{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5307500"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5307500","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εμπέδωση των γραμματικών και λεξιλογικών δομών της ελληνικής γλώσσας από τους μαθητές του Γυμνασίου: Αξιολόγηση των σχολικών εγχειριδίων","abstract":"Περίληψη Η παρούσα ερευνητική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οργανώνεται και υλοποιείται η διδασκαλία της γραμματικής και του λεξιλογίου στα σχολικά εγχειρίδια της Νεοελληνικής Γλώσσας για τις τρεις τάξεις του Γυμνασίου. Μέσα από ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, διερευνώνται οι μορφές παρουσίασης της θεωρίας, η σύνδεσή της με τις ασκήσεις, η προώθηση της αυτενέργειας και η ιδεολογική διάσταση του υλικού. Τα ευρήματα δείχνουν ότι, παρότι τα εγχειρίδια στηρίζονται σε σύγχρονες θεωρητικές αρχές, η εφαρμογή τους στην πράξη εμφανίζει σημαντικές αδυναμίες. Η λειτουργικότητα της γραμματικής παραμένει περιορισμένη, η παραγωγή λόγου συρρικνώνεται στις μεγαλύτερες τάξεις και η διαφοροποίηση απουσιάζει. Επιπλέον, η ιδεολογική στόχευση των κειμένων παραμένει συναινετική, χωρίς ουσιαστική πολυφωνία ή αναστοχασμό. Η εργασία καταλήγει σε προτάσεις για την αναμόρφωση των εγχειριδίων με έμφαση στη λειτουργική, επικοινωνιακή και αναστοχαστική διδασκαλία της γλώσσας.","abstract_html":"Περίληψη Η παρούσα ερευνητική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οργανώνεται και υλοποιείται η διδασκαλία της γραμματικής και του λεξιλογίου στα σχολικά εγχειρίδια της Νεοελληνικής Γλώσσας για τις τρεις τάξεις του Γυμνασίου. Μέσα από ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, διερευνώνται οι μορφές παρουσίασης της θεωρίας, η σύνδεσή της με τις ασκήσεις, η προώθηση της αυτενέργειας και η ιδεολογική διάσταση του υλικού. Τα ευρήματα δείχνουν ότι, παρότι τα εγχειρίδια στηρίζονται σε σύγχρονες θεωρητικές αρχές, η εφαρμογή τους στην πράξη εμφανίζει σημαντικές αδυναμίες. Η λειτουργικότητα της γραμματικής παραμένει περιορισμένη, η παραγωγή λόγου συρρικνώνεται στις μεγαλύτερες τάξεις και η διαφοροποίηση απουσιάζει. Επιπλέον, η ιδεολογική στόχευση των κειμένων παραμένει συναινετική, χωρίς ουσιαστική πολυφωνία ή αναστοχασμό. Η εργασία καταλήγει σε προτάσεις για την αναμόρφωση των εγχειριδίων με έμφαση στη λειτουργική, επικοινωνιακή και αναστοχαστική διδασκαλία της γλώσσας.","abstract_has_math":false,"creators":["ΔΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","DIMA GEORGIA"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:19Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5307500"],"render_values":[{"text":"uoadl:5307500","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5307500","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5307500","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5307500","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΔΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","DIMA GEORGIA"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5307500","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5307500"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Περίληψη Η παρούσα ερευνητική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οργανώνεται και υλοποιείται η διδασκαλία της γραμματικής και του λεξιλογίου στα σχολικά εγχειρίδια της Νεοελληνικής Γλώσσας για τις τρεις τάξεις του Γυμνασίου. Μέσα από ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, διερευνώνται οι μορφές παρουσίασης της θεωρίας, η σύνδεσή της με τις ασκήσεις, η προώθηση της αυτενέργειας και η ιδεολογική διάσταση του υλικού. Τα ευρήματα δείχνουν ότι, παρότι τα εγχειρίδια στηρίζονται σε σύγχρονες θεωρητικές αρχές, η εφαρμογή τους στην πράξη εμφανίζει σημαντικές αδυναμίες. Η λειτουργικότητα της γραμματικής παραμένει περιορισμένη, η παραγωγή λόγου συρρικνώνεται στις μεγαλύτερες τάξεις και η διαφοροποίηση απουσιάζει. Επιπλέον, η ιδεολογική στόχευση των κειμένων παραμένει συναινετική, χωρίς ουσιαστική πολυφωνία ή αναστοχασμό. Η εργασία καταλήγει σε προτάσεις για την αναμόρφωση των εγχειριδίων με έμφαση στη λειτουργική, επικοινωνιακή και αναστοχαστική διδασκαλία της γλώσσας.","Abstract This research examines the organization and implementation of grammar and vocabulary instruction in the official Modern Greek Language textbooks used in Greek lower secondary education (Gymnasium). Through qualitative content analysis, it investigates how theoretical principles are presented, how they are linked to exercises and student activities and how textbooks support learner autonomy and reflect ideological perspectives. Findings indicate that, despite a theoretically sound structure, the actual use of grammar remains predominantly formalistic, the scope of language production narrows as students progress through grades, and differentiation for diverse learners is largely absent. Moreover, the ideological framing of texts is characterized by consensus and neutrality, leaving little room for critical thinking or diverse voices. The study concludes with concrete proposals for the redesign of future textbooks, highlighting the need for a more functional, communicative and reflective approach to language education."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εμπέδωση των γραμματικών και λεξιλογικών δομών της ελληνικής γλώσσας από τους μαθητές του Γυμνασίου: Αξιολόγηση των σχολικών εγχειριδίων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΔΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","DIMA GEORGIA"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Περίληψη Η παρούσα ερευνητική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οργανώνεται και υλοποιείται η διδασκαλία της γραμματικής και του λεξιλογίου στα σχολικά εγχειρίδια της Νεοελληνικής Γλώσσας για τις τρεις τάξεις του Γυμνασίου. Μέσα από ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, διερευνώνται οι μορφές παρουσίασης της θεωρίας, η σύνδεσή της με τις ασκήσεις, η προώθηση της αυτενέργειας και η ιδεολογική διάσταση του υλικού. Τα ευρήματα δείχνουν ότι, παρότι τα εγχειρίδια στηρίζονται σε σύγχρονες θεωρητικές αρχές, η εφαρμογή τους στην πράξη εμφανίζει σημαντικές αδυναμίες. Η λειτουργικότητα της γραμματικής παραμένει περιορισμένη, η παραγωγή λόγου συρρικνώνεται στις μεγαλύτερες τάξεις και η διαφοροποίηση απουσιάζει. Επιπλέον, η ιδεολογική στόχευση των κειμένων παραμένει συναινετική, χωρίς ουσιαστική πολυφωνία ή αναστοχασμό. Η εργασία καταλήγει σε προτάσεις για την αναμόρφωση των εγχειριδίων με έμφαση στη λειτουργική, επικοινωνιακή και αναστοχαστική διδασκαλία της γλώσσας.","Abstract This research examines the organization and implementation of grammar and vocabulary instruction in the official Modern Greek Language textbooks used in Greek lower secondary education (Gymnasium). Through qualitative content analysis, it investigates how theoretical principles are presented, how they are linked to exercises and student activities and how textbooks support learner autonomy and reflect ideological perspectives. Findings indicate that, despite a theoretically sound structure, the actual use of grammar remains predominantly formalistic, the scope of language production narrows as students progress through grades, and differentiation for diverse learners is largely absent. Moreover, the ideological framing of texts is characterized by consensus and neutrality, leaving little room for critical thinking or diverse voices. The study concludes with concrete proposals for the redesign of future textbooks, highlighting the need for a more functional, communicative and reflective approach to language education."],"dc:identifier":["uoadl:5307500","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5307500"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["Εμπέδωση των γραμματικών και λεξιλογικών δομών της ελληνικής γλώσσας από τους μαθητές του Γυμνασίου: Αξιολόγηση των σχολικών εγχειριδίων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:19Z"}