{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5308247"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5308247","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Un projet ludique entre l'escape game et la chasse au trésor - Son rôle dans la classe de FLE en contexte scolaire grec","abstract":"Η έρευνα που παρουσιάζεται στο πλαίσιο αυτής της μεταπτυχιακής εργασίας αποσκοπεί στην κάλυψη μιας ανάγκης που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης σε ένα δημόσιο ελληνικό σχολείο. Με αφετηρία αυτό το σημείο, προσπαθήσαμε μέσω μιας παιχνιώδους παρέμβασης να προκαλέσουμε μια αλλαγή στη συμπεριφορά των μαθητών, με στόχο να τους κάνουμε να ενδιαφερθούν περισσότερο και να συμμετέχουν ενεργότερα στα μαθήματα. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε έννοιες και προσεγγίσεις όπως τη δρασιοκεντρική προσέγγιση (approche actionnelle) καθώς και την παιδαγωγική σχεδίου εργασίας (pédagogie de projet). Όσον αφορά τη μεθοδολογία, χρησιμοποιούμε τη μεθοδολογία της έρευνας-παρέμβασης. Το πρακτικό μέρος της έρευνας περιστρέφεται γύρω από πρωτότυπα παιχνίδια, τα οποία δημιουργήσαμε εμείς, και τα οποία θυμίζουν το παιχνίδι απόδρασης (escape game) και το κυνήγι θησαυρού. Οι προτεινόμενες παιγνιώδεις δραστηριότητες στοχεύουν να ενεργοποιήσουν τους μαθητές, που συχνά είναι πολύγλωσσοι, τόσο ως άτομα όσο και ως μέλη μιας ομάδας, προκειμένου να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή τους και να τροφοδοτήσουν το ενδιαφέρον τους για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας ως ξένης γλώσσας. Με τη βοήθεια των απαντήσεων των μαθητών μας σε ένα ερωτηματολόγιο που μοιράστηκε σε κάθε τάξη, στο τέλος κάθε μαθήματος, και των παρατηρήσεων που σημειώθηκαν από εμάς στην τάξη, μετράμε την επίδραση αυτού του παιχνιώδους προγράμματος στη συμμετοχή, τη συνεργασία και την κινητοποίηση των μαθητών.τριών μας.","abstract_html":"Η έρευνα που παρουσιάζεται στο πλαίσιο αυτής της μεταπτυχιακής εργασίας αποσκοπεί στην κάλυψη μιας ανάγκης που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης σε ένα δημόσιο ελληνικό σχολείο. Με αφετηρία αυτό το σημείο, προσπαθήσαμε μέσω μιας παιχνιώδους παρέμβασης να προκαλέσουμε μια αλλαγή στη συμπεριφορά των μαθητών, με στόχο να τους κάνουμε να ενδιαφερθούν περισσότερο και να συμμετέχουν ενεργότερα στα μαθήματα. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε έννοιες και προσεγγίσεις όπως τη δρασιοκεντρική προσέγγιση (approche actionnelle) καθώς και την παιδαγωγική σχεδίου εργασίας (pédagogie de projet). Όσον αφορά τη μεθοδολογία, χρησιμοποιούμε τη μεθοδολογία της έρευνας-παρέμβασης. Το πρακτικό μέρος της έρευνας περιστρέφεται γύρω από πρωτότυπα παιχνίδια, τα οποία δημιουργήσαμε εμείς, και τα οποία θυμίζουν το παιχνίδι απόδρασης (escape game) και το κυνήγι θησαυρού. Οι προτεινόμενες παιγνιώδεις δραστηριότητες στοχεύουν να ενεργοποιήσουν τους μαθητές, που συχνά είναι πολύγλωσσοι, τόσο ως άτομα όσο και ως μέλη μιας ομάδας, προκειμένου να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή τους και να τροφοδοτήσουν το ενδιαφέρον τους για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας ως ξένης γλώσσας. Με τη βοήθεια των απαντήσεων των μαθητών μας σε ένα ερωτηματολόγιο που μοιράστηκε σε κάθε τάξη, στο τέλος κάθε μαθήματος, και των παρατηρήσεων που σημειώθηκαν από εμάς στην τάξη, μετράμε την επίδραση αυτού του παιχνιώδους προγράμματος στη συμμετοχή, τη συνεργασία και την κινητοποίηση των μαθητών.τριών μας.","abstract_has_math":false,"creators":["Gaudre Leane"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:21Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Γαλλικά","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5308247"],"render_values":[{"text":"uoadl:5308247","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308247","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308247","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5308247","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Gaudre Leane"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γαλλικά","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5308247","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308247"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η έρευνα που παρουσιάζεται στο πλαίσιο αυτής της μεταπτυχιακής εργασίας αποσκοπεί στην κάλυψη μιας ανάγκης που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης σε ένα δημόσιο ελληνικό σχολείο. Με αφετηρία αυτό το σημείο, προσπαθήσαμε μέσω μιας παιχνιώδους παρέμβασης να προκαλέσουμε μια αλλαγή στη συμπεριφορά των μαθητών, με στόχο να τους κάνουμε να ενδιαφερθούν περισσότερο και να συμμετέχουν ενεργότερα στα μαθήματα. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε έννοιες και προσεγγίσεις όπως τη δρασιοκεντρική προσέγγιση (approche actionnelle) καθώς και την παιδαγωγική σχεδίου εργασίας (pédagogie de projet). Όσον αφορά τη μεθοδολογία, χρησιμοποιούμε τη μεθοδολογία της έρευνας-παρέμβασης. Το πρακτικό μέρος της έρευνας περιστρέφεται γύρω από πρωτότυπα παιχνίδια, τα οποία δημιουργήσαμε εμείς, και τα οποία θυμίζουν το παιχνίδι απόδρασης (escape game) και το κυνήγι θησαυρού. Οι προτεινόμενες παιγνιώδεις δραστηριότητες στοχεύουν να ενεργοποιήσουν τους μαθητές, που συχνά είναι πολύγλωσσοι, τόσο ως άτομα όσο και ως μέλη μιας ομάδας, προκειμένου να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή τους και να τροφοδοτήσουν το ενδιαφέρον τους για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας ως ξένης γλώσσας. Με τη βοήθεια των απαντήσεων των μαθητών μας σε ένα ερωτηματολόγιο που μοιράστηκε σε κάθε τάξη, στο τέλος κάθε μαθήματος, και των παρατηρήσεων που σημειώθηκαν από εμάς στην τάξη, μετράμε την επίδραση αυτού του παιχνιώδους προγράμματος στη συμμετοχή, τη συνεργασία και την κινητοποίηση των μαθητών.τριών μας.","La recherche présentée dans le cadre de ce mémoire intervient afin de répondre à un besoin constaté lors du stage réalisé dans une école publique hellénique. À partir de ce point de départ, nous avons tenté par un projet ludique de provoquer un changement de comportement chez les apprenants dans l’optique de les rendre plus intéressés et participatifs / actifs, au déroulement des séances. Pour cela, nous revenons, tout d’abord, sur les concepts et les perspectives sur lesquels nous nous sommes appuyée, à savoir l’approche actionnelle et co-actionnelle, ainsi que la pédagogie de projet. Pour ce qui est de la méthodologie, nous avons recours à celle de la recherche-intervention. La partie pratique de la recherche s’articule autour d’un projet ludique original, créé par nous-même, à mi-chemin entre l’escape game et la chasse au trésor. Les activités ludiques proposées visent à mettre en action les apprenants, souvent plurilingues, en tant qu’individus ainsi qu’en tant que membres d’un groupe afin de favoriser leur participation et alimenter leur intérêt pour l’apprentissage du FLE. À l’aide des réponses de nos apprenants à un questionnaire proposé à chaque classe, à la fin de chaque cours et des observations de classe menées par nous-même, nous mesurons l’influence de ce projet ludique sur la participation, la coopération et la motivation de nos élèves"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Un projet ludique entre l'escape game et la chasse au trésor - Son rôle dans la classe de FLE en contexte scolaire grec"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Gaudre Leane"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η έρευνα που παρουσιάζεται στο πλαίσιο αυτής της μεταπτυχιακής εργασίας αποσκοπεί στην κάλυψη μιας ανάγκης που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης σε ένα δημόσιο ελληνικό σχολείο. Με αφετηρία αυτό το σημείο, προσπαθήσαμε μέσω μιας παιχνιώδους παρέμβασης να προκαλέσουμε μια αλλαγή στη συμπεριφορά των μαθητών, με στόχο να τους κάνουμε να ενδιαφερθούν περισσότερο και να συμμετέχουν ενεργότερα στα μαθήματα. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε έννοιες και προσεγγίσεις όπως τη δρασιοκεντρική προσέγγιση (approche actionnelle) καθώς και την παιδαγωγική σχεδίου εργασίας (pédagogie de projet). Όσον αφορά τη μεθοδολογία, χρησιμοποιούμε τη μεθοδολογία της έρευνας-παρέμβασης. Το πρακτικό μέρος της έρευνας περιστρέφεται γύρω από πρωτότυπα παιχνίδια, τα οποία δημιουργήσαμε εμείς, και τα οποία θυμίζουν το παιχνίδι απόδρασης (escape game) και το κυνήγι θησαυρού. Οι προτεινόμενες παιγνιώδεις δραστηριότητες στοχεύουν να ενεργοποιήσουν τους μαθητές, που συχνά είναι πολύγλωσσοι, τόσο ως άτομα όσο και ως μέλη μιας ομάδας, προκειμένου να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή τους και να τροφοδοτήσουν το ενδιαφέρον τους για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας ως ξένης γλώσσας. Με τη βοήθεια των απαντήσεων των μαθητών μας σε ένα ερωτηματολόγιο που μοιράστηκε σε κάθε τάξη, στο τέλος κάθε μαθήματος, και των παρατηρήσεων που σημειώθηκαν από εμάς στην τάξη, μετράμε την επίδραση αυτού του παιχνιώδους προγράμματος στη συμμετοχή, τη συνεργασία και την κινητοποίηση των μαθητών.τριών μας.","La recherche présentée dans le cadre de ce mémoire intervient afin de répondre à un besoin constaté lors du stage réalisé dans une école publique hellénique. À partir de ce point de départ, nous avons tenté par un projet ludique de provoquer un changement de comportement chez les apprenants dans l’optique de les rendre plus intéressés et participatifs / actifs, au déroulement des séances. Pour cela, nous revenons, tout d’abord, sur les concepts et les perspectives sur lesquels nous nous sommes appuyée, à savoir l’approche actionnelle et co-actionnelle, ainsi que la pédagogie de projet. Pour ce qui est de la méthodologie, nous avons recours à celle de la recherche-intervention. La partie pratique de la recherche s’articule autour d’un projet ludique original, créé par nous-même, à mi-chemin entre l’escape game et la chasse au trésor. Les activités ludiques proposées visent à mettre en action les apprenants, souvent plurilingues, en tant qu’individus ainsi qu’en tant que membres d’un groupe afin de favoriser leur participation et alimenter leur intérêt pour l’apprentissage du FLE. À l’aide des réponses de nos apprenants à un questionnaire proposé à chaque classe, à la fin de chaque cours et des observations de classe menées par nous-même, nous mesurons l’influence de ce projet ludique sur la participation, la coopération et la motivation de nos élèves"],"dc:identifier":["uoadl:5308247","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308247"],"dc:language":["Γαλλικά","French"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Un projet ludique entre l'escape game et la chasse au trésor - Son rôle dans la classe de FLE en contexte scolaire grec"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:21Z"}