{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5303674"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5303674","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η διττότητα της φήμης στο εμπορικό σήμα: Από τη διευρυμένη προστασία στο ενδεχόμενο απώλειας λόγω μετατροπής σε κοινόχρηστο όρο.","abstract":"Για τον κάθε έμπορο ή επιχείρηση, ο ιδανικός στόχος και ευκταίο σενάριο είναι η εμπορική τους επιτυχία. Αυτή συχνά συνοδεύεται από την απόκτηση αναγνωρισιμότητας του εμπορικού σήματος, το οποίο υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις είναι πολύ πιθανό να καταξιωθεί και ως σήμα φήμης (well-known trademark), με αποτέλεσμα να απολαμβάνει μια πιο διευρυμένη και ισχυρή νομική προστασία. Ωστόσο, η φήμη αυτή, αν και εύλογα επιθυμητή και επιδιωκόμενη, δεν είναι ακλόνητη. Αντιθέτως, μπορεί, υπό ορισμένες και αυστηρές προϋποθέσεις, να αποβεί εις βάρος του ίδιου του σήματος. Όταν η χρήση του στον καθημερινό λόγο υπερβαίνει το σημείο που αναγνωρίζεται ως ένδειξη εμπορικής προέλευσης και καταλήγει να λειτουργεί ως κοινή ονομασία για ένα ολόκληρο είδος ή κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, το σήμα απειλείται από το φαινόμενο “genericide”, δηλαδή από τη μετατροπή του σε κοινόχρηστο όρο, κάτι που ενδέχεται να οδηγήσει στην απώλεια του αποκλειστικού δικαιώματος επί αυτού δια της διαδικασίας της έκπτωσης. Ο κίνδυνος αυτός δεν αφορά βέβαια αποκλειστικά τα σήματα φήμης αλλά εντοπίζεται συνηθέστερα σε αυτά. Σε αυτή τη περίπτωση, η οποία βέβαια συντρέχει σπάνια, ο εκάστοτε επιτυχημένος έμπορος- σηματούχος, μπορεί, εάν δεν διαχειριστεί ορθά το σήμα του, να το δει να χάνει την έννομη προστασία του και να καθίσταται κοινόχρηστο, δηλαδή κοινό κτήμα όλων (public domain).","abstract_html":"Για τον κάθε έμπορο ή επιχείρηση, ο ιδανικός στόχος και ευκταίο σενάριο είναι η εμπορική τους επιτυχία. Αυτή συχνά συνοδεύεται από την απόκτηση αναγνωρισιμότητας του εμπορικού σήματος, το οποίο υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις είναι πολύ πιθανό να καταξιωθεί και ως σήμα φήμης (well-known trademark), με αποτέλεσμα να απολαμβάνει μια πιο διευρυμένη και ισχυρή νομική προστασία. Ωστόσο, η φήμη αυτή, αν και εύλογα επιθυμητή και επιδιωκόμενη, δεν είναι ακλόνητη. Αντιθέτως, μπορεί, υπό ορισμένες και αυστηρές προϋποθέσεις, να αποβεί εις βάρος του ίδιου του σήματος. Όταν η χρήση του στον καθημερινό λόγο υπερβαίνει το σημείο που αναγνωρίζεται ως ένδειξη εμπορικής προέλευσης και καταλήγει να λειτουργεί ως κοινή ονομασία για ένα ολόκληρο είδος ή κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, το σήμα απειλείται από το φαινόμενο “genericide”, δηλαδή από τη μετατροπή του σε κοινόχρηστο όρο, κάτι που ενδέχεται να οδηγήσει στην απώλεια του αποκλειστικού δικαιώματος επί αυτού δια της διαδικασίας της έκπτωσης. Ο κίνδυνος αυτός δεν αφορά βέβαια αποκλειστικά τα σήματα φήμης αλλά εντοπίζεται συνηθέστερα σε αυτά. Σε αυτή τη περίπτωση, η οποία βέβαια συντρέχει σπάνια, ο εκάστοτε επιτυχημένος έμπορος- σηματούχος, μπορεί, εάν δεν διαχειριστεί ορθά το σήμα του, να το δει να χάνει την έννομη προστασία του και να καθίσταται κοινόχρηστο, δηλαδή κοινό κτήμα όλων (public domain).","abstract_has_math":false,"creators":["Μπέζου Σταυρούλα","Bezou Stavroula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:37:51Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5303674"],"render_values":[{"text":"uoadl:5303674","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5303674","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5303674","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5303674","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπέζου Σταυρούλα","Bezou Stavroula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5303674","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5303674"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Για τον κάθε έμπορο ή επιχείρηση, ο ιδανικός στόχος και ευκταίο σενάριο είναι η εμπορική τους επιτυχία. Αυτή συχνά συνοδεύεται από την απόκτηση αναγνωρισιμότητας του εμπορικού σήματος, το οποίο υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις είναι πολύ πιθανό να καταξιωθεί και ως σήμα φήμης (well-known trademark), με αποτέλεσμα να απολαμβάνει μια πιο διευρυμένη και ισχυρή νομική προστασία. Ωστόσο, η φήμη αυτή, αν και εύλογα επιθυμητή και επιδιωκόμενη, δεν είναι ακλόνητη. Αντιθέτως, μπορεί, υπό ορισμένες και αυστηρές προϋποθέσεις, να αποβεί εις βάρος του ίδιου του σήματος. Όταν η χρήση του στον καθημερινό λόγο υπερβαίνει το σημείο που αναγνωρίζεται ως ένδειξη εμπορικής προέλευσης και καταλήγει να λειτουργεί ως κοινή ονομασία για ένα ολόκληρο είδος ή κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, το σήμα απειλείται από το φαινόμενο “genericide”, δηλαδή από τη μετατροπή του σε κοινόχρηστο όρο, κάτι που ενδέχεται να οδηγήσει στην απώλεια του αποκλειστικού δικαιώματος επί αυτού δια της διαδικασίας της έκπτωσης. Ο κίνδυνος αυτός δεν αφορά βέβαια αποκλειστικά τα σήματα φήμης αλλά εντοπίζεται συνηθέστερα σε αυτά. Σε αυτή τη περίπτωση, η οποία βέβαια συντρέχει σπάνια, ο εκάστοτε επιτυχημένος έμπορος- σηματούχος, μπορεί, εάν δεν διαχειριστεί ορθά το σήμα του, να το δει να χάνει την έννομη προστασία του και να καθίσταται κοινόχρηστο, δηλαδή κοινό κτήμα όλων (public domain).","For every trader or business, the ideal goal and most desirable scenario is commercial success. This success is often accompanied by the growing recognition of their trademark, which, under certain conditions, may be elevated to the status of a well-known trademark, thereby enjoying broader and stronger legal protection.However, such reputation, while understandably desirable and actively pursued, is not unassailable. On the contrary, under specific and strict conditions, it may ultimately turn against the trademark itself. When its use in everyday language surpasses the point at which it is perceived as an indication of commercial origin and instead comes to function as a generic name for an entire type or category of product or service, the trademark becomes vulnerable to the phenomenon of genericide—that is, its transformation into a generic term. This may lead to the loss of the exclusive right over the mark through the process of revocation (or cancellation). This risk does not concern well-known trademarks exclusively, but it is most commonly observed in them. In such cases—which admittedly occur rarely—a successful trader or trademark owner may, if they fail to manage their mark properly, see it lose its legal protection and become generic; in other words, it may enter the public domain, becoming common property accessible to all."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η διττότητα της φήμης στο εμπορικό σήμα: Από τη διευρυμένη προστασία στο ενδεχόμενο απώλειας λόγω μετατροπής σε κοινόχρηστο όρο."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπέζου Σταυρούλα","Bezou Stavroula"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Για τον κάθε έμπορο ή επιχείρηση, ο ιδανικός στόχος και ευκταίο σενάριο είναι η εμπορική τους επιτυχία. Αυτή συχνά συνοδεύεται από την απόκτηση αναγνωρισιμότητας του εμπορικού σήματος, το οποίο υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις είναι πολύ πιθανό να καταξιωθεί και ως σήμα φήμης (well-known trademark), με αποτέλεσμα να απολαμβάνει μια πιο διευρυμένη και ισχυρή νομική προστασία. Ωστόσο, η φήμη αυτή, αν και εύλογα επιθυμητή και επιδιωκόμενη, δεν είναι ακλόνητη. Αντιθέτως, μπορεί, υπό ορισμένες και αυστηρές προϋποθέσεις, να αποβεί εις βάρος του ίδιου του σήματος. Όταν η χρήση του στον καθημερινό λόγο υπερβαίνει το σημείο που αναγνωρίζεται ως ένδειξη εμπορικής προέλευσης και καταλήγει να λειτουργεί ως κοινή ονομασία για ένα ολόκληρο είδος ή κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, το σήμα απειλείται από το φαινόμενο “genericide”, δηλαδή από τη μετατροπή του σε κοινόχρηστο όρο, κάτι που ενδέχεται να οδηγήσει στην απώλεια του αποκλειστικού δικαιώματος επί αυτού δια της διαδικασίας της έκπτωσης. Ο κίνδυνος αυτός δεν αφορά βέβαια αποκλειστικά τα σήματα φήμης αλλά εντοπίζεται συνηθέστερα σε αυτά. Σε αυτή τη περίπτωση, η οποία βέβαια συντρέχει σπάνια, ο εκάστοτε επιτυχημένος έμπορος- σηματούχος, μπορεί, εάν δεν διαχειριστεί ορθά το σήμα του, να το δει να χάνει την έννομη προστασία του και να καθίσταται κοινόχρηστο, δηλαδή κοινό κτήμα όλων (public domain).","For every trader or business, the ideal goal and most desirable scenario is commercial success. This success is often accompanied by the growing recognition of their trademark, which, under certain conditions, may be elevated to the status of a well-known trademark, thereby enjoying broader and stronger legal protection.However, such reputation, while understandably desirable and actively pursued, is not unassailable. On the contrary, under specific and strict conditions, it may ultimately turn against the trademark itself. When its use in everyday language surpasses the point at which it is perceived as an indication of commercial origin and instead comes to function as a generic name for an entire type or category of product or service, the trademark becomes vulnerable to the phenomenon of genericide—that is, its transformation into a generic term. This may lead to the loss of the exclusive right over the mark through the process of revocation (or cancellation). This risk does not concern well-known trademarks exclusively, but it is most commonly observed in them. In such cases—which admittedly occur rarely—a successful trader or trademark owner may, if they fail to manage their mark properly, see it lose its legal protection and become generic; in other words, it may enter the public domain, becoming common property accessible to all."],"dc:identifier":["uoadl:5303674","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5303674"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η διττότητα της φήμης στο εμπορικό σήμα: Από τη διευρυμένη προστασία στο ενδεχόμενο απώλειας λόγω μετατροπής σε κοινόχρηστο όρο."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:37:51Z"}