{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3456822"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3456822","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο ρόλος της καταστροφολογίας του πόνου και της συναισθηματικής ρύθμισης στη σχέση μεταξύ της ψυχολογικής δυσφορίας και της έντασης του πόνου σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και χρόνιο μετεγχειρητικό πόνο","abstract":"Εισαγωγή: Άτομα με χρόνιο πόνο εμφανίζουν αυξημένη συναισθηματική δυσφορία και σωματική υπερευαισθησία, ερμηνεύοντας το σύμπτωμα πόνου ως εξαιρετικά απειλητικό. Αντίστοιχα, ασθενείς με καρκίνο του μαστού υποφέρουν από καταστροφικές σκέψεις, γεγονός που επιτείνει τον πόνο τους ακόμα και αρκετό καιρό μετά τη θεραπεία επέμβασης. Σκοπός: Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να καταδείξει το διαμεσολαβητικό ρόλο της καταστροφολογίας του πόνου μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης πόνου, σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και επίμονο μετεγχειρητικό πόνο, όπως και να μελετήσει εάν η συναισθηματική ρύθμιση (γνωστική επανεκτίμηση) μπορεί να δράσει προστατευτικά έναντι της καταστροφολογίας των ασθενών. Μέθοδος: Επιλέχθηκαν 131 γυναίκες με καρκίνο μαστού, με μέση ηλικία 46,17 έτη (SD=15.50), από τρεις ξεχωριστές δομές υγείας της Αθήνας. Συμπληρώθηκαν τα ακόλουθα ψυχομετρικά εργαλεία αυτοαναφοράς: σωματικού πόνου (MPQ), ρύθμισης συναισθήματος (ERQ), καταστροφολογίας πόνου (PCS) και ψυχικής δυσφορίας (HADS). Για τις αναλύσεις των δεδομένων, χρησιμοποιήθηκε το στατιστικό πακέτο R (Version 4.3.2). Αποτελέσματα: Τα αποτελέσματα ανέδειξαν ότι, μόνο οι παντρεμένες γυναίκες με καρκίνο του μαστού βιώνουν λιγότερο επίμονο πόνο μετεγχειρητικά, μειωμένη καταστροφολογία και καλύτερη γνωστική επανεκτίμηση. Παράλληλα, αποδείχθηκε ότι τόσο η καταστροφολογία (β = 0.60, SE = 0.07, p < 0.001) όσο και η γνωστική επανεκτίμηση (β = -0.46, SE = 0.07, p < 0.001) συνδέονται στατιστικά σημαντικά με την ένταση του πόνου. Αναφορικά με τη δράση της καταστροφολογίας, επιβεβαιώθηκε ως διαμεσολαβητής μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης μετεγχειρητικού πόνου των ασθενών (β = 0.24, p < 0.001). Συμπεράσματα: Η τροποποίηση των αρνητικών συναισθημάτων και η αλλαγή της νοηματοδότησης του καρκίνου, μπορεί να προστατεύσει το άτομο, ώστε να μην καταφεύγει σε καταστροφολογικές σκέψεις, βελτιώνοντας κατά συνέπεια τον πόνο του.","abstract_html":"Εισαγωγή: Άτομα με χρόνιο πόνο εμφανίζουν αυξημένη συναισθηματική δυσφορία και σωματική υπερευαισθησία, ερμηνεύοντας το σύμπτωμα πόνου ως εξαιρετικά απειλητικό. Αντίστοιχα, ασθενείς με καρκίνο του μαστού υποφέρουν από καταστροφικές σκέψεις, γεγονός που επιτείνει τον πόνο τους ακόμα και αρκετό καιρό μετά τη θεραπεία επέμβασης. Σκοπός: Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να καταδείξει το διαμεσολαβητικό ρόλο της καταστροφολογίας του πόνου μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης πόνου, σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και επίμονο μετεγχειρητικό πόνο, όπως και να μελετήσει εάν η συναισθηματική ρύθμιση (γνωστική επανεκτίμηση) μπορεί να δράσει προστατευτικά έναντι της καταστροφολογίας των ασθενών. Μέθοδος: Επιλέχθηκαν 131 γυναίκες με καρκίνο μαστού, με μέση ηλικία 46,17 έτη (SD=15.50), από τρεις ξεχωριστές δομές υγείας της Αθήνας. Συμπληρώθηκαν τα ακόλουθα ψυχομετρικά εργαλεία αυτοαναφοράς: σωματικού πόνου (MPQ), ρύθμισης συναισθήματος (ERQ), καταστροφολογίας πόνου (PCS) και ψυχικής δυσφορίας (HADS). Για τις αναλύσεις των δεδομένων, χρησιμοποιήθηκε το στατιστικό πακέτο R (Version 4.3.2). Αποτελέσματα: Τα αποτελέσματα ανέδειξαν ότι, μόνο οι παντρεμένες γυναίκες με καρκίνο του μαστού βιώνουν λιγότερο επίμονο πόνο μετεγχειρητικά, μειωμένη καταστροφολογία και καλύτερη γνωστική επανεκτίμηση. Παράλληλα, αποδείχθηκε ότι τόσο η καταστροφολογία (β = 0.60, SE = 0.07, p &lt; 0.001) όσο και η γνωστική επανεκτίμηση (β = -0.46, SE = 0.07, p &lt; 0.001) συνδέονται στατιστικά σημαντικά με την ένταση του πόνου. Αναφορικά με τη δράση της καταστροφολογίας, επιβεβαιώθηκε ως διαμεσολαβητής μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης μετεγχειρητικού πόνου των ασθενών (β = 0.24, p &lt; 0.001). Συμπεράσματα: Η τροποποίηση των αρνητικών συναισθημάτων και η αλλαγή της νοηματοδότησης του καρκίνου, μπορεί να προστατεύσει το άτομο, ώστε να μην καταφεύγει σε καταστροφολογικές σκέψεις, βελτιώνοντας κατά συνέπεια τον πόνο του.","abstract_has_math":false,"creators":["Μωραΐτου Άννα-Μαρία","Moraitou Anna-Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:31:41Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3456822"],"render_values":[{"text":"uoadl:3456822","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3456822","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3456822","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3456822","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μωραΐτου Άννα-Μαρία","Moraitou Anna-Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3456822","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3456822"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Άτομα με χρόνιο πόνο εμφανίζουν αυξημένη συναισθηματική δυσφορία και σωματική υπερευαισθησία, ερμηνεύοντας το σύμπτωμα πόνου ως εξαιρετικά απειλητικό. Αντίστοιχα, ασθενείς με καρκίνο του μαστού υποφέρουν από καταστροφικές σκέψεις, γεγονός που επιτείνει τον πόνο τους ακόμα και αρκετό καιρό μετά τη θεραπεία επέμβασης. Σκοπός: Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να καταδείξει το διαμεσολαβητικό ρόλο της καταστροφολογίας του πόνου μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης πόνου, σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και επίμονο μετεγχειρητικό πόνο, όπως και να μελετήσει εάν η συναισθηματική ρύθμιση (γνωστική επανεκτίμηση) μπορεί να δράσει προστατευτικά έναντι της καταστροφολογίας των ασθενών. Μέθοδος: Επιλέχθηκαν 131 γυναίκες με καρκίνο μαστού, με μέση ηλικία 46,17 έτη (SD=15.50), από τρεις ξεχωριστές δομές υγείας της Αθήνας. Συμπληρώθηκαν τα ακόλουθα ψυχομετρικά εργαλεία αυτοαναφοράς: σωματικού πόνου (MPQ), ρύθμισης συναισθήματος (ERQ), καταστροφολογίας πόνου (PCS) και ψυχικής δυσφορίας (HADS). Για τις αναλύσεις των δεδομένων, χρησιμοποιήθηκε το στατιστικό πακέτο R (Version 4.3.2). Αποτελέσματα: Τα αποτελέσματα ανέδειξαν ότι, μόνο οι παντρεμένες γυναίκες με καρκίνο του μαστού βιώνουν λιγότερο επίμονο πόνο μετεγχειρητικά, μειωμένη καταστροφολογία και καλύτερη γνωστική επανεκτίμηση. Παράλληλα, αποδείχθηκε ότι τόσο η καταστροφολογία (β = 0.60, SE = 0.07, p < 0.001) όσο και η γνωστική επανεκτίμηση (β = -0.46, SE = 0.07, p < 0.001) συνδέονται στατιστικά σημαντικά με την ένταση του πόνου. Αναφορικά με τη δράση της καταστροφολογίας, επιβεβαιώθηκε ως διαμεσολαβητής μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης μετεγχειρητικού πόνου των ασθενών (β = 0.24, p < 0.001). Συμπεράσματα: Η τροποποίηση των αρνητικών συναισθημάτων και η αλλαγή της νοηματοδότησης του καρκίνου, μπορεί να προστατεύσει το άτομο, ώστε να μην καταφεύγει σε καταστροφολογικές σκέψεις, βελτιώνοντας κατά συνέπεια τον πόνο του.","Introduction: Individuals with chronic pain experience increased emotional distress and physical hypersensitivity, interpreting the pain symptom as extremely threatening. Similarly, breast cancer patients suffer from catastrophic thoughts, which exacerbates their pain even long after surgery treatment. Aim: The present study attempts to demonstrate the mediating role of pain catastrophizing between psychological distress and pain intensity in women with breast cancer and persistent postoperative pain, as well as to investigate whether emotional regulation (cognitive reappraisal) can be protective against patients' catastrophizing. Methods: 131 women with breast cancer, mean age 46.17 years (SD= 15.50), were selected from three separate health care facilities in Athens. The following self-report psychometric instruments were completed: physical pain (MPQ), emotion regulation (ERQ), pain catastrophizing (PCS) and psychological distress (HADS). The statistical package R (Version 4.3.2) was used for data analyses. Results: Results indicated that, single married women with breast cancer experience less persistent postoperative pain, reduced pain catastrophizing, and higher cognitive reappraisal. At the same time, both pain catastrophizing (β = 0.60, SE = 0.07, p < 0.001) and cognitive reappraisal (β = -0.46, SE = 0.07, p < 0.001) were shown to be statistically significantly associated with pain intensity. Regarding the effect of pain catastrophizing, it was confirmed as a mediator between patients' psychological distress and postoperative pain intensity (β = 0.24, p < 0.001). Conclusions: Modifying negative emotions and changing the meaning of cancer may fortify the individual so that they do not resort to catastrophic thoughts, thus improving their pain."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο ρόλος της καταστροφολογίας του πόνου και της συναισθηματικής ρύθμισης στη σχέση μεταξύ της ψυχολογικής δυσφορίας και της έντασης του πόνου σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και χρόνιο μετεγχειρητικό πόνο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μωραΐτου Άννα-Μαρία","Moraitou Anna-Maria"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Εισαγωγή: Άτομα με χρόνιο πόνο εμφανίζουν αυξημένη συναισθηματική δυσφορία και σωματική υπερευαισθησία, ερμηνεύοντας το σύμπτωμα πόνου ως εξαιρετικά απειλητικό. Αντίστοιχα, ασθενείς με καρκίνο του μαστού υποφέρουν από καταστροφικές σκέψεις, γεγονός που επιτείνει τον πόνο τους ακόμα και αρκετό καιρό μετά τη θεραπεία επέμβασης. Σκοπός: Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να καταδείξει το διαμεσολαβητικό ρόλο της καταστροφολογίας του πόνου μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης πόνου, σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και επίμονο μετεγχειρητικό πόνο, όπως και να μελετήσει εάν η συναισθηματική ρύθμιση (γνωστική επανεκτίμηση) μπορεί να δράσει προστατευτικά έναντι της καταστροφολογίας των ασθενών. Μέθοδος: Επιλέχθηκαν 131 γυναίκες με καρκίνο μαστού, με μέση ηλικία 46,17 έτη (SD=15.50), από τρεις ξεχωριστές δομές υγείας της Αθήνας. Συμπληρώθηκαν τα ακόλουθα ψυχομετρικά εργαλεία αυτοαναφοράς: σωματικού πόνου (MPQ), ρύθμισης συναισθήματος (ERQ), καταστροφολογίας πόνου (PCS) και ψυχικής δυσφορίας (HADS). Για τις αναλύσεις των δεδομένων, χρησιμοποιήθηκε το στατιστικό πακέτο R (Version 4.3.2). Αποτελέσματα: Τα αποτελέσματα ανέδειξαν ότι, μόνο οι παντρεμένες γυναίκες με καρκίνο του μαστού βιώνουν λιγότερο επίμονο πόνο μετεγχειρητικά, μειωμένη καταστροφολογία και καλύτερη γνωστική επανεκτίμηση. Παράλληλα, αποδείχθηκε ότι τόσο η καταστροφολογία (β = 0.60, SE = 0.07, p < 0.001) όσο και η γνωστική επανεκτίμηση (β = -0.46, SE = 0.07, p < 0.001) συνδέονται στατιστικά σημαντικά με την ένταση του πόνου. Αναφορικά με τη δράση της καταστροφολογίας, επιβεβαιώθηκε ως διαμεσολαβητής μεταξύ της ψυχικής δυσφορίας και της έντασης μετεγχειρητικού πόνου των ασθενών (β = 0.24, p < 0.001). Συμπεράσματα: Η τροποποίηση των αρνητικών συναισθημάτων και η αλλαγή της νοηματοδότησης του καρκίνου, μπορεί να προστατεύσει το άτομο, ώστε να μην καταφεύγει σε καταστροφολογικές σκέψεις, βελτιώνοντας κατά συνέπεια τον πόνο του.","Introduction: Individuals with chronic pain experience increased emotional distress and physical hypersensitivity, interpreting the pain symptom as extremely threatening. Similarly, breast cancer patients suffer from catastrophic thoughts, which exacerbates their pain even long after surgery treatment. Aim: The present study attempts to demonstrate the mediating role of pain catastrophizing between psychological distress and pain intensity in women with breast cancer and persistent postoperative pain, as well as to investigate whether emotional regulation (cognitive reappraisal) can be protective against patients' catastrophizing. Methods: 131 women with breast cancer, mean age 46.17 years (SD= 15.50), were selected from three separate health care facilities in Athens. The following self-report psychometric instruments were completed: physical pain (MPQ), emotion regulation (ERQ), pain catastrophizing (PCS) and psychological distress (HADS). The statistical package R (Version 4.3.2) was used for data analyses. Results: Results indicated that, single married women with breast cancer experience less persistent postoperative pain, reduced pain catastrophizing, and higher cognitive reappraisal. At the same time, both pain catastrophizing (β = 0.60, SE = 0.07, p < 0.001) and cognitive reappraisal (β = -0.46, SE = 0.07, p < 0.001) were shown to be statistically significantly associated with pain intensity. Regarding the effect of pain catastrophizing, it was confirmed as a mediator between patients' psychological distress and postoperative pain intensity (β = 0.24, p < 0.001). Conclusions: Modifying negative emotions and changing the meaning of cancer may fortify the individual so that they do not resort to catastrophic thoughts, thus improving their pain."],"dc:identifier":["uoadl:3456822","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3456822"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ο ρόλος της καταστροφολογίας του πόνου και της συναισθηματικής ρύθμισης στη σχέση μεταξύ της ψυχολογικής δυσφορίας και της έντασης του πόνου σε γυναίκες με καρκίνο του μαστού και χρόνιο μετεγχειρητικό πόνο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:41Z"}