{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5298054"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5298054","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία, με τίτλο «Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον», επιχειρεί να καταγράψει και να αναλύσει προσωπικές μαρτυρίες ανθρώπων που έχουν βιώσει τραυματικές εμπειρίες, εξαιτίας σοβαρών ασθενειών ή ατυχημάτων, και οι οποίοι βρίσκονται σε διαδικασία αποκατάστασης. Μέσω της επιτόπιας ποιοτικής έρευνας και της αξιοποίησης εργαλείων από τη λαογραφία, την αφηγηματολογία και τις κοινωνικές επιστήμες, η εργασία αυτή δίνει φωνή σε ασθενείς, αναδεικνύοντας τη βιωματική τους σοφία και την ανάγκη για κατανόηση, ενσυναίσθηση και κοινωνική ένταξη. Το θεωρητικό πλαίσιο της εργασίας εντάσσει την αφήγηση στη σφαίρα του λαϊκού πολιτισμού, εξετάζοντας τη δυναμική της στο σύγχρονο κοινωνικό και πολιτισμικό τοπίο, ειδικά σε σχέση με την εμπειρία του τραύματος. Ως βασικό θεωρητικό-ερμηνευτικό πλαίσιο αξιοποιούνται κυρίως οι θεωρητικές προσεγγίσεις των Amy Shuman, Carl Lindahl, Μαρίας Κακαβούλια, Αγγελικής Κομποχόλη, Ρέας Κακάμπουρα, καθώς και πλήθος άλλων λαογράφων και όμορων επιστημόνων, οι οποίες εστιάζουν στη θεραπευτική, διαλογική και ενδυναμωτική ισχύ της αφήγησης, ως εργαλείου κατανόησης, μνήμης και μετασχηματισμού της τραυματικής εμπειρίας. Οι θεωρητικές αυτές προσεγγίσεις συσχετίζονται με τα εμπειρικά δεδομένα των συνεντεύξεων με τους ασθενείς. Οι αφηγήσεις τους αναλύονται ως προς το περιεχόμενο, τα μοτίβα, τους αφηγηματικούς κώδικες, τις εσωτερικές αντιθέσεις και τα σύμβολα που εμπεριέχουν. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις αφηγήσεις αυτές ως επικοινωνιακά εκφραστικά μέσα, τον ρόλο τους δηλαδή στη σχέση του ατόμου με τον εαυτό του και τους άλλους: την οικογένεια, τους φίλους, το ιατρικό προσωπικό, αλλά και την κοινότητα των ασθενών. Άλλα θέματα που θίγονται στις αφηγήσεις αυτές είναι οι αντιλήψεις για την υγεία, η πνευματικότητα, η ερωτική ζωή, οι αξίες και οι υπαρξιακές μετατοπίσεις που επιφέρει μια ασθένεια. Η εργασία προτείνει την αντιμετώπιση των αφηγήσεων επιβίωσης όχι μόνο ως υλικό κλινικής-ψυχολογικής μελέτης, αλλά και ως εργαλείο θεραπευτικής και κοινωνικής ενδυνάμωσης που επαναπροσδιορίζει τη σχέση ατόμου και συλλογικότητας μέσα από την αφηγηματοποίηση της τραυματικής εμπειρίας. Παράλληλα, αναδεικνύεται η σημασία της λαογραφικής προσέγγισης, ώστε η εμπειρία των ασθενών να μην παραμένει σιωπηλή ή απομονωμένη, αλλά να συμβάλει στον επαναπροσδιορισμό της έννοιας της υγείας, της ανθεκτικότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία, με τίτλο «Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον», επιχειρεί να καταγράψει και να αναλύσει προσωπικές μαρτυρίες ανθρώπων που έχουν βιώσει τραυματικές εμπειρίες, εξαιτίας σοβαρών ασθενειών ή ατυχημάτων, και οι οποίοι βρίσκονται σε διαδικασία αποκατάστασης. Μέσω της επιτόπιας ποιοτικής έρευνας και της αξιοποίησης εργαλείων από τη λαογραφία, την αφηγηματολογία και τις κοινωνικές επιστήμες, η εργασία αυτή δίνει φωνή σε ασθενείς, αναδεικνύοντας τη βιωματική τους σοφία και την ανάγκη για κατανόηση, ενσυναίσθηση και κοινωνική ένταξη. Το θεωρητικό πλαίσιο της εργασίας εντάσσει την αφήγηση στη σφαίρα του λαϊκού πολιτισμού, εξετάζοντας τη δυναμική της στο σύγχρονο κοινωνικό και πολιτισμικό τοπίο, ειδικά σε σχέση με την εμπειρία του τραύματος. Ως βασικό θεωρητικό-ερμηνευτικό πλαίσιο αξιοποιούνται κυρίως οι θεωρητικές προσεγγίσεις των Amy Shuman, Carl Lindahl, Μαρίας Κακαβούλια, Αγγελικής Κομποχόλη, Ρέας Κακάμπουρα, καθώς και πλήθος άλλων λαογράφων και όμορων επιστημόνων, οι οποίες εστιάζουν στη θεραπευτική, διαλογική και ενδυναμωτική ισχύ της αφήγησης, ως εργαλείου κατανόησης, μνήμης και μετασχηματισμού της τραυματικής εμπειρίας. Οι θεωρητικές αυτές προσεγγίσεις συσχετίζονται με τα εμπειρικά δεδομένα των συνεντεύξεων με τους ασθενείς. Οι αφηγήσεις τους αναλύονται ως προς το περιεχόμενο, τα μοτίβα, τους αφηγηματικούς κώδικες, τις εσωτερικές αντιθέσεις και τα σύμβολα που εμπεριέχουν. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις αφηγήσεις αυτές ως επικοινωνιακά εκφραστικά μέσα, τον ρόλο τους δηλαδή στη σχέση του ατόμου με τον εαυτό του και τους άλλους: την οικογένεια, τους φίλους, το ιατρικό προσωπικό, αλλά και την κοινότητα των ασθενών. Άλλα θέματα που θίγονται στις αφηγήσεις αυτές είναι οι αντιλήψεις για την υγεία, η πνευματικότητα, η ερωτική ζωή, οι αξίες και οι υπαρξιακές μετατοπίσεις που επιφέρει μια ασθένεια. Η εργασία προτείνει την αντιμετώπιση των αφηγήσεων επιβίωσης όχι μόνο ως υλικό κλινικής-ψυχολογικής μελέτης, αλλά και ως εργαλείο θεραπευτικής και κοινωνικής ενδυνάμωσης που επαναπροσδιορίζει τη σχέση ατόμου και συλλογικότητας μέσα από την αφηγηματοποίηση της τραυματικής εμπειρίας. Παράλληλα, αναδεικνύεται η σημασία της λαογραφικής προσέγγισης, ώστε η εμπειρία των ασθενών να μην παραμένει σιωπηλή ή απομονωμένη, αλλά να συμβάλει στον επαναπροσδιορισμό της έννοιας της υγείας, της ανθεκτικότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.","abstract_has_math":false,"creators":["Πιστικού Διαμάντω","Pistikou Diamanto"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:37:15Z","subjects":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5298054"],"render_values":[{"text":"uoadl:5298054","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5298054","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5298054","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5298054","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πιστικού Διαμάντω","Pistikou Diamanto"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5298054","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5298054"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία, με τίτλο «Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον», επιχειρεί να καταγράψει και να αναλύσει προσωπικές μαρτυρίες ανθρώπων που έχουν βιώσει τραυματικές εμπειρίες, εξαιτίας σοβαρών ασθενειών ή ατυχημάτων, και οι οποίοι βρίσκονται σε διαδικασία αποκατάστασης. Μέσω της επιτόπιας ποιοτικής έρευνας και της αξιοποίησης εργαλείων από τη λαογραφία, την αφηγηματολογία και τις κοινωνικές επιστήμες, η εργασία αυτή δίνει φωνή σε ασθενείς, αναδεικνύοντας τη βιωματική τους σοφία και την ανάγκη για κατανόηση, ενσυναίσθηση και κοινωνική ένταξη. Το θεωρητικό πλαίσιο της εργασίας εντάσσει την αφήγηση στη σφαίρα του λαϊκού πολιτισμού, εξετάζοντας τη δυναμική της στο σύγχρονο κοινωνικό και πολιτισμικό τοπίο, ειδικά σε σχέση με την εμπειρία του τραύματος. Ως βασικό θεωρητικό-ερμηνευτικό πλαίσιο αξιοποιούνται κυρίως οι θεωρητικές προσεγγίσεις των Amy Shuman, Carl Lindahl, Μαρίας Κακαβούλια, Αγγελικής Κομποχόλη, Ρέας Κακάμπουρα, καθώς και πλήθος άλλων λαογράφων και όμορων επιστημόνων, οι οποίες εστιάζουν στη θεραπευτική, διαλογική και ενδυναμωτική ισχύ της αφήγησης, ως εργαλείου κατανόησης, μνήμης και μετασχηματισμού της τραυματικής εμπειρίας. Οι θεωρητικές αυτές προσεγγίσεις συσχετίζονται με τα εμπειρικά δεδομένα των συνεντεύξεων με τους ασθενείς. Οι αφηγήσεις τους αναλύονται ως προς το περιεχόμενο, τα μοτίβα, τους αφηγηματικούς κώδικες, τις εσωτερικές αντιθέσεις και τα σύμβολα που εμπεριέχουν. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις αφηγήσεις αυτές ως επικοινωνιακά εκφραστικά μέσα, τον ρόλο τους δηλαδή στη σχέση του ατόμου με τον εαυτό του και τους άλλους: την οικογένεια, τους φίλους, το ιατρικό προσωπικό, αλλά και την κοινότητα των ασθενών. Άλλα θέματα που θίγονται στις αφηγήσεις αυτές είναι οι αντιλήψεις για την υγεία, η πνευματικότητα, η ερωτική ζωή, οι αξίες και οι υπαρξιακές μετατοπίσεις που επιφέρει μια ασθένεια. Η εργασία προτείνει την αντιμετώπιση των αφηγήσεων επιβίωσης όχι μόνο ως υλικό κλινικής-ψυχολογικής μελέτης, αλλά και ως εργαλείο θεραπευτικής και κοινωνικής ενδυνάμωσης που επαναπροσδιορίζει τη σχέση ατόμου και συλλογικότητας μέσα από την αφηγηματοποίηση της τραυματικής εμπειρίας. Παράλληλα, αναδεικνύεται η σημασία της λαογραφικής προσέγγισης, ώστε η εμπειρία των ασθενών να μην παραμένει σιωπηλή ή απομονωμένη, αλλά να συμβάλει στον επαναπροσδιορισμό της έννοιας της υγείας, της ανθεκτικότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.","This master thesis, entitled \"Survival Narratives of Patients at the National Rehabilitation Center in Ilion, Greece\" aims to record and analyze personal testimonies of individuals who have experienced traumatic events due to severe illness or injury and are currently in a rehabilitation process. Through on-site qualitative research and the application of tools from folklore, narrative theory, and social sciences, the study seeks to give voice to patients, highlighting their lived knowledge and their need for empathy, recognition, and inclusion. The theoretical framework of the study situates narrative within the realm of folk culture, examining its dynamics in the contemporary social and cultural landscape, particularly in relation to the experience of trauma. The primary interpretive and theoretical approaches are drawn from the work of Amy Shuman, Carl Lindahl, Maria Kakavoulia, Angeliki Kompοcholi, Rea Kakamboura, as well as numerous other folklorists and related scholars, who focus on the therapeutic, dialogical, and empowering power of storytelling as a tool for understanding, remembering, and transforming traumatic experience. The empirical section presents the results of interviews conducted with patients, analyzing their stories in terms of content, patterns, narrative codes, internal contrasts, and symbolic elements. It delves into key themes such as identity reconstruction, interpersonal relationships (with family, friends, medical staff, and fellow patients), sexuality, perceptions of health, spirituality, and the existential reflections triggered by illness. This research advocates for the recognition of survival narratives not merely as academic material from a clinical or psychological perspective, but as tools of therapeutic and social empowerment, which contextualizes the relation between the individual and the collectivity through the narrativization of the traumatic experience. It underscores the need for folklore studies approaches so that the voices of those living with illness are not silenced or marginalized, but instead contribute meaningfully to our understanding of health, resilience, and human dignity."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πιστικού Διαμάντω","Pistikou Diamanto"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία, με τίτλο «Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον», επιχειρεί να καταγράψει και να αναλύσει προσωπικές μαρτυρίες ανθρώπων που έχουν βιώσει τραυματικές εμπειρίες, εξαιτίας σοβαρών ασθενειών ή ατυχημάτων, και οι οποίοι βρίσκονται σε διαδικασία αποκατάστασης. Μέσω της επιτόπιας ποιοτικής έρευνας και της αξιοποίησης εργαλείων από τη λαογραφία, την αφηγηματολογία και τις κοινωνικές επιστήμες, η εργασία αυτή δίνει φωνή σε ασθενείς, αναδεικνύοντας τη βιωματική τους σοφία και την ανάγκη για κατανόηση, ενσυναίσθηση και κοινωνική ένταξη. Το θεωρητικό πλαίσιο της εργασίας εντάσσει την αφήγηση στη σφαίρα του λαϊκού πολιτισμού, εξετάζοντας τη δυναμική της στο σύγχρονο κοινωνικό και πολιτισμικό τοπίο, ειδικά σε σχέση με την εμπειρία του τραύματος. Ως βασικό θεωρητικό-ερμηνευτικό πλαίσιο αξιοποιούνται κυρίως οι θεωρητικές προσεγγίσεις των Amy Shuman, Carl Lindahl, Μαρίας Κακαβούλια, Αγγελικής Κομποχόλη, Ρέας Κακάμπουρα, καθώς και πλήθος άλλων λαογράφων και όμορων επιστημόνων, οι οποίες εστιάζουν στη θεραπευτική, διαλογική και ενδυναμωτική ισχύ της αφήγησης, ως εργαλείου κατανόησης, μνήμης και μετασχηματισμού της τραυματικής εμπειρίας. Οι θεωρητικές αυτές προσεγγίσεις συσχετίζονται με τα εμπειρικά δεδομένα των συνεντεύξεων με τους ασθενείς. Οι αφηγήσεις τους αναλύονται ως προς το περιεχόμενο, τα μοτίβα, τους αφηγηματικούς κώδικες, τις εσωτερικές αντιθέσεις και τα σύμβολα που εμπεριέχουν. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις αφηγήσεις αυτές ως επικοινωνιακά εκφραστικά μέσα, τον ρόλο τους δηλαδή στη σχέση του ατόμου με τον εαυτό του και τους άλλους: την οικογένεια, τους φίλους, το ιατρικό προσωπικό, αλλά και την κοινότητα των ασθενών. Άλλα θέματα που θίγονται στις αφηγήσεις αυτές είναι οι αντιλήψεις για την υγεία, η πνευματικότητα, η ερωτική ζωή, οι αξίες και οι υπαρξιακές μετατοπίσεις που επιφέρει μια ασθένεια. Η εργασία προτείνει την αντιμετώπιση των αφηγήσεων επιβίωσης όχι μόνο ως υλικό κλινικής-ψυχολογικής μελέτης, αλλά και ως εργαλείο θεραπευτικής και κοινωνικής ενδυνάμωσης που επαναπροσδιορίζει τη σχέση ατόμου και συλλογικότητας μέσα από την αφηγηματοποίηση της τραυματικής εμπειρίας. Παράλληλα, αναδεικνύεται η σημασία της λαογραφικής προσέγγισης, ώστε η εμπειρία των ασθενών να μην παραμένει σιωπηλή ή απομονωμένη, αλλά να συμβάλει στον επαναπροσδιορισμό της έννοιας της υγείας, της ανθεκτικότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.","This master thesis, entitled \"Survival Narratives of Patients at the National Rehabilitation Center in Ilion, Greece\" aims to record and analyze personal testimonies of individuals who have experienced traumatic events due to severe illness or injury and are currently in a rehabilitation process. Through on-site qualitative research and the application of tools from folklore, narrative theory, and social sciences, the study seeks to give voice to patients, highlighting their lived knowledge and their need for empathy, recognition, and inclusion. The theoretical framework of the study situates narrative within the realm of folk culture, examining its dynamics in the contemporary social and cultural landscape, particularly in relation to the experience of trauma. The primary interpretive and theoretical approaches are drawn from the work of Amy Shuman, Carl Lindahl, Maria Kakavoulia, Angeliki Kompοcholi, Rea Kakamboura, as well as numerous other folklorists and related scholars, who focus on the therapeutic, dialogical, and empowering power of storytelling as a tool for understanding, remembering, and transforming traumatic experience. The empirical section presents the results of interviews conducted with patients, analyzing their stories in terms of content, patterns, narrative codes, internal contrasts, and symbolic elements. It delves into key themes such as identity reconstruction, interpersonal relationships (with family, friends, medical staff, and fellow patients), sexuality, perceptions of health, spirituality, and the existential reflections triggered by illness. This research advocates for the recognition of survival narratives not merely as academic material from a clinical or psychological perspective, but as tools of therapeutic and social empowerment, which contextualizes the relation between the individual and the collectivity through the narrativization of the traumatic experience. It underscores the need for folklore studies approaches so that the voices of those living with illness are not silenced or marginalized, but instead contribute meaningfully to our understanding of health, resilience, and human dignity."],"dc:identifier":["uoadl:5298054","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5298054"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"dc:title":["Αφηγήσεις επιβίωσης ασθενών του Εθνικού Κέντρου Αποκατάστασης στο Ίλιον"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:37:15Z"}