{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5308752"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5308752","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το Καρπάθικο και το Ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανοί φορείς Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και αξιών Δημοκρατικού Πολιτισμού","abstract":"Η παρούσα μελέτη εξετάζει το καρπάθικο και το ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανά στοιχεία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, που υπερβαίνουν την ψυχαγωγία και λειτουργούν ως καίριοι μηχανισμοί κοινωνικής συνοχής, μνήμης και διαγενεακής μετάδοσης. Ερμηνεύονται ανθρωπολογικά και κοινωνιολογικά ως τελετουργίες συλλογικότητας και ισότητας, αλλά και ως πολιτισμικές επιτελέσεις που δημιουργούν νοήματα και ταυτότητες. Στο πλαίσιο της UNESCO (Σύμβαση 2003), τα γλέντια αναγνωρίζονται ως βιωματικές και συμμετοχικές πρακτικές που ενδυναμώνουν την ανθεκτικότητα των κοινοτήτων. Μέσα από ποιοτική έρευνα με συνεντεύξεις και συμμετοχική παρατήρηση αναδείχθηκαν αξίες όπως ο σεβασμός, η αλληλεγγύη, η φιλοξενία, η ισότητα, η ελευθερία έκφρασης και η ενσυναίσθηση, οι οποίες συνδέονται με τις Ικανότητες για τον Δημοκρατικό Πολιτισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης. Τα γλέντια της Καρπάθου λειτουργούν ως ένα πλαίσιο άτυπης εκπαίδευσης καθώς διδάσκουν με βιωματικό τρόπο τις ανθρώπινες αξίες, τις κοινωνικές στάσεις και τις συμμετοχικές δεξιότητες. Ωστόσο, τα γλέντια αυτά δεν μένουν ανεπηρέαστα από προκλήσεις: οι έμφυλες και οι κοινωνικές ανισότητες, που ισχύουν μέχρι τις μέρες μας σε ορισμένα χωριά του νησιού, η επίδραση του τουρισμού που αλλοιώνει τη δομή τους και ο κίνδυνος απώλειας της αυθεντικότητας εξαιτίας ξενόφερτων μουσικών επιρροών, είναι κάποιες από αυτές. Παρ’ όλα αυτά, η έρευνα φανερώνει ότι τα γλέντια εξακολουθούν να ενισχύουν την πολιτισμική ταυτότητα των απανταχού Καρπαθίων, καθώς δεν παραμένουν στατικά αλλά εξελίσσονται ως ζωντανές πολιτισμικές πρακτικές που ισορροπούν ανάμεσα στη παράδοση και την αλλαγή. Συνολικά, η μελέτη καταδεικνύει ότι τα γλέντια στην Κάρπαθο αποτελούν δυναμικούς πολιτισμικούς πυρήνες που φέρουν δημοκρατικές αξίες, ενδυναμώνουν τις κοινωνικές σχέσεις, διαμορφώνουν συλλογικές ταυτότητες και προσφέρουν ένα ουσιαστικό πλαίσιο δημοκρατικής αγωγής.","abstract_html":"Η παρούσα μελέτη εξετάζει το καρπάθικο και το ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανά στοιχεία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, που υπερβαίνουν την ψυχαγωγία και λειτουργούν ως καίριοι μηχανισμοί κοινωνικής συνοχής, μνήμης και διαγενεακής μετάδοσης. Ερμηνεύονται ανθρωπολογικά και κοινωνιολογικά ως τελετουργίες συλλογικότητας και ισότητας, αλλά και ως πολιτισμικές επιτελέσεις που δημιουργούν νοήματα και ταυτότητες. Στο πλαίσιο της UNESCO (Σύμβαση 2003), τα γλέντια αναγνωρίζονται ως βιωματικές και συμμετοχικές πρακτικές που ενδυναμώνουν την ανθεκτικότητα των κοινοτήτων. Μέσα από ποιοτική έρευνα με συνεντεύξεις και συμμετοχική παρατήρηση αναδείχθηκαν αξίες όπως ο σεβασμός, η αλληλεγγύη, η φιλοξενία, η ισότητα, η ελευθερία έκφρασης και η ενσυναίσθηση, οι οποίες συνδέονται με τις Ικανότητες για τον Δημοκρατικό Πολιτισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης. Τα γλέντια της Καρπάθου λειτουργούν ως ένα πλαίσιο άτυπης εκπαίδευσης καθώς διδάσκουν με βιωματικό τρόπο τις ανθρώπινες αξίες, τις κοινωνικές στάσεις και τις συμμετοχικές δεξιότητες. Ωστόσο, τα γλέντια αυτά δεν μένουν ανεπηρέαστα από προκλήσεις: οι έμφυλες και οι κοινωνικές ανισότητες, που ισχύουν μέχρι τις μέρες μας σε ορισμένα χωριά του νησιού, η επίδραση του τουρισμού που αλλοιώνει τη δομή τους και ο κίνδυνος απώλειας της αυθεντικότητας εξαιτίας ξενόφερτων μουσικών επιρροών, είναι κάποιες από αυτές. Παρ’ όλα αυτά, η έρευνα φανερώνει ότι τα γλέντια εξακολουθούν να ενισχύουν την πολιτισμική ταυτότητα των απανταχού Καρπαθίων, καθώς δεν παραμένουν στατικά αλλά εξελίσσονται ως ζωντανές πολιτισμικές πρακτικές που ισορροπούν ανάμεσα στη παράδοση και την αλλαγή. Συνολικά, η μελέτη καταδεικνύει ότι τα γλέντια στην Κάρπαθο αποτελούν δυναμικούς πολιτισμικούς πυρήνες που φέρουν δημοκρατικές αξίες, ενδυναμώνουν τις κοινωνικές σχέσεις, διαμορφώνουν συλλογικές ταυτότητες και προσφέρουν ένα ουσιαστικό πλαίσιο δημοκρατικής αγωγής.","abstract_has_math":false,"creators":["Ψαρρού Κυριακή","Psarrou Kyriaki"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:24Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5308752"],"render_values":[{"text":"uoadl:5308752","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308752","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308752","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5308752","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ψαρρού Κυριακή","Psarrou Kyriaki"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5308752","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308752"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μελέτη εξετάζει το καρπάθικο και το ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανά στοιχεία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, που υπερβαίνουν την ψυχαγωγία και λειτουργούν ως καίριοι μηχανισμοί κοινωνικής συνοχής, μνήμης και διαγενεακής μετάδοσης. Ερμηνεύονται ανθρωπολογικά και κοινωνιολογικά ως τελετουργίες συλλογικότητας και ισότητας, αλλά και ως πολιτισμικές επιτελέσεις που δημιουργούν νοήματα και ταυτότητες. Στο πλαίσιο της UNESCO (Σύμβαση 2003), τα γλέντια αναγνωρίζονται ως βιωματικές και συμμετοχικές πρακτικές που ενδυναμώνουν την ανθεκτικότητα των κοινοτήτων. Μέσα από ποιοτική έρευνα με συνεντεύξεις και συμμετοχική παρατήρηση αναδείχθηκαν αξίες όπως ο σεβασμός, η αλληλεγγύη, η φιλοξενία, η ισότητα, η ελευθερία έκφρασης και η ενσυναίσθηση, οι οποίες συνδέονται με τις Ικανότητες για τον Δημοκρατικό Πολιτισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης. Τα γλέντια της Καρπάθου λειτουργούν ως ένα πλαίσιο άτυπης εκπαίδευσης καθώς διδάσκουν με βιωματικό τρόπο τις ανθρώπινες αξίες, τις κοινωνικές στάσεις και τις συμμετοχικές δεξιότητες. Ωστόσο, τα γλέντια αυτά δεν μένουν ανεπηρέαστα από προκλήσεις: οι έμφυλες και οι κοινωνικές ανισότητες, που ισχύουν μέχρι τις μέρες μας σε ορισμένα χωριά του νησιού, η επίδραση του τουρισμού που αλλοιώνει τη δομή τους και ο κίνδυνος απώλειας της αυθεντικότητας εξαιτίας ξενόφερτων μουσικών επιρροών, είναι κάποιες από αυτές. Παρ’ όλα αυτά, η έρευνα φανερώνει ότι τα γλέντια εξακολουθούν να ενισχύουν την πολιτισμική ταυτότητα των απανταχού Καρπαθίων, καθώς δεν παραμένουν στατικά αλλά εξελίσσονται ως ζωντανές πολιτισμικές πρακτικές που ισορροπούν ανάμεσα στη παράδοση και την αλλαγή. Συνολικά, η μελέτη καταδεικνύει ότι τα γλέντια στην Κάρπαθο αποτελούν δυναμικούς πολιτισμικούς πυρήνες που φέρουν δημοκρατικές αξίες, ενδυναμώνουν τις κοινωνικές σχέσεις, διαμορφώνουν συλλογικές ταυτότητες και προσφέρουν ένα ουσιαστικό πλαίσιο δημοκρατικής αγωγής.","This study examines the Karpathian feast and the feast of the village of Olympοus as living elements of intangible cultural heritage that transcend mere entertainment and function as crucial mechanisms of social cohesion, memory, and intergenerational transmission. They are interpreted anthropologically and sociologically as rituals of collectivity and equality, as well as cultural performances that generate meanings and identities. Within the framework of UNESCO (2003 Convention), these feasts are recognized as experiential and participatory practices that strengthen the resilience of communities. Through qualitative research involving interviews and participant observation, values such as respect, solidarity, hospitality, equality, freedom of expression, and empathy emerged, which are linked to the Competences for Democratic Culture of the Council of Europe. The feasts of Karpathos operate as a framework of non-formal education, as they teach human values, social attitudes, and participatory skills in an experiential way. However, these feasts are not unaffected by challenges: gender and social inequalities, which persist to this day in some villages of the island; the influence of tourism, which alters their structure; and the risk of losing authenticity due to external musical influences, are among them. Nevertheless, the research reveals that the feasts continue to reinforce the cultural identity of Karpathians worldwide, as they do not remain static but evolve as living cultural practices that balance between tradition and change. Overall, the study demonstrates that the feasts in Karpathos constitute dynamic cultural core that embody democratic values, strengthen social relationships, shape collective identities, and offer a meaningful framework for democratic education."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το Καρπάθικο και το Ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανοί φορείς Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και αξιών Δημοκρατικού Πολιτισμού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ψαρρού Κυριακή","Psarrou Kyriaki"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα μελέτη εξετάζει το καρπάθικο και το ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανά στοιχεία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, που υπερβαίνουν την ψυχαγωγία και λειτουργούν ως καίριοι μηχανισμοί κοινωνικής συνοχής, μνήμης και διαγενεακής μετάδοσης. Ερμηνεύονται ανθρωπολογικά και κοινωνιολογικά ως τελετουργίες συλλογικότητας και ισότητας, αλλά και ως πολιτισμικές επιτελέσεις που δημιουργούν νοήματα και ταυτότητες. Στο πλαίσιο της UNESCO (Σύμβαση 2003), τα γλέντια αναγνωρίζονται ως βιωματικές και συμμετοχικές πρακτικές που ενδυναμώνουν την ανθεκτικότητα των κοινοτήτων. Μέσα από ποιοτική έρευνα με συνεντεύξεις και συμμετοχική παρατήρηση αναδείχθηκαν αξίες όπως ο σεβασμός, η αλληλεγγύη, η φιλοξενία, η ισότητα, η ελευθερία έκφρασης και η ενσυναίσθηση, οι οποίες συνδέονται με τις Ικανότητες για τον Δημοκρατικό Πολιτισμό του Συμβουλίου της Ευρώπης. Τα γλέντια της Καρπάθου λειτουργούν ως ένα πλαίσιο άτυπης εκπαίδευσης καθώς διδάσκουν με βιωματικό τρόπο τις ανθρώπινες αξίες, τις κοινωνικές στάσεις και τις συμμετοχικές δεξιότητες. Ωστόσο, τα γλέντια αυτά δεν μένουν ανεπηρέαστα από προκλήσεις: οι έμφυλες και οι κοινωνικές ανισότητες, που ισχύουν μέχρι τις μέρες μας σε ορισμένα χωριά του νησιού, η επίδραση του τουρισμού που αλλοιώνει τη δομή τους και ο κίνδυνος απώλειας της αυθεντικότητας εξαιτίας ξενόφερτων μουσικών επιρροών, είναι κάποιες από αυτές. Παρ’ όλα αυτά, η έρευνα φανερώνει ότι τα γλέντια εξακολουθούν να ενισχύουν την πολιτισμική ταυτότητα των απανταχού Καρπαθίων, καθώς δεν παραμένουν στατικά αλλά εξελίσσονται ως ζωντανές πολιτισμικές πρακτικές που ισορροπούν ανάμεσα στη παράδοση και την αλλαγή. Συνολικά, η μελέτη καταδεικνύει ότι τα γλέντια στην Κάρπαθο αποτελούν δυναμικούς πολιτισμικούς πυρήνες που φέρουν δημοκρατικές αξίες, ενδυναμώνουν τις κοινωνικές σχέσεις, διαμορφώνουν συλλογικές ταυτότητες και προσφέρουν ένα ουσιαστικό πλαίσιο δημοκρατικής αγωγής.","This study examines the Karpathian feast and the feast of the village of Olympοus as living elements of intangible cultural heritage that transcend mere entertainment and function as crucial mechanisms of social cohesion, memory, and intergenerational transmission. They are interpreted anthropologically and sociologically as rituals of collectivity and equality, as well as cultural performances that generate meanings and identities. Within the framework of UNESCO (2003 Convention), these feasts are recognized as experiential and participatory practices that strengthen the resilience of communities. Through qualitative research involving interviews and participant observation, values such as respect, solidarity, hospitality, equality, freedom of expression, and empathy emerged, which are linked to the Competences for Democratic Culture of the Council of Europe. The feasts of Karpathos operate as a framework of non-formal education, as they teach human values, social attitudes, and participatory skills in an experiential way. However, these feasts are not unaffected by challenges: gender and social inequalities, which persist to this day in some villages of the island; the influence of tourism, which alters their structure; and the risk of losing authenticity due to external musical influences, are among them. Nevertheless, the research reveals that the feasts continue to reinforce the cultural identity of Karpathians worldwide, as they do not remain static but evolve as living cultural practices that balance between tradition and change. Overall, the study demonstrates that the feasts in Karpathos constitute dynamic cultural core that embody democratic values, strengthen social relationships, shape collective identities, and offer a meaningful framework for democratic education."],"dc:identifier":["uoadl:5308752","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5308752"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["Το Καρπάθικο και το Ολυμπίτικο γλέντι ως ζωντανοί φορείς Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και αξιών Δημοκρατικού Πολιτισμού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:24Z"}