{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3462997"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3462997","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μην αγγίζεις. Θεατροπαιδαγωγικό Πρόγραμμα με έμφαση στο θέατρο Φόρουμ για τη διαχείριση προσωπικών ορίων και την αντιμετώπιση παρενόχλησης και εκφοβισμού στην όψιμη εφηβεία","abstract":"Στην παρούσα εργασία θα διερευνήσουμε τα αποτελέσματα της σεξουαλικής παρενόχλησης στην ψυχική υγεία των εφήβων και πως το θέατρο Φόρουμ και τα θεατροπαιδαγωγικά προγράμματα μπορούν να συμβάλλουν στην εξομάλυνση του τραύματος και στην περεταίρω ευαισθητοποίηση της κοινωνίας γύρω από το θέμα. Στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος «Ελληνικό και Παγκόσμιο θέατρο: Δραματουργία, Παράσταση, Εκπαίδευση» και με επιβλέπουσα την καθηγήτρια Κλειώ Φανουράκη, δημιουργήθηκε ένα θεατροπαιδαγωγικό πρόγραμμα, με θέμα την σεξουαλική παρενόχληση εφήβων από ενήλικες. Παρακολουθούμε την ιστορία της Ελίζας, μιας μαθήτριας λυκείου, που παρενοχλείται από τον γυμναστή της και νιώθει ότι βρίσκεται σε αδιέξοδο. Το πρόγραμμα είναι βασισμένο σε αληθινά γεγονότα. Επομένως, κάνοντας χρήση τεχνικών του θεάτρου Φόρουμ, του θεάτρου Εικόνας, του θεάτρου Ντοκουμέντο και άλλων εκπαιδευτικών τεχνικών των θεατροπαιδαγωγικών προγραμμάτων (T.i E.), δομήσαμε ένα πρόγραμμα, το οποίο έθιγε, με άμεσο και ευθύ τρόπο το ζήτημα και επιδίωκε να βρει λύσεις ώστε να ωθήσει τους εφήβους προς την αναζήτηση διεξόδων και τεχνικών διαχείρισης. Είναι ένα πρόγραμμα που επιχειρεί να μιλήσει στη «γλώσσα των εφήβων» και να τους προσεγγίσει μετατρέποντας τους από παθητικούς ακροατές σε ενεργητικούς θεατές-ηθοποιούς. Το πρόγραμμα παρουσιάστηκε συνολικά τρεις φορές, δύο φορές σε τάξεις λυκείου και μία σε προπτυχιακούς φοιτητές. Κάθε παρέμβαση είχε διαφορετική δομή και στόχο. Η ομάδα αποτελούταν από τρεις ηθοποιούς και μια ηθοποιό ψυχολόγο. Στόχος του προγράμματος ήταν να ενημερώσει τους εφήβους, τόσο για τις ψυχολογικές επιπτώσεις που επιφέρει ένα τέτοιο συμβάν, όσο και για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να δράσουν, αν ποτέ βρεθούν μέσα σε αντίστοιχη συνθήκη, είτε ως θύμα, είτε ως απλοί παρατηρητές. Σκοπός ήταν το βίωμα να γίνει τέχνη και η τέχνη προσφορά.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία θα διερευνήσουμε τα αποτελέσματα της σεξουαλικής παρενόχλησης στην ψυχική υγεία των εφήβων και πως το θέατρο Φόρουμ και τα θεατροπαιδαγωγικά προγράμματα μπορούν να συμβάλλουν στην εξομάλυνση του τραύματος και στην περεταίρω ευαισθητοποίηση της κοινωνίας γύρω από το θέμα. Στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος «Ελληνικό και Παγκόσμιο θέατρο: Δραματουργία, Παράσταση, Εκπαίδευση» και με επιβλέπουσα την καθηγήτρια Κλειώ Φανουράκη, δημιουργήθηκε ένα θεατροπαιδαγωγικό πρόγραμμα, με θέμα την σεξουαλική παρενόχληση εφήβων από ενήλικες. Παρακολουθούμε την ιστορία της Ελίζας, μιας μαθήτριας λυκείου, που παρενοχλείται από τον γυμναστή της και νιώθει ότι βρίσκεται σε αδιέξοδο. Το πρόγραμμα είναι βασισμένο σε αληθινά γεγονότα. Επομένως, κάνοντας χρήση τεχνικών του θεάτρου Φόρουμ, του θεάτρου Εικόνας, του θεάτρου Ντοκουμέντο και άλλων εκπαιδευτικών τεχνικών των θεατροπαιδαγωγικών προγραμμάτων (T.i E.), δομήσαμε ένα πρόγραμμα, το οποίο έθιγε, με άμεσο και ευθύ τρόπο το ζήτημα και επιδίωκε να βρει λύσεις ώστε να ωθήσει τους εφήβους προς την αναζήτηση διεξόδων και τεχνικών διαχείρισης. Είναι ένα πρόγραμμα που επιχειρεί να μιλήσει στη «γλώσσα των εφήβων» και να τους προσεγγίσει μετατρέποντας τους από παθητικούς ακροατές σε ενεργητικούς θεατές-ηθοποιούς. Το πρόγραμμα παρουσιάστηκε συνολικά τρεις φορές, δύο φορές σε τάξεις λυκείου και μία σε προπτυχιακούς φοιτητές. Κάθε παρέμβαση είχε διαφορετική δομή και στόχο. Η ομάδα αποτελούταν από τρεις ηθοποιούς και μια ηθοποιό ψυχολόγο. Στόχος του προγράμματος ήταν να ενημερώσει τους εφήβους, τόσο για τις ψυχολογικές επιπτώσεις που επιφέρει ένα τέτοιο συμβάν, όσο και για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να δράσουν, αν ποτέ βρεθούν μέσα σε αντίστοιχη συνθήκη, είτε ως θύμα, είτε ως απλοί παρατηρητές. Σκοπός ήταν το βίωμα να γίνει τέχνη και η τέχνη προσφορά.","abstract_has_math":false,"creators":["Οκαλίδου Αργιέττα","Okalidou Argietta"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:31:52Z","subjects":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"languages":["Ελληνικά","English","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3462997"],"render_values":[{"text":"uoadl:3462997","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3462997","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3462997","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3462997","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Οκαλίδου Αργιέττα","Okalidou Argietta"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","English","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3462997","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3462997"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία θα διερευνήσουμε τα αποτελέσματα της σεξουαλικής παρενόχλησης στην ψυχική υγεία των εφήβων και πως το θέατρο Φόρουμ και τα θεατροπαιδαγωγικά προγράμματα μπορούν να συμβάλλουν στην εξομάλυνση του τραύματος και στην περεταίρω ευαισθητοποίηση της κοινωνίας γύρω από το θέμα. Στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος «Ελληνικό και Παγκόσμιο θέατρο: Δραματουργία, Παράσταση, Εκπαίδευση» και με επιβλέπουσα την καθηγήτρια Κλειώ Φανουράκη, δημιουργήθηκε ένα θεατροπαιδαγωγικό πρόγραμμα, με θέμα την σεξουαλική παρενόχληση εφήβων από ενήλικες. Παρακολουθούμε την ιστορία της Ελίζας, μιας μαθήτριας λυκείου, που παρενοχλείται από τον γυμναστή της και νιώθει ότι βρίσκεται σε αδιέξοδο. Το πρόγραμμα είναι βασισμένο σε αληθινά γεγονότα. Επομένως, κάνοντας χρήση τεχνικών του θεάτρου Φόρουμ, του θεάτρου Εικόνας, του θεάτρου Ντοκουμέντο και άλλων εκπαιδευτικών τεχνικών των θεατροπαιδαγωγικών προγραμμάτων (T.i E.), δομήσαμε ένα πρόγραμμα, το οποίο έθιγε, με άμεσο και ευθύ τρόπο το ζήτημα και επιδίωκε να βρει λύσεις ώστε να ωθήσει τους εφήβους προς την αναζήτηση διεξόδων και τεχνικών διαχείρισης. Είναι ένα πρόγραμμα που επιχειρεί να μιλήσει στη «γλώσσα των εφήβων» και να τους προσεγγίσει μετατρέποντας τους από παθητικούς ακροατές σε ενεργητικούς θεατές-ηθοποιούς. Το πρόγραμμα παρουσιάστηκε συνολικά τρεις φορές, δύο φορές σε τάξεις λυκείου και μία σε προπτυχιακούς φοιτητές. Κάθε παρέμβαση είχε διαφορετική δομή και στόχο. Η ομάδα αποτελούταν από τρεις ηθοποιούς και μια ηθοποιό ψυχολόγο. Στόχος του προγράμματος ήταν να ενημερώσει τους εφήβους, τόσο για τις ψυχολογικές επιπτώσεις που επιφέρει ένα τέτοιο συμβάν, όσο και για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να δράσουν, αν ποτέ βρεθούν μέσα σε αντίστοιχη συνθήκη, είτε ως θύμα, είτε ως απλοί παρατηρητές. Σκοπός ήταν το βίωμα να γίνει τέχνη και η τέχνη προσφορά.","In this thesis we will explore the effects of sexual harassment on the mental health of adolescents and how Forum Theatre and Theatre in Education (T.i.E.) programs can contribute to the normalization of trauma and further raise social awareness on the issue. As part of the postgraduate program \"Greek and World Theatre: Dramaturgy, Performance, Education,\" and under the supervision of Professor Clio Fanouraki, a T.i.E. program was created, focusing on the sexual harassment of adolescents by adults. We follow the story of Eliza, a high school student who is harassed by her gym teacher and feels trapped. The program is based on real events. Therefore, by utilizing techniques from Forum Theatre, Image Theatre, Documentary Theatre and other educational techniques from drama-based programs, we structured a program that directly and straightforwardly addressed the issue and aimed to finding solutions while encouraging adolescents to seek exits and coping techniques. It is a program designed to speak in the \"language of adolescents\" and approach them by transforming them, from passive listeners into active spectators-actors. The program was presented three times in total, twice in high school classrooms and once to undergraduate students. Each intervention had a different structure and goal. The team consisted of three actors and one actress who is also a psychologist. The goal of the program was to inform adolescents about the psychological consequences of such an event and the ways they can act if they ever find themselves in a similar situation, either as victims or as mere bystanders. The aim was to transform the experience into art and art into a form of offering."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μην αγγίζεις. Θεατροπαιδαγωγικό Πρόγραμμα με έμφαση στο θέατρο Φόρουμ για τη διαχείριση προσωπικών ορίων και την αντιμετώπιση παρενόχλησης και εκφοβισμού στην όψιμη εφηβεία"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Οκαλίδου Αργιέττα","Okalidou Argietta"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία θα διερευνήσουμε τα αποτελέσματα της σεξουαλικής παρενόχλησης στην ψυχική υγεία των εφήβων και πως το θέατρο Φόρουμ και τα θεατροπαιδαγωγικά προγράμματα μπορούν να συμβάλλουν στην εξομάλυνση του τραύματος και στην περεταίρω ευαισθητοποίηση της κοινωνίας γύρω από το θέμα. Στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος «Ελληνικό και Παγκόσμιο θέατρο: Δραματουργία, Παράσταση, Εκπαίδευση» και με επιβλέπουσα την καθηγήτρια Κλειώ Φανουράκη, δημιουργήθηκε ένα θεατροπαιδαγωγικό πρόγραμμα, με θέμα την σεξουαλική παρενόχληση εφήβων από ενήλικες. Παρακολουθούμε την ιστορία της Ελίζας, μιας μαθήτριας λυκείου, που παρενοχλείται από τον γυμναστή της και νιώθει ότι βρίσκεται σε αδιέξοδο. Το πρόγραμμα είναι βασισμένο σε αληθινά γεγονότα. Επομένως, κάνοντας χρήση τεχνικών του θεάτρου Φόρουμ, του θεάτρου Εικόνας, του θεάτρου Ντοκουμέντο και άλλων εκπαιδευτικών τεχνικών των θεατροπαιδαγωγικών προγραμμάτων (T.i E.), δομήσαμε ένα πρόγραμμα, το οποίο έθιγε, με άμεσο και ευθύ τρόπο το ζήτημα και επιδίωκε να βρει λύσεις ώστε να ωθήσει τους εφήβους προς την αναζήτηση διεξόδων και τεχνικών διαχείρισης. Είναι ένα πρόγραμμα που επιχειρεί να μιλήσει στη «γλώσσα των εφήβων» και να τους προσεγγίσει μετατρέποντας τους από παθητικούς ακροατές σε ενεργητικούς θεατές-ηθοποιούς. Το πρόγραμμα παρουσιάστηκε συνολικά τρεις φορές, δύο φορές σε τάξεις λυκείου και μία σε προπτυχιακούς φοιτητές. Κάθε παρέμβαση είχε διαφορετική δομή και στόχο. Η ομάδα αποτελούταν από τρεις ηθοποιούς και μια ηθοποιό ψυχολόγο. Στόχος του προγράμματος ήταν να ενημερώσει τους εφήβους, τόσο για τις ψυχολογικές επιπτώσεις που επιφέρει ένα τέτοιο συμβάν, όσο και για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να δράσουν, αν ποτέ βρεθούν μέσα σε αντίστοιχη συνθήκη, είτε ως θύμα, είτε ως απλοί παρατηρητές. Σκοπός ήταν το βίωμα να γίνει τέχνη και η τέχνη προσφορά.","In this thesis we will explore the effects of sexual harassment on the mental health of adolescents and how Forum Theatre and Theatre in Education (T.i.E.) programs can contribute to the normalization of trauma and further raise social awareness on the issue. As part of the postgraduate program \"Greek and World Theatre: Dramaturgy, Performance, Education,\" and under the supervision of Professor Clio Fanouraki, a T.i.E. program was created, focusing on the sexual harassment of adolescents by adults. We follow the story of Eliza, a high school student who is harassed by her gym teacher and feels trapped. The program is based on real events. Therefore, by utilizing techniques from Forum Theatre, Image Theatre, Documentary Theatre and other educational techniques from drama-based programs, we structured a program that directly and straightforwardly addressed the issue and aimed to finding solutions while encouraging adolescents to seek exits and coping techniques. It is a program designed to speak in the \"language of adolescents\" and approach them by transforming them, from passive listeners into active spectators-actors. The program was presented three times in total, twice in high school classrooms and once to undergraduate students. Each intervention had a different structure and goal. The team consisted of three actors and one actress who is also a psychologist. The goal of the program was to inform adolescents about the psychological consequences of such an event and the ways they can act if they ever find themselves in a similar situation, either as victims or as mere bystanders. The aim was to transform the experience into art and art into a form of offering."],"dc:identifier":["uoadl:3462997","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3462997"],"dc:language":["Ελληνικά","English","Greek"],"dc:subject":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"dc:title":["Μην αγγίζεις. Θεατροπαιδαγωγικό Πρόγραμμα με έμφαση στο θέατρο Φόρουμ για τη διαχείριση προσωπικών ορίων και την αντιμετώπιση παρενόχλησης και εκφοβισμού στην όψιμη εφηβεία"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:31:52Z"}