{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5302257"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5302257","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η αξία της «δια χειρός θεραπευτικής» από την αρχαία Ελλάδα έως σήμερα","abstract":"Η «δια χειρός θεραπευτική», όπως φανερώνει και η ετυμολογία των λέξεων, είναι το σύνολο των κινήσεων και των τεχνικών που εφαρμόζονται κυρίως με τα χέρια, αλλά δευτερευόντως και με άλλα σημεία του σώματος του θεραπευτή (όπως αγκώνας, πέλμα κ.α.), αποσκοπώντας στην πρόληψη της υγεία του δεχόμενου -του θεραπευόμενου- αλλά και την αποκατάσταση της. Η παρούσα εργασία εκκινεί με μια σύντομη ιστορική αναδρομή αναφορικά με την περιπλάνηση της «δια χειρός θεραπευτικής» ανά τον κόσμο αλλά στέκεται κυρίως στην περίοδο της άνθησης της ιατρικής στην αρχαία Ελλάδα όπου τότε βρίσκει και τη μέγιστη ακμή της. Απώτερος σκοπός της παρούσης εργασίας αποτελεί η ανάδειξη των δια χειρός θεραπευτικών τεχνικών ως βασικές μεθόδους φυσικής αφάρμακου θεραπείας, για κτήση, διατήρηση και αποκατάστασης της υγείας. Επίσης, βασικό μέλημα αποτελεί η αναφορά του τρόπου που επιβίωσε στις διάφορες χρονικές περιόδους της ανθρωπότητας, καθώς και η χρήση της και η αποτελεσματικότητα της μέσα από τη ματιά επιφανών ανθρώπων της αρχαιότητας. Σχολιάζεται η στενή σχέση των θεραπευτικών τεχνικών δια χειρός με τον αθλητισμό και τη γυμναστική μέσω των ειδικών επαγγελματιών της άσκησης, δηλαδή του γυμναστή, του παιδοτρίβη και του αλείπτη όπως επίσης και η υιοθέτηση της, παράλληλα από την ιατρική επιστήμη, καθώς προσέφερε λύσεις στην αντιμετώπιση των τραυμάτων και των ασθενειών. Άξια αναφοράς είναι επίσης η χρήση της «δια χειρός θεραπευτικής» στις υπηρεσίες της ευεξίας και του καλλωπισμού. Αυτό το ταξίδι λοιπόν της «δια χειρός θεραπευτικής», με λέμβο το εκάστοτε σώμα θεραπευόμενου αναβίωσε μέσα στους αιώνες, εξελίχθηκε, έδωσε λύσεις σε πολλά θέματα υγείας του ανθρώπου και συνεχίζει τη διαδρομή του στο μέλλον.","abstract_html":"Η «δια χειρός θεραπευτική», όπως φανερώνει και η ετυμολογία των λέξεων, είναι το σύνολο των κινήσεων και των τεχνικών που εφαρμόζονται κυρίως με τα χέρια, αλλά δευτερευόντως και με άλλα σημεία του σώματος του θεραπευτή (όπως αγκώνας, πέλμα κ.α.), αποσκοπώντας στην πρόληψη της υγεία του δεχόμενου -του θεραπευόμενου- αλλά και την αποκατάσταση της. Η παρούσα εργασία εκκινεί με μια σύντομη ιστορική αναδρομή αναφορικά με την περιπλάνηση της «δια χειρός θεραπευτικής» ανά τον κόσμο αλλά στέκεται κυρίως στην περίοδο της άνθησης της ιατρικής στην αρχαία Ελλάδα όπου τότε βρίσκει και τη μέγιστη ακμή της. Απώτερος σκοπός της παρούσης εργασίας αποτελεί η ανάδειξη των δια χειρός θεραπευτικών τεχνικών ως βασικές μεθόδους φυσικής αφάρμακου θεραπείας, για κτήση, διατήρηση και αποκατάστασης της υγείας. Επίσης, βασικό μέλημα αποτελεί η αναφορά του τρόπου που επιβίωσε στις διάφορες χρονικές περιόδους της ανθρωπότητας, καθώς και η χρήση της και η αποτελεσματικότητα της μέσα από τη ματιά επιφανών ανθρώπων της αρχαιότητας. Σχολιάζεται η στενή σχέση των θεραπευτικών τεχνικών δια χειρός με τον αθλητισμό και τη γυμναστική μέσω των ειδικών επαγγελματιών της άσκησης, δηλαδή του γυμναστή, του παιδοτρίβη και του αλείπτη όπως επίσης και η υιοθέτηση της, παράλληλα από την ιατρική επιστήμη, καθώς προσέφερε λύσεις στην αντιμετώπιση των τραυμάτων και των ασθενειών. Άξια αναφοράς είναι επίσης η χρήση της «δια χειρός θεραπευτικής» στις υπηρεσίες της ευεξίας και του καλλωπισμού. Αυτό το ταξίδι λοιπόν της «δια χειρός θεραπευτικής», με λέμβο το εκάστοτε σώμα θεραπευόμενου αναβίωσε μέσα στους αιώνες, εξελίχθηκε, έδωσε λύσεις σε πολλά θέματα υγείας του ανθρώπου και συνεχίζει τη διαδρομή του στο μέλλον.","abstract_has_math":false,"creators":["Πηγουνάκης Γεώργιος","Pigounakis Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:37:31Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5302257"],"render_values":[{"text":"uoadl:5302257","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5302257","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5302257","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5302257","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πηγουνάκης Γεώργιος","Pigounakis Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5302257","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5302257"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η «δια χειρός θεραπευτική», όπως φανερώνει και η ετυμολογία των λέξεων, είναι το σύνολο των κινήσεων και των τεχνικών που εφαρμόζονται κυρίως με τα χέρια, αλλά δευτερευόντως και με άλλα σημεία του σώματος του θεραπευτή (όπως αγκώνας, πέλμα κ.α.), αποσκοπώντας στην πρόληψη της υγεία του δεχόμενου -του θεραπευόμενου- αλλά και την αποκατάσταση της. Η παρούσα εργασία εκκινεί με μια σύντομη ιστορική αναδρομή αναφορικά με την περιπλάνηση της «δια χειρός θεραπευτικής» ανά τον κόσμο αλλά στέκεται κυρίως στην περίοδο της άνθησης της ιατρικής στην αρχαία Ελλάδα όπου τότε βρίσκει και τη μέγιστη ακμή της. Απώτερος σκοπός της παρούσης εργασίας αποτελεί η ανάδειξη των δια χειρός θεραπευτικών τεχνικών ως βασικές μεθόδους φυσικής αφάρμακου θεραπείας, για κτήση, διατήρηση και αποκατάστασης της υγείας. Επίσης, βασικό μέλημα αποτελεί η αναφορά του τρόπου που επιβίωσε στις διάφορες χρονικές περιόδους της ανθρωπότητας, καθώς και η χρήση της και η αποτελεσματικότητα της μέσα από τη ματιά επιφανών ανθρώπων της αρχαιότητας. Σχολιάζεται η στενή σχέση των θεραπευτικών τεχνικών δια χειρός με τον αθλητισμό και τη γυμναστική μέσω των ειδικών επαγγελματιών της άσκησης, δηλαδή του γυμναστή, του παιδοτρίβη και του αλείπτη όπως επίσης και η υιοθέτηση της, παράλληλα από την ιατρική επιστήμη, καθώς προσέφερε λύσεις στην αντιμετώπιση των τραυμάτων και των ασθενειών. Άξια αναφοράς είναι επίσης η χρήση της «δια χειρός θεραπευτικής» στις υπηρεσίες της ευεξίας και του καλλωπισμού. Αυτό το ταξίδι λοιπόν της «δια χειρός θεραπευτικής», με λέμβο το εκάστοτε σώμα θεραπευόμενου αναβίωσε μέσα στους αιώνες, εξελίχθηκε, έδωσε λύσεις σε πολλά θέματα υγείας του ανθρώπου και συνεχίζει τη διαδρομή του στο μέλλον.","‘‘Manual therapy’’, as the etymology of the term suggests, encompasses a range of movements and techniques primarily performed with the hands, though secondarily with other parts of the therapist’s body (such as the elbow, foot, etc.). These techniques aim at both the prevention of health issues and the restoration of health for the recipient—the patient. This paper begins with a brief historical overview of the global evolution and dissemination of manual therapy, with particular emphasis on the period of medical flourishing in ancient Greece, where this practice reached its zenith. The ultimate objective of this study is to highlight manual therapeutic techniques as fundamental methods of natural, drug-free treatment for the acquisition, preservation, and restoration of health. A central concern of this work is to trace the endurance of manual therapy across various historical periods, as well as its application and efficacy through the perspectives of prominent figures of antiquity. The text explores the close relationship between manual therapeutic techniques and physical exercise, particularly as practiced by specialized exercise professionals of the time, namely the gymnast, the paidotribes, and the aleiptes. It also examines the parallel integration of manual therapy within the field of medicine, as it provided effective responses to injuries and illnesses. Worthy of mention is the application of manual therapy within the domains of wellness and aesthetics. This journey of manual therapy, with the human body as its vessel, has been revived throughout the centuries, evolving continuously, offering solutions to numerous health issues, and persisting in its course into the future."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η αξία της «δια χειρός θεραπευτικής» από την αρχαία Ελλάδα έως σήμερα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πηγουνάκης Γεώργιος","Pigounakis Georgios"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η «δια χειρός θεραπευτική», όπως φανερώνει και η ετυμολογία των λέξεων, είναι το σύνολο των κινήσεων και των τεχνικών που εφαρμόζονται κυρίως με τα χέρια, αλλά δευτερευόντως και με άλλα σημεία του σώματος του θεραπευτή (όπως αγκώνας, πέλμα κ.α.), αποσκοπώντας στην πρόληψη της υγεία του δεχόμενου -του θεραπευόμενου- αλλά και την αποκατάσταση της. Η παρούσα εργασία εκκινεί με μια σύντομη ιστορική αναδρομή αναφορικά με την περιπλάνηση της «δια χειρός θεραπευτικής» ανά τον κόσμο αλλά στέκεται κυρίως στην περίοδο της άνθησης της ιατρικής στην αρχαία Ελλάδα όπου τότε βρίσκει και τη μέγιστη ακμή της. Απώτερος σκοπός της παρούσης εργασίας αποτελεί η ανάδειξη των δια χειρός θεραπευτικών τεχνικών ως βασικές μεθόδους φυσικής αφάρμακου θεραπείας, για κτήση, διατήρηση και αποκατάστασης της υγείας. Επίσης, βασικό μέλημα αποτελεί η αναφορά του τρόπου που επιβίωσε στις διάφορες χρονικές περιόδους της ανθρωπότητας, καθώς και η χρήση της και η αποτελεσματικότητα της μέσα από τη ματιά επιφανών ανθρώπων της αρχαιότητας. Σχολιάζεται η στενή σχέση των θεραπευτικών τεχνικών δια χειρός με τον αθλητισμό και τη γυμναστική μέσω των ειδικών επαγγελματιών της άσκησης, δηλαδή του γυμναστή, του παιδοτρίβη και του αλείπτη όπως επίσης και η υιοθέτηση της, παράλληλα από την ιατρική επιστήμη, καθώς προσέφερε λύσεις στην αντιμετώπιση των τραυμάτων και των ασθενειών. Άξια αναφοράς είναι επίσης η χρήση της «δια χειρός θεραπευτικής» στις υπηρεσίες της ευεξίας και του καλλωπισμού. Αυτό το ταξίδι λοιπόν της «δια χειρός θεραπευτικής», με λέμβο το εκάστοτε σώμα θεραπευόμενου αναβίωσε μέσα στους αιώνες, εξελίχθηκε, έδωσε λύσεις σε πολλά θέματα υγείας του ανθρώπου και συνεχίζει τη διαδρομή του στο μέλλον.","‘‘Manual therapy’’, as the etymology of the term suggests, encompasses a range of movements and techniques primarily performed with the hands, though secondarily with other parts of the therapist’s body (such as the elbow, foot, etc.). These techniques aim at both the prevention of health issues and the restoration of health for the recipient—the patient. This paper begins with a brief historical overview of the global evolution and dissemination of manual therapy, with particular emphasis on the period of medical flourishing in ancient Greece, where this practice reached its zenith. The ultimate objective of this study is to highlight manual therapeutic techniques as fundamental methods of natural, drug-free treatment for the acquisition, preservation, and restoration of health. A central concern of this work is to trace the endurance of manual therapy across various historical periods, as well as its application and efficacy through the perspectives of prominent figures of antiquity. The text explores the close relationship between manual therapeutic techniques and physical exercise, particularly as practiced by specialized exercise professionals of the time, namely the gymnast, the paidotribes, and the aleiptes. It also examines the parallel integration of manual therapy within the field of medicine, as it provided effective responses to injuries and illnesses. Worthy of mention is the application of manual therapy within the domains of wellness and aesthetics. This journey of manual therapy, with the human body as its vessel, has been revived throughout the centuries, evolving continuously, offering solutions to numerous health issues, and persisting in its course into the future."],"dc:identifier":["uoadl:5302257","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5302257"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η αξία της «δια χειρός θεραπευτικής» από την αρχαία Ελλάδα έως σήμερα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:37:31Z"}