{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3447247"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3447247","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία του νεογνού: μία συστηματική ανασκόπηση","abstract":"Εισαγωγή: Η νόσος του Graves της μητέρας ενέχει σημαντικό κίνδυνο για τη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών λόγω της διαπλακουντιακής μεταφοράς αντισωμάτων έναντι του υποδοχέα της θυρεοτροπίνης (TRAbs). Αυτή η συστηματική ανασκόπηση είχε ως σκοπό να αξιολογήσει την επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών και να εντοπίσει τους βασικούς μητρικούς παράγοντες που την επηρεάζουν. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε εκτεταμένη αναζήτηση της βιβλιογραφίας στις βάσεις δεδομένων PubMed, Scopus και Cochrane, με αποτέλεσμα την ένταξη 18 μελετών που δημοσιεύτηκαν από το 2014 έως το 2024. Η ανασκόπηση επικεντρώθηκε σε νεογνά που γεννήθηκαν από μητέρες με ενεργή ή προηγούμενη νόσο Graves και διερεύνησε τις επιδράσεις των διαφόρων μητρικών θεραπειών, συμπεριλαμβανομένων των αντιθυρεοειδικών φαρμάκων (ATDs), της θεραπείας με ραδιενεργό ιώδιο (RAI) και της θυρεοειδεκτομής, στους απογόνους τους. Αποτελέσματα: Τα ευρήματα δείχνουν ότι τα αυξημένα επίπεδα TRAb στη μητέρα αποτελούν ισχυρό προγνωστικό παράγοντα για τη θυρεοειδική δυσλειτουργία των νεογνών, με τα νεογνά να παρουσιάζουν καταστάσεις όπως υπερθυρεοειδισμό, παροδική θυρεοτοξίκωση ή υποθυρεοειδισμό. Η συχνότητα της θυρεοειδικής δυσλειτουργίας στα νεογνά κυμαίνεται από 0,1% έως 5% σε εγκυμοσύνες περιπλεγμένες με νόσο του Graves, με υψηλότερα ποσοστά να παρατηρούνται σε περιπτώσεις που απαιτούσαν μακροχρόνια θεραπεία με ATDs. Τα αποτελέσματα στα νεογνά διέφεραν, με ορισμένες περιπτώσεις να επιλύονται μετά από κατάλληλη θεραπεία, ενώ άλλες απαιτούσαν παρατεταμένη παρακολούθηση λόγω υψηλού κινδύνου για αναπτυξιακές διαταραχές και επιπλοκές. Συμπέρασμα: Η ανασκόπηση υπογραμμίζει τη σημασία του προγεννητικού ελέγχου των TRAb κατά το τρίτο τρίμηνο και του τακτικού ελέγχου της θυρεοειδικής λειτουργίας στα νεογνά εντός της πρώτης εβδομάδας ζωής. Παρόλο που τα αποτελέσματα για τα νεογνά ήταν γενικά ευνοϊκά, με έγκαιρη διάγνωση και θεραπεία, η ανασκόπηση τονίζει την ανάγκη για τυποποιημένα πρωτόκολλα ώστε να βελτιστοποιηθούν οι στρατηγικές παρακολούθησης και διαχείρισης σε εγκυμοσύνες με νόσο Graves. Περαιτέρω έρευνα θα πρέπει να διερευνήσει τις μακροπρόθεσμες νευροαναπτυξιακές εκβάσεις και να αξιολογήσει την επίδραση των διαφορετικών μητρικών θεραπευτικών στρατηγικών στην υγεία του θυρεοειδούς αδένα των νεογνών.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η νόσος του Graves της μητέρας ενέχει σημαντικό κίνδυνο για τη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών λόγω της διαπλακουντιακής μεταφοράς αντισωμάτων έναντι του υποδοχέα της θυρεοτροπίνης (TRAbs). Αυτή η συστηματική ανασκόπηση είχε ως σκοπό να αξιολογήσει την επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών και να εντοπίσει τους βασικούς μητρικούς παράγοντες που την επηρεάζουν. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε εκτεταμένη αναζήτηση της βιβλιογραφίας στις βάσεις δεδομένων PubMed, Scopus και Cochrane, με αποτέλεσμα την ένταξη 18 μελετών που δημοσιεύτηκαν από το 2014 έως το 2024. Η ανασκόπηση επικεντρώθηκε σε νεογνά που γεννήθηκαν από μητέρες με ενεργή ή προηγούμενη νόσο Graves και διερεύνησε τις επιδράσεις των διαφόρων μητρικών θεραπειών, συμπεριλαμβανομένων των αντιθυρεοειδικών φαρμάκων (ATDs), της θεραπείας με ραδιενεργό ιώδιο (RAI) και της θυρεοειδεκτομής, στους απογόνους τους. Αποτελέσματα: Τα ευρήματα δείχνουν ότι τα αυξημένα επίπεδα TRAb στη μητέρα αποτελούν ισχυρό προγνωστικό παράγοντα για τη θυρεοειδική δυσλειτουργία των νεογνών, με τα νεογνά να παρουσιάζουν καταστάσεις όπως υπερθυρεοειδισμό, παροδική θυρεοτοξίκωση ή υποθυρεοειδισμό. Η συχνότητα της θυρεοειδικής δυσλειτουργίας στα νεογνά κυμαίνεται από 0,1% έως 5% σε εγκυμοσύνες περιπλεγμένες με νόσο του Graves, με υψηλότερα ποσοστά να παρατηρούνται σε περιπτώσεις που απαιτούσαν μακροχρόνια θεραπεία με ATDs. Τα αποτελέσματα στα νεογνά διέφεραν, με ορισμένες περιπτώσεις να επιλύονται μετά από κατάλληλη θεραπεία, ενώ άλλες απαιτούσαν παρατεταμένη παρακολούθηση λόγω υψηλού κινδύνου για αναπτυξιακές διαταραχές και επιπλοκές. Συμπέρασμα: Η ανασκόπηση υπογραμμίζει τη σημασία του προγεννητικού ελέγχου των TRAb κατά το τρίτο τρίμηνο και του τακτικού ελέγχου της θυρεοειδικής λειτουργίας στα νεογνά εντός της πρώτης εβδομάδας ζωής. Παρόλο που τα αποτελέσματα για τα νεογνά ήταν γενικά ευνοϊκά, με έγκαιρη διάγνωση και θεραπεία, η ανασκόπηση τονίζει την ανάγκη για τυποποιημένα πρωτόκολλα ώστε να βελτιστοποιηθούν οι στρατηγικές παρακολούθησης και διαχείρισης σε εγκυμοσύνες με νόσο Graves. Περαιτέρω έρευνα θα πρέπει να διερευνήσει τις μακροπρόθεσμες νευροαναπτυξιακές εκβάσεις και να αξιολογήσει την επίδραση των διαφορετικών μητρικών θεραπευτικών στρατηγικών στην υγεία του θυρεοειδούς αδένα των νεογνών.","abstract_has_math":false,"creators":["Τζωράκη Μαρία","Tzoraki Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:31:25Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3447247"],"render_values":[{"text":"uoadl:3447247","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3447247","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3447247","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3447247","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τζωράκη Μαρία","Tzoraki Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3447247","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3447247"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η νόσος του Graves της μητέρας ενέχει σημαντικό κίνδυνο για τη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών λόγω της διαπλακουντιακής μεταφοράς αντισωμάτων έναντι του υποδοχέα της θυρεοτροπίνης (TRAbs). Αυτή η συστηματική ανασκόπηση είχε ως σκοπό να αξιολογήσει την επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών και να εντοπίσει τους βασικούς μητρικούς παράγοντες που την επηρεάζουν. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε εκτεταμένη αναζήτηση της βιβλιογραφίας στις βάσεις δεδομένων PubMed, Scopus και Cochrane, με αποτέλεσμα την ένταξη 18 μελετών που δημοσιεύτηκαν από το 2014 έως το 2024. Η ανασκόπηση επικεντρώθηκε σε νεογνά που γεννήθηκαν από μητέρες με ενεργή ή προηγούμενη νόσο Graves και διερεύνησε τις επιδράσεις των διαφόρων μητρικών θεραπειών, συμπεριλαμβανομένων των αντιθυρεοειδικών φαρμάκων (ATDs), της θεραπείας με ραδιενεργό ιώδιο (RAI) και της θυρεοειδεκτομής, στους απογόνους τους. Αποτελέσματα: Τα ευρήματα δείχνουν ότι τα αυξημένα επίπεδα TRAb στη μητέρα αποτελούν ισχυρό προγνωστικό παράγοντα για τη θυρεοειδική δυσλειτουργία των νεογνών, με τα νεογνά να παρουσιάζουν καταστάσεις όπως υπερθυρεοειδισμό, παροδική θυρεοτοξίκωση ή υποθυρεοειδισμό. Η συχνότητα της θυρεοειδικής δυσλειτουργίας στα νεογνά κυμαίνεται από 0,1% έως 5% σε εγκυμοσύνες περιπλεγμένες με νόσο του Graves, με υψηλότερα ποσοστά να παρατηρούνται σε περιπτώσεις που απαιτούσαν μακροχρόνια θεραπεία με ATDs. Τα αποτελέσματα στα νεογνά διέφεραν, με ορισμένες περιπτώσεις να επιλύονται μετά από κατάλληλη θεραπεία, ενώ άλλες απαιτούσαν παρατεταμένη παρακολούθηση λόγω υψηλού κινδύνου για αναπτυξιακές διαταραχές και επιπλοκές. Συμπέρασμα: Η ανασκόπηση υπογραμμίζει τη σημασία του προγεννητικού ελέγχου των TRAb κατά το τρίτο τρίμηνο και του τακτικού ελέγχου της θυρεοειδικής λειτουργίας στα νεογνά εντός της πρώτης εβδομάδας ζωής. Παρόλο που τα αποτελέσματα για τα νεογνά ήταν γενικά ευνοϊκά, με έγκαιρη διάγνωση και θεραπεία, η ανασκόπηση τονίζει την ανάγκη για τυποποιημένα πρωτόκολλα ώστε να βελτιστοποιηθούν οι στρατηγικές παρακολούθησης και διαχείρισης σε εγκυμοσύνες με νόσο Graves. Περαιτέρω έρευνα θα πρέπει να διερευνήσει τις μακροπρόθεσμες νευροαναπτυξιακές εκβάσεις και να αξιολογήσει την επίδραση των διαφορετικών μητρικών θεραπευτικών στρατηγικών στην υγεία του θυρεοειδούς αδένα των νεογνών.","Introduction: Maternal Graves' disease (GD) poses a significant risk to neonatal thyroid function due to the transplacental transfer of thyrotropin receptor antibodies (TRAbs). This systematic review aimed to assess the impact of maternal GD on neonatal thyroid outcomes and identify key maternal factors influencing these outcomes. Methodology: A comprehensive literature search was conducted across PubMed, Scopus, and Cochrane, resulting in the inclusion of 18 studies published from 2014 to 2024. The review focused on neonates born to mothers with active or previous GD and investigated the effects of various maternal treatments, including antithyroid drugs (ATDs), radioactive iodine (RAI) therapy, and thyroidectomy on their offsprings. Results: The findings indicate that elevated maternal TRAb levels are a strong predictor of neonatal thyroid dysfunction, with neonates exhibiting conditions such as hyperthyroidism, transient thyrotoxicosis, or hypothyroidism. The incidence of neonatal thyroid dysfunction ranged from 0.1% to 5% in pregnancies complicated by GD, with higher rates observed in cases requiring long-term ATD therapy. Neonatal outcomes varied, with some cases resolving after appropriate treatment, while others necessitated prolonged monitoring due to risks of developmental delays and complications. Conclusion: The review highlights the importance of early third-trimester TRAb screening and regular neonatal thyroid function testing within the first week of life. Although neonatal outcomes were generally favorable with prompt diagnosis and treatment, the review emphasizes the need for standardized protocols to optimize monitoring and management strategies in pregnancies complicated by GD. Further research should explore long-term neurodevelopmental outcomes and evaluate the impact of different maternal treatment strategies on neonatal thyroid health."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία του νεογνού: μία συστηματική ανασκόπηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τζωράκη Μαρία","Tzoraki Maria"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η νόσος του Graves της μητέρας ενέχει σημαντικό κίνδυνο για τη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών λόγω της διαπλακουντιακής μεταφοράς αντισωμάτων έναντι του υποδοχέα της θυρεοτροπίνης (TRAbs). Αυτή η συστηματική ανασκόπηση είχε ως σκοπό να αξιολογήσει την επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία των νεογνών και να εντοπίσει τους βασικούς μητρικούς παράγοντες που την επηρεάζουν. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε εκτεταμένη αναζήτηση της βιβλιογραφίας στις βάσεις δεδομένων PubMed, Scopus και Cochrane, με αποτέλεσμα την ένταξη 18 μελετών που δημοσιεύτηκαν από το 2014 έως το 2024. Η ανασκόπηση επικεντρώθηκε σε νεογνά που γεννήθηκαν από μητέρες με ενεργή ή προηγούμενη νόσο Graves και διερεύνησε τις επιδράσεις των διαφόρων μητρικών θεραπειών, συμπεριλαμβανομένων των αντιθυρεοειδικών φαρμάκων (ATDs), της θεραπείας με ραδιενεργό ιώδιο (RAI) και της θυρεοειδεκτομής, στους απογόνους τους. Αποτελέσματα: Τα ευρήματα δείχνουν ότι τα αυξημένα επίπεδα TRAb στη μητέρα αποτελούν ισχυρό προγνωστικό παράγοντα για τη θυρεοειδική δυσλειτουργία των νεογνών, με τα νεογνά να παρουσιάζουν καταστάσεις όπως υπερθυρεοειδισμό, παροδική θυρεοτοξίκωση ή υποθυρεοειδισμό. Η συχνότητα της θυρεοειδικής δυσλειτουργίας στα νεογνά κυμαίνεται από 0,1% έως 5% σε εγκυμοσύνες περιπλεγμένες με νόσο του Graves, με υψηλότερα ποσοστά να παρατηρούνται σε περιπτώσεις που απαιτούσαν μακροχρόνια θεραπεία με ATDs. Τα αποτελέσματα στα νεογνά διέφεραν, με ορισμένες περιπτώσεις να επιλύονται μετά από κατάλληλη θεραπεία, ενώ άλλες απαιτούσαν παρατεταμένη παρακολούθηση λόγω υψηλού κινδύνου για αναπτυξιακές διαταραχές και επιπλοκές. Συμπέρασμα: Η ανασκόπηση υπογραμμίζει τη σημασία του προγεννητικού ελέγχου των TRAb κατά το τρίτο τρίμηνο και του τακτικού ελέγχου της θυρεοειδικής λειτουργίας στα νεογνά εντός της πρώτης εβδομάδας ζωής. Παρόλο που τα αποτελέσματα για τα νεογνά ήταν γενικά ευνοϊκά, με έγκαιρη διάγνωση και θεραπεία, η ανασκόπηση τονίζει την ανάγκη για τυποποιημένα πρωτόκολλα ώστε να βελτιστοποιηθούν οι στρατηγικές παρακολούθησης και διαχείρισης σε εγκυμοσύνες με νόσο Graves. Περαιτέρω έρευνα θα πρέπει να διερευνήσει τις μακροπρόθεσμες νευροαναπτυξιακές εκβάσεις και να αξιολογήσει την επίδραση των διαφορετικών μητρικών θεραπευτικών στρατηγικών στην υγεία του θυρεοειδούς αδένα των νεογνών.","Introduction: Maternal Graves' disease (GD) poses a significant risk to neonatal thyroid function due to the transplacental transfer of thyrotropin receptor antibodies (TRAbs). This systematic review aimed to assess the impact of maternal GD on neonatal thyroid outcomes and identify key maternal factors influencing these outcomes. Methodology: A comprehensive literature search was conducted across PubMed, Scopus, and Cochrane, resulting in the inclusion of 18 studies published from 2014 to 2024. The review focused on neonates born to mothers with active or previous GD and investigated the effects of various maternal treatments, including antithyroid drugs (ATDs), radioactive iodine (RAI) therapy, and thyroidectomy on their offsprings. Results: The findings indicate that elevated maternal TRAb levels are a strong predictor of neonatal thyroid dysfunction, with neonates exhibiting conditions such as hyperthyroidism, transient thyrotoxicosis, or hypothyroidism. The incidence of neonatal thyroid dysfunction ranged from 0.1% to 5% in pregnancies complicated by GD, with higher rates observed in cases requiring long-term ATD therapy. Neonatal outcomes varied, with some cases resolving after appropriate treatment, while others necessitated prolonged monitoring due to risks of developmental delays and complications. Conclusion: The review highlights the importance of early third-trimester TRAb screening and regular neonatal thyroid function testing within the first week of life. Although neonatal outcomes were generally favorable with prompt diagnosis and treatment, the review emphasizes the need for standardized protocols to optimize monitoring and management strategies in pregnancies complicated by GD. Further research should explore long-term neurodevelopmental outcomes and evaluate the impact of different maternal treatment strategies on neonatal thyroid health."],"dc:identifier":["uoadl:3447247","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3447247"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η επίδραση της μητρικής νόσου Graves στη θυρεοειδική λειτουργία του νεογνού: μία συστηματική ανασκόπηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:25Z"}