{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306855"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306855","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συστημική θεραπεία ζεύγους και συζυγική δυσαρμονία","abstract":"Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η εφαρμογή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση ή μείωση της συζυγικής δυσαρμονίας. Η συστημική προσέγγιση στην ψυχοθεραπεία γενικότερα αντιμετωπίζει τα άτομα αλλά και τις σχέσεις τους ως μέρος ενός ευρύτερου συστήματος. Επίσης, αναφορικά με τη συζυγική δυσαρμονία, ορίζεται ως μια κατάσταση έντονης και διαρκούς σύγκρουσης και δυσαρέσκειας μεταξύ των μελών ενός ζευγαριού, με συνέπειες τόσο στην ψυχολογική όσο και στην κοινωνική ευημερία των μελών του ζεύγους και της οικογένειας. Ο κύριος σκοπός της εργασίας είναι να διερευνήσει πώς η συστημική θεραπεία ζεύγους μπορεί να μειώσει ή ακόμη και να εξαλείψει τη συζυγική δυσαρμονία, ενισχύοντας την επικοινωνία και τη συναισθηματική σύνδεση μεταξύ των μελών ενός ζεύγους. Η μεθοδολογία βασίζεται σε μια βιβλιογραφική ανασκόπηση, συλλέγοντας δεδομένα από ηλεκτρονικές βάσεις όπως το PubMed και το PsycINFO. Οι λέξεις-κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν περιλάμβαναν όρους όπως \"Συστημική Θεραπεία Ζεύγους\" και \"Συζυγική Δυσαρμονία\", ενώ οι πηγές επιλέχθηκαν με κριτήρια γλώσσας (Ελληνικά και Αγγλικά), συνάφειας και χρονικής περιόδου από το 1948 έως το 2025. Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν ότι η συστημική θεραπεία ζεύγους είναι αποτελεσματική στη βελτίωση της επικοινωνίας και στη μείωση των αντιπαραθέσεων εντός της σχέσης. Πιο συγκεκριμένα, οι έρευνες δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο ότι η προσέγγιση αυτή ενισχύει τη συναισθηματική σύνδεση και τη συνολική ποιότητα των συζυγικών σχέσεων. Επιπλέον, οι τεχνικές της ανάλυσης των μοτίβων αλληλεπίδρασης, αλλά και της ενεργητικής ακρόασης είναι βασικά εργαλεία για την επιτυχία της θεραπείας ζεύγους. Παρά τις θετικές ενδείξεις, αναδεικνύονται ορισμένα κενά στη βιβλιογραφία, όπως η ανάγκη προσαρμογής των θεραπειών σε διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια και η έλλειψη δεδομένων όσον αφορά τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των αλλαγών. Συμπερασματικά, η παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση αναδεικνύει τη σημαντική συμβολή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση της συζυγικής δυσαρμονίας, προσφέροντας κατευθύνσεις για μελλοντικές έρευνες οι οποίες θα μελετήσουν τη μακροπρόθεσμη αποτελεσματικότητα, αλλά και την πολιτισμική προσαρμογή της θεραπείας.","abstract_html":"Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η εφαρμογή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση ή μείωση της συζυγικής δυσαρμονίας. Η συστημική προσέγγιση στην ψυχοθεραπεία γενικότερα αντιμετωπίζει τα άτομα αλλά και τις σχέσεις τους ως μέρος ενός ευρύτερου συστήματος. Επίσης, αναφορικά με τη συζυγική δυσαρμονία, ορίζεται ως μια κατάσταση έντονης και διαρκούς σύγκρουσης και δυσαρέσκειας μεταξύ των μελών ενός ζευγαριού, με συνέπειες τόσο στην ψυχολογική όσο και στην κοινωνική ευημερία των μελών του ζεύγους και της οικογένειας. Ο κύριος σκοπός της εργασίας είναι να διερευνήσει πώς η συστημική θεραπεία ζεύγους μπορεί να μειώσει ή ακόμη και να εξαλείψει τη συζυγική δυσαρμονία, ενισχύοντας την επικοινωνία και τη συναισθηματική σύνδεση μεταξύ των μελών ενός ζεύγους. Η μεθοδολογία βασίζεται σε μια βιβλιογραφική ανασκόπηση, συλλέγοντας δεδομένα από ηλεκτρονικές βάσεις όπως το PubMed και το PsycINFO. Οι λέξεις-κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν περιλάμβαναν όρους όπως &quot;Συστημική Θεραπεία Ζεύγους&quot; και &quot;Συζυγική Δυσαρμονία&quot;, ενώ οι πηγές επιλέχθηκαν με κριτήρια γλώσσας (Ελληνικά και Αγγλικά), συνάφειας και χρονικής περιόδου από το 1948 έως το 2025. Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν ότι η συστημική θεραπεία ζεύγους είναι αποτελεσματική στη βελτίωση της επικοινωνίας και στη μείωση των αντιπαραθέσεων εντός της σχέσης. Πιο συγκεκριμένα, οι έρευνες δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο ότι η προσέγγιση αυτή ενισχύει τη συναισθηματική σύνδεση και τη συνολική ποιότητα των συζυγικών σχέσεων. Επιπλέον, οι τεχνικές της ανάλυσης των μοτίβων αλληλεπίδρασης, αλλά και της ενεργητικής ακρόασης είναι βασικά εργαλεία για την επιτυχία της θεραπείας ζεύγους. Παρά τις θετικές ενδείξεις, αναδεικνύονται ορισμένα κενά στη βιβλιογραφία, όπως η ανάγκη προσαρμογής των θεραπειών σε διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια και η έλλειψη δεδομένων όσον αφορά τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των αλλαγών. Συμπερασματικά, η παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση αναδεικνύει τη σημαντική συμβολή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση της συζυγικής δυσαρμονίας, προσφέροντας κατευθύνσεις για μελλοντικές έρευνες οι οποίες θα μελετήσουν τη μακροπρόθεσμη αποτελεσματικότητα, αλλά και την πολιτισμική προσαρμογή της θεραπείας.","abstract_has_math":false,"creators":["Γιανναράκη Ηλιάνα","Giannaraki Iliana"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:17Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306855"],"render_values":[{"text":"uoadl:5306855","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306855","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306855","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5306855","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γιανναράκη Ηλιάνα","Giannaraki Iliana"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306855","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306855"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η εφαρμογή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση ή μείωση της συζυγικής δυσαρμονίας. Η συστημική προσέγγιση στην ψυχοθεραπεία γενικότερα αντιμετωπίζει τα άτομα αλλά και τις σχέσεις τους ως μέρος ενός ευρύτερου συστήματος. Επίσης, αναφορικά με τη συζυγική δυσαρμονία, ορίζεται ως μια κατάσταση έντονης και διαρκούς σύγκρουσης και δυσαρέσκειας μεταξύ των μελών ενός ζευγαριού, με συνέπειες τόσο στην ψυχολογική όσο και στην κοινωνική ευημερία των μελών του ζεύγους και της οικογένειας. Ο κύριος σκοπός της εργασίας είναι να διερευνήσει πώς η συστημική θεραπεία ζεύγους μπορεί να μειώσει ή ακόμη και να εξαλείψει τη συζυγική δυσαρμονία, ενισχύοντας την επικοινωνία και τη συναισθηματική σύνδεση μεταξύ των μελών ενός ζεύγους. Η μεθοδολογία βασίζεται σε μια βιβλιογραφική ανασκόπηση, συλλέγοντας δεδομένα από ηλεκτρονικές βάσεις όπως το PubMed και το PsycINFO. Οι λέξεις-κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν περιλάμβαναν όρους όπως \"Συστημική Θεραπεία Ζεύγους\" και \"Συζυγική Δυσαρμονία\", ενώ οι πηγές επιλέχθηκαν με κριτήρια γλώσσας (Ελληνικά και Αγγλικά), συνάφειας και χρονικής περιόδου από το 1948 έως το 2025. Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν ότι η συστημική θεραπεία ζεύγους είναι αποτελεσματική στη βελτίωση της επικοινωνίας και στη μείωση των αντιπαραθέσεων εντός της σχέσης. Πιο συγκεκριμένα, οι έρευνες δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο ότι η προσέγγιση αυτή ενισχύει τη συναισθηματική σύνδεση και τη συνολική ποιότητα των συζυγικών σχέσεων. Επιπλέον, οι τεχνικές της ανάλυσης των μοτίβων αλληλεπίδρασης, αλλά και της ενεργητικής ακρόασης είναι βασικά εργαλεία για την επιτυχία της θεραπείας ζεύγους. Παρά τις θετικές ενδείξεις, αναδεικνύονται ορισμένα κενά στη βιβλιογραφία, όπως η ανάγκη προσαρμογής των θεραπειών σε διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια και η έλλειψη δεδομένων όσον αφορά τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των αλλαγών. Συμπερασματικά, η παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση αναδεικνύει τη σημαντική συμβολή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση της συζυγικής δυσαρμονίας, προσφέροντας κατευθύνσεις για μελλοντικές έρευνες οι οποίες θα μελετήσουν τη μακροπρόθεσμη αποτελεσματικότητα, αλλά και την πολιτισμική προσαρμογή της θεραπείας.","The present thesis explores the application of systemic couple therapy in addressing or reducing marital disharmony. The systemic approach in psychotherapy generally treats individuals and their relationships as part of a broader system. Regarding marital disharmony, it is defined as a state of intense and continuous conflict and dissatisfaction between the members of a couple, with consequences for both the psychological and social well-being of the couple and the family members. The main purpose of this study is to investigate how systemic couple therapy can reduce or even eliminate marital disharmony by enhancing communication and emotional connection between the members of a couple. The methodology is based on a literature review, collecting data from electronic databases such as PubMed and PsycINFO. The keywords used included terms like \"Systemic Couple Therapy\" and \"Marital Disharmony,\" and sources were selected based on language criteria (Greek and English), relevance, and the time period from 1948 to 2025. The results demonstrate that systemic couple therapy is effective in improving communication and reducing conflicts within the relationship. More specifically, research emphasizes that this approach enhances emotional connection and the overall quality of marital relationships. Additionally, techniques such as interaction pattern analysis and active listening are key tools for the success of couple therapy. Despite the positive indications, certain gaps in the literature are highlighted, such as the need to adapt therapies to different cultural contexts and the lack of data regarding the long-term sustainability of changes. In conclusion, this literature review highlights the significant contribution of systemic couple therapy in addressing marital disharmony, offering directions for future research that will explore the long-term effectiveness and cultural adaptation of the therapy."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συστημική θεραπεία ζεύγους και συζυγική δυσαρμονία"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γιανναράκη Ηλιάνα","Giannaraki Iliana"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Στην παρούσα διπλωματική εργασία διερευνάται η εφαρμογή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση ή μείωση της συζυγικής δυσαρμονίας. Η συστημική προσέγγιση στην ψυχοθεραπεία γενικότερα αντιμετωπίζει τα άτομα αλλά και τις σχέσεις τους ως μέρος ενός ευρύτερου συστήματος. Επίσης, αναφορικά με τη συζυγική δυσαρμονία, ορίζεται ως μια κατάσταση έντονης και διαρκούς σύγκρουσης και δυσαρέσκειας μεταξύ των μελών ενός ζευγαριού, με συνέπειες τόσο στην ψυχολογική όσο και στην κοινωνική ευημερία των μελών του ζεύγους και της οικογένειας. Ο κύριος σκοπός της εργασίας είναι να διερευνήσει πώς η συστημική θεραπεία ζεύγους μπορεί να μειώσει ή ακόμη και να εξαλείψει τη συζυγική δυσαρμονία, ενισχύοντας την επικοινωνία και τη συναισθηματική σύνδεση μεταξύ των μελών ενός ζεύγους. Η μεθοδολογία βασίζεται σε μια βιβλιογραφική ανασκόπηση, συλλέγοντας δεδομένα από ηλεκτρονικές βάσεις όπως το PubMed και το PsycINFO. Οι λέξεις-κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν περιλάμβαναν όρους όπως \"Συστημική Θεραπεία Ζεύγους\" και \"Συζυγική Δυσαρμονία\", ενώ οι πηγές επιλέχθηκαν με κριτήρια γλώσσας (Ελληνικά και Αγγλικά), συνάφειας και χρονικής περιόδου από το 1948 έως το 2025. Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν ότι η συστημική θεραπεία ζεύγους είναι αποτελεσματική στη βελτίωση της επικοινωνίας και στη μείωση των αντιπαραθέσεων εντός της σχέσης. Πιο συγκεκριμένα, οι έρευνες δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο ότι η προσέγγιση αυτή ενισχύει τη συναισθηματική σύνδεση και τη συνολική ποιότητα των συζυγικών σχέσεων. Επιπλέον, οι τεχνικές της ανάλυσης των μοτίβων αλληλεπίδρασης, αλλά και της ενεργητικής ακρόασης είναι βασικά εργαλεία για την επιτυχία της θεραπείας ζεύγους. Παρά τις θετικές ενδείξεις, αναδεικνύονται ορισμένα κενά στη βιβλιογραφία, όπως η ανάγκη προσαρμογής των θεραπειών σε διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια και η έλλειψη δεδομένων όσον αφορά τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των αλλαγών. Συμπερασματικά, η παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση αναδεικνύει τη σημαντική συμβολή της συστημικής θεραπείας ζεύγους στην αντιμετώπιση της συζυγικής δυσαρμονίας, προσφέροντας κατευθύνσεις για μελλοντικές έρευνες οι οποίες θα μελετήσουν τη μακροπρόθεσμη αποτελεσματικότητα, αλλά και την πολιτισμική προσαρμογή της θεραπείας.","The present thesis explores the application of systemic couple therapy in addressing or reducing marital disharmony. The systemic approach in psychotherapy generally treats individuals and their relationships as part of a broader system. Regarding marital disharmony, it is defined as a state of intense and continuous conflict and dissatisfaction between the members of a couple, with consequences for both the psychological and social well-being of the couple and the family members. The main purpose of this study is to investigate how systemic couple therapy can reduce or even eliminate marital disharmony by enhancing communication and emotional connection between the members of a couple. The methodology is based on a literature review, collecting data from electronic databases such as PubMed and PsycINFO. The keywords used included terms like \"Systemic Couple Therapy\" and \"Marital Disharmony,\" and sources were selected based on language criteria (Greek and English), relevance, and the time period from 1948 to 2025. The results demonstrate that systemic couple therapy is effective in improving communication and reducing conflicts within the relationship. More specifically, research emphasizes that this approach enhances emotional connection and the overall quality of marital relationships. Additionally, techniques such as interaction pattern analysis and active listening are key tools for the success of couple therapy. Despite the positive indications, certain gaps in the literature are highlighted, such as the need to adapt therapies to different cultural contexts and the lack of data regarding the long-term sustainability of changes. In conclusion, this literature review highlights the significant contribution of systemic couple therapy in addressing marital disharmony, offering directions for future research that will explore the long-term effectiveness and cultural adaptation of the therapy."],"dc:identifier":["uoadl:5306855","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306855"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Συστημική θεραπεία ζεύγους και συζυγική δυσαρμονία"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:17Z"}