{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5304415"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5304415","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής διαδρομής και των μελλοντικών σχεδίων ανήλικων και νεαρών παραβατών","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εστιάζει στη νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής πορείας ανηλίκων και νεαρών παραβατών που τελούν υπό το αναμορφωτικό μέτρο της Επιμέλειας Υπηρεσίας Επιμελητών Ανηλίκων. Η μελέτη αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς η εκπαίδευση και η επαγγελματική προοπτική συνδέονται άμεσα με την κοινωνική επανένταξη, τη μείωση της υποτροπής και την ενίσχυση της αυτοεκτίμησης και της αυτοαποτελεσματικότητας των νέων αυτών. Σκοπός της έρευνας ήταν η διερεύνηση των παραγόντων που διευκολύνουν ή δυσχεραίνουν την εκπαιδευτική και επαγγελματική διαδρομή, των προσδοκιών τους για το μέλλον, της πρόσβασής τους σε πηγές πληροφόρησης και της σημασίας που αποδίδουν στα υποστηρικτικά δίκτυα για την ενδυνάμωση και κοινωνική τους επανένταξη. Η έρευνα στηρίχθηκε σε ποιοτική προσέγγιση, με τη χρήση ημιδομημένων συνεντεύξεων σε δείγμα δώδεκα ανηλίκων και νεαρών παραβατών. Η θεματική ανάλυση οργάνωσε τα δεδομένα γύρω από πέντε βασικούς άξονες: το εξωτερικό περιβάλλον, τις δομές υποστήριξης, τον εαυτό, τα προβλήματα παραβατικότητας και τον ρόλο του Επιμελητή Ανηλίκων. Η επιλογή της ποιοτικής μεθόδου επέτρεψε την εις βάθος κατανόηση των στάσεων, των εμπειριών και των προσδοκιών των συμμετεχόντων, αναδεικνύοντας πτυχές που δύσκολα θα μπορούσαν να αποτυπωθούν μέσω ποσοτικής προσέγγισης. Τα ευρήματα ανέδειξαν ότι οι ανήλικοι βιώνουν συχνά εμπόδια που σχετίζονται με κοινωνικές ανισότητες, οικογενειακές δυσκολίες και εκπαιδευτικές ελλείψεις, αλλά ταυτόχρονα αναγνωρίζουν την αξία της εκπαίδευσης και την ανάγκη ύπαρξης ευκαιριών που θα τους επιτρέψουν να σχεδιάσουν ένα διαφορετικό μέλλον. Αναδείχθηκε ο καθοριστικός ρόλος των Επιμελητών Ανηλίκων, ενώ διαπιστώθηκε ότι η ενίσχυση κοινωνικών δεξιοτήτων και η πρόσβαση σε θεσμικές εκπαιδευτικές επιλογές αποτελούν κρίσιμες προϋποθέσεις για την κοινωνική επανένταξη. Συμπερασματικά, η μελέτη υπογραμμίζει την ανάγκη υλοποίησης στοχευμένων παρεμβάσεων που θα ενδυναμώνουν τους ανήλικους παραβάτες, ενισχύοντας τις προοπτικές εκπαίδευσης και σταδιοδρομίας τους, καθώς αυτές συνδέονται άμεσα με τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης και της αφηγηματικής συμβουλευτικής. Λέξεις-Κλειδιά: ανήλικοι παραβάτες, Επιμελητές Ανηλίκων, επαγγελματικός προσανατολισμός / συμβουλευτική σταδιοδρομίας, κοινωνική επανένταξη, αφηγηματική συμβουλευτική, κοινωνική δικαιοσύνη","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εστιάζει στη νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής πορείας ανηλίκων και νεαρών παραβατών που τελούν υπό το αναμορφωτικό μέτρο της Επιμέλειας Υπηρεσίας Επιμελητών Ανηλίκων. Η μελέτη αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς η εκπαίδευση και η επαγγελματική προοπτική συνδέονται άμεσα με την κοινωνική επανένταξη, τη μείωση της υποτροπής και την ενίσχυση της αυτοεκτίμησης και της αυτοαποτελεσματικότητας των νέων αυτών. Σκοπός της έρευνας ήταν η διερεύνηση των παραγόντων που διευκολύνουν ή δυσχεραίνουν την εκπαιδευτική και επαγγελματική διαδρομή, των προσδοκιών τους για το μέλλον, της πρόσβασής τους σε πηγές πληροφόρησης και της σημασίας που αποδίδουν στα υποστηρικτικά δίκτυα για την ενδυνάμωση και κοινωνική τους επανένταξη. Η έρευνα στηρίχθηκε σε ποιοτική προσέγγιση, με τη χρήση ημιδομημένων συνεντεύξεων σε δείγμα δώδεκα ανηλίκων και νεαρών παραβατών. Η θεματική ανάλυση οργάνωσε τα δεδομένα γύρω από πέντε βασικούς άξονες: το εξωτερικό περιβάλλον, τις δομές υποστήριξης, τον εαυτό, τα προβλήματα παραβατικότητας και τον ρόλο του Επιμελητή Ανηλίκων. Η επιλογή της ποιοτικής μεθόδου επέτρεψε την εις βάθος κατανόηση των στάσεων, των εμπειριών και των προσδοκιών των συμμετεχόντων, αναδεικνύοντας πτυχές που δύσκολα θα μπορούσαν να αποτυπωθούν μέσω ποσοτικής προσέγγισης. Τα ευρήματα ανέδειξαν ότι οι ανήλικοι βιώνουν συχνά εμπόδια που σχετίζονται με κοινωνικές ανισότητες, οικογενειακές δυσκολίες και εκπαιδευτικές ελλείψεις, αλλά ταυτόχρονα αναγνωρίζουν την αξία της εκπαίδευσης και την ανάγκη ύπαρξης ευκαιριών που θα τους επιτρέψουν να σχεδιάσουν ένα διαφορετικό μέλλον. Αναδείχθηκε ο καθοριστικός ρόλος των Επιμελητών Ανηλίκων, ενώ διαπιστώθηκε ότι η ενίσχυση κοινωνικών δεξιοτήτων και η πρόσβαση σε θεσμικές εκπαιδευτικές επιλογές αποτελούν κρίσιμες προϋποθέσεις για την κοινωνική επανένταξη. Συμπερασματικά, η μελέτη υπογραμμίζει την ανάγκη υλοποίησης στοχευμένων παρεμβάσεων που θα ενδυναμώνουν τους ανήλικους παραβάτες, ενισχύοντας τις προοπτικές εκπαίδευσης και σταδιοδρομίας τους, καθώς αυτές συνδέονται άμεσα με τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης και της αφηγηματικής συμβουλευτικής. Λέξεις-Κλειδιά: ανήλικοι παραβάτες, Επιμελητές Ανηλίκων, επαγγελματικός προσανατολισμός / συμβουλευτική σταδιοδρομίας, κοινωνική επανένταξη, αφηγηματική συμβουλευτική, κοινωνική δικαιοσύνη","abstract_has_math":false,"creators":["Πυκνή Μερσίνη","Pykni Mersini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:07Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5304415"],"render_values":[{"text":"uoadl:5304415","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5304415","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5304415","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5304415","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πυκνή Μερσίνη","Pykni Mersini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5304415","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5304415"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εστιάζει στη νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής πορείας ανηλίκων και νεαρών παραβατών που τελούν υπό το αναμορφωτικό μέτρο της Επιμέλειας Υπηρεσίας Επιμελητών Ανηλίκων. Η μελέτη αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς η εκπαίδευση και η επαγγελματική προοπτική συνδέονται άμεσα με την κοινωνική επανένταξη, τη μείωση της υποτροπής και την ενίσχυση της αυτοεκτίμησης και της αυτοαποτελεσματικότητας των νέων αυτών. Σκοπός της έρευνας ήταν η διερεύνηση των παραγόντων που διευκολύνουν ή δυσχεραίνουν την εκπαιδευτική και επαγγελματική διαδρομή, των προσδοκιών τους για το μέλλον, της πρόσβασής τους σε πηγές πληροφόρησης και της σημασίας που αποδίδουν στα υποστηρικτικά δίκτυα για την ενδυνάμωση και κοινωνική τους επανένταξη. Η έρευνα στηρίχθηκε σε ποιοτική προσέγγιση, με τη χρήση ημιδομημένων συνεντεύξεων σε δείγμα δώδεκα ανηλίκων και νεαρών παραβατών. Η θεματική ανάλυση οργάνωσε τα δεδομένα γύρω από πέντε βασικούς άξονες: το εξωτερικό περιβάλλον, τις δομές υποστήριξης, τον εαυτό, τα προβλήματα παραβατικότητας και τον ρόλο του Επιμελητή Ανηλίκων. Η επιλογή της ποιοτικής μεθόδου επέτρεψε την εις βάθος κατανόηση των στάσεων, των εμπειριών και των προσδοκιών των συμμετεχόντων, αναδεικνύοντας πτυχές που δύσκολα θα μπορούσαν να αποτυπωθούν μέσω ποσοτικής προσέγγισης. Τα ευρήματα ανέδειξαν ότι οι ανήλικοι βιώνουν συχνά εμπόδια που σχετίζονται με κοινωνικές ανισότητες, οικογενειακές δυσκολίες και εκπαιδευτικές ελλείψεις, αλλά ταυτόχρονα αναγνωρίζουν την αξία της εκπαίδευσης και την ανάγκη ύπαρξης ευκαιριών που θα τους επιτρέψουν να σχεδιάσουν ένα διαφορετικό μέλλον. Αναδείχθηκε ο καθοριστικός ρόλος των Επιμελητών Ανηλίκων, ενώ διαπιστώθηκε ότι η ενίσχυση κοινωνικών δεξιοτήτων και η πρόσβαση σε θεσμικές εκπαιδευτικές επιλογές αποτελούν κρίσιμες προϋποθέσεις για την κοινωνική επανένταξη. Συμπερασματικά, η μελέτη υπογραμμίζει την ανάγκη υλοποίησης στοχευμένων παρεμβάσεων που θα ενδυναμώνουν τους ανήλικους παραβάτες, ενισχύοντας τις προοπτικές εκπαίδευσης και σταδιοδρομίας τους, καθώς αυτές συνδέονται άμεσα με τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης και της αφηγηματικής συμβουλευτικής. Λέξεις-Κλειδιά: ανήλικοι παραβάτες, Επιμελητές Ανηλίκων, επαγγελματικός προσανατολισμός / συμβουλευτική σταδιοδρομίας, κοινωνική επανένταξη, αφηγηματική συμβουλευτική, κοινωνική δικαιοσύνη","This Master’s thesis focuses on the meaning-making of the educational and professional trajectories of juvenile and young offenders placed under the reformative measure of Juvenile Probation Supervision. The study carries particular significance, as education and career prospects are directly linked to social reintegration, the reduction of recidivism, and the strengthening of self-esteem and self-efficacy among these youths. The aim of the research was to investigate the factors that facilitate or hinder their educational and professional pathways, their expectations for the future, their access to sources of information, and the importance they attribute to support networks for their empowerment and social reintegration. The research was based on a qualitative approach, using semi-structured interviews with a sample of twelve juvenile and young offenders. Thematic analysis was applied, organizing the data around five key axes: the external environment, support structures, the self, delinquency-related problems, and the role of the Juvenile Probation Officer. The use of qualitative methodology enabled an in-depth understanding of the participants’ attitudes, experiences, and expectations, revealing aspects that would be difficult to capture through a quantitative approach. The findings highlighted that juveniles often face barriers related to social inequalities, family difficulties, and educational deficiencies, while at the same time they recognize the value of education and the need for opportunities that will allow them to design a different future. The decisive role of Juvenile Probation Officers was emphasized, while it was also found that the enhancement of social skills and access to formal educational opportunities are critical prerequisites for social reintegration. In conclusion, the study underlines the need for targeted interventions that empower juvenile offenders by strengthening their educational and career prospects, in line with the principles of social justice and narrative counseling. Keywords: juvenile offenders, Juvenile Probation Officers, career guidance / career counseling, social reintegration, narrative counseling, social justice"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής διαδρομής και των μελλοντικών σχεδίων ανήλικων και νεαρών παραβατών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πυκνή Μερσίνη","Pykni Mersini"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εστιάζει στη νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής πορείας ανηλίκων και νεαρών παραβατών που τελούν υπό το αναμορφωτικό μέτρο της Επιμέλειας Υπηρεσίας Επιμελητών Ανηλίκων. Η μελέτη αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς η εκπαίδευση και η επαγγελματική προοπτική συνδέονται άμεσα με την κοινωνική επανένταξη, τη μείωση της υποτροπής και την ενίσχυση της αυτοεκτίμησης και της αυτοαποτελεσματικότητας των νέων αυτών. Σκοπός της έρευνας ήταν η διερεύνηση των παραγόντων που διευκολύνουν ή δυσχεραίνουν την εκπαιδευτική και επαγγελματική διαδρομή, των προσδοκιών τους για το μέλλον, της πρόσβασής τους σε πηγές πληροφόρησης και της σημασίας που αποδίδουν στα υποστηρικτικά δίκτυα για την ενδυνάμωση και κοινωνική τους επανένταξη. Η έρευνα στηρίχθηκε σε ποιοτική προσέγγιση, με τη χρήση ημιδομημένων συνεντεύξεων σε δείγμα δώδεκα ανηλίκων και νεαρών παραβατών. Η θεματική ανάλυση οργάνωσε τα δεδομένα γύρω από πέντε βασικούς άξονες: το εξωτερικό περιβάλλον, τις δομές υποστήριξης, τον εαυτό, τα προβλήματα παραβατικότητας και τον ρόλο του Επιμελητή Ανηλίκων. Η επιλογή της ποιοτικής μεθόδου επέτρεψε την εις βάθος κατανόηση των στάσεων, των εμπειριών και των προσδοκιών των συμμετεχόντων, αναδεικνύοντας πτυχές που δύσκολα θα μπορούσαν να αποτυπωθούν μέσω ποσοτικής προσέγγισης. Τα ευρήματα ανέδειξαν ότι οι ανήλικοι βιώνουν συχνά εμπόδια που σχετίζονται με κοινωνικές ανισότητες, οικογενειακές δυσκολίες και εκπαιδευτικές ελλείψεις, αλλά ταυτόχρονα αναγνωρίζουν την αξία της εκπαίδευσης και την ανάγκη ύπαρξης ευκαιριών που θα τους επιτρέψουν να σχεδιάσουν ένα διαφορετικό μέλλον. Αναδείχθηκε ο καθοριστικός ρόλος των Επιμελητών Ανηλίκων, ενώ διαπιστώθηκε ότι η ενίσχυση κοινωνικών δεξιοτήτων και η πρόσβαση σε θεσμικές εκπαιδευτικές επιλογές αποτελούν κρίσιμες προϋποθέσεις για την κοινωνική επανένταξη. Συμπερασματικά, η μελέτη υπογραμμίζει την ανάγκη υλοποίησης στοχευμένων παρεμβάσεων που θα ενδυναμώνουν τους ανήλικους παραβάτες, ενισχύοντας τις προοπτικές εκπαίδευσης και σταδιοδρομίας τους, καθώς αυτές συνδέονται άμεσα με τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης και της αφηγηματικής συμβουλευτικής. Λέξεις-Κλειδιά: ανήλικοι παραβάτες, Επιμελητές Ανηλίκων, επαγγελματικός προσανατολισμός / συμβουλευτική σταδιοδρομίας, κοινωνική επανένταξη, αφηγηματική συμβουλευτική, κοινωνική δικαιοσύνη","This Master’s thesis focuses on the meaning-making of the educational and professional trajectories of juvenile and young offenders placed under the reformative measure of Juvenile Probation Supervision. The study carries particular significance, as education and career prospects are directly linked to social reintegration, the reduction of recidivism, and the strengthening of self-esteem and self-efficacy among these youths. The aim of the research was to investigate the factors that facilitate or hinder their educational and professional pathways, their expectations for the future, their access to sources of information, and the importance they attribute to support networks for their empowerment and social reintegration. The research was based on a qualitative approach, using semi-structured interviews with a sample of twelve juvenile and young offenders. Thematic analysis was applied, organizing the data around five key axes: the external environment, support structures, the self, delinquency-related problems, and the role of the Juvenile Probation Officer. The use of qualitative methodology enabled an in-depth understanding of the participants’ attitudes, experiences, and expectations, revealing aspects that would be difficult to capture through a quantitative approach. The findings highlighted that juveniles often face barriers related to social inequalities, family difficulties, and educational deficiencies, while at the same time they recognize the value of education and the need for opportunities that will allow them to design a different future. The decisive role of Juvenile Probation Officers was emphasized, while it was also found that the enhancement of social skills and access to formal educational opportunities are critical prerequisites for social reintegration. In conclusion, the study underlines the need for targeted interventions that empower juvenile offenders by strengthening their educational and career prospects, in line with the principles of social justice and narrative counseling. Keywords: juvenile offenders, Juvenile Probation Officers, career guidance / career counseling, social reintegration, narrative counseling, social justice"],"dc:identifier":["uoadl:5304415","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5304415"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Η νοηματοδότηση της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής διαδρομής και των μελλοντικών σχεδίων ανήλικων και νεαρών παραβατών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:07Z"}