{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5311463"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5311463","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Κοινωνιοπραγματολογική προσέγγιση στη γλώσσα της διαφήμισης","abstract":"Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ανάλυση και την ερμηνεία τηλεοπτικών διαφημίσεων προϊόντων ομορφιάς και περιποίησης που προβάλλονται στην ελληνική τηλεόραση το 2015-2025 και απευθύνονται σε άντρες ή σε γυναίκες. Στόχος ήταν η διερεύνηση των στρατηγικών που αξιοποιήθηκαν σε επίπεδο δείξης, γλωσσικών πράξεων και ευγένειας, καθώς και η ανάλυση του τρόπου κατασκευής των ταυτοτήτων των δύο φύλων βάσει της θεωρίας του κοινωνικού κονστρουκτιβισμού. Τέλος, διερευνήθηκε η αναπαραγωγή ή η ρήξη έμφυλων στερεοτύπων στον διαφημιστικό λόγο. Απώτερος στόχος υπήρξε η κατανόηση των μηχανισμών πειθούς του διαφημιστικού λόγου ανάλογα με το φύλο του αποδέκτη, καθώς και η διερεύνηση της συμβολής του στην διαμόρφωση προτύπων και νοοτροπιών σχετικά με τους ρόλους των δύο φύλων. Το θέμα κρίθηκε ερευνητικά σημαντικό δεδομένης της συνεχούς και εκτεταμένης έκθεσης των ατόμων της σύγχρονης καταναλωτικής κοινωνίας σε πλήθος διαφημιστικών μηνυμάτων, καθώς και της ισχυρής επιρροής που αυτά ασκούν. Τα ευρήματα της μελέτης έδειξαν ότι οι διαφημιστές σε γενικές γραμμές υιοθετούν παρόμοιες στρατηγικές όταν απευθύνονται σε γυναίκες και σε άντρες. Ωστόσο, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε γυναικείο κοινό παρατηρήθηκε συχνή χρήση συναισθηματικά φορτισμένου λεξιλογίου, ρημάτων α’ πληθυντικού προσώπου, αντωνυμιών α΄ προσώπου και πληθυντικού αριθμού και περιεκτικών τύπων, ενώ ταυτόχρονα εντοπίστηκε έντονη αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων. Ακόμα, η περιποίηση συνδέθηκε άμεσα με την εξωτερική εμφάνιση της γυναίκας και παρουσιάστηκε ως μέσο αυτοπεποίθησης. Αντίθετα, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε άντρες παρατηρήθηκε κυρίως η χρήση ρημάτων β’ ενικού προσώπου και αντωνυμιών β’ προσώπου και ενικού αριθμού, καθώς και η αξιοποίηση στρατηγικών θετικής ευγένειας χωρίς ωστόσο να παρατηρείται η χρήση περιεκτικών τύπων. Γενικά, εντοπίστηκε η αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων, με μία μόνο διαφήμιση να αποτελεί εξαίρεση. Επίσης, η περιποίηση παρουσιάστηκε ενταγμένη στη ζωή του άνδρα για λόγους υγείας, απόδοσης και καλύτερης διαχείρισης της καθημερινότητας. Τέλος, προτείνεται η περαιτέρω διερεύνηση των ερευνητικών ερωτημάτων σε δεδομένα μεγαλύτερης κλίμακας με σκοπό την εξαγωγή γενικεύσιμων συμπερασμάτων.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ανάλυση και την ερμηνεία τηλεοπτικών διαφημίσεων προϊόντων ομορφιάς και περιποίησης που προβάλλονται στην ελληνική τηλεόραση το 2015-2025 και απευθύνονται σε άντρες ή σε γυναίκες. Στόχος ήταν η διερεύνηση των στρατηγικών που αξιοποιήθηκαν σε επίπεδο δείξης, γλωσσικών πράξεων και ευγένειας, καθώς και η ανάλυση του τρόπου κατασκευής των ταυτοτήτων των δύο φύλων βάσει της θεωρίας του κοινωνικού κονστρουκτιβισμού. Τέλος, διερευνήθηκε η αναπαραγωγή ή η ρήξη έμφυλων στερεοτύπων στον διαφημιστικό λόγο. Απώτερος στόχος υπήρξε η κατανόηση των μηχανισμών πειθούς του διαφημιστικού λόγου ανάλογα με το φύλο του αποδέκτη, καθώς και η διερεύνηση της συμβολής του στην διαμόρφωση προτύπων και νοοτροπιών σχετικά με τους ρόλους των δύο φύλων. Το θέμα κρίθηκε ερευνητικά σημαντικό δεδομένης της συνεχούς και εκτεταμένης έκθεσης των ατόμων της σύγχρονης καταναλωτικής κοινωνίας σε πλήθος διαφημιστικών μηνυμάτων, καθώς και της ισχυρής επιρροής που αυτά ασκούν. Τα ευρήματα της μελέτης έδειξαν ότι οι διαφημιστές σε γενικές γραμμές υιοθετούν παρόμοιες στρατηγικές όταν απευθύνονται σε γυναίκες και σε άντρες. Ωστόσο, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε γυναικείο κοινό παρατηρήθηκε συχνή χρήση συναισθηματικά φορτισμένου λεξιλογίου, ρημάτων α’ πληθυντικού προσώπου, αντωνυμιών α΄ προσώπου και πληθυντικού αριθμού και περιεκτικών τύπων, ενώ ταυτόχρονα εντοπίστηκε έντονη αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων. Ακόμα, η περιποίηση συνδέθηκε άμεσα με την εξωτερική εμφάνιση της γυναίκας και παρουσιάστηκε ως μέσο αυτοπεποίθησης. Αντίθετα, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε άντρες παρατηρήθηκε κυρίως η χρήση ρημάτων β’ ενικού προσώπου και αντωνυμιών β’ προσώπου και ενικού αριθμού, καθώς και η αξιοποίηση στρατηγικών θετικής ευγένειας χωρίς ωστόσο να παρατηρείται η χρήση περιεκτικών τύπων. Γενικά, εντοπίστηκε η αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων, με μία μόνο διαφήμιση να αποτελεί εξαίρεση. Επίσης, η περιποίηση παρουσιάστηκε ενταγμένη στη ζωή του άνδρα για λόγους υγείας, απόδοσης και καλύτερης διαχείρισης της καθημερινότητας. Τέλος, προτείνεται η περαιτέρω διερεύνηση των ερευνητικών ερωτημάτων σε δεδομένα μεγαλύτερης κλίμακας με σκοπό την εξαγωγή γενικεύσιμων συμπερασμάτων.","abstract_has_math":false,"creators":["ΤΡΑΠΕΖΑΛΙΔΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ","TRAPEZALIDI CHRISTINA"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:47Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5311463"],"render_values":[{"text":"uoadl:5311463","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311463","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311463","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5311463","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΤΡΑΠΕΖΑΛΙΔΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ","TRAPEZALIDI CHRISTINA"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5311463","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311463"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ανάλυση και την ερμηνεία τηλεοπτικών διαφημίσεων προϊόντων ομορφιάς και περιποίησης που προβάλλονται στην ελληνική τηλεόραση το 2015-2025 και απευθύνονται σε άντρες ή σε γυναίκες. Στόχος ήταν η διερεύνηση των στρατηγικών που αξιοποιήθηκαν σε επίπεδο δείξης, γλωσσικών πράξεων και ευγένειας, καθώς και η ανάλυση του τρόπου κατασκευής των ταυτοτήτων των δύο φύλων βάσει της θεωρίας του κοινωνικού κονστρουκτιβισμού. Τέλος, διερευνήθηκε η αναπαραγωγή ή η ρήξη έμφυλων στερεοτύπων στον διαφημιστικό λόγο. Απώτερος στόχος υπήρξε η κατανόηση των μηχανισμών πειθούς του διαφημιστικού λόγου ανάλογα με το φύλο του αποδέκτη, καθώς και η διερεύνηση της συμβολής του στην διαμόρφωση προτύπων και νοοτροπιών σχετικά με τους ρόλους των δύο φύλων. Το θέμα κρίθηκε ερευνητικά σημαντικό δεδομένης της συνεχούς και εκτεταμένης έκθεσης των ατόμων της σύγχρονης καταναλωτικής κοινωνίας σε πλήθος διαφημιστικών μηνυμάτων, καθώς και της ισχυρής επιρροής που αυτά ασκούν. Τα ευρήματα της μελέτης έδειξαν ότι οι διαφημιστές σε γενικές γραμμές υιοθετούν παρόμοιες στρατηγικές όταν απευθύνονται σε γυναίκες και σε άντρες. Ωστόσο, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε γυναικείο κοινό παρατηρήθηκε συχνή χρήση συναισθηματικά φορτισμένου λεξιλογίου, ρημάτων α’ πληθυντικού προσώπου, αντωνυμιών α΄ προσώπου και πληθυντικού αριθμού και περιεκτικών τύπων, ενώ ταυτόχρονα εντοπίστηκε έντονη αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων. Ακόμα, η περιποίηση συνδέθηκε άμεσα με την εξωτερική εμφάνιση της γυναίκας και παρουσιάστηκε ως μέσο αυτοπεποίθησης. Αντίθετα, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε άντρες παρατηρήθηκε κυρίως η χρήση ρημάτων β’ ενικού προσώπου και αντωνυμιών β’ προσώπου και ενικού αριθμού, καθώς και η αξιοποίηση στρατηγικών θετικής ευγένειας χωρίς ωστόσο να παρατηρείται η χρήση περιεκτικών τύπων. Γενικά, εντοπίστηκε η αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων, με μία μόνο διαφήμιση να αποτελεί εξαίρεση. Επίσης, η περιποίηση παρουσιάστηκε ενταγμένη στη ζωή του άνδρα για λόγους υγείας, απόδοσης και καλύτερης διαχείρισης της καθημερινότητας. Τέλος, προτείνεται η περαιτέρω διερεύνηση των ερευνητικών ερωτημάτων σε δεδομένα μεγαλύτερης κλίμακας με σκοπό την εξαγωγή γενικεύσιμων συμπερασμάτων.","This paper focuses on the analysis and interpretation of television advertisements for beauty and care products that were broadcasted on Greek television in 2015-2025 and addressed men or women. The aim was to investigate the strategies used at the level of deixis, linguistic acts and politeness, as well as the analysis of the way in which gender identities are constructed based on the theory of social constructivism. Finally, the study examined whether gender stereotypes are reproduced within the advertising discourse. The ultimate goal was to understand the mechanisms of persuasion of the advertising discourse depending on the gender of the recipient, as well as to investigate its contribution to the formation of standards and mindsets regarding gender roles. The topic was considered research-relevant given the continuous and extensive exposure of individuals living in modern consumer society to a multitude of advertising messages, and due to the strong influence the latter exert. The study's findings showed that advertisers generally use similar strategies when addressing women and men. However, advertisements targeting women frequently used emotionally charged vocabulary, first-person plural verbs, first-person and plural antonyms and inclusive forms were observed, while also reproducing gender stereotypes. Furthermore, personal care was directly associated with women’s physical appearance and presented as a means of gaining self-confidence. In contrast, advertisements targeting men predominantly used second-person singular verbs and pronouns, and positive politeness strategies, but not inclusive forms. Overall, the reproduction of gender stereotypes was observed, with only one advertisement being an exception. Additionally, personal care was presented as an integral part of men’s lives for reasons of health, performance, and better management of everyday life. Finally, it is suggested that the research questions be further investigated in larger-scale data in order to draw wider conclusions."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Κοινωνιοπραγματολογική προσέγγιση στη γλώσσα της διαφήμισης"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΤΡΑΠΕΖΑΛΙΔΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ","TRAPEZALIDI CHRISTINA"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ανάλυση και την ερμηνεία τηλεοπτικών διαφημίσεων προϊόντων ομορφιάς και περιποίησης που προβάλλονται στην ελληνική τηλεόραση το 2015-2025 και απευθύνονται σε άντρες ή σε γυναίκες. Στόχος ήταν η διερεύνηση των στρατηγικών που αξιοποιήθηκαν σε επίπεδο δείξης, γλωσσικών πράξεων και ευγένειας, καθώς και η ανάλυση του τρόπου κατασκευής των ταυτοτήτων των δύο φύλων βάσει της θεωρίας του κοινωνικού κονστρουκτιβισμού. Τέλος, διερευνήθηκε η αναπαραγωγή ή η ρήξη έμφυλων στερεοτύπων στον διαφημιστικό λόγο. Απώτερος στόχος υπήρξε η κατανόηση των μηχανισμών πειθούς του διαφημιστικού λόγου ανάλογα με το φύλο του αποδέκτη, καθώς και η διερεύνηση της συμβολής του στην διαμόρφωση προτύπων και νοοτροπιών σχετικά με τους ρόλους των δύο φύλων. Το θέμα κρίθηκε ερευνητικά σημαντικό δεδομένης της συνεχούς και εκτεταμένης έκθεσης των ατόμων της σύγχρονης καταναλωτικής κοινωνίας σε πλήθος διαφημιστικών μηνυμάτων, καθώς και της ισχυρής επιρροής που αυτά ασκούν. Τα ευρήματα της μελέτης έδειξαν ότι οι διαφημιστές σε γενικές γραμμές υιοθετούν παρόμοιες στρατηγικές όταν απευθύνονται σε γυναίκες και σε άντρες. Ωστόσο, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε γυναικείο κοινό παρατηρήθηκε συχνή χρήση συναισθηματικά φορτισμένου λεξιλογίου, ρημάτων α’ πληθυντικού προσώπου, αντωνυμιών α΄ προσώπου και πληθυντικού αριθμού και περιεκτικών τύπων, ενώ ταυτόχρονα εντοπίστηκε έντονη αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων. Ακόμα, η περιποίηση συνδέθηκε άμεσα με την εξωτερική εμφάνιση της γυναίκας και παρουσιάστηκε ως μέσο αυτοπεποίθησης. Αντίθετα, στις διαφημίσεις που απευθύνονται σε άντρες παρατηρήθηκε κυρίως η χρήση ρημάτων β’ ενικού προσώπου και αντωνυμιών β’ προσώπου και ενικού αριθμού, καθώς και η αξιοποίηση στρατηγικών θετικής ευγένειας χωρίς ωστόσο να παρατηρείται η χρήση περιεκτικών τύπων. Γενικά, εντοπίστηκε η αναπαραγωγή έμφυλων στερεοτύπων, με μία μόνο διαφήμιση να αποτελεί εξαίρεση. Επίσης, η περιποίηση παρουσιάστηκε ενταγμένη στη ζωή του άνδρα για λόγους υγείας, απόδοσης και καλύτερης διαχείρισης της καθημερινότητας. Τέλος, προτείνεται η περαιτέρω διερεύνηση των ερευνητικών ερωτημάτων σε δεδομένα μεγαλύτερης κλίμακας με σκοπό την εξαγωγή γενικεύσιμων συμπερασμάτων.","This paper focuses on the analysis and interpretation of television advertisements for beauty and care products that were broadcasted on Greek television in 2015-2025 and addressed men or women. The aim was to investigate the strategies used at the level of deixis, linguistic acts and politeness, as well as the analysis of the way in which gender identities are constructed based on the theory of social constructivism. Finally, the study examined whether gender stereotypes are reproduced within the advertising discourse. The ultimate goal was to understand the mechanisms of persuasion of the advertising discourse depending on the gender of the recipient, as well as to investigate its contribution to the formation of standards and mindsets regarding gender roles. The topic was considered research-relevant given the continuous and extensive exposure of individuals living in modern consumer society to a multitude of advertising messages, and due to the strong influence the latter exert. The study's findings showed that advertisers generally use similar strategies when addressing women and men. However, advertisements targeting women frequently used emotionally charged vocabulary, first-person plural verbs, first-person and plural antonyms and inclusive forms were observed, while also reproducing gender stereotypes. Furthermore, personal care was directly associated with women’s physical appearance and presented as a means of gaining self-confidence. In contrast, advertisements targeting men predominantly used second-person singular verbs and pronouns, and positive politeness strategies, but not inclusive forms. Overall, the reproduction of gender stereotypes was observed, with only one advertisement being an exception. Additionally, personal care was presented as an integral part of men’s lives for reasons of health, performance, and better management of everyday life. Finally, it is suggested that the research questions be further investigated in larger-scale data in order to draw wider conclusions."],"dc:identifier":["uoadl:5311463","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311463"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Κοινωνιοπραγματολογική προσέγγιση στη γλώσσα της διαφήμισης"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:47Z"}