{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3479407"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3479407","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΨΑΛΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ","abstract":"Η παρούσα διατριβή πραγματεύεται τις εσχατολογικές προεκτάσεις της Ψαλμικής Τέχνης, ως μυσταγωγικής έκφρασης της Ορθόδοξης υμνολογίας, στο πλαίσιο της κοινωνικής και πολιτισμικής συγκρότησης του σύγχρονου ανθρώπου. Ερευνάται η διαχρονική αξία της Βυζαντινής μουσικής ως \"κιβωτού\" θεοπνεύστων νοημάτων και βιωματικών εμπειριών, ικανής να αναπλάσει την ψυχοσύνθεση του πιστού και να τον οδηγήσει σε μια κοινωνία \"εν Χριστώ\". Η παρούσα μελέτη, αφετηρία έχει την επισκόπηση της οικουμενικής αναγνώρισης της βυζαντινής ψαλμωδίας, διερωτώμενη εάν η υποκείμενη αξία της έγκειται στην αισθητική της αρτιότητα ή στην πνευματική της δύναμη να μεταμορφώσει τον άνθρωπο και την κοινωνία. Εν πρώτοις, αναλύεται η μουσική ως ανθρωπογενής έκφραση, συνυφασμένη με την αναζήτηση του \"ευ ζην\" και την ανάγκη για επικοινωνία με το θείο. Ιστορικά, εξετάζονται οι απαρχές της μουσικής και η σύνδεσή της με τον πολιτισμό, με ιδιαίτερη αναφορά στην ετυμολογία της λέξης \"μουσική\" και τη σημασία της στην αρχαία Ελλάδα. Εν συνεχεία, η Βυζαντινή μουσική αναδεικνύεται ως μοναδικό καλλιτεχνικό ιδίωμα, άρρηκτα συνδεδεμένο με τη λατρευτική ζωή της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Αναλύονται τα μορφολογικά χαρακτηριστικά της ψαλμικής τέχνης, η σημειογραφία της και η λειτουργία της ως \"γλώσσας της ψυχής\" που ενώνει τον άνθρωπο με το θείο. Εν τρίτοις, ερευνώνται οι επικοινωνιακές διαστάσεις της ψαλμικής τέχνης, εστιάζοντας στην ικανότητά της να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ του κτιστού και του άκτιστου, του χρόνου και της αιωνιότητας. Η μουσική, ως μέσο κοινωνικής συνοχής και πολιτισμικής έκφρασης, αναλύεται υπό το πρίσμα της ορθόδοξης θεολογίας και της σύγχρονης κοινωνιολογίας. Η διατριβή, επιπροσθέτως, καταγράφει μαρτυρίες και ερμηνείες από διακεκριμένους ψάλτες και μελετητές της Βυζαντινής μουσικής, καθώς και την αποτίμηση δράσεων και πρωτοβουλιών που προάγουν τη διάδοση και την κατανόηση της Ψαλμικής Τέχνης. Εν κατακλείδι, η παρούσα εργασία φιλοδοξεί να αναδείξει ότι η Βυζαντινή μουσική δεν είναι απλώς ένα μουσειακό έκθεμα, αλλά μια ζωντανή πηγή πνευματικής έμπνευσης και πολιτιστικής δημιουργίας, ικανή να συμβάλει στην αναγέννηση του σύγχρονου ανθρώπου και στην οικοδόμηση μιας κοινωνίας βασισμένης στις αρχές της ορθόδοξης πίστης και παράδοσης.","abstract_html":"Η παρούσα διατριβή πραγματεύεται τις εσχατολογικές προεκτάσεις της Ψαλμικής Τέχνης, ως μυσταγωγικής έκφρασης της Ορθόδοξης υμνολογίας, στο πλαίσιο της κοινωνικής και πολιτισμικής συγκρότησης του σύγχρονου ανθρώπου. Ερευνάται η διαχρονική αξία της Βυζαντινής μουσικής ως &quot;κιβωτού&quot; θεοπνεύστων νοημάτων και βιωματικών εμπειριών, ικανής να αναπλάσει την ψυχοσύνθεση του πιστού και να τον οδηγήσει σε μια κοινωνία &quot;εν Χριστώ&quot;. Η παρούσα μελέτη, αφετηρία έχει την επισκόπηση της οικουμενικής αναγνώρισης της βυζαντινής ψαλμωδίας, διερωτώμενη εάν η υποκείμενη αξία της έγκειται στην αισθητική της αρτιότητα ή στην πνευματική της δύναμη να μεταμορφώσει τον άνθρωπο και την κοινωνία. Εν πρώτοις, αναλύεται η μουσική ως ανθρωπογενής έκφραση, συνυφασμένη με την αναζήτηση του &quot;ευ ζην&quot; και την ανάγκη για επικοινωνία με το θείο. Ιστορικά, εξετάζονται οι απαρχές της μουσικής και η σύνδεσή της με τον πολιτισμό, με ιδιαίτερη αναφορά στην ετυμολογία της λέξης &quot;μουσική&quot; και τη σημασία της στην αρχαία Ελλάδα. Εν συνεχεία, η Βυζαντινή μουσική αναδεικνύεται ως μοναδικό καλλιτεχνικό ιδίωμα, άρρηκτα συνδεδεμένο με τη λατρευτική ζωή της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Αναλύονται τα μορφολογικά χαρακτηριστικά της ψαλμικής τέχνης, η σημειογραφία της και η λειτουργία της ως &quot;γλώσσας της ψυχής&quot; που ενώνει τον άνθρωπο με το θείο. Εν τρίτοις, ερευνώνται οι επικοινωνιακές διαστάσεις της ψαλμικής τέχνης, εστιάζοντας στην ικανότητά της να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ του κτιστού και του άκτιστου, του χρόνου και της αιωνιότητας. Η μουσική, ως μέσο κοινωνικής συνοχής και πολιτισμικής έκφρασης, αναλύεται υπό το πρίσμα της ορθόδοξης θεολογίας και της σύγχρονης κοινωνιολογίας. Η διατριβή, επιπροσθέτως, καταγράφει μαρτυρίες και ερμηνείες από διακεκριμένους ψάλτες και μελετητές της Βυζαντινής μουσικής, καθώς και την αποτίμηση δράσεων και πρωτοβουλιών που προάγουν τη διάδοση και την κατανόηση της Ψαλμικής Τέχνης. Εν κατακλείδι, η παρούσα εργασία φιλοδοξεί να αναδείξει ότι η Βυζαντινή μουσική δεν είναι απλώς ένα μουσειακό έκθεμα, αλλά μια ζωντανή πηγή πνευματικής έμπνευσης και πολιτιστικής δημιουργίας, ικανή να συμβάλει στην αναγέννηση του σύγχρονου ανθρώπου και στην οικοδόμηση μιας κοινωνίας βασισμένης στις αρχές της ορθόδοξης πίστης και παράδοσης.","abstract_has_math":false,"creators":["Δογάνης Σωτήριος","Doganis Sotirios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:32:24Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek","English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3479407"],"render_values":[{"text":"uoadl:3479407","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479407","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479407","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3479407","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δογάνης Σωτήριος","Doganis Sotirios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek","English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3479407","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479407"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διατριβή πραγματεύεται τις εσχατολογικές προεκτάσεις της Ψαλμικής Τέχνης, ως μυσταγωγικής έκφρασης της Ορθόδοξης υμνολογίας, στο πλαίσιο της κοινωνικής και πολιτισμικής συγκρότησης του σύγχρονου ανθρώπου. Ερευνάται η διαχρονική αξία της Βυζαντινής μουσικής ως \"κιβωτού\" θεοπνεύστων νοημάτων και βιωματικών εμπειριών, ικανής να αναπλάσει την ψυχοσύνθεση του πιστού και να τον οδηγήσει σε μια κοινωνία \"εν Χριστώ\". Η παρούσα μελέτη, αφετηρία έχει την επισκόπηση της οικουμενικής αναγνώρισης της βυζαντινής ψαλμωδίας, διερωτώμενη εάν η υποκείμενη αξία της έγκειται στην αισθητική της αρτιότητα ή στην πνευματική της δύναμη να μεταμορφώσει τον άνθρωπο και την κοινωνία. Εν πρώτοις, αναλύεται η μουσική ως ανθρωπογενής έκφραση, συνυφασμένη με την αναζήτηση του \"ευ ζην\" και την ανάγκη για επικοινωνία με το θείο. Ιστορικά, εξετάζονται οι απαρχές της μουσικής και η σύνδεσή της με τον πολιτισμό, με ιδιαίτερη αναφορά στην ετυμολογία της λέξης \"μουσική\" και τη σημασία της στην αρχαία Ελλάδα. Εν συνεχεία, η Βυζαντινή μουσική αναδεικνύεται ως μοναδικό καλλιτεχνικό ιδίωμα, άρρηκτα συνδεδεμένο με τη λατρευτική ζωή της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Αναλύονται τα μορφολογικά χαρακτηριστικά της ψαλμικής τέχνης, η σημειογραφία της και η λειτουργία της ως \"γλώσσας της ψυχής\" που ενώνει τον άνθρωπο με το θείο. Εν τρίτοις, ερευνώνται οι επικοινωνιακές διαστάσεις της ψαλμικής τέχνης, εστιάζοντας στην ικανότητά της να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ του κτιστού και του άκτιστου, του χρόνου και της αιωνιότητας. Η μουσική, ως μέσο κοινωνικής συνοχής και πολιτισμικής έκφρασης, αναλύεται υπό το πρίσμα της ορθόδοξης θεολογίας και της σύγχρονης κοινωνιολογίας. Η διατριβή, επιπροσθέτως, καταγράφει μαρτυρίες και ερμηνείες από διακεκριμένους ψάλτες και μελετητές της Βυζαντινής μουσικής, καθώς και την αποτίμηση δράσεων και πρωτοβουλιών που προάγουν τη διάδοση και την κατανόηση της Ψαλμικής Τέχνης. Εν κατακλείδι, η παρούσα εργασία φιλοδοξεί να αναδείξει ότι η Βυζαντινή μουσική δεν είναι απλώς ένα μουσειακό έκθεμα, αλλά μια ζωντανή πηγή πνευματικής έμπνευσης και πολιτιστικής δημιουργίας, ικανή να συμβάλει στην αναγέννηση του σύγχρονου ανθρώπου και στην οικοδόμηση μιας κοινωνίας βασισμένης στις αρχές της ορθόδοξης πίστης και παράδοσης.","This dissertation explores the eschatological dimensions of psalmody, as a mystagogical expression of Orthodox hymnology, within the context of the social and cultural formation of modern man. The enduring value of Byzantine music is investigated as a \"vessel\" of divinely inspired meanings and experiential experiences, capable of reshaping the believer's psycho-synthesis and leading him towards a society \"in Christ.\" The study begins with a review of the ecumenical recognition of Byzantine chant, questioning whether its underlying value lies in its aesthetic perfection or in its spiritual power to transform man and society. Firstly, music is analyzed as a human expression, intertwined with the pursuit of \"eu zen\" (well-being) and the need for communication with the divine. Historically, the origins of music and its connection to culture are examined, with particular reference to the etymology of the word \"music\" and its significance in ancient Greece. Subsequently, Byzantine music is revealed as a unique artistic idiom, inextricably linked to the liturgical life of the Orthodox Church. The morphological characteristics of psalmody, its notation, and its function as a \"language of the soul\" that unites man with the divine are analyzed. Thirdly, the communicative dimensions of psalmody are investigated, focusing on its ability to bridge the gap between the created and the uncreated, between time and eternity. Music, as a means of social cohesion and cultural expression, is analyzed through the prism of Orthodox theology and contemporary sociology. Furthermore, the dissertation records testimonies and interpretations from distinguished cantors and scholars of Byzantine music, as well as an assessment of actions and initiatives that promote the dissemination and understanding of psalmody. In conclusion, this work aspires to demonstrate that Byzantine music is not merely a museum exhibit, but a living source of spiritual inspiration and cultural creation, capable of contributing to the regeneration of modern man and the building of a society based on the principles of Orthodox faith and tradition."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΨΑΛΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δογάνης Σωτήριος","Doganis Sotirios"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα διατριβή πραγματεύεται τις εσχατολογικές προεκτάσεις της Ψαλμικής Τέχνης, ως μυσταγωγικής έκφρασης της Ορθόδοξης υμνολογίας, στο πλαίσιο της κοινωνικής και πολιτισμικής συγκρότησης του σύγχρονου ανθρώπου. Ερευνάται η διαχρονική αξία της Βυζαντινής μουσικής ως \"κιβωτού\" θεοπνεύστων νοημάτων και βιωματικών εμπειριών, ικανής να αναπλάσει την ψυχοσύνθεση του πιστού και να τον οδηγήσει σε μια κοινωνία \"εν Χριστώ\". Η παρούσα μελέτη, αφετηρία έχει την επισκόπηση της οικουμενικής αναγνώρισης της βυζαντινής ψαλμωδίας, διερωτώμενη εάν η υποκείμενη αξία της έγκειται στην αισθητική της αρτιότητα ή στην πνευματική της δύναμη να μεταμορφώσει τον άνθρωπο και την κοινωνία. Εν πρώτοις, αναλύεται η μουσική ως ανθρωπογενής έκφραση, συνυφασμένη με την αναζήτηση του \"ευ ζην\" και την ανάγκη για επικοινωνία με το θείο. Ιστορικά, εξετάζονται οι απαρχές της μουσικής και η σύνδεσή της με τον πολιτισμό, με ιδιαίτερη αναφορά στην ετυμολογία της λέξης \"μουσική\" και τη σημασία της στην αρχαία Ελλάδα. Εν συνεχεία, η Βυζαντινή μουσική αναδεικνύεται ως μοναδικό καλλιτεχνικό ιδίωμα, άρρηκτα συνδεδεμένο με τη λατρευτική ζωή της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Αναλύονται τα μορφολογικά χαρακτηριστικά της ψαλμικής τέχνης, η σημειογραφία της και η λειτουργία της ως \"γλώσσας της ψυχής\" που ενώνει τον άνθρωπο με το θείο. Εν τρίτοις, ερευνώνται οι επικοινωνιακές διαστάσεις της ψαλμικής τέχνης, εστιάζοντας στην ικανότητά της να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ του κτιστού και του άκτιστου, του χρόνου και της αιωνιότητας. Η μουσική, ως μέσο κοινωνικής συνοχής και πολιτισμικής έκφρασης, αναλύεται υπό το πρίσμα της ορθόδοξης θεολογίας και της σύγχρονης κοινωνιολογίας. Η διατριβή, επιπροσθέτως, καταγράφει μαρτυρίες και ερμηνείες από διακεκριμένους ψάλτες και μελετητές της Βυζαντινής μουσικής, καθώς και την αποτίμηση δράσεων και πρωτοβουλιών που προάγουν τη διάδοση και την κατανόηση της Ψαλμικής Τέχνης. Εν κατακλείδι, η παρούσα εργασία φιλοδοξεί να αναδείξει ότι η Βυζαντινή μουσική δεν είναι απλώς ένα μουσειακό έκθεμα, αλλά μια ζωντανή πηγή πνευματικής έμπνευσης και πολιτιστικής δημιουργίας, ικανή να συμβάλει στην αναγέννηση του σύγχρονου ανθρώπου και στην οικοδόμηση μιας κοινωνίας βασισμένης στις αρχές της ορθόδοξης πίστης και παράδοσης.","This dissertation explores the eschatological dimensions of psalmody, as a mystagogical expression of Orthodox hymnology, within the context of the social and cultural formation of modern man. The enduring value of Byzantine music is investigated as a \"vessel\" of divinely inspired meanings and experiential experiences, capable of reshaping the believer's psycho-synthesis and leading him towards a society \"in Christ.\" The study begins with a review of the ecumenical recognition of Byzantine chant, questioning whether its underlying value lies in its aesthetic perfection or in its spiritual power to transform man and society. Firstly, music is analyzed as a human expression, intertwined with the pursuit of \"eu zen\" (well-being) and the need for communication with the divine. Historically, the origins of music and its connection to culture are examined, with particular reference to the etymology of the word \"music\" and its significance in ancient Greece. Subsequently, Byzantine music is revealed as a unique artistic idiom, inextricably linked to the liturgical life of the Orthodox Church. The morphological characteristics of psalmody, its notation, and its function as a \"language of the soul\" that unites man with the divine are analyzed. Thirdly, the communicative dimensions of psalmody are investigated, focusing on its ability to bridge the gap between the created and the uncreated, between time and eternity. Music, as a means of social cohesion and cultural expression, is analyzed through the prism of Orthodox theology and contemporary sociology. Furthermore, the dissertation records testimonies and interpretations from distinguished cantors and scholars of Byzantine music, as well as an assessment of actions and initiatives that promote the dissemination and understanding of psalmody. In conclusion, this work aspires to demonstrate that Byzantine music is not merely a museum exhibit, but a living source of spiritual inspiration and cultural creation, capable of contributing to the regeneration of modern man and the building of a society based on the principles of Orthodox faith and tradition."],"dc:identifier":["uoadl:3479407","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479407"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek","English"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΨΑΛΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:32:24Z"}