biology of eggs has led to an increasing number of women using modern reproductive technologies to undergo egg cryopreservation. The purpose of this study is to investigate the knowledge level and beliefs of healthcare professionals regarding social egg freezing, as they are at the forefront of informing women on this matter Methods: The study was cross-sectional and conducted in May 2024 among 105 female staff members at two of the largest medically assisted reproduction units in Athens: the Institute of Life IASO at IASO Maternity Hospital and the HYGEIA IVF Embryogenesis unit at Mitera Maternity Hospital, part of the HYGEIA Group. The study was anonymous, and a questionnaire was distributed by the researcher herself at the ART units, with informed consent obtained from all participants. The questionnaire used was based on the study by Kim et al. (\"Awareness, intentions, and attitudes towards planned oocyte cryopreservation among female medical staff\") and was utilized with written permission. The study underwent a formal validation process. The questionnaire was initially translated into Greek by a professional translator. Subsequently, the Greek version was back-translated into English by experienced academics proficient in English, who finalized the translated version of the questionnaire. Results: The majority of participants strongly disagreed that egg cryopreservation should only be carried out for medically acceptable reasons. Regarding whether egg cryopreservation is a suitable option for all women, the largest percentage of participants strongly agreed. Concerning the right of all women to receive counseling and information on infertility during gynecological/obstetric visits, the majority of participants also strongly agreed. The participants were further divided into two groups: one included women who had considered egg cryopreservation, and the other included women who either had not considered it or stated they were unsure if they desired egg cryopreservation. A comparison was made between the two groups to identify factors that might influence women's decision to consider freezing their eggs. A statistically significant age difference between the two groups suggests that women who had thought about egg cryopreservation were statistically younger. Additionally, women who had considered egg cryopreservation had statistically higher educational levels and higher monthly incomes. There was a significant difference in the sources from which participants obtained information about egg cryopreservation. The comparison between the two groups indicates that accurate information provided through educational lectures and medical advice leads more women to think positively about egg cryopreservation. Both groups fully agreed that all women have the right to infertility counseling during ΟΒ/GYN visits. Conclusion: Τhis study among reproductive-age female medical staff, showed awareness about planned oocyte cryopreservation and the belief of the significant proportion that its woman’s right to postpone pregnancy for social reasons and freeze their oocytes. All women have the right to receive counseling during OB/GYN visits through fertility preservation. Health care providers stand at the front line of education not only for female patients but also for themselves."],"dc:identifier":["uoadl:3441126","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3441126"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Θέσεις, στάσεις και αντιλήψεις του γυναικείου πληθυσμού που εργάζεται σε σύγχρονη Μονάδα Εξωσωματικής Γονιμοποίησης, ως προς την κρυοσυντήρηση ωαρίων για κοινωνικούς λόγους"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:17Z"}