{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3501630"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3501630","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μητρικός θηλασμός κατά και μετά τη διάγνωση καρκίνου του μαστού – συστηματική ανασκόπηση","abstract":"Εισαγωγή: Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού σε θηλάζουσες γυναίκες είναι αρκετά σπάνια. Οι φυσιολογικές αλλαγές στην εγκυμοσύνη καθυστερούν συχνά τη διάγνωση. Με τον όρο PABC (PregnancyAssociatedBreastCancer) αναφερόμαστε στον καρκίνο του μαστού που διαγνώστηκε κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή κατά τον πρώτο χρόνο μετά τον τοκετό. Ο καρκίνος του μαστού επηρεάζει περίπου 1 στις 3000 έγκυες γυναίκες και είναι η δεύτερη πιο συχνή κακοήθεια που επηρεάζει την εγκυμοσύνη. Ο θηλασμός από το μαστό που υποβλήθηκε σε θεραπεία δεν αντενδείκνυται. Ωστόσο, μπορεί να υπάρχει μειωμένη παραγωγή και πιθανώς ιστός από την χειρουργική τομή, περιορίζοντας την ικανότητα θηλασμού. Στην περίπτωση που η μητέρα υποβληθεί σε χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία ο θηλασμός αντενδείκνυται. Στόχος: Η μελέτη αυτή έχει στόχο τη συστηματική ανασκόπησή της βιβλιογραφίας, όσον αφορά στα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με το θηλασμό σε γυναίκες με διάγνωση καρκίνου του μαστού είτε κατά την κύηση είτε στη διάρκεια της λοχείας και κατά πόσο αυτό μπορεί να επιτευχθεί. Μέθοδος: Διενεργήθηκε συστηματική ανασκόπηση της υπάρχουσας βιβλιογραφίας με αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων PubMed και Scopus με καταληκτική ημερομηνία αναζήτησης 10 Μαΐου 2024. Αποτελέσματα: Από την αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βιβλιογραφικές βάσεις δεδομένων ανασύρθηκαν συνολικά 2091 μελέτες από τις οποίες μόνο 16 μελέτες πληρούσαν όλα τα κριτήρια εισαγωγής και συμπεριλήφθηκαν σε αυτήν την ανασκόπηση. Η βιβλιογραφική ανασκόπηση έδειξε πως δεν υπάρχουν πολλές μελέτες στην ανάλυση του ποσοστού των γυναικών που θηλάζουν με PABC, μιας και δεν είναι συχνό φαινόμενο. Ωστόσο μια μικρή μερίδα θήλασε με επιτυχία. Οι θηλάζουσες πολλές φορές βρίσκονται σε δίλημμα για το εάν πρέπει να συνεχίσουν τον θηλασμό η αν θα πρέπει να τον διακόψουν και να ξεκινήσουν την θεραπεία τους. Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις αναφέρετε μειωμένη παραγωγή γάλακτος και η συγχορήγηση υποκατάστατου μητρικού γάλακτος. Συμπεράσματα: Ο φόβος και αβεβαιότητα τόσο για την ίδια τη μητέρα όσο και για το παιδί, καθώς επίσης άγχος, σωματική και ψυχολογική κούραση και αλλαγές στις σχέσεις στην οικογένεια είναι συχνά προβλήματα σε μία τέτοια διάγνωση. Συνιστάται τόσο η κατάλληλη προσέγγιση της εγκυμονούσας όσο οι συμβουλές γαλουχίας να αντιμετωπίζονται πιο διεξοδικά σε κέντρα καρκίνου του μαστού. Αυτό θα βελτίωνε την ποιότητα ζωής των γυναικών και να θα τις βοηθήσει να έχουν μια όσο τον δυνατόν φυσιολογική εγκυμοσύνη και λοχεία.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού σε θηλάζουσες γυναίκες είναι αρκετά σπάνια. Οι φυσιολογικές αλλαγές στην εγκυμοσύνη καθυστερούν συχνά τη διάγνωση. Με τον όρο PABC (PregnancyAssociatedBreastCancer) αναφερόμαστε στον καρκίνο του μαστού που διαγνώστηκε κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή κατά τον πρώτο χρόνο μετά τον τοκετό. Ο καρκίνος του μαστού επηρεάζει περίπου 1 στις 3000 έγκυες γυναίκες και είναι η δεύτερη πιο συχνή κακοήθεια που επηρεάζει την εγκυμοσύνη. Ο θηλασμός από το μαστό που υποβλήθηκε σε θεραπεία δεν αντενδείκνυται. Ωστόσο, μπορεί να υπάρχει μειωμένη παραγωγή και πιθανώς ιστός από την χειρουργική τομή, περιορίζοντας την ικανότητα θηλασμού. Στην περίπτωση που η μητέρα υποβληθεί σε χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία ο θηλασμός αντενδείκνυται. Στόχος: Η μελέτη αυτή έχει στόχο τη συστηματική ανασκόπησή της βιβλιογραφίας, όσον αφορά στα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με το θηλασμό σε γυναίκες με διάγνωση καρκίνου του μαστού είτε κατά την κύηση είτε στη διάρκεια της λοχείας και κατά πόσο αυτό μπορεί να επιτευχθεί. Μέθοδος: Διενεργήθηκε συστηματική ανασκόπηση της υπάρχουσας βιβλιογραφίας με αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων PubMed και Scopus με καταληκτική ημερομηνία αναζήτησης 10 Μαΐου 2024. Αποτελέσματα: Από την αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βιβλιογραφικές βάσεις δεδομένων ανασύρθηκαν συνολικά 2091 μελέτες από τις οποίες μόνο 16 μελέτες πληρούσαν όλα τα κριτήρια εισαγωγής και συμπεριλήφθηκαν σε αυτήν την ανασκόπηση. Η βιβλιογραφική ανασκόπηση έδειξε πως δεν υπάρχουν πολλές μελέτες στην ανάλυση του ποσοστού των γυναικών που θηλάζουν με PABC, μιας και δεν είναι συχνό φαινόμενο. Ωστόσο μια μικρή μερίδα θήλασε με επιτυχία. Οι θηλάζουσες πολλές φορές βρίσκονται σε δίλημμα για το εάν πρέπει να συνεχίσουν τον θηλασμό η αν θα πρέπει να τον διακόψουν και να ξεκινήσουν την θεραπεία τους. Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις αναφέρετε μειωμένη παραγωγή γάλακτος και η συγχορήγηση υποκατάστατου μητρικού γάλακτος. Συμπεράσματα: Ο φόβος και αβεβαιότητα τόσο για την ίδια τη μητέρα όσο και για το παιδί, καθώς επίσης άγχος, σωματική και ψυχολογική κούραση και αλλαγές στις σχέσεις στην οικογένεια είναι συχνά προβλήματα σε μία τέτοια διάγνωση. Συνιστάται τόσο η κατάλληλη προσέγγιση της εγκυμονούσας όσο οι συμβουλές γαλουχίας να αντιμετωπίζονται πιο διεξοδικά σε κέντρα καρκίνου του μαστού. Αυτό θα βελτίωνε την ποιότητα ζωής των γυναικών και να θα τις βοηθήσει να έχουν μια όσο τον δυνατόν φυσιολογική εγκυμοσύνη και λοχεία.","abstract_has_math":false,"creators":["Αμπατζή Άννα","Ampatzi Anna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:32:42Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3501630"],"render_values":[{"text":"uoadl:3501630","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3501630","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3501630","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3501630","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αμπατζή Άννα","Ampatzi Anna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3501630","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3501630"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού σε θηλάζουσες γυναίκες είναι αρκετά σπάνια. Οι φυσιολογικές αλλαγές στην εγκυμοσύνη καθυστερούν συχνά τη διάγνωση. Με τον όρο PABC (PregnancyAssociatedBreastCancer) αναφερόμαστε στον καρκίνο του μαστού που διαγνώστηκε κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή κατά τον πρώτο χρόνο μετά τον τοκετό. Ο καρκίνος του μαστού επηρεάζει περίπου 1 στις 3000 έγκυες γυναίκες και είναι η δεύτερη πιο συχνή κακοήθεια που επηρεάζει την εγκυμοσύνη. Ο θηλασμός από το μαστό που υποβλήθηκε σε θεραπεία δεν αντενδείκνυται. Ωστόσο, μπορεί να υπάρχει μειωμένη παραγωγή και πιθανώς ιστός από την χειρουργική τομή, περιορίζοντας την ικανότητα θηλασμού. Στην περίπτωση που η μητέρα υποβληθεί σε χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία ο θηλασμός αντενδείκνυται. Στόχος: Η μελέτη αυτή έχει στόχο τη συστηματική ανασκόπησή της βιβλιογραφίας, όσον αφορά στα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με το θηλασμό σε γυναίκες με διάγνωση καρκίνου του μαστού είτε κατά την κύηση είτε στη διάρκεια της λοχείας και κατά πόσο αυτό μπορεί να επιτευχθεί. Μέθοδος: Διενεργήθηκε συστηματική ανασκόπηση της υπάρχουσας βιβλιογραφίας με αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων PubMed και Scopus με καταληκτική ημερομηνία αναζήτησης 10 Μαΐου 2024. Αποτελέσματα: Από την αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βιβλιογραφικές βάσεις δεδομένων ανασύρθηκαν συνολικά 2091 μελέτες από τις οποίες μόνο 16 μελέτες πληρούσαν όλα τα κριτήρια εισαγωγής και συμπεριλήφθηκαν σε αυτήν την ανασκόπηση. Η βιβλιογραφική ανασκόπηση έδειξε πως δεν υπάρχουν πολλές μελέτες στην ανάλυση του ποσοστού των γυναικών που θηλάζουν με PABC, μιας και δεν είναι συχνό φαινόμενο. Ωστόσο μια μικρή μερίδα θήλασε με επιτυχία. Οι θηλάζουσες πολλές φορές βρίσκονται σε δίλημμα για το εάν πρέπει να συνεχίσουν τον θηλασμό η αν θα πρέπει να τον διακόψουν και να ξεκινήσουν την θεραπεία τους. Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις αναφέρετε μειωμένη παραγωγή γάλακτος και η συγχορήγηση υποκατάστατου μητρικού γάλακτος. Συμπεράσματα: Ο φόβος και αβεβαιότητα τόσο για την ίδια τη μητέρα όσο και για το παιδί, καθώς επίσης άγχος, σωματική και ψυχολογική κούραση και αλλαγές στις σχέσεις στην οικογένεια είναι συχνά προβλήματα σε μία τέτοια διάγνωση. Συνιστάται τόσο η κατάλληλη προσέγγιση της εγκυμονούσας όσο οι συμβουλές γαλουχίας να αντιμετωπίζονται πιο διεξοδικά σε κέντρα καρκίνου του μαστού. Αυτό θα βελτίωνε την ποιότητα ζωής των γυναικών και να θα τις βοηθήσει να έχουν μια όσο τον δυνατόν φυσιολογική εγκυμοσύνη και λοχεία.","Introduction: Diagnosing breast cancer in lactating women is quite rare. The physiological changes during pregnancy often delay diagnosis. The term PABC (Pregnancy-Associated Breast Cancer) refers to breast cancer diagnosed during pregnancy or within the first year postpartum. Breast cancer affects about 1 in 3,000 pregnant women and is the second most common malignancy affecting pregnancy. Breastfeeding from a treated breast is not contraindicated. However, there may be reduced milk production and possibly tissue from the surgical incision, limiting breastfeeding ability. In cases where the mother undergoes chemotherapy or radiotherapy, breastfeeding is contraindicated. Objective: This study aims to systematically review the literature on the available evidence regarding breastfeeding in women diagnosed with breast cancer either during pregnancy or in the postpartum period and whether it can be achieved. Method: A systematic review of the existing literature was conducted by searching the electronic databases PubMed and Scopus with a search cutoff date of May 10, 2024. Results: The search of electronic bibliographic databases retrieved a total of 2,091 studies, of which only 16 studies met all inclusion criteria and were included in this review. The literature review showed that there are not many studies analyzing the percentage of women who breastfeed with PABC (Pregnancy-Associated Breast Cancer), as this type of pregnancy is not common. However, a small portion successfully attempted to breastfeed. Breastfeeding women often face a dilemma about whether they should continue breastfeeding or stop and begin their treatment. In almost all cases, reduced milk production is reported, along with the co-administration of formula as a substitute for breast milk. Conclusions: Fear and uncertainty for both the mother and the child, as well as stress, physical and psychological exhaustion, and changes in family relationships is a common finding in this diagnosis. It is recommended that both the management of the pregnant woman and breastfeeding counseling be addressed more thoroughly at breast cancer centers. This would improve the quality of life for women and help them to have as normal a pregnancy and postpartum period as possible."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μητρικός θηλασμός κατά και μετά τη διάγνωση καρκίνου του μαστού – συστηματική ανασκόπηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αμπατζή Άννα","Ampatzi Anna"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού σε θηλάζουσες γυναίκες είναι αρκετά σπάνια. Οι φυσιολογικές αλλαγές στην εγκυμοσύνη καθυστερούν συχνά τη διάγνωση. Με τον όρο PABC (PregnancyAssociatedBreastCancer) αναφερόμαστε στον καρκίνο του μαστού που διαγνώστηκε κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή κατά τον πρώτο χρόνο μετά τον τοκετό. Ο καρκίνος του μαστού επηρεάζει περίπου 1 στις 3000 έγκυες γυναίκες και είναι η δεύτερη πιο συχνή κακοήθεια που επηρεάζει την εγκυμοσύνη. Ο θηλασμός από το μαστό που υποβλήθηκε σε θεραπεία δεν αντενδείκνυται. Ωστόσο, μπορεί να υπάρχει μειωμένη παραγωγή και πιθανώς ιστός από την χειρουργική τομή, περιορίζοντας την ικανότητα θηλασμού. Στην περίπτωση που η μητέρα υποβληθεί σε χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία ο θηλασμός αντενδείκνυται. Στόχος: Η μελέτη αυτή έχει στόχο τη συστηματική ανασκόπησή της βιβλιογραφίας, όσον αφορά στα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με το θηλασμό σε γυναίκες με διάγνωση καρκίνου του μαστού είτε κατά την κύηση είτε στη διάρκεια της λοχείας και κατά πόσο αυτό μπορεί να επιτευχθεί. Μέθοδος: Διενεργήθηκε συστηματική ανασκόπηση της υπάρχουσας βιβλιογραφίας με αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων PubMed και Scopus με καταληκτική ημερομηνία αναζήτησης 10 Μαΐου 2024. Αποτελέσματα: Από την αναζήτηση στις ηλεκτρονικές βιβλιογραφικές βάσεις δεδομένων ανασύρθηκαν συνολικά 2091 μελέτες από τις οποίες μόνο 16 μελέτες πληρούσαν όλα τα κριτήρια εισαγωγής και συμπεριλήφθηκαν σε αυτήν την ανασκόπηση. Η βιβλιογραφική ανασκόπηση έδειξε πως δεν υπάρχουν πολλές μελέτες στην ανάλυση του ποσοστού των γυναικών που θηλάζουν με PABC, μιας και δεν είναι συχνό φαινόμενο. Ωστόσο μια μικρή μερίδα θήλασε με επιτυχία. Οι θηλάζουσες πολλές φορές βρίσκονται σε δίλημμα για το εάν πρέπει να συνεχίσουν τον θηλασμό η αν θα πρέπει να τον διακόψουν και να ξεκινήσουν την θεραπεία τους. Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις αναφέρετε μειωμένη παραγωγή γάλακτος και η συγχορήγηση υποκατάστατου μητρικού γάλακτος. Συμπεράσματα: Ο φόβος και αβεβαιότητα τόσο για την ίδια τη μητέρα όσο και για το παιδί, καθώς επίσης άγχος, σωματική και ψυχολογική κούραση και αλλαγές στις σχέσεις στην οικογένεια είναι συχνά προβλήματα σε μία τέτοια διάγνωση. Συνιστάται τόσο η κατάλληλη προσέγγιση της εγκυμονούσας όσο οι συμβουλές γαλουχίας να αντιμετωπίζονται πιο διεξοδικά σε κέντρα καρκίνου του μαστού. Αυτό θα βελτίωνε την ποιότητα ζωής των γυναικών και να θα τις βοηθήσει να έχουν μια όσο τον δυνατόν φυσιολογική εγκυμοσύνη και λοχεία.","Introduction: Diagnosing breast cancer in lactating women is quite rare. The physiological changes during pregnancy often delay diagnosis. The term PABC (Pregnancy-Associated Breast Cancer) refers to breast cancer diagnosed during pregnancy or within the first year postpartum. Breast cancer affects about 1 in 3,000 pregnant women and is the second most common malignancy affecting pregnancy. Breastfeeding from a treated breast is not contraindicated. However, there may be reduced milk production and possibly tissue from the surgical incision, limiting breastfeeding ability. In cases where the mother undergoes chemotherapy or radiotherapy, breastfeeding is contraindicated. Objective: This study aims to systematically review the literature on the available evidence regarding breastfeeding in women diagnosed with breast cancer either during pregnancy or in the postpartum period and whether it can be achieved. Method: A systematic review of the existing literature was conducted by searching the electronic databases PubMed and Scopus with a search cutoff date of May 10, 2024. Results: The search of electronic bibliographic databases retrieved a total of 2,091 studies, of which only 16 studies met all inclusion criteria and were included in this review. The literature review showed that there are not many studies analyzing the percentage of women who breastfeed with PABC (Pregnancy-Associated Breast Cancer), as this type of pregnancy is not common. However, a small portion successfully attempted to breastfeed. Breastfeeding women often face a dilemma about whether they should continue breastfeeding or stop and begin their treatment. In almost all cases, reduced milk production is reported, along with the co-administration of formula as a substitute for breast milk. Conclusions: Fear and uncertainty for both the mother and the child, as well as stress, physical and psychological exhaustion, and changes in family relationships is a common finding in this diagnosis. It is recommended that both the management of the pregnant woman and breastfeeding counseling be addressed more thoroughly at breast cancer centers. This would improve the quality of life for women and help them to have as normal a pregnancy and postpartum period as possible."],"dc:identifier":["uoadl:3501630","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3501630"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Μητρικός θηλασμός κατά και μετά τη διάγνωση καρκίνου του μαστού – συστηματική ανασκόπηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:32:42Z"}