{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306046"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306046","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Die Reise der Literatinnen vom Zentrum in die Peripherie: Macht- Gewalt- Erinnerung.","abstract":"Η συγκριτική ανάλυση τριών σημαντικών σύγχρονων έργων της γερμανόφωνης λογοτεχνίας (Ingeborg Bachmann: Simultan,1972- Christa Wolf: Kassandra, 1983- Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) μέσω της μεθόδου της αποδόμησης, της αφηγηματολογίας με έμφαση στα στοιχεία του χώρου και τις φωνής καθώς και της φεμινιστικές και κουίρ θεωρίες οδηγεί στην εξαγωγή κοινού αφηγήματος, γύρω από την εξουσία, την βία και τη επίσημη μνήμη. Οι συγγραφείς αλλά και οι πρωταγωνίστριες των τριών έργων πραγματοποιούν το ταξίδι μακριά από το κέντρο της εξουσίας και βρίσκουν χώρο και φωνή να αρθρώσουν λόγο απέναντι στην πατριαρχική βία και τις διάφορες εκφάνσεις που αυτή παίρνει ανάλογα με την χρονική στιγμή- κατά τη διάρκεια του β' Παγκοσμίου Πολέμου, τον Ψυχρό Πόλεμο ή την μεταποικιοκρατική εποχή των νεοφιλελεύθερων οικονομικών κρίσεων. Η αναδόμηση του κοινού αφηγήματος αποκαλύπτει έναν τρίτο χώρο ανάμεσα στους πόλους, μια κοινή ουτοπία άλλους τρόπους μνήμης και συνύπαρξης που εν τέλει αποτελούν κλειδί για την κατανόηση και παρέμβαση στο παρόν.","abstract_html":"Η συγκριτική ανάλυση τριών σημαντικών σύγχρονων έργων της γερμανόφωνης λογοτεχνίας (Ingeborg Bachmann: Simultan,1972- Christa Wolf: Kassandra, 1983- Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) μέσω της μεθόδου της αποδόμησης, της αφηγηματολογίας με έμφαση στα στοιχεία του χώρου και τις φωνής καθώς και της φεμινιστικές και κουίρ θεωρίες οδηγεί στην εξαγωγή κοινού αφηγήματος, γύρω από την εξουσία, την βία και τη επίσημη μνήμη. Οι συγγραφείς αλλά και οι πρωταγωνίστριες των τριών έργων πραγματοποιούν το ταξίδι μακριά από το κέντρο της εξουσίας και βρίσκουν χώρο και φωνή να αρθρώσουν λόγο απέναντι στην πατριαρχική βία και τις διάφορες εκφάνσεις που αυτή παίρνει ανάλογα με την χρονική στιγμή- κατά τη διάρκεια του β&#x27; Παγκοσμίου Πολέμου, τον Ψυχρό Πόλεμο ή την μεταποικιοκρατική εποχή των νεοφιλελεύθερων οικονομικών κρίσεων. Η αναδόμηση του κοινού αφηγήματος αποκαλύπτει έναν τρίτο χώρο ανάμεσα στους πόλους, μια κοινή ουτοπία άλλους τρόπους μνήμης και συνύπαρξης που εν τέλει αποτελούν κλειδί για την κατανόηση και παρέμβαση στο παρόν.","abstract_has_math":false,"creators":["Meyer Fee Marie","MEYER FEE-MARIE"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:13Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Γερμανικά","Deutsche"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306046"],"render_values":[{"text":"uoadl:5306046","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306046","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306046","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5306046","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Meyer Fee Marie","MEYER FEE-MARIE"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γερμανικά","Deutsche"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306046","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306046"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η συγκριτική ανάλυση τριών σημαντικών σύγχρονων έργων της γερμανόφωνης λογοτεχνίας (Ingeborg Bachmann: Simultan,1972- Christa Wolf: Kassandra, 1983- Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) μέσω της μεθόδου της αποδόμησης, της αφηγηματολογίας με έμφαση στα στοιχεία του χώρου και τις φωνής καθώς και της φεμινιστικές και κουίρ θεωρίες οδηγεί στην εξαγωγή κοινού αφηγήματος, γύρω από την εξουσία, την βία και τη επίσημη μνήμη. Οι συγγραφείς αλλά και οι πρωταγωνίστριες των τριών έργων πραγματοποιούν το ταξίδι μακριά από το κέντρο της εξουσίας και βρίσκουν χώρο και φωνή να αρθρώσουν λόγο απέναντι στην πατριαρχική βία και τις διάφορες εκφάνσεις που αυτή παίρνει ανάλογα με την χρονική στιγμή- κατά τη διάρκεια του β' Παγκοσμίου Πολέμου, τον Ψυχρό Πόλεμο ή την μεταποικιοκρατική εποχή των νεοφιλελεύθερων οικονομικών κρίσεων. Η αναδόμηση του κοινού αφηγήματος αποκαλύπτει έναν τρίτο χώρο ανάμεσα στους πόλους, μια κοινή ουτοπία άλλους τρόπους μνήμης και συνύπαρξης που εν τέλει αποτελούν κλειδί για την κατανόηση και παρέμβαση στο παρόν.","A comparative analysis of three important contemporary works of German-language literature (Ingeborg Bachmann: Simultan, 1972; Christa Wolf: Kassandra, 1983; Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) through the method of deconstruction, narratology with an emphasis on elements of space and voice, as well as feminist and queer theories, leads to the extraction of a common narrative around power, violence, and official memory. The authors and protagonists of the three works travel far from the center of power and find space and voice to speak out against patriarchal violence and its various manifestations depending on the time period - during World War II, the Cold War, or the post-colonial era of neoliberal economic crises. The reconstruction of the common narrative reveals a third space between the poles, a common utopia, other ways of remembering and coexisting that are ultimately key to understanding and intervening in the present. Translated with DeepL.com (free version)"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Die Reise der Literatinnen vom Zentrum in die Peripherie: Macht- Gewalt- Erinnerung."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Meyer Fee Marie","MEYER FEE-MARIE"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η συγκριτική ανάλυση τριών σημαντικών σύγχρονων έργων της γερμανόφωνης λογοτεχνίας (Ingeborg Bachmann: Simultan,1972- Christa Wolf: Kassandra, 1983- Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) μέσω της μεθόδου της αποδόμησης, της αφηγηματολογίας με έμφαση στα στοιχεία του χώρου και τις φωνής καθώς και της φεμινιστικές και κουίρ θεωρίες οδηγεί στην εξαγωγή κοινού αφηγήματος, γύρω από την εξουσία, την βία και τη επίσημη μνήμη. Οι συγγραφείς αλλά και οι πρωταγωνίστριες των τριών έργων πραγματοποιούν το ταξίδι μακριά από το κέντρο της εξουσίας και βρίσκουν χώρο και φωνή να αρθρώσουν λόγο απέναντι στην πατριαρχική βία και τις διάφορες εκφάνσεις που αυτή παίρνει ανάλογα με την χρονική στιγμή- κατά τη διάρκεια του β' Παγκοσμίου Πολέμου, τον Ψυχρό Πόλεμο ή την μεταποικιοκρατική εποχή των νεοφιλελεύθερων οικονομικών κρίσεων. Η αναδόμηση του κοινού αφηγήματος αποκαλύπτει έναν τρίτο χώρο ανάμεσα στους πόλους, μια κοινή ουτοπία άλλους τρόπους μνήμης και συνύπαρξης που εν τέλει αποτελούν κλειδί για την κατανόηση και παρέμβαση στο παρόν.","A comparative analysis of three important contemporary works of German-language literature (Ingeborg Bachmann: Simultan, 1972; Christa Wolf: Kassandra, 1983; Marlene Streeruwitz: Die Reise einer jungen Anarchistin in Griechenland, 2014) through the method of deconstruction, narratology with an emphasis on elements of space and voice, as well as feminist and queer theories, leads to the extraction of a common narrative around power, violence, and official memory. The authors and protagonists of the three works travel far from the center of power and find space and voice to speak out against patriarchal violence and its various manifestations depending on the time period - during World War II, the Cold War, or the post-colonial era of neoliberal economic crises. The reconstruction of the common narrative reveals a third space between the poles, a common utopia, other ways of remembering and coexisting that are ultimately key to understanding and intervening in the present. Translated with DeepL.com (free version)"],"dc:identifier":["uoadl:5306046","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306046"],"dc:language":["Γερμανικά","Deutsche"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Die Reise der Literatinnen vom Zentrum in die Peripherie: Macht- Gewalt- Erinnerung."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:13Z"}