{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5300914"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5300914","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η θρησκευτικότητα και ο συμβολισμός στο έργο του Νικολάου Γύζη","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά τη μελέτη του έργου του Νικολάου Γύζη, ενός από τους πιο σημαντικούς Έλληνες ζωγράφους του 19ου αιώνα, που άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στην ελληνική και ευρωπαϊκή τέχνη. Ο Γύζης, με τη μοναδική του καλλιτεχνική προσέγγιση και τη βαθιά αντίληψη των κοινωνικών και πολιτικών διεργασιών της εποχής του, υπήρξε ένας από τους πρωτοπόρους της ελληνικής ζωγραφικής και της μετάβασης από τις παραδοσιακές εικαστικές φόρμες σε μία πιο μοντέρνα και ελεύθερη καλλιτεχνική έκφραση. Στην παρούσα εργασία, εξετάζεται η καλλιτεχνική του πορεία, η επιρροή του και η συμβολή του στην ελληνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στο θρησκευτικό έργο του. Ο Νικόλαος Γύζης δεν περιορίστηκε μόνο στην αποτύπωση ιστορικών και κοινωνικών θεμάτων. Στο έργο του, η θρησκευτικότητα και η αναζήτηση της πνευματικής διάστασης της ανθρώπινης ύπαρξης κατέχουν καθοριστική θέση. Με τη χρήση θρησκευτικών θεμάτων και την ερμηνεία τους μέσα από την προσωπική του ματιά, ο Γύζης δημιούργησε έργα που συνδύαζαν την παραδοσιακή θρησκευτική τέχνη με τις σύγχρονες ευρωπαϊκές τάσεις του ρομαντισμού και του ακαδημαϊσμού. Η θρησκευτική του ζωγραφική δεν περιορίζεται μόνο στη θεολογική της διάσταση, αλλά αναδεικνύει και τις ανθρώπινες αξίες, τη μεταφυσική διάσταση και την αναζήτηση του θείου, σε μια εποχή γεμάτη κοινωνικές και πολιτικές αναταραχές. Η εργασία επικεντρώνεται στη θρησκευτική θεματολογία του Γύζη, αναλύοντας μεταξύ άλλων και έργα στα οποία ο καλλιτέχνης συνδυάζει την παραδοσιακή θρησκευτική αλληγορία με τις καλλιτεχνικές τάσεις της εποχής του, προσεγγίζοντας την πνευματικότητα με σύγχρονη καλλιτεχνική γλώσσα. Η μελέτη του έργου του Γύζη παρέχει μια πολύτιμη αφορμή για να κατανοήσουμε τη σχέση του καλλιτέχνη με την πίστη, την ανθρώπινη φύση και την πνευματική του αναζήτηση, αλλά και την επίδραση που άσκησε το θρησκευτικό του έργο στο σύγχρονο καλλιτεχνικό τοπίο της Ελλάδας και της Ευρώπης.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά τη μελέτη του έργου του Νικολάου Γύζη, ενός από τους πιο σημαντικούς Έλληνες ζωγράφους του 19ου αιώνα, που άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στην ελληνική και ευρωπαϊκή τέχνη. Ο Γύζης, με τη μοναδική του καλλιτεχνική προσέγγιση και τη βαθιά αντίληψη των κοινωνικών και πολιτικών διεργασιών της εποχής του, υπήρξε ένας από τους πρωτοπόρους της ελληνικής ζωγραφικής και της μετάβασης από τις παραδοσιακές εικαστικές φόρμες σε μία πιο μοντέρνα και ελεύθερη καλλιτεχνική έκφραση. Στην παρούσα εργασία, εξετάζεται η καλλιτεχνική του πορεία, η επιρροή του και η συμβολή του στην ελληνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στο θρησκευτικό έργο του. Ο Νικόλαος Γύζης δεν περιορίστηκε μόνο στην αποτύπωση ιστορικών και κοινωνικών θεμάτων. Στο έργο του, η θρησκευτικότητα και η αναζήτηση της πνευματικής διάστασης της ανθρώπινης ύπαρξης κατέχουν καθοριστική θέση. Με τη χρήση θρησκευτικών θεμάτων και την ερμηνεία τους μέσα από την προσωπική του ματιά, ο Γύζης δημιούργησε έργα που συνδύαζαν την παραδοσιακή θρησκευτική τέχνη με τις σύγχρονες ευρωπαϊκές τάσεις του ρομαντισμού και του ακαδημαϊσμού. Η θρησκευτική του ζωγραφική δεν περιορίζεται μόνο στη θεολογική της διάσταση, αλλά αναδεικνύει και τις ανθρώπινες αξίες, τη μεταφυσική διάσταση και την αναζήτηση του θείου, σε μια εποχή γεμάτη κοινωνικές και πολιτικές αναταραχές. Η εργασία επικεντρώνεται στη θρησκευτική θεματολογία του Γύζη, αναλύοντας μεταξύ άλλων και έργα στα οποία ο καλλιτέχνης συνδυάζει την παραδοσιακή θρησκευτική αλληγορία με τις καλλιτεχνικές τάσεις της εποχής του, προσεγγίζοντας την πνευματικότητα με σύγχρονη καλλιτεχνική γλώσσα. Η μελέτη του έργου του Γύζη παρέχει μια πολύτιμη αφορμή για να κατανοήσουμε τη σχέση του καλλιτέχνη με την πίστη, την ανθρώπινη φύση και την πνευματική του αναζήτηση, αλλά και την επίδραση που άσκησε το θρησκευτικό του έργο στο σύγχρονο καλλιτεχνικό τοπίο της Ελλάδας και της Ευρώπης.","abstract_has_math":false,"creators":["Γαβρίλη Μαρία","Gavrili Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:37:25Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5300914"],"render_values":[{"text":"uoadl:5300914","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5300914","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5300914","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5300914","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γαβρίλη Μαρία","Gavrili Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5300914","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5300914"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά τη μελέτη του έργου του Νικολάου Γύζη, ενός από τους πιο σημαντικούς Έλληνες ζωγράφους του 19ου αιώνα, που άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στην ελληνική και ευρωπαϊκή τέχνη. Ο Γύζης, με τη μοναδική του καλλιτεχνική προσέγγιση και τη βαθιά αντίληψη των κοινωνικών και πολιτικών διεργασιών της εποχής του, υπήρξε ένας από τους πρωτοπόρους της ελληνικής ζωγραφικής και της μετάβασης από τις παραδοσιακές εικαστικές φόρμες σε μία πιο μοντέρνα και ελεύθερη καλλιτεχνική έκφραση. Στην παρούσα εργασία, εξετάζεται η καλλιτεχνική του πορεία, η επιρροή του και η συμβολή του στην ελληνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στο θρησκευτικό έργο του. Ο Νικόλαος Γύζης δεν περιορίστηκε μόνο στην αποτύπωση ιστορικών και κοινωνικών θεμάτων. Στο έργο του, η θρησκευτικότητα και η αναζήτηση της πνευματικής διάστασης της ανθρώπινης ύπαρξης κατέχουν καθοριστική θέση. Με τη χρήση θρησκευτικών θεμάτων και την ερμηνεία τους μέσα από την προσωπική του ματιά, ο Γύζης δημιούργησε έργα που συνδύαζαν την παραδοσιακή θρησκευτική τέχνη με τις σύγχρονες ευρωπαϊκές τάσεις του ρομαντισμού και του ακαδημαϊσμού. Η θρησκευτική του ζωγραφική δεν περιορίζεται μόνο στη θεολογική της διάσταση, αλλά αναδεικνύει και τις ανθρώπινες αξίες, τη μεταφυσική διάσταση και την αναζήτηση του θείου, σε μια εποχή γεμάτη κοινωνικές και πολιτικές αναταραχές. Η εργασία επικεντρώνεται στη θρησκευτική θεματολογία του Γύζη, αναλύοντας μεταξύ άλλων και έργα στα οποία ο καλλιτέχνης συνδυάζει την παραδοσιακή θρησκευτική αλληγορία με τις καλλιτεχνικές τάσεις της εποχής του, προσεγγίζοντας την πνευματικότητα με σύγχρονη καλλιτεχνική γλώσσα. Η μελέτη του έργου του Γύζη παρέχει μια πολύτιμη αφορμή για να κατανοήσουμε τη σχέση του καλλιτέχνη με την πίστη, την ανθρώπινη φύση και την πνευματική του αναζήτηση, αλλά και την επίδραση που άσκησε το θρησκευτικό του έργο στο σύγχρονο καλλιτεχνικό τοπίο της Ελλάδας και της Ευρώπης.","This master’s thesis explores the theme of religiosity in the works of Nikolaos Gyzis, one of the most prominent Greek painters of the 19th century. Gyzis, renowned for his deep spiritual and artistic sensitivity, incorporated religious themes as a central aspect of his artistic identity. The study examines how his profound Christian faith and engagement with the socio-political and cultural context of his time influenced his artistic approach. Particular attention is given to Gyzis' religious compositions, which reflect both traditional Christian iconography and the Romantic movement's emphasis on spirituality and emotion. The thesis analyzes his most significant works in this genre, highlighting the symbolic elements, stylistic features, and the philosophical ideas that shaped them. Through this exploration, the study aims to illuminate how Gyzis bridged the gap between the Greek Orthodox tradition and European artistic trends, contributing to the evolution of Greek religious art in a rapidly modernizing world. This research underscores the enduring relevance of Gyzis' religious works, both as artistic masterpieces and as profound expressions of faith and humanity."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η θρησκευτικότητα και ο συμβολισμός στο έργο του Νικολάου Γύζη"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γαβρίλη Μαρία","Gavrili Maria"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά τη μελέτη του έργου του Νικολάου Γύζη, ενός από τους πιο σημαντικούς Έλληνες ζωγράφους του 19ου αιώνα, που άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στην ελληνική και ευρωπαϊκή τέχνη. Ο Γύζης, με τη μοναδική του καλλιτεχνική προσέγγιση και τη βαθιά αντίληψη των κοινωνικών και πολιτικών διεργασιών της εποχής του, υπήρξε ένας από τους πρωτοπόρους της ελληνικής ζωγραφικής και της μετάβασης από τις παραδοσιακές εικαστικές φόρμες σε μία πιο μοντέρνα και ελεύθερη καλλιτεχνική έκφραση. Στην παρούσα εργασία, εξετάζεται η καλλιτεχνική του πορεία, η επιρροή του και η συμβολή του στην ελληνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στο θρησκευτικό έργο του. Ο Νικόλαος Γύζης δεν περιορίστηκε μόνο στην αποτύπωση ιστορικών και κοινωνικών θεμάτων. Στο έργο του, η θρησκευτικότητα και η αναζήτηση της πνευματικής διάστασης της ανθρώπινης ύπαρξης κατέχουν καθοριστική θέση. Με τη χρήση θρησκευτικών θεμάτων και την ερμηνεία τους μέσα από την προσωπική του ματιά, ο Γύζης δημιούργησε έργα που συνδύαζαν την παραδοσιακή θρησκευτική τέχνη με τις σύγχρονες ευρωπαϊκές τάσεις του ρομαντισμού και του ακαδημαϊσμού. Η θρησκευτική του ζωγραφική δεν περιορίζεται μόνο στη θεολογική της διάσταση, αλλά αναδεικνύει και τις ανθρώπινες αξίες, τη μεταφυσική διάσταση και την αναζήτηση του θείου, σε μια εποχή γεμάτη κοινωνικές και πολιτικές αναταραχές. Η εργασία επικεντρώνεται στη θρησκευτική θεματολογία του Γύζη, αναλύοντας μεταξύ άλλων και έργα στα οποία ο καλλιτέχνης συνδυάζει την παραδοσιακή θρησκευτική αλληγορία με τις καλλιτεχνικές τάσεις της εποχής του, προσεγγίζοντας την πνευματικότητα με σύγχρονη καλλιτεχνική γλώσσα. Η μελέτη του έργου του Γύζη παρέχει μια πολύτιμη αφορμή για να κατανοήσουμε τη σχέση του καλλιτέχνη με την πίστη, την ανθρώπινη φύση και την πνευματική του αναζήτηση, αλλά και την επίδραση που άσκησε το θρησκευτικό του έργο στο σύγχρονο καλλιτεχνικό τοπίο της Ελλάδας και της Ευρώπης.","This master’s thesis explores the theme of religiosity in the works of Nikolaos Gyzis, one of the most prominent Greek painters of the 19th century. Gyzis, renowned for his deep spiritual and artistic sensitivity, incorporated religious themes as a central aspect of his artistic identity. The study examines how his profound Christian faith and engagement with the socio-political and cultural context of his time influenced his artistic approach. Particular attention is given to Gyzis' religious compositions, which reflect both traditional Christian iconography and the Romantic movement's emphasis on spirituality and emotion. The thesis analyzes his most significant works in this genre, highlighting the symbolic elements, stylistic features, and the philosophical ideas that shaped them. Through this exploration, the study aims to illuminate how Gyzis bridged the gap between the Greek Orthodox tradition and European artistic trends, contributing to the evolution of Greek religious art in a rapidly modernizing world. This research underscores the enduring relevance of Gyzis' religious works, both as artistic masterpieces and as profound expressions of faith and humanity."],"dc:identifier":["uoadl:5300914","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5300914"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["Η θρησκευτικότητα και ο συμβολισμός στο έργο του Νικολάου Γύζη"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:37:25Z"}