{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3446625"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3446625","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Recognition and enforcement of arbitral awards in the European legal order","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην εξέταση του καθεστώτος αναγνώρισης και εκτέλεσης των διαιτητικών αποφάσεων στην ευρωπαϊκή έννομη τάξη, εστιάζοντας κυρίως στη διασταύρωση μεταξύ της διεθνούς εμπορικής διαιτησίας και των εθνικών δικαστηρίων. Η διαιτησία, ως εναλλακτικός μηχανισμός επίλυσης διαφορών, έχει υιοθετηθεί ευρέως για την ευελιξία, την ουδετερότητα και την αποτελεσματικότητά της, ιδίως σε διασυνοριακές διαφορές. Κεντρικό ρόλο στην αποτελεσματικότητά της παίζει η δυνατότητα να διασφαλίζεται ότι οι διαιτητικές αποφάσεις αναγνωρίζονται και εκτελούνται σε πολλές δικαιοδοσίες, έργο που διευκολύνεται από βασικά μέσα όπως η Σύμβαση της Νέας Υόρκης του 1958. Η παρούσα εργασία διερευνά το νομικό πλαίσιο που διέπει την αναγνώριση και εκτέλεση των διαιτητικών αποφάσεων στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού 1215/2012 (αναδιατύπωση Βρυξέλλες Ι) και της εθνικής νομοθεσίας, όπως ο ελληνικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας. Μέσω της ανάλυσης νομολογίας-ορόσημο τόσο από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) όσο και από ελληνικά δικαστήρια, η διατριβή αξιολογεί τις προκλήσεις που θέτουν οι αντικρουόμενες δικαστικές αποφάσεις, οι παράλληλες διαδικασίες και οι εξαιρέσεις δημόσιας τάξης. Έμφαση δίνεται στο ρόλο των εθνικών δικαστηρίων στην υποστήριξη των διαιτητικών αποφάσεων, ιδίως στην Ελλάδα, όπου οι πρόσφατες νομοθετικές μεταρρυθμίσεις επιδιώκουν την ευθυγράμμιση με τα διεθνή πρότυπα διαιτησίας. Τέλος, η παρούσα διατριβή υποστηρίζει μια ισχυρότερη στάση υπέρ της εκτέλεσης τόσο στα εθνικά όσο και στα ευρωπαϊκά νομικά συστήματα για την προώθηση της διαιτησίας ως αξιόπιστης μεθόδου επίλυσης διαφορών.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην εξέταση του καθεστώτος αναγνώρισης και εκτέλεσης των διαιτητικών αποφάσεων στην ευρωπαϊκή έννομη τάξη, εστιάζοντας κυρίως στη διασταύρωση μεταξύ της διεθνούς εμπορικής διαιτησίας και των εθνικών δικαστηρίων. Η διαιτησία, ως εναλλακτικός μηχανισμός επίλυσης διαφορών, έχει υιοθετηθεί ευρέως για την ευελιξία, την ουδετερότητα και την αποτελεσματικότητά της, ιδίως σε διασυνοριακές διαφορές. Κεντρικό ρόλο στην αποτελεσματικότητά της παίζει η δυνατότητα να διασφαλίζεται ότι οι διαιτητικές αποφάσεις αναγνωρίζονται και εκτελούνται σε πολλές δικαιοδοσίες, έργο που διευκολύνεται από βασικά μέσα όπως η Σύμβαση της Νέας Υόρκης του 1958. Η παρούσα εργασία διερευνά το νομικό πλαίσιο που διέπει την αναγνώριση και εκτέλεση των διαιτητικών αποφάσεων στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού 1215/2012 (αναδιατύπωση Βρυξέλλες Ι) και της εθνικής νομοθεσίας, όπως ο ελληνικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας. Μέσω της ανάλυσης νομολογίας-ορόσημο τόσο από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) όσο και από ελληνικά δικαστήρια, η διατριβή αξιολογεί τις προκλήσεις που θέτουν οι αντικρουόμενες δικαστικές αποφάσεις, οι παράλληλες διαδικασίες και οι εξαιρέσεις δημόσιας τάξης. Έμφαση δίνεται στο ρόλο των εθνικών δικαστηρίων στην υποστήριξη των διαιτητικών αποφάσεων, ιδίως στην Ελλάδα, όπου οι πρόσφατες νομοθετικές μεταρρυθμίσεις επιδιώκουν την ευθυγράμμιση με τα διεθνή πρότυπα διαιτησίας. Τέλος, η παρούσα διατριβή υποστηρίζει μια ισχυρότερη στάση υπέρ της εκτέλεσης τόσο στα εθνικά όσο και στα ευρωπαϊκά νομικά συστήματα για την προώθηση της διαιτησίας ως αξιόπιστης μεθόδου επίλυσης διαφορών.","abstract_has_math":false,"creators":["Καραμάνη Αντιγόνη-Βασιλική","Karamani Antigoni-Vasiliki"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:21Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3446625"],"render_values":[{"text":"uoadl:3446625","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3446625","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3446625","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3446625","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καραμάνη Αντιγόνη-Βασιλική","Karamani Antigoni-Vasiliki"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3446625","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3446625"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην εξέταση του καθεστώτος αναγνώρισης και εκτέλεσης των διαιτητικών αποφάσεων στην ευρωπαϊκή έννομη τάξη, εστιάζοντας κυρίως στη διασταύρωση μεταξύ της διεθνούς εμπορικής διαιτησίας και των εθνικών δικαστηρίων. Η διαιτησία, ως εναλλακτικός μηχανισμός επίλυσης διαφορών, έχει υιοθετηθεί ευρέως για την ευελιξία, την ουδετερότητα και την αποτελεσματικότητά της, ιδίως σε διασυνοριακές διαφορές. Κεντρικό ρόλο στην αποτελεσματικότητά της παίζει η δυνατότητα να διασφαλίζεται ότι οι διαιτητικές αποφάσεις αναγνωρίζονται και εκτελούνται σε πολλές δικαιοδοσίες, έργο που διευκολύνεται από βασικά μέσα όπως η Σύμβαση της Νέας Υόρκης του 1958. Η παρούσα εργασία διερευνά το νομικό πλαίσιο που διέπει την αναγνώριση και εκτέλεση των διαιτητικών αποφάσεων στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού 1215/2012 (αναδιατύπωση Βρυξέλλες Ι) και της εθνικής νομοθεσίας, όπως ο ελληνικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας. Μέσω της ανάλυσης νομολογίας-ορόσημο τόσο από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) όσο και από ελληνικά δικαστήρια, η διατριβή αξιολογεί τις προκλήσεις που θέτουν οι αντικρουόμενες δικαστικές αποφάσεις, οι παράλληλες διαδικασίες και οι εξαιρέσεις δημόσιας τάξης. Έμφαση δίνεται στο ρόλο των εθνικών δικαστηρίων στην υποστήριξη των διαιτητικών αποφάσεων, ιδίως στην Ελλάδα, όπου οι πρόσφατες νομοθετικές μεταρρυθμίσεις επιδιώκουν την ευθυγράμμιση με τα διεθνή πρότυπα διαιτησίας. Τέλος, η παρούσα διατριβή υποστηρίζει μια ισχυρότερη στάση υπέρ της εκτέλεσης τόσο στα εθνικά όσο και στα ευρωπαϊκά νομικά συστήματα για την προώθηση της διαιτησίας ως αξιόπιστης μεθόδου επίλυσης διαφορών.","This thesis aims to examine the recognition and enforcement regime of arbitral awards in the European legal order, primarily focusing on the intersection between international commercial arbitration and national courts. Arbitration, as an alternative dispute resolution mechanism, has been widely adopted for its flexibility, neutrality, and efficiency, particularly in cross-border disputes. Central to its effectiveness is the ability to ensure that arbitral awards are recognized and enforced in multiple jurisdictions, a task facilitated by key instruments like the New York Convention of 1958. This work explores the legal framework governing the recognition and enforcement of arbitral awards in Europe, including Regulation 1215/2012 (Brussels I Recast) and national legislation such as Greece’s Civil Procedure Code. Through analysis of landmark case law from both the Court of Justice of the European Union (CJEU) and Greek courts, the thesis evaluates the challenges posed by conflicting judicial decisions, parallel proceedings, and public policy exceptions. Emphasis is placed on the role of national courts in upholding arbitral awards, particularly in Greece, where recent legislative reforms seek to align with international arbitration standards. Ultimately, this thesis argues for a stronger pro-enforcement stance in both national and European legal systems to promote arbitration as a reliable method of dispute resolution."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Recognition and enforcement of arbitral awards in the European legal order"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καραμάνη Αντιγόνη-Βασιλική","Karamani Antigoni-Vasiliki"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στην εξέταση του καθεστώτος αναγνώρισης και εκτέλεσης των διαιτητικών αποφάσεων στην ευρωπαϊκή έννομη τάξη, εστιάζοντας κυρίως στη διασταύρωση μεταξύ της διεθνούς εμπορικής διαιτησίας και των εθνικών δικαστηρίων. Η διαιτησία, ως εναλλακτικός μηχανισμός επίλυσης διαφορών, έχει υιοθετηθεί ευρέως για την ευελιξία, την ουδετερότητα και την αποτελεσματικότητά της, ιδίως σε διασυνοριακές διαφορές. Κεντρικό ρόλο στην αποτελεσματικότητά της παίζει η δυνατότητα να διασφαλίζεται ότι οι διαιτητικές αποφάσεις αναγνωρίζονται και εκτελούνται σε πολλές δικαιοδοσίες, έργο που διευκολύνεται από βασικά μέσα όπως η Σύμβαση της Νέας Υόρκης του 1958. Η παρούσα εργασία διερευνά το νομικό πλαίσιο που διέπει την αναγνώριση και εκτέλεση των διαιτητικών αποφάσεων στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού 1215/2012 (αναδιατύπωση Βρυξέλλες Ι) και της εθνικής νομοθεσίας, όπως ο ελληνικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας. Μέσω της ανάλυσης νομολογίας-ορόσημο τόσο από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) όσο και από ελληνικά δικαστήρια, η διατριβή αξιολογεί τις προκλήσεις που θέτουν οι αντικρουόμενες δικαστικές αποφάσεις, οι παράλληλες διαδικασίες και οι εξαιρέσεις δημόσιας τάξης. Έμφαση δίνεται στο ρόλο των εθνικών δικαστηρίων στην υποστήριξη των διαιτητικών αποφάσεων, ιδίως στην Ελλάδα, όπου οι πρόσφατες νομοθετικές μεταρρυθμίσεις επιδιώκουν την ευθυγράμμιση με τα διεθνή πρότυπα διαιτησίας. Τέλος, η παρούσα διατριβή υποστηρίζει μια ισχυρότερη στάση υπέρ της εκτέλεσης τόσο στα εθνικά όσο και στα ευρωπαϊκά νομικά συστήματα για την προώθηση της διαιτησίας ως αξιόπιστης μεθόδου επίλυσης διαφορών.","This thesis aims to examine the recognition and enforcement regime of arbitral awards in the European legal order, primarily focusing on the intersection between international commercial arbitration and national courts. Arbitration, as an alternative dispute resolution mechanism, has been widely adopted for its flexibility, neutrality, and efficiency, particularly in cross-border disputes. Central to its effectiveness is the ability to ensure that arbitral awards are recognized and enforced in multiple jurisdictions, a task facilitated by key instruments like the New York Convention of 1958. This work explores the legal framework governing the recognition and enforcement of arbitral awards in Europe, including Regulation 1215/2012 (Brussels I Recast) and national legislation such as Greece’s Civil Procedure Code. Through analysis of landmark case law from both the Court of Justice of the European Union (CJEU) and Greek courts, the thesis evaluates the challenges posed by conflicting judicial decisions, parallel proceedings, and public policy exceptions. Emphasis is placed on the role of national courts in upholding arbitral awards, particularly in Greece, where recent legislative reforms seek to align with international arbitration standards. Ultimately, this thesis argues for a stronger pro-enforcement stance in both national and European legal systems to promote arbitration as a reliable method of dispute resolution."],"dc:identifier":["uoadl:3446625","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3446625"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Recognition and enforcement of arbitral awards in the European legal order"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:21Z"}