{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5301748"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5301748","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εξωαγγειακή αιμόλυση στην παροξυντική νυκτερινή αιμοσφαιρινουρία","abstract":"Η Παροξυντική Νυκτερινή Αιμοσφαιρινουρία ή Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria (PNH) είναι μια σπάνια, επίκτητη και κλωνική αιματολογική διαταραχή. Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της νόσου αποτελεί η χρόνια, ενδοαγγειακή αιμόλυση που οφείλεται στην ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση της τελικής οδού του συστήματος του συμπληρώματος (1). Οι αναστολείς του συμπληρώματος που στοχεύουν στις τελικές πρωτεΐνες του συμπληρώματος αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της θεραπείας για την PNH. Το Eculizumab είναι ο πρώτος C5 αναστολέας που έλαβε έγκριση για την θεραπεία της PNH ήδη από το 2007. Ωστόσο, φάνηκε ότι η αιματολογική ανταπόκριση μπορεί να ποικίλλει σημαντικά μεταξύ των ασθενών που λαμβάνουν C5 αναστολέα. Πάνω από το 50% των ασθενών έχουν ήπια έως μέτρια συμπτώματα της νόσου, ενώ έως και το 20% εξακολουθούν να χρειάζονται περιστασιακές μεταγγίσεις (67). Ο πιο συχνός λόγος για τη συνεχιζόμενη αναιμία είναι η εξωαγγειακή αιμόλυση. Όσον αφορά την παθοφυσιολογία, γνωρίζουμε πλέον ότι ένας τέτοιος μηχανισμός γίνεται εμφανής μόνο όταν ο C5 αναστολέας εμποδίζει την αιμόλυση με τη μεσολάβηση του Membrane Attack Complex (MAC), επιτρέποντας τη μεγαλύτερη επιβίωση των ερυθροκυττάρων της PNH, τα οποία εξακολουθούν να υφίστανται ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση του C3 (το οποίο δεν αναστέλλεται) και εναπόθεση θραυσμάτων C3 πάνω στα ερυθροκύτταρα. Τα C3 θραύσματα λειτουργούν ως οψωνίνες και οδηγούν τα ερυθροκύτταρα σε φαγοκυττάρωση από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα. Η C3 διαμεσολαβούμενη εξωαγγειακή αιμόλυση αποτελεί έναν μόνον από τους μηχανισμούς εξωαγγειακής αιμόλυσης στην PNH που έχουν μελετηθεί. Ακόμα, ένα μείζον ερώτημα το οποίο ανακύπτει είναι ο τρόπος διαχείρισης της εξωαγγειακής αιμόλυσης με τη μεσολάβηση C3 στους ασθενείς στους οποίους αυτό δημιουργεί κλινικό πρόβλημα. Η διαχείριση αυτής της μορφής αιμόλυσης αποτελεί ανοιχτό ερώτημα, καθώς σχετίζεται με σημαντικές κλινικές προκλήσεις και ερωτήματα τα οποία αποτελούν αντικείμενο σύγχρονων ερευνών και αναμένεται να απαντηθούν στο μέλλον.","abstract_html":"Η Παροξυντική Νυκτερινή Αιμοσφαιρινουρία ή Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria (PNH) είναι μια σπάνια, επίκτητη και κλωνική αιματολογική διαταραχή. Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της νόσου αποτελεί η χρόνια, ενδοαγγειακή αιμόλυση που οφείλεται στην ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση της τελικής οδού του συστήματος του συμπληρώματος (1). Οι αναστολείς του συμπληρώματος που στοχεύουν στις τελικές πρωτεΐνες του συμπληρώματος αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της θεραπείας για την PNH. Το Eculizumab είναι ο πρώτος C5 αναστολέας που έλαβε έγκριση για την θεραπεία της PNH ήδη από το 2007. Ωστόσο, φάνηκε ότι η αιματολογική ανταπόκριση μπορεί να ποικίλλει σημαντικά μεταξύ των ασθενών που λαμβάνουν C5 αναστολέα. Πάνω από το 50% των ασθενών έχουν ήπια έως μέτρια συμπτώματα της νόσου, ενώ έως και το 20% εξακολουθούν να χρειάζονται περιστασιακές μεταγγίσεις (67). Ο πιο συχνός λόγος για τη συνεχιζόμενη αναιμία είναι η εξωαγγειακή αιμόλυση. Όσον αφορά την παθοφυσιολογία, γνωρίζουμε πλέον ότι ένας τέτοιος μηχανισμός γίνεται εμφανής μόνο όταν ο C5 αναστολέας εμποδίζει την αιμόλυση με τη μεσολάβηση του Membrane Attack Complex (MAC), επιτρέποντας τη μεγαλύτερη επιβίωση των ερυθροκυττάρων της PNH, τα οποία εξακολουθούν να υφίστανται ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση του C3 (το οποίο δεν αναστέλλεται) και εναπόθεση θραυσμάτων C3 πάνω στα ερυθροκύτταρα. Τα C3 θραύσματα λειτουργούν ως οψωνίνες και οδηγούν τα ερυθροκύτταρα σε φαγοκυττάρωση από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα. Η C3 διαμεσολαβούμενη εξωαγγειακή αιμόλυση αποτελεί έναν μόνον από τους μηχανισμούς εξωαγγειακής αιμόλυσης στην PNH που έχουν μελετηθεί. Ακόμα, ένα μείζον ερώτημα το οποίο ανακύπτει είναι ο τρόπος διαχείρισης της εξωαγγειακής αιμόλυσης με τη μεσολάβηση C3 στους ασθενείς στους οποίους αυτό δημιουργεί κλινικό πρόβλημα. Η διαχείριση αυτής της μορφής αιμόλυσης αποτελεί ανοιχτό ερώτημα, καθώς σχετίζεται με σημαντικές κλινικές προκλήσεις και ερωτήματα τα οποία αποτελούν αντικείμενο σύγχρονων ερευνών και αναμένεται να απαντηθούν στο μέλλον.","abstract_has_math":false,"creators":["Δήμου-Μπεσικλή Σωτηρία","Dimou-Besikli Sotiria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:37:29Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5301748"],"render_values":[{"text":"uoadl:5301748","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5301748","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5301748","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5301748","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δήμου-Μπεσικλή Σωτηρία","Dimou-Besikli Sotiria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5301748","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5301748"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η Παροξυντική Νυκτερινή Αιμοσφαιρινουρία ή Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria (PNH) είναι μια σπάνια, επίκτητη και κλωνική αιματολογική διαταραχή. Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της νόσου αποτελεί η χρόνια, ενδοαγγειακή αιμόλυση που οφείλεται στην ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση της τελικής οδού του συστήματος του συμπληρώματος (1). Οι αναστολείς του συμπληρώματος που στοχεύουν στις τελικές πρωτεΐνες του συμπληρώματος αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της θεραπείας για την PNH. Το Eculizumab είναι ο πρώτος C5 αναστολέας που έλαβε έγκριση για την θεραπεία της PNH ήδη από το 2007. Ωστόσο, φάνηκε ότι η αιματολογική ανταπόκριση μπορεί να ποικίλλει σημαντικά μεταξύ των ασθενών που λαμβάνουν C5 αναστολέα. Πάνω από το 50% των ασθενών έχουν ήπια έως μέτρια συμπτώματα της νόσου, ενώ έως και το 20% εξακολουθούν να χρειάζονται περιστασιακές μεταγγίσεις (67). Ο πιο συχνός λόγος για τη συνεχιζόμενη αναιμία είναι η εξωαγγειακή αιμόλυση. Όσον αφορά την παθοφυσιολογία, γνωρίζουμε πλέον ότι ένας τέτοιος μηχανισμός γίνεται εμφανής μόνο όταν ο C5 αναστολέας εμποδίζει την αιμόλυση με τη μεσολάβηση του Membrane Attack Complex (MAC), επιτρέποντας τη μεγαλύτερη επιβίωση των ερυθροκυττάρων της PNH, τα οποία εξακολουθούν να υφίστανται ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση του C3 (το οποίο δεν αναστέλλεται) και εναπόθεση θραυσμάτων C3 πάνω στα ερυθροκύτταρα. Τα C3 θραύσματα λειτουργούν ως οψωνίνες και οδηγούν τα ερυθροκύτταρα σε φαγοκυττάρωση από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα. Η C3 διαμεσολαβούμενη εξωαγγειακή αιμόλυση αποτελεί έναν μόνον από τους μηχανισμούς εξωαγγειακής αιμόλυσης στην PNH που έχουν μελετηθεί. Ακόμα, ένα μείζον ερώτημα το οποίο ανακύπτει είναι ο τρόπος διαχείρισης της εξωαγγειακής αιμόλυσης με τη μεσολάβηση C3 στους ασθενείς στους οποίους αυτό δημιουργεί κλινικό πρόβλημα. Η διαχείριση αυτής της μορφής αιμόλυσης αποτελεί ανοιχτό ερώτημα, καθώς σχετίζεται με σημαντικές κλινικές προκλήσεις και ερωτήματα τα οποία αποτελούν αντικείμενο σύγχρονων ερευνών και αναμένεται να απαντηθούν στο μέλλον.","Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria (PNH) is a rare, acquired and clonal blood disorder. One of the main features of the disease is chronic, intravascular haemolysis due to uncontrolled activation of the terminal pathway of the complement system (1). Complement inhibitors that target complement end proteins are the backbone of treatment for PNH. Eculizumab is the first C5 inhibitor to receive approval for the treatment of PNH as early as 2007. However, hematological response can vary significantly among patients receiving a C5 inhibitor. Over 50% of patients have mild to moderate disease symptoms and up to 20% still require occasional transfusions (67). The most common reason for ongoing anemia is extravascular hemolysis. In terms of pathophysiology, we now know that such a mechanism becomes evident only when the C5 inhibitor blocks Membrane Attack Complex (MAC) - mediated hemolysis, allowing greater survival of PNH erythrocytes, which still undergo uncontrolled activation of C3 (which is not inhibited) and deposition of C3 fragments on the erythrocytes. The C3 fragments act as opsonins and drive the erythrocytes into phagocytosis by the reticuloendothelial system. C3-mediated extravascular hemolysis is only one of the mechanisms of extravascular hemolysis in PNH that have been studied. Still, a major question that arises is how to manage C3-mediated extravascular hemolysis in patients in whom it poses a clinical problem. The management of this form of hemolysis is an open question, as it is associated with important clinical challenges and questions that are the subject of ongoing research and are expected to be answered in the future."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εξωαγγειακή αιμόλυση στην παροξυντική νυκτερινή αιμοσφαιρινουρία"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δήμου-Μπεσικλή Σωτηρία","Dimou-Besikli Sotiria"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η Παροξυντική Νυκτερινή Αιμοσφαιρινουρία ή Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria (PNH) είναι μια σπάνια, επίκτητη και κλωνική αιματολογική διαταραχή. Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της νόσου αποτελεί η χρόνια, ενδοαγγειακή αιμόλυση που οφείλεται στην ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση της τελικής οδού του συστήματος του συμπληρώματος (1). Οι αναστολείς του συμπληρώματος που στοχεύουν στις τελικές πρωτεΐνες του συμπληρώματος αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της θεραπείας για την PNH. Το Eculizumab είναι ο πρώτος C5 αναστολέας που έλαβε έγκριση για την θεραπεία της PNH ήδη από το 2007. Ωστόσο, φάνηκε ότι η αιματολογική ανταπόκριση μπορεί να ποικίλλει σημαντικά μεταξύ των ασθενών που λαμβάνουν C5 αναστολέα. Πάνω από το 50% των ασθενών έχουν ήπια έως μέτρια συμπτώματα της νόσου, ενώ έως και το 20% εξακολουθούν να χρειάζονται περιστασιακές μεταγγίσεις (67). Ο πιο συχνός λόγος για τη συνεχιζόμενη αναιμία είναι η εξωαγγειακή αιμόλυση. Όσον αφορά την παθοφυσιολογία, γνωρίζουμε πλέον ότι ένας τέτοιος μηχανισμός γίνεται εμφανής μόνο όταν ο C5 αναστολέας εμποδίζει την αιμόλυση με τη μεσολάβηση του Membrane Attack Complex (MAC), επιτρέποντας τη μεγαλύτερη επιβίωση των ερυθροκυττάρων της PNH, τα οποία εξακολουθούν να υφίστανται ανεξέλεγκτη ενεργοποίηση του C3 (το οποίο δεν αναστέλλεται) και εναπόθεση θραυσμάτων C3 πάνω στα ερυθροκύτταρα. Τα C3 θραύσματα λειτουργούν ως οψωνίνες και οδηγούν τα ερυθροκύτταρα σε φαγοκυττάρωση από το δικτυοενδοθηλιακό σύστημα. Η C3 διαμεσολαβούμενη εξωαγγειακή αιμόλυση αποτελεί έναν μόνον από τους μηχανισμούς εξωαγγειακής αιμόλυσης στην PNH που έχουν μελετηθεί. Ακόμα, ένα μείζον ερώτημα το οποίο ανακύπτει είναι ο τρόπος διαχείρισης της εξωαγγειακής αιμόλυσης με τη μεσολάβηση C3 στους ασθενείς στους οποίους αυτό δημιουργεί κλινικό πρόβλημα. Η διαχείριση αυτής της μορφής αιμόλυσης αποτελεί ανοιχτό ερώτημα, καθώς σχετίζεται με σημαντικές κλινικές προκλήσεις και ερωτήματα τα οποία αποτελούν αντικείμενο σύγχρονων ερευνών και αναμένεται να απαντηθούν στο μέλλον.","Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria (PNH) is a rare, acquired and clonal blood disorder. One of the main features of the disease is chronic, intravascular haemolysis due to uncontrolled activation of the terminal pathway of the complement system (1). Complement inhibitors that target complement end proteins are the backbone of treatment for PNH. Eculizumab is the first C5 inhibitor to receive approval for the treatment of PNH as early as 2007. However, hematological response can vary significantly among patients receiving a C5 inhibitor. Over 50% of patients have mild to moderate disease symptoms and up to 20% still require occasional transfusions (67). The most common reason for ongoing anemia is extravascular hemolysis. In terms of pathophysiology, we now know that such a mechanism becomes evident only when the C5 inhibitor blocks Membrane Attack Complex (MAC) - mediated hemolysis, allowing greater survival of PNH erythrocytes, which still undergo uncontrolled activation of C3 (which is not inhibited) and deposition of C3 fragments on the erythrocytes. The C3 fragments act as opsonins and drive the erythrocytes into phagocytosis by the reticuloendothelial system. C3-mediated extravascular hemolysis is only one of the mechanisms of extravascular hemolysis in PNH that have been studied. Still, a major question that arises is how to manage C3-mediated extravascular hemolysis in patients in whom it poses a clinical problem. The management of this form of hemolysis is an open question, as it is associated with important clinical challenges and questions that are the subject of ongoing research and are expected to be answered in the future."],"dc:identifier":["uoadl:5301748","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5301748"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Εξωαγγειακή αιμόλυση στην παροξυντική νυκτερινή αιμοσφαιρινουρία"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:37:29Z"}