{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3479851"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3479851","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η δοκιμασία του ήρωα για (και μέσα) στο γάμο, στα έντεχνα κλασικά και σύγχρονα παραμύθια","abstract":"Το μοτίβο του γάμου είχε ιδιαίτερη θέση από τα αρχαία κιόλας χρόνια στους μύθους και στα παραμύθια όλων των λαών. Δεδομένου ότι η ένωση δύο ανθρώπων σε κάθε εποχή και σε κάθε κοινωνία αποτελεί βασικό ζήτημα για την ύπαρξη ενός κοινωνικού συνόλου που επιτυγχάνεται μέσω της δημιουργίας νέας ζωής, δεν είναι περίεργο που ο γάμος συνδέεται με πολλά και διάφορα ήθη και έθιμα. Το γεγονός αυτό αποτελεί πηγή έμπνευσης ανά τους αιώνες και για τα παραμύθια. Άλλωστε αξιοπρόσεκτο είναι πως τα παραμύθια επηρεάζονται άμεσα από την κοινωνία και από όσα διαδραματίζονται σε αυτήν, μέρος των οποίων είναι και ο γάμος. Παρ’ όλα αυτά, στα παραμύθια ο γάμος σπάνια παρουσιάζεται ως κάτι εύκολο να συμβεί. Στις περισσότερες περιπτώσεις ο γάμος συμβαίνει στο τέλος της ιστορίας και αποτελεί την επιβράβευση του ήρωα για κάποιες δοκιμασίες ή δυσκολίες που έχει φέρει εις πέρας. Οι δοκιμασίες είναι βασικό μέρος της ιστορίας και σκοπό έχουν την ταύτιση του ήρωα με τον αναγνώστη που και αυτός αντιμετωπίζει δυσκολίες στην δική του ζωή ώστε να παρηγορηθεί με την ιδέα πως όλα για κάποιο λόγο γίνονται και να ελπίζει πως η ζωή του μπορεί να βελτιωθεί Όσο αφορά τις δοκιμασίες αυτές, άλλοτε του ανατίθενται με δέλεαρ τον γάμο και άλλοτε αφού πρώτα ο ήρωας τις έχει ξεπεράσει, ο γάμος είναι αυτός που ολοκληρώνει την ευτυχία του. Ακόμα, υπάρχουν και περιπτώσεις δοκιμασίας του ήρωα ενώ αυτός είναι ήδη παντρεμένος, οι οποίες σκοπό έχουν να βρει ξανά την ευτυχία του το ζευγάρι. Η παρούσα εργασία, πραγματεύεται το μοτίβο αυτό της δοκιμασίας του ήρωα που συναντάται και σε πολλά παραμύθια της σημερινής εποχής. Συγκεκριμένα βρέθηκαν και μελετήθηκαν 27 παραμύθια Ελλήνων και ξένων συγγραφέων στα οποία είτε άμεσα είτε έμμεσα οι ήρωες δοκιμάζονται με κάποιον τρόπο προτού μπορέσουν να ζήσουν ευτυχισμένοι και ζευγαρωμένοι με τον/ την αγαπημένο/ η τους. Παρατηρήθηκε πως οι σύγχρονες ιστορίες δεν καταλήγουν απαραιτήτως σε κάποια γαμήλια τελετή. Πολλές εξ αυτών, αρκούνται μόνο στο γεγονός της ευτυχισμένης συνύπαρξης των δύο ερωτευμένων. Αυτό οφείλεται στην γενικότερη αντίληψη της σύγχρονης κοινωνίας για τον γάμο (ο οποίος από πολλούς θεωρείται πλέον ξεπερασμένη παράδοση), καθώς πλέον δεν θεωρείται αναγκαία προϋπόθεση για την συμβίωση, την δημιουργία οικογένειας κλπ.","abstract_html":"Το μοτίβο του γάμου είχε ιδιαίτερη θέση από τα αρχαία κιόλας χρόνια στους μύθους και στα παραμύθια όλων των λαών. Δεδομένου ότι η ένωση δύο ανθρώπων σε κάθε εποχή και σε κάθε κοινωνία αποτελεί βασικό ζήτημα για την ύπαρξη ενός κοινωνικού συνόλου που επιτυγχάνεται μέσω της δημιουργίας νέας ζωής, δεν είναι περίεργο που ο γάμος συνδέεται με πολλά και διάφορα ήθη και έθιμα. Το γεγονός αυτό αποτελεί πηγή έμπνευσης ανά τους αιώνες και για τα παραμύθια. Άλλωστε αξιοπρόσεκτο είναι πως τα παραμύθια επηρεάζονται άμεσα από την κοινωνία και από όσα διαδραματίζονται σε αυτήν, μέρος των οποίων είναι και ο γάμος. Παρ’ όλα αυτά, στα παραμύθια ο γάμος σπάνια παρουσιάζεται ως κάτι εύκολο να συμβεί. Στις περισσότερες περιπτώσεις ο γάμος συμβαίνει στο τέλος της ιστορίας και αποτελεί την επιβράβευση του ήρωα για κάποιες δοκιμασίες ή δυσκολίες που έχει φέρει εις πέρας. Οι δοκιμασίες είναι βασικό μέρος της ιστορίας και σκοπό έχουν την ταύτιση του ήρωα με τον αναγνώστη που και αυτός αντιμετωπίζει δυσκολίες στην δική του ζωή ώστε να παρηγορηθεί με την ιδέα πως όλα για κάποιο λόγο γίνονται και να ελπίζει πως η ζωή του μπορεί να βελτιωθεί Όσο αφορά τις δοκιμασίες αυτές, άλλοτε του ανατίθενται με δέλεαρ τον γάμο και άλλοτε αφού πρώτα ο ήρωας τις έχει ξεπεράσει, ο γάμος είναι αυτός που ολοκληρώνει την ευτυχία του. Ακόμα, υπάρχουν και περιπτώσεις δοκιμασίας του ήρωα ενώ αυτός είναι ήδη παντρεμένος, οι οποίες σκοπό έχουν να βρει ξανά την ευτυχία του το ζευγάρι. Η παρούσα εργασία, πραγματεύεται το μοτίβο αυτό της δοκιμασίας του ήρωα που συναντάται και σε πολλά παραμύθια της σημερινής εποχής. Συγκεκριμένα βρέθηκαν και μελετήθηκαν 27 παραμύθια Ελλήνων και ξένων συγγραφέων στα οποία είτε άμεσα είτε έμμεσα οι ήρωες δοκιμάζονται με κάποιον τρόπο προτού μπορέσουν να ζήσουν ευτυχισμένοι και ζευγαρωμένοι με τον/ την αγαπημένο/ η τους. Παρατηρήθηκε πως οι σύγχρονες ιστορίες δεν καταλήγουν απαραιτήτως σε κάποια γαμήλια τελετή. Πολλές εξ αυτών, αρκούνται μόνο στο γεγονός της ευτυχισμένης συνύπαρξης των δύο ερωτευμένων. Αυτό οφείλεται στην γενικότερη αντίληψη της σύγχρονης κοινωνίας για τον γάμο (ο οποίος από πολλούς θεωρείται πλέον ξεπερασμένη παράδοση), καθώς πλέον δεν θεωρείται αναγκαία προϋπόθεση για την συμβίωση, την δημιουργία οικογένειας κλπ.","abstract_has_math":false,"creators":["Καρζή Ιωάννα","Karzi Ioanna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:32:27Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3479851"],"render_values":[{"text":"uoadl:3479851","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479851","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479851","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3479851","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καρζή Ιωάννα","Karzi Ioanna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3479851","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479851"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Το μοτίβο του γάμου είχε ιδιαίτερη θέση από τα αρχαία κιόλας χρόνια στους μύθους και στα παραμύθια όλων των λαών. Δεδομένου ότι η ένωση δύο ανθρώπων σε κάθε εποχή και σε κάθε κοινωνία αποτελεί βασικό ζήτημα για την ύπαρξη ενός κοινωνικού συνόλου που επιτυγχάνεται μέσω της δημιουργίας νέας ζωής, δεν είναι περίεργο που ο γάμος συνδέεται με πολλά και διάφορα ήθη και έθιμα. Το γεγονός αυτό αποτελεί πηγή έμπνευσης ανά τους αιώνες και για τα παραμύθια. Άλλωστε αξιοπρόσεκτο είναι πως τα παραμύθια επηρεάζονται άμεσα από την κοινωνία και από όσα διαδραματίζονται σε αυτήν, μέρος των οποίων είναι και ο γάμος. Παρ’ όλα αυτά, στα παραμύθια ο γάμος σπάνια παρουσιάζεται ως κάτι εύκολο να συμβεί. Στις περισσότερες περιπτώσεις ο γάμος συμβαίνει στο τέλος της ιστορίας και αποτελεί την επιβράβευση του ήρωα για κάποιες δοκιμασίες ή δυσκολίες που έχει φέρει εις πέρας. Οι δοκιμασίες είναι βασικό μέρος της ιστορίας και σκοπό έχουν την ταύτιση του ήρωα με τον αναγνώστη που και αυτός αντιμετωπίζει δυσκολίες στην δική του ζωή ώστε να παρηγορηθεί με την ιδέα πως όλα για κάποιο λόγο γίνονται και να ελπίζει πως η ζωή του μπορεί να βελτιωθεί Όσο αφορά τις δοκιμασίες αυτές, άλλοτε του ανατίθενται με δέλεαρ τον γάμο και άλλοτε αφού πρώτα ο ήρωας τις έχει ξεπεράσει, ο γάμος είναι αυτός που ολοκληρώνει την ευτυχία του. Ακόμα, υπάρχουν και περιπτώσεις δοκιμασίας του ήρωα ενώ αυτός είναι ήδη παντρεμένος, οι οποίες σκοπό έχουν να βρει ξανά την ευτυχία του το ζευγάρι. Η παρούσα εργασία, πραγματεύεται το μοτίβο αυτό της δοκιμασίας του ήρωα που συναντάται και σε πολλά παραμύθια της σημερινής εποχής. Συγκεκριμένα βρέθηκαν και μελετήθηκαν 27 παραμύθια Ελλήνων και ξένων συγγραφέων στα οποία είτε άμεσα είτε έμμεσα οι ήρωες δοκιμάζονται με κάποιον τρόπο προτού μπορέσουν να ζήσουν ευτυχισμένοι και ζευγαρωμένοι με τον/ την αγαπημένο/ η τους. Παρατηρήθηκε πως οι σύγχρονες ιστορίες δεν καταλήγουν απαραιτήτως σε κάποια γαμήλια τελετή. Πολλές εξ αυτών, αρκούνται μόνο στο γεγονός της ευτυχισμένης συνύπαρξης των δύο ερωτευμένων. Αυτό οφείλεται στην γενικότερη αντίληψη της σύγχρονης κοινωνίας για τον γάμο (ο οποίος από πολλούς θεωρείται πλέον ξεπερασμένη παράδοση), καθώς πλέον δεν θεωρείται αναγκαία προϋπόθεση για την συμβίωση, την δημιουργία οικογένειας κλπ.","The motif of marriage has had a special place since ancient times in the myths and fairytales in every society. Since the union of two people in every era and in every society is a key issue for the existence of a social whole which can be achieved through the creation of new life, it is not surprising that marriage is associated with many different customs and traditions. This fact has been a source of inspiration throughout the centuries for fairytales. Besides, it is remarkable that fairytales are directly influenced by society and whatever takes place in it, of which marriage is a part. Nevertheless, in fairytales, marriage is rarely presented as something easy to happen. In most cases, marriage takes place at the end of the story and is the hero's reward for some trials or difficulties that he has overcome. The trials are a key part of the story and aim to identify the hero with the reader who also faces difficulties in his own life in order to console himself with the idea that everything happens for a reason and give him hope that his life can be improved. As for these trials, sometimes they are assigned to him with the lure of marriage and sometimes after the hero has already achieve to overcome them. Marriage is the event that completes one's happiness. Furthermore, there are also cases of the hero's ordeal while he is already married, which aim to regain the couple's happiness. The present work deals with this motif of the hero's ordeal that is found in many fairy tales nowadays. Specifically, 27 fairy tales by Greek and foreign authors were found and studied, in which either directly either indirectly the heroes are tested in some way before they can live happily ever after and paired with their loved one. It has been observed that modern stories do not necessarily end in a wedding ceremony. Many of them are content only with the fact of the happy coexistence of the two lovers. This is due to the general perception of modern society about marriage (which is now considered by many to be an outdated tradition), as it is no longer considered necessary for cohabitation, the creation of a family, etc."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η δοκιμασία του ήρωα για (και μέσα) στο γάμο, στα έντεχνα κλασικά και σύγχρονα παραμύθια"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καρζή Ιωάννα","Karzi Ioanna"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Το μοτίβο του γάμου είχε ιδιαίτερη θέση από τα αρχαία κιόλας χρόνια στους μύθους και στα παραμύθια όλων των λαών. Δεδομένου ότι η ένωση δύο ανθρώπων σε κάθε εποχή και σε κάθε κοινωνία αποτελεί βασικό ζήτημα για την ύπαρξη ενός κοινωνικού συνόλου που επιτυγχάνεται μέσω της δημιουργίας νέας ζωής, δεν είναι περίεργο που ο γάμος συνδέεται με πολλά και διάφορα ήθη και έθιμα. Το γεγονός αυτό αποτελεί πηγή έμπνευσης ανά τους αιώνες και για τα παραμύθια. Άλλωστε αξιοπρόσεκτο είναι πως τα παραμύθια επηρεάζονται άμεσα από την κοινωνία και από όσα διαδραματίζονται σε αυτήν, μέρος των οποίων είναι και ο γάμος. Παρ’ όλα αυτά, στα παραμύθια ο γάμος σπάνια παρουσιάζεται ως κάτι εύκολο να συμβεί. Στις περισσότερες περιπτώσεις ο γάμος συμβαίνει στο τέλος της ιστορίας και αποτελεί την επιβράβευση του ήρωα για κάποιες δοκιμασίες ή δυσκολίες που έχει φέρει εις πέρας. Οι δοκιμασίες είναι βασικό μέρος της ιστορίας και σκοπό έχουν την ταύτιση του ήρωα με τον αναγνώστη που και αυτός αντιμετωπίζει δυσκολίες στην δική του ζωή ώστε να παρηγορηθεί με την ιδέα πως όλα για κάποιο λόγο γίνονται και να ελπίζει πως η ζωή του μπορεί να βελτιωθεί Όσο αφορά τις δοκιμασίες αυτές, άλλοτε του ανατίθενται με δέλεαρ τον γάμο και άλλοτε αφού πρώτα ο ήρωας τις έχει ξεπεράσει, ο γάμος είναι αυτός που ολοκληρώνει την ευτυχία του. Ακόμα, υπάρχουν και περιπτώσεις δοκιμασίας του ήρωα ενώ αυτός είναι ήδη παντρεμένος, οι οποίες σκοπό έχουν να βρει ξανά την ευτυχία του το ζευγάρι. Η παρούσα εργασία, πραγματεύεται το μοτίβο αυτό της δοκιμασίας του ήρωα που συναντάται και σε πολλά παραμύθια της σημερινής εποχής. Συγκεκριμένα βρέθηκαν και μελετήθηκαν 27 παραμύθια Ελλήνων και ξένων συγγραφέων στα οποία είτε άμεσα είτε έμμεσα οι ήρωες δοκιμάζονται με κάποιον τρόπο προτού μπορέσουν να ζήσουν ευτυχισμένοι και ζευγαρωμένοι με τον/ την αγαπημένο/ η τους. Παρατηρήθηκε πως οι σύγχρονες ιστορίες δεν καταλήγουν απαραιτήτως σε κάποια γαμήλια τελετή. Πολλές εξ αυτών, αρκούνται μόνο στο γεγονός της ευτυχισμένης συνύπαρξης των δύο ερωτευμένων. Αυτό οφείλεται στην γενικότερη αντίληψη της σύγχρονης κοινωνίας για τον γάμο (ο οποίος από πολλούς θεωρείται πλέον ξεπερασμένη παράδοση), καθώς πλέον δεν θεωρείται αναγκαία προϋπόθεση για την συμβίωση, την δημιουργία οικογένειας κλπ.","The motif of marriage has had a special place since ancient times in the myths and fairytales in every society. Since the union of two people in every era and in every society is a key issue for the existence of a social whole which can be achieved through the creation of new life, it is not surprising that marriage is associated with many different customs and traditions. This fact has been a source of inspiration throughout the centuries for fairytales. Besides, it is remarkable that fairytales are directly influenced by society and whatever takes place in it, of which marriage is a part. Nevertheless, in fairytales, marriage is rarely presented as something easy to happen. In most cases, marriage takes place at the end of the story and is the hero's reward for some trials or difficulties that he has overcome. The trials are a key part of the story and aim to identify the hero with the reader who also faces difficulties in his own life in order to console himself with the idea that everything happens for a reason and give him hope that his life can be improved. As for these trials, sometimes they are assigned to him with the lure of marriage and sometimes after the hero has already achieve to overcome them. Marriage is the event that completes one's happiness. Furthermore, there are also cases of the hero's ordeal while he is already married, which aim to regain the couple's happiness. The present work deals with this motif of the hero's ordeal that is found in many fairy tales nowadays. Specifically, 27 fairy tales by Greek and foreign authors were found and studied, in which either directly either indirectly the heroes are tested in some way before they can live happily ever after and paired with their loved one. It has been observed that modern stories do not necessarily end in a wedding ceremony. Many of them are content only with the fact of the happy coexistence of the two lovers. This is due to the general perception of modern society about marriage (which is now considered by many to be an outdated tradition), as it is no longer considered necessary for cohabitation, the creation of a family, etc."],"dc:identifier":["uoadl:3479851","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3479851"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η δοκιμασία του ήρωα για (και μέσα) στο γάμο, στα έντεχνα κλασικά και σύγχρονα παραμύθια"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:32:27Z"}