{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306977"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5306977","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ασφάλεια εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο μαστού","abstract":"Σκοπός Η παρούσα εργασία αποσκοπούσε στη διερεύνηση της ασφάλειας της εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού, εστιάζοντας στις συνθήκες υπό τις οποίες αυτή ήταν ιατρικά εφικτή χωρίς να αυξάνεται ο κίνδυνος υποτροπής. Επιδίωκε να αναδείξει τη σημασία της τεκνοποιητικής δυνατότητας για τις γυναίκες-επιζώσες, προσεγγίζοντας το ζήτημα όχι μόνο από βιοϊατρική αλλά και από ψυχοκοινωνική και ηθική σκοπιά. Μεθοδολογία Η μελέτη βασίστηκε σε συστηματική ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας, εστιάζοντας σε κλινικές έρευνες, κατευθυντήριες οδηγίες και ερευνητικά άρθρα σχετιζόμενα με την επίδραση των αντικαρκινικών θεραπειών στη γονιμότητα. Εξετάζονταν οι επιπτώσεις της χημειοθεραπείας, ακτινοθεραπείας, χειρουργικής και ορμονικής θεραπείας, καθώς και οι διαθέσιμες μέθοδοι διατήρησης γονιμότητας. Ενσωματωνόταν επίσης η θεώρηση βιοηθικών και ψυχολογικών διαστάσεων, υποστηρίζοντας μια διεπιστημονική προσέγγιση. Αποτελέσματα Η ανασκόπηση αποκάλυπτε ότι η εγκυμοσύνη μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού δεν αύξανε τον κίνδυνο υποτροπής, ακόμα και σε ορμονοευαίσθητους τύπους, εφόσον πληρούνταν ορισμένα χρονικά και κλινικά κριτήρια. Διαπιστωνόταν ότι οι θεραπείες επηρέαζαν τη γονιμότητα, κυρίως μέσω ωοθηκικής ανεπάρκειας. Επιπλέον, εντοπίζονταν αυξημένοι μαιευτικοί κίνδυνοι, οι οποίοι απαιτούσαν εξειδικευμένη παρακολούθηση. Οι τεχνικές διατήρησης της γονιμότητας, όπως η κρυοσυντήρηση ωαρίων ή ωοθηκικού ιστού, προσέφεραν σημαντικές δυνατότητες σε γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας. Επίσης, τονιζόταν η σημασία της έγκαιρης αναπαραγωγικής συμβουλευτικής.","abstract_html":"Σκοπός Η παρούσα εργασία αποσκοπούσε στη διερεύνηση της ασφάλειας της εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού, εστιάζοντας στις συνθήκες υπό τις οποίες αυτή ήταν ιατρικά εφικτή χωρίς να αυξάνεται ο κίνδυνος υποτροπής. Επιδίωκε να αναδείξει τη σημασία της τεκνοποιητικής δυνατότητας για τις γυναίκες-επιζώσες, προσεγγίζοντας το ζήτημα όχι μόνο από βιοϊατρική αλλά και από ψυχοκοινωνική και ηθική σκοπιά. Μεθοδολογία Η μελέτη βασίστηκε σε συστηματική ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας, εστιάζοντας σε κλινικές έρευνες, κατευθυντήριες οδηγίες και ερευνητικά άρθρα σχετιζόμενα με την επίδραση των αντικαρκινικών θεραπειών στη γονιμότητα. Εξετάζονταν οι επιπτώσεις της χημειοθεραπείας, ακτινοθεραπείας, χειρουργικής και ορμονικής θεραπείας, καθώς και οι διαθέσιμες μέθοδοι διατήρησης γονιμότητας. Ενσωματωνόταν επίσης η θεώρηση βιοηθικών και ψυχολογικών διαστάσεων, υποστηρίζοντας μια διεπιστημονική προσέγγιση. Αποτελέσματα Η ανασκόπηση αποκάλυπτε ότι η εγκυμοσύνη μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού δεν αύξανε τον κίνδυνο υποτροπής, ακόμα και σε ορμονοευαίσθητους τύπους, εφόσον πληρούνταν ορισμένα χρονικά και κλινικά κριτήρια. Διαπιστωνόταν ότι οι θεραπείες επηρέαζαν τη γονιμότητα, κυρίως μέσω ωοθηκικής ανεπάρκειας. Επιπλέον, εντοπίζονταν αυξημένοι μαιευτικοί κίνδυνοι, οι οποίοι απαιτούσαν εξειδικευμένη παρακολούθηση. Οι τεχνικές διατήρησης της γονιμότητας, όπως η κρυοσυντήρηση ωαρίων ή ωοθηκικού ιστού, προσέφεραν σημαντικές δυνατότητες σε γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας. Επίσης, τονιζόταν η σημασία της έγκαιρης αναπαραγωγικής συμβουλευτικής.","abstract_has_math":false,"creators":["Κουμαρέλας Κωνσταντίνος","Koumarelas Konstantinos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:17Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306977"],"render_values":[{"text":"uoadl:5306977","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306977","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306977","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5306977","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κουμαρέλας Κωνσταντίνος","Koumarelas Konstantinos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5306977","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306977"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός Η παρούσα εργασία αποσκοπούσε στη διερεύνηση της ασφάλειας της εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού, εστιάζοντας στις συνθήκες υπό τις οποίες αυτή ήταν ιατρικά εφικτή χωρίς να αυξάνεται ο κίνδυνος υποτροπής. Επιδίωκε να αναδείξει τη σημασία της τεκνοποιητικής δυνατότητας για τις γυναίκες-επιζώσες, προσεγγίζοντας το ζήτημα όχι μόνο από βιοϊατρική αλλά και από ψυχοκοινωνική και ηθική σκοπιά. Μεθοδολογία Η μελέτη βασίστηκε σε συστηματική ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας, εστιάζοντας σε κλινικές έρευνες, κατευθυντήριες οδηγίες και ερευνητικά άρθρα σχετιζόμενα με την επίδραση των αντικαρκινικών θεραπειών στη γονιμότητα. Εξετάζονταν οι επιπτώσεις της χημειοθεραπείας, ακτινοθεραπείας, χειρουργικής και ορμονικής θεραπείας, καθώς και οι διαθέσιμες μέθοδοι διατήρησης γονιμότητας. Ενσωματωνόταν επίσης η θεώρηση βιοηθικών και ψυχολογικών διαστάσεων, υποστηρίζοντας μια διεπιστημονική προσέγγιση. Αποτελέσματα Η ανασκόπηση αποκάλυπτε ότι η εγκυμοσύνη μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού δεν αύξανε τον κίνδυνο υποτροπής, ακόμα και σε ορμονοευαίσθητους τύπους, εφόσον πληρούνταν ορισμένα χρονικά και κλινικά κριτήρια. Διαπιστωνόταν ότι οι θεραπείες επηρέαζαν τη γονιμότητα, κυρίως μέσω ωοθηκικής ανεπάρκειας. Επιπλέον, εντοπίζονταν αυξημένοι μαιευτικοί κίνδυνοι, οι οποίοι απαιτούσαν εξειδικευμένη παρακολούθηση. Οι τεχνικές διατήρησης της γονιμότητας, όπως η κρυοσυντήρηση ωαρίων ή ωοθηκικού ιστού, προσέφεραν σημαντικές δυνατότητες σε γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας. Επίσης, τονιζόταν η σημασία της έγκαιρης αναπαραγωγικής συμβουλευτικής.","Purpose The present study aimed to investigate the safety of pregnancy after breast cancer treatment, focusing on the conditions under which it was medically feasible without increasing the risk of recurrence. It sought to highlight the importance of childbearing potential for female survivors, approaching the issue not only from a biomedical but also from a psychosocial and ethical perspective. Methodology The study was based on a systematic review of the international literature, focusing on clinical trials, guidelines and research articles related to the effect of anticancer treatments on fertility. The effects of chemotherapy, radiotherapy, surgery and hormonal therapy were examined, as well as the available methods of fertility preservation. The consideration of bioethical and psychological dimensions was also incorporated, supporting an interdisciplinary approach. Results The review revealed that pregnancy after treatment for breast cancer did not increase the risk of recurrence, even in hormone-sensitive types, as long as certain temporal and clinical criteria were met. It was found that the treatments affected fertility, mainly through ovarian failure. In addition, increased obstetric risks were identified, which required specialized monitoring. Fertility preservation techniques, such as cryopreservation of eggs or ovarian tissue, offered significant opportunities for women of reproductive age. It also emphasized the importance of early reproductive counseling."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ασφάλεια εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο μαστού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κουμαρέλας Κωνσταντίνος","Koumarelas Konstantinos"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Σκοπός Η παρούσα εργασία αποσκοπούσε στη διερεύνηση της ασφάλειας της εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού, εστιάζοντας στις συνθήκες υπό τις οποίες αυτή ήταν ιατρικά εφικτή χωρίς να αυξάνεται ο κίνδυνος υποτροπής. Επιδίωκε να αναδείξει τη σημασία της τεκνοποιητικής δυνατότητας για τις γυναίκες-επιζώσες, προσεγγίζοντας το ζήτημα όχι μόνο από βιοϊατρική αλλά και από ψυχοκοινωνική και ηθική σκοπιά. Μεθοδολογία Η μελέτη βασίστηκε σε συστηματική ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας, εστιάζοντας σε κλινικές έρευνες, κατευθυντήριες οδηγίες και ερευνητικά άρθρα σχετιζόμενα με την επίδραση των αντικαρκινικών θεραπειών στη γονιμότητα. Εξετάζονταν οι επιπτώσεις της χημειοθεραπείας, ακτινοθεραπείας, χειρουργικής και ορμονικής θεραπείας, καθώς και οι διαθέσιμες μέθοδοι διατήρησης γονιμότητας. Ενσωματωνόταν επίσης η θεώρηση βιοηθικών και ψυχολογικών διαστάσεων, υποστηρίζοντας μια διεπιστημονική προσέγγιση. Αποτελέσματα Η ανασκόπηση αποκάλυπτε ότι η εγκυμοσύνη μετά από θεραπεία για καρκίνο του μαστού δεν αύξανε τον κίνδυνο υποτροπής, ακόμα και σε ορμονοευαίσθητους τύπους, εφόσον πληρούνταν ορισμένα χρονικά και κλινικά κριτήρια. Διαπιστωνόταν ότι οι θεραπείες επηρέαζαν τη γονιμότητα, κυρίως μέσω ωοθηκικής ανεπάρκειας. Επιπλέον, εντοπίζονταν αυξημένοι μαιευτικοί κίνδυνοι, οι οποίοι απαιτούσαν εξειδικευμένη παρακολούθηση. Οι τεχνικές διατήρησης της γονιμότητας, όπως η κρυοσυντήρηση ωαρίων ή ωοθηκικού ιστού, προσέφεραν σημαντικές δυνατότητες σε γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας. Επίσης, τονιζόταν η σημασία της έγκαιρης αναπαραγωγικής συμβουλευτικής.","Purpose The present study aimed to investigate the safety of pregnancy after breast cancer treatment, focusing on the conditions under which it was medically feasible without increasing the risk of recurrence. It sought to highlight the importance of childbearing potential for female survivors, approaching the issue not only from a biomedical but also from a psychosocial and ethical perspective. Methodology The study was based on a systematic review of the international literature, focusing on clinical trials, guidelines and research articles related to the effect of anticancer treatments on fertility. The effects of chemotherapy, radiotherapy, surgery and hormonal therapy were examined, as well as the available methods of fertility preservation. The consideration of bioethical and psychological dimensions was also incorporated, supporting an interdisciplinary approach. Results The review revealed that pregnancy after treatment for breast cancer did not increase the risk of recurrence, even in hormone-sensitive types, as long as certain temporal and clinical criteria were met. It was found that the treatments affected fertility, mainly through ovarian failure. In addition, increased obstetric risks were identified, which required specialized monitoring. Fertility preservation techniques, such as cryopreservation of eggs or ovarian tissue, offered significant opportunities for women of reproductive age. It also emphasized the importance of early reproductive counseling."],"dc:identifier":["uoadl:5306977","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5306977"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ασφάλεια εγκυμοσύνης μετά από θεραπεία για καρκίνο μαστού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:17Z"}