{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5295994"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5295994","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα και σωματικά συμπτώματα (κεφαλαλγία, κοιλιακά άλγη, προβλήματα ύπνου): προκαταρκτικά αποτελέσματα της διακρατικής μελέτης GCAMHS σε Έλληνες μαθητές ηλικίας 11-17 ετών","abstract":"Θεωρητικό υπόβαθρο: Τα ψυχοσυναισθηματικά συμπτώματα είναι συνήθη στον εφηβικό πληθυσμό. Τα σωματικά συμπτώματα περιλαμβάνουν την κεφαλαλγία, το κοιλιακό άλγος και τις διαταραχές ύπνου. Τα συμπτώματα αυτά είναι αρκετά επιβαρυντικά για την καθημερινότητα των εφήβων. Η πανδημία COVID-19 επέφερε σημαντικές αλλαγές τόσο στην καθημερινότητα των εφήβων όσο και στη δυναμική της οικογένειας. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων και των σωματικών συμπτωμάτων σε έφηβους μαθητές Γυμνασίου. Μέθοδος: Τα δεδομένα που χρησιμοποιήθηκαν στην παρούσα μελέτη συλλέχθηκαν στα πλαίσια της διαπολιτισμικής μελέτης με τίτλο: «Η επίδραση του COVID-19 στην Ψυχική Υγεία Εφήβων σε 19 Χώρες» (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). Το τελικό δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 5612 μαθητές Γυμνασίου από 51 σχολεία της Ελλάδας. Η μέση ηλικία του δείγματος 13,4 έτη (Τ.Α.=0,95). Χορηγήθηκαν αυτοσυμπληρούμενα ερωτηματολόγια, με ερωτήσεις για τα δημογραφικά χαρακτηριστικά, ερωτήσεις για τα σωματικά ενοχλήματα (κεφαλαλγία, κοιλιακό άλγος και διαταραχές ύπνου), επίσης χορηγήθηκε το Ερωτηματολόγιο Δυνατοτήτων και Δυσκολιών, (Strengths and Difficulties Questionnaire) για τα ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα. Αποτελέσματα: Τα σωματικά ενοχλήματα παρατηρήθηκαν σε σημαντικό αριθμό μαθητών. Πιο συγκεκριμένα, 53,8% ανέφερε κεφαλαλγίες, 48,3% κοιλιακό πόνο και 46,0% περιέγραψαν διαταραχές ύπνου από το σύνολο του δείγματος. Βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κεφαλαλγίες (Μ.Ο. = 4,35, Τ.Α. = 2,66), επίσης βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κοιλιακούς πόνους (Μ.Ο. = 4,45, Τ.Α. = 2,65), τέλος βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που αναφέρουν συμπτώματα αϋπνίας/υπνηλίας (Μ.Ο. = 4,42, Τ.Α. = 2,70). Συμπεράσματα: Τα ευρήματα της παρούσας εργασίας αναδεικνύουν τη στενή σχέση μεταξύ της εμφάνισης σωματικών ενοχλημάτων και ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων στον πληθυσμό μαθητών Γυμνασίου. Είναι ανάγκη η εφαρμογή στρατηγικών πρόληψης σε πρωτογενές επίπεδο για την αποφυγή εκδήλωσης κλινικών συμπτωμάτων.","abstract_html":"Θεωρητικό υπόβαθρο: Τα ψυχοσυναισθηματικά συμπτώματα είναι συνήθη στον εφηβικό πληθυσμό. Τα σωματικά συμπτώματα περιλαμβάνουν την κεφαλαλγία, το κοιλιακό άλγος και τις διαταραχές ύπνου. Τα συμπτώματα αυτά είναι αρκετά επιβαρυντικά για την καθημερινότητα των εφήβων. Η πανδημία COVID-19 επέφερε σημαντικές αλλαγές τόσο στην καθημερινότητα των εφήβων όσο και στη δυναμική της οικογένειας. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων και των σωματικών συμπτωμάτων σε έφηβους μαθητές Γυμνασίου. Μέθοδος: Τα δεδομένα που χρησιμοποιήθηκαν στην παρούσα μελέτη συλλέχθηκαν στα πλαίσια της διαπολιτισμικής μελέτης με τίτλο: «Η επίδραση του COVID-19 στην Ψυχική Υγεία Εφήβων σε 19 Χώρες» (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). Το τελικό δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 5612 μαθητές Γυμνασίου από 51 σχολεία της Ελλάδας. Η μέση ηλικία του δείγματος 13,4 έτη (Τ.Α.=0,95). Χορηγήθηκαν αυτοσυμπληρούμενα ερωτηματολόγια, με ερωτήσεις για τα δημογραφικά χαρακτηριστικά, ερωτήσεις για τα σωματικά ενοχλήματα (κεφαλαλγία, κοιλιακό άλγος και διαταραχές ύπνου), επίσης χορηγήθηκε το Ερωτηματολόγιο Δυνατοτήτων και Δυσκολιών, (Strengths and Difficulties Questionnaire) για τα ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα. Αποτελέσματα: Τα σωματικά ενοχλήματα παρατηρήθηκαν σε σημαντικό αριθμό μαθητών. Πιο συγκεκριμένα, 53,8% ανέφερε κεφαλαλγίες, 48,3% κοιλιακό πόνο και 46,0% περιέγραψαν διαταραχές ύπνου από το σύνολο του δείγματος. Βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κεφαλαλγίες (Μ.Ο. = 4,35, Τ.Α. = 2,66), επίσης βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κοιλιακούς πόνους (Μ.Ο. = 4,45, Τ.Α. = 2,65), τέλος βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που αναφέρουν συμπτώματα αϋπνίας/υπνηλίας (Μ.Ο. = 4,42, Τ.Α. = 2,70). Συμπεράσματα: Τα ευρήματα της παρούσας εργασίας αναδεικνύουν τη στενή σχέση μεταξύ της εμφάνισης σωματικών ενοχλημάτων και ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων στον πληθυσμό μαθητών Γυμνασίου. Είναι ανάγκη η εφαρμογή στρατηγικών πρόληψης σε πρωτογενές επίπεδο για την αποφυγή εκδήλωσης κλινικών συμπτωμάτων.","abstract_has_math":false,"creators":["Κλοτσουθύμιου Μαρία","Klotsouthymiou Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:32:58Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5295994"],"render_values":[{"text":"uoadl:5295994","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5295994","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5295994","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5295994","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κλοτσουθύμιου Μαρία","Klotsouthymiou Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5295994","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5295994"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Θεωρητικό υπόβαθρο: Τα ψυχοσυναισθηματικά συμπτώματα είναι συνήθη στον εφηβικό πληθυσμό. Τα σωματικά συμπτώματα περιλαμβάνουν την κεφαλαλγία, το κοιλιακό άλγος και τις διαταραχές ύπνου. Τα συμπτώματα αυτά είναι αρκετά επιβαρυντικά για την καθημερινότητα των εφήβων. Η πανδημία COVID-19 επέφερε σημαντικές αλλαγές τόσο στην καθημερινότητα των εφήβων όσο και στη δυναμική της οικογένειας. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων και των σωματικών συμπτωμάτων σε έφηβους μαθητές Γυμνασίου. Μέθοδος: Τα δεδομένα που χρησιμοποιήθηκαν στην παρούσα μελέτη συλλέχθηκαν στα πλαίσια της διαπολιτισμικής μελέτης με τίτλο: «Η επίδραση του COVID-19 στην Ψυχική Υγεία Εφήβων σε 19 Χώρες» (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). Το τελικό δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 5612 μαθητές Γυμνασίου από 51 σχολεία της Ελλάδας. Η μέση ηλικία του δείγματος 13,4 έτη (Τ.Α.=0,95). Χορηγήθηκαν αυτοσυμπληρούμενα ερωτηματολόγια, με ερωτήσεις για τα δημογραφικά χαρακτηριστικά, ερωτήσεις για τα σωματικά ενοχλήματα (κεφαλαλγία, κοιλιακό άλγος και διαταραχές ύπνου), επίσης χορηγήθηκε το Ερωτηματολόγιο Δυνατοτήτων και Δυσκολιών, (Strengths and Difficulties Questionnaire) για τα ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα. Αποτελέσματα: Τα σωματικά ενοχλήματα παρατηρήθηκαν σε σημαντικό αριθμό μαθητών. Πιο συγκεκριμένα, 53,8% ανέφερε κεφαλαλγίες, 48,3% κοιλιακό πόνο και 46,0% περιέγραψαν διαταραχές ύπνου από το σύνολο του δείγματος. Βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κεφαλαλγίες (Μ.Ο. = 4,35, Τ.Α. = 2,66), επίσης βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κοιλιακούς πόνους (Μ.Ο. = 4,45, Τ.Α. = 2,65), τέλος βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που αναφέρουν συμπτώματα αϋπνίας/υπνηλίας (Μ.Ο. = 4,42, Τ.Α. = 2,70). Συμπεράσματα: Τα ευρήματα της παρούσας εργασίας αναδεικνύουν τη στενή σχέση μεταξύ της εμφάνισης σωματικών ενοχλημάτων και ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων στον πληθυσμό μαθητών Γυμνασίου. Είναι ανάγκη η εφαρμογή στρατηγικών πρόληψης σε πρωτογενές επίπεδο για την αποφυγή εκδήλωσης κλινικών συμπτωμάτων.","Background: Psychosocial symptoms are common among the adolescent population. Somatic symptoms include headaches, abdominal pain, and sleep disturbances. These symptoms can significantly impact adolescents' daily functioning. The COVID-19 pandemic has introduced substantial changes to both adolescents' daily lives and family dynamics. Aim: To examine the association of the relationship between psychosocial symptoms and somatic symptoms in adolescent middle school students. Methods: Data used in the present study were collected as part of the cross-cultural study titled \"The Impact of COVID-19 on Adolescent Mental Health in 19 Countries\" (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). The final sample of this study consisted of 5,612 high school students, from 51 schools across Greece. The mean age of the participants was 13.4 years (SD = 0.95). Self-administered questionnaires were used to gather data, including demographic information, questions on somatic complaints (headache, abdominal pain, and sleep disturbances), as well as the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) to assess emotional and behavioral difficulties. Results: Somatic complaints were observed in a significant proportion of students. Specifically, 53.8% reported experiencing headaches, 48.3% reported abdominal pain, and 46.0% described sleep disturbances across the total sample. A statistically significant difference was found in the emotional symptoms of adolescents experiencing headaches (M = 4.35, SD = 2.66). Similarly, a statistically significant difference was observed in the emotional symptoms of adolescents reporting abdominal pain (M = 4.45, SD = 2.65). Lastly, adolescents experiencing insomnia or excessive sleepiness also exhibited a statistically significant difference in emotional symptoms (M = 4.42, SD = 2.70). Conclusion: The findings of this paper highlight the close relationship between the occurrence of somatic symptoms and psycho-emotional problems in the population of high school students. It is necessary to implement prevention strategies at the primary level to avoid the negative impact of clinical symptoms."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα και σωματικά συμπτώματα (κεφαλαλγία, κοιλιακά άλγη, προβλήματα ύπνου): προκαταρκτικά αποτελέσματα της διακρατικής μελέτης GCAMHS σε Έλληνες μαθητές ηλικίας 11-17 ετών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κλοτσουθύμιου Μαρία","Klotsouthymiou Maria"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Θεωρητικό υπόβαθρο: Τα ψυχοσυναισθηματικά συμπτώματα είναι συνήθη στον εφηβικό πληθυσμό. Τα σωματικά συμπτώματα περιλαμβάνουν την κεφαλαλγία, το κοιλιακό άλγος και τις διαταραχές ύπνου. Τα συμπτώματα αυτά είναι αρκετά επιβαρυντικά για την καθημερινότητα των εφήβων. Η πανδημία COVID-19 επέφερε σημαντικές αλλαγές τόσο στην καθημερινότητα των εφήβων όσο και στη δυναμική της οικογένειας. Σκοπός: H διερεύνηση της σχέσης μεταξύ των ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων και των σωματικών συμπτωμάτων σε έφηβους μαθητές Γυμνασίου. Μέθοδος: Τα δεδομένα που χρησιμοποιήθηκαν στην παρούσα μελέτη συλλέχθηκαν στα πλαίσια της διαπολιτισμικής μελέτης με τίτλο: «Η επίδραση του COVID-19 στην Ψυχική Υγεία Εφήβων σε 19 Χώρες» (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). Το τελικό δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 5612 μαθητές Γυμνασίου από 51 σχολεία της Ελλάδας. Η μέση ηλικία του δείγματος 13,4 έτη (Τ.Α.=0,95). Χορηγήθηκαν αυτοσυμπληρούμενα ερωτηματολόγια, με ερωτήσεις για τα δημογραφικά χαρακτηριστικά, ερωτήσεις για τα σωματικά ενοχλήματα (κεφαλαλγία, κοιλιακό άλγος και διαταραχές ύπνου), επίσης χορηγήθηκε το Ερωτηματολόγιο Δυνατοτήτων και Δυσκολιών, (Strengths and Difficulties Questionnaire) για τα ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα. Αποτελέσματα: Τα σωματικά ενοχλήματα παρατηρήθηκαν σε σημαντικό αριθμό μαθητών. Πιο συγκεκριμένα, 53,8% ανέφερε κεφαλαλγίες, 48,3% κοιλιακό πόνο και 46,0% περιέγραψαν διαταραχές ύπνου από το σύνολο του δείγματος. Βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κεφαλαλγίες (Μ.Ο. = 4,35, Τ.Α. = 2,66), επίσης βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που εμφανίζουν κοιλιακούς πόνους (Μ.Ο. = 4,45, Τ.Α. = 2,65), τέλος βρέθηκε στατιστικά σημαντική διαφορά στα συναισθηματικά συμπτώματα των εφήβων που αναφέρουν συμπτώματα αϋπνίας/υπνηλίας (Μ.Ο. = 4,42, Τ.Α. = 2,70). Συμπεράσματα: Τα ευρήματα της παρούσας εργασίας αναδεικνύουν τη στενή σχέση μεταξύ της εμφάνισης σωματικών ενοχλημάτων και ψυχοσυναισθηματικών προβλημάτων στον πληθυσμό μαθητών Γυμνασίου. Είναι ανάγκη η εφαρμογή στρατηγικών πρόληψης σε πρωτογενές επίπεδο για την αποφυγή εκδήλωσης κλινικών συμπτωμάτων.","Background: Psychosocial symptoms are common among the adolescent population. Somatic symptoms include headaches, abdominal pain, and sleep disturbances. These symptoms can significantly impact adolescents' daily functioning. The COVID-19 pandemic has introduced substantial changes to both adolescents' daily lives and family dynamics. Aim: To examine the association of the relationship between psychosocial symptoms and somatic symptoms in adolescent middle school students. Methods: Data used in the present study were collected as part of the cross-cultural study titled \"The Impact of COVID-19 on Adolescent Mental Health in 19 Countries\" (Global Child and Adolescent Mental Health Study, GCAMHS). The final sample of this study consisted of 5,612 high school students, from 51 schools across Greece. The mean age of the participants was 13.4 years (SD = 0.95). Self-administered questionnaires were used to gather data, including demographic information, questions on somatic complaints (headache, abdominal pain, and sleep disturbances), as well as the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) to assess emotional and behavioral difficulties. Results: Somatic complaints were observed in a significant proportion of students. Specifically, 53.8% reported experiencing headaches, 48.3% reported abdominal pain, and 46.0% described sleep disturbances across the total sample. A statistically significant difference was found in the emotional symptoms of adolescents experiencing headaches (M = 4.35, SD = 2.66). Similarly, a statistically significant difference was observed in the emotional symptoms of adolescents reporting abdominal pain (M = 4.45, SD = 2.65). Lastly, adolescents experiencing insomnia or excessive sleepiness also exhibited a statistically significant difference in emotional symptoms (M = 4.42, SD = 2.70). Conclusion: The findings of this paper highlight the close relationship between the occurrence of somatic symptoms and psycho-emotional problems in the population of high school students. It is necessary to implement prevention strategies at the primary level to avoid the negative impact of clinical symptoms."],"dc:identifier":["uoadl:5295994","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5295994"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ψυχοσυναισθηματικά προβλήματα και σωματικά συμπτώματα (κεφαλαλγία, κοιλιακά άλγη, προβλήματα ύπνου): προκαταρκτικά αποτελέσματα της διακρατικής μελέτης GCAMHS σε Έλληνες μαθητές ηλικίας 11-17 ετών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:32:58Z"}