{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306154"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306154","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η διαπολιτισμική και θρησκευτική διάσταση στα «Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας» του Γυμνασίου","abstract":"Η παρούσα εργασία εξετάζει τη θρησκευτική και διαπολιτισμική διάσταση, καθώς και την παρουσία πανανθρώπινων αξιών στα σχολικά εγχειρίδια των Κειμένων της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας του ελληνικού Γυμνασίου, με βασικό κριτήριο την ανάδειξη τρόπων που η διδασκαλία του μαθήματος προάγει τον δημοκρατικό πολιτισμό. Για τη συγκεκριμένη έρευνα, χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος της Ανάλυσης Περιεχομένου, με ερευνητικό εργαλείο τη δημιουργία κατηγοριών για την καταγραφή των αναφορών σε θρησκευτικά και διαπολιτισμικά στοιχεία, καθώς και πανανθρώπινες αξίες που αποτελούν βάση προώθησης των διαπολιτισμικών αρχών και της δημοκρατίας. Τα αποτελέσματα της έρευνας παρουσιάστηκαν σε πίνακα με στατιστικά δεδομένα και αναλύθηκαν με παραδείγματα μέσα από τα κείμενα των σχολικών εγχειριδίων. Τα συμπεράσματα που προέκυψαν δείχνουν πως για την διδασκαλία της δημοκρατίας μέσω του μαθήματος, η ύπαρξη διαπολιτισμικών στοιχείων είναι επαρκής, ενώ η ύπαρξη θρησκευτικών στοιχείων παρουσιάζει ελλείψεις, καθώς η αναφορά σε άλλες θρησκείες πέραν του Ορθόδοξου Χριστιανισμού είναι ελάχιστη. Οι αναφορές επίσης σε πανανθρώπινες αξίες δεν μοιάζουν ικανοποιητικές, καθώς οι αναφορές στη δημοκρατία είναι περιορισμένες. Τα ευρήματα δείχνουν πως υπάρχει ανάγκη για τροποποιήσεις στα σχολικά εγχειρίδια, αλλά και ενίσχυση όσων διδάσκουν το μάθημα σε ζητήματα θρησκευτικότητας και διαπολιτισμικότητας. Τα εκπαιδευτικά εργαλεία υπάρχουν. Η πολυπολιτισμική πλέον ελληνική κοινωνία οφείλει να προωθεί τις αξίες της δημοκρατίας, της ισότητας και του σεβασμού στη διαφορετικότητα με σκοπό την κοινωνική ένταξη όλων.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία εξετάζει τη θρησκευτική και διαπολιτισμική διάσταση, καθώς και την παρουσία πανανθρώπινων αξιών στα σχολικά εγχειρίδια των Κειμένων της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας του ελληνικού Γυμνασίου, με βασικό κριτήριο την ανάδειξη τρόπων που η διδασκαλία του μαθήματος προάγει τον δημοκρατικό πολιτισμό. Για τη συγκεκριμένη έρευνα, χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος της Ανάλυσης Περιεχομένου, με ερευνητικό εργαλείο τη δημιουργία κατηγοριών για την καταγραφή των αναφορών σε θρησκευτικά και διαπολιτισμικά στοιχεία, καθώς και πανανθρώπινες αξίες που αποτελούν βάση προώθησης των διαπολιτισμικών αρχών και της δημοκρατίας. Τα αποτελέσματα της έρευνας παρουσιάστηκαν σε πίνακα με στατιστικά δεδομένα και αναλύθηκαν με παραδείγματα μέσα από τα κείμενα των σχολικών εγχειριδίων. Τα συμπεράσματα που προέκυψαν δείχνουν πως για την διδασκαλία της δημοκρατίας μέσω του μαθήματος, η ύπαρξη διαπολιτισμικών στοιχείων είναι επαρκής, ενώ η ύπαρξη θρησκευτικών στοιχείων παρουσιάζει ελλείψεις, καθώς η αναφορά σε άλλες θρησκείες πέραν του Ορθόδοξου Χριστιανισμού είναι ελάχιστη. Οι αναφορές επίσης σε πανανθρώπινες αξίες δεν μοιάζουν ικανοποιητικές, καθώς οι αναφορές στη δημοκρατία είναι περιορισμένες. Τα ευρήματα δείχνουν πως υπάρχει ανάγκη για τροποποιήσεις στα σχολικά εγχειρίδια, αλλά και ενίσχυση όσων διδάσκουν το μάθημα σε ζητήματα θρησκευτικότητας και διαπολιτισμικότητας. Τα εκπαιδευτικά εργαλεία υπάρχουν. Η πολυπολιτισμική πλέον ελληνική κοινωνία οφείλει να προωθεί τις αξίες της δημοκρατίας, της ισότητας και του σεβασμού στη διαφορετικότητα με σκοπό την κοινωνική ένταξη όλων.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαρτάτου Δήμητρα","Martatou Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:15Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306154"],"render_values":[{"text":"uoadl:5306154","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306154","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306154","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5306154","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαρτάτου Δήμητρα","Martatou Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306154","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306154"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία εξετάζει τη θρησκευτική και διαπολιτισμική διάσταση, καθώς και την παρουσία πανανθρώπινων αξιών στα σχολικά εγχειρίδια των Κειμένων της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας του ελληνικού Γυμνασίου, με βασικό κριτήριο την ανάδειξη τρόπων που η διδασκαλία του μαθήματος προάγει τον δημοκρατικό πολιτισμό. Για τη συγκεκριμένη έρευνα, χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος της Ανάλυσης Περιεχομένου, με ερευνητικό εργαλείο τη δημιουργία κατηγοριών για την καταγραφή των αναφορών σε θρησκευτικά και διαπολιτισμικά στοιχεία, καθώς και πανανθρώπινες αξίες που αποτελούν βάση προώθησης των διαπολιτισμικών αρχών και της δημοκρατίας. Τα αποτελέσματα της έρευνας παρουσιάστηκαν σε πίνακα με στατιστικά δεδομένα και αναλύθηκαν με παραδείγματα μέσα από τα κείμενα των σχολικών εγχειριδίων. Τα συμπεράσματα που προέκυψαν δείχνουν πως για την διδασκαλία της δημοκρατίας μέσω του μαθήματος, η ύπαρξη διαπολιτισμικών στοιχείων είναι επαρκής, ενώ η ύπαρξη θρησκευτικών στοιχείων παρουσιάζει ελλείψεις, καθώς η αναφορά σε άλλες θρησκείες πέραν του Ορθόδοξου Χριστιανισμού είναι ελάχιστη. Οι αναφορές επίσης σε πανανθρώπινες αξίες δεν μοιάζουν ικανοποιητικές, καθώς οι αναφορές στη δημοκρατία είναι περιορισμένες. Τα ευρήματα δείχνουν πως υπάρχει ανάγκη για τροποποιήσεις στα σχολικά εγχειρίδια, αλλά και ενίσχυση όσων διδάσκουν το μάθημα σε ζητήματα θρησκευτικότητας και διαπολιτισμικότητας. Τα εκπαιδευτικά εργαλεία υπάρχουν. Η πολυπολιτισμική πλέον ελληνική κοινωνία οφείλει να προωθεί τις αξίες της δημοκρατίας, της ισότητας και του σεβασμού στη διαφορετικότητα με σκοπό την κοινωνική ένταξη όλων.","This study examines the religious and intercultural dimensions, as well as the presence of universal values in the school textbooks of lesson of «Modern Greek Literature Texts» used in Greek Junior High Schools, the main criterion being to highlight ways that by teaching the lesson the democratic culture is promoted. For this research, the method of Content Analysis was used, with the research tool being the creation of categories for recording references to religious and intercultural elements, as well as universal values that form the basis for promoting intercultural principles and democracy. The results of the research were presented in a table with statistical data and were analyzed using examples from the school textbooks. The findings show that for teaching democracy through the lesson, the presence of intercultural elements is sufficient, while the presence of religious elements reveals gaps, mainly in the references to religions other than Eastern Orthodox Christianity, which are minimal. Also, the references to universal values appear unsatisfactory, as the references to democracy are limited. The findings indicate that there is a need for modifications in school textbooks, as well as empowerment of the teachers in matters of religiosity and interculturality. The increasingly multicultural Greek society must promote the values of democracy, equality, and respect for diversity with the aim of social inclusion for all."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η διαπολιτισμική και θρησκευτική διάσταση στα «Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας» του Γυμνασίου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαρτάτου Δήμητρα","Martatou Dimitra"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία εξετάζει τη θρησκευτική και διαπολιτισμική διάσταση, καθώς και την παρουσία πανανθρώπινων αξιών στα σχολικά εγχειρίδια των Κειμένων της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας του ελληνικού Γυμνασίου, με βασικό κριτήριο την ανάδειξη τρόπων που η διδασκαλία του μαθήματος προάγει τον δημοκρατικό πολιτισμό. Για τη συγκεκριμένη έρευνα, χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος της Ανάλυσης Περιεχομένου, με ερευνητικό εργαλείο τη δημιουργία κατηγοριών για την καταγραφή των αναφορών σε θρησκευτικά και διαπολιτισμικά στοιχεία, καθώς και πανανθρώπινες αξίες που αποτελούν βάση προώθησης των διαπολιτισμικών αρχών και της δημοκρατίας. Τα αποτελέσματα της έρευνας παρουσιάστηκαν σε πίνακα με στατιστικά δεδομένα και αναλύθηκαν με παραδείγματα μέσα από τα κείμενα των σχολικών εγχειριδίων. Τα συμπεράσματα που προέκυψαν δείχνουν πως για την διδασκαλία της δημοκρατίας μέσω του μαθήματος, η ύπαρξη διαπολιτισμικών στοιχείων είναι επαρκής, ενώ η ύπαρξη θρησκευτικών στοιχείων παρουσιάζει ελλείψεις, καθώς η αναφορά σε άλλες θρησκείες πέραν του Ορθόδοξου Χριστιανισμού είναι ελάχιστη. Οι αναφορές επίσης σε πανανθρώπινες αξίες δεν μοιάζουν ικανοποιητικές, καθώς οι αναφορές στη δημοκρατία είναι περιορισμένες. Τα ευρήματα δείχνουν πως υπάρχει ανάγκη για τροποποιήσεις στα σχολικά εγχειρίδια, αλλά και ενίσχυση όσων διδάσκουν το μάθημα σε ζητήματα θρησκευτικότητας και διαπολιτισμικότητας. Τα εκπαιδευτικά εργαλεία υπάρχουν. Η πολυπολιτισμική πλέον ελληνική κοινωνία οφείλει να προωθεί τις αξίες της δημοκρατίας, της ισότητας και του σεβασμού στη διαφορετικότητα με σκοπό την κοινωνική ένταξη όλων.","This study examines the religious and intercultural dimensions, as well as the presence of universal values in the school textbooks of lesson of «Modern Greek Literature Texts» used in Greek Junior High Schools, the main criterion being to highlight ways that by teaching the lesson the democratic culture is promoted. For this research, the method of Content Analysis was used, with the research tool being the creation of categories for recording references to religious and intercultural elements, as well as universal values that form the basis for promoting intercultural principles and democracy. The results of the research were presented in a table with statistical data and were analyzed using examples from the school textbooks. The findings show that for teaching democracy through the lesson, the presence of intercultural elements is sufficient, while the presence of religious elements reveals gaps, mainly in the references to religions other than Eastern Orthodox Christianity, which are minimal. Also, the references to universal values appear unsatisfactory, as the references to democracy are limited. The findings indicate that there is a need for modifications in school textbooks, as well as empowerment of the teachers in matters of religiosity and interculturality. The increasingly multicultural Greek society must promote the values of democracy, equality, and respect for diversity with the aim of social inclusion for all."],"dc:identifier":["uoadl:5306154","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306154"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["Η διαπολιτισμική και θρησκευτική διάσταση στα «Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας» του Γυμνασίου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:15Z"}