{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5311837"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5311837","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"«Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος-18ος αι.)»","abstract":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία, με τίτλο «Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος – 18ος αιώνας)», εξετάζει συγκριτικά την εκπαιδευτική πραγματικότητα στις περιοχές της Κρήτης, της Κύπρου και των Ιονίων Νήσων κατά την περίοδο της βενετικής κυριαρχίας. Βασισμένη σε δευτερογενείς πηγές, η μελέτη αναλύει τους φορείς, τις δομές και το περιεχόμενο της εκπαίδευσης, λαμβάνοντας υπόψη τον ρόλο της κρατικής διοίκησης, των εκκλησιαστικών θεσμών, ορθόδοξων και καθολικών, και της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Παράλληλα, διερευνάται η συμβολή της στρατιωτικής εκπαίδευσης, καθώς και οι επιδράσεις της μητροπολιτικής Βενετίας. Η εργασία οργανώνεται σε έξι κεφάλαια: το πρώτο αποτυπώνει το ιστορικό, κοινωνικό και οικονομικό πλαίσιο της βενετικής κυριαρχίας, το δεύτερο παρουσιάζει το εκπαιδευτικό σύστημα της Βενετίας, ενώ τα τρία επόμενα αναλύουν τις εκπαιδευτικές δομές στην Κρήτη, την Κύπρο και τα Ιόνια Νησιά αντίστοιχα. Το τελευταίο κεφάλαιο εστιάζει στις σπουδές των Ελλήνων της βενετοκρατούμενης Ανατολής στη Δύση και στα εκπαιδευτικά ιδρύματα που λειτούργησαν ως γέφυρες πολιτισμικής μεταφοράς. Τα πορίσματα της έρευνας καταδεικνύουν ότι, παρότι οι περιοχές του βενετικού ελληνικού χώρου επηρεάστηκαν από κοινές πολιτικές, διοικητικές και πολιτισμικές συνθήκες, καθεμία διαμόρφωσε το δικό της ιδιαίτερο εκπαιδευτικό σχήμα, αντανακλώντας τις κοινωνικές δομές, τις οικονομικές δυνατότητες και τις πνευματικές της ανάγκες. Η παιδεία λειτούργησε όχι μόνο ως μέσο μετάδοσης γνώσεων, αλλά και ως πεδίο συνάντησης της ελληνικής παράδοσης με τις δυτικές επιρροές, συμβάλλοντας έτσι στη διαμόρφωση μιας σύνθετης πολιτισμικής ταυτότητας.","abstract_html":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία, με τίτλο «Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος – 18ος αιώνας)», εξετάζει συγκριτικά την εκπαιδευτική πραγματικότητα στις περιοχές της Κρήτης, της Κύπρου και των Ιονίων Νήσων κατά την περίοδο της βενετικής κυριαρχίας. Βασισμένη σε δευτερογενείς πηγές, η μελέτη αναλύει τους φορείς, τις δομές και το περιεχόμενο της εκπαίδευσης, λαμβάνοντας υπόψη τον ρόλο της κρατικής διοίκησης, των εκκλησιαστικών θεσμών, ορθόδοξων και καθολικών, και της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Παράλληλα, διερευνάται η συμβολή της στρατιωτικής εκπαίδευσης, καθώς και οι επιδράσεις της μητροπολιτικής Βενετίας. Η εργασία οργανώνεται σε έξι κεφάλαια: το πρώτο αποτυπώνει το ιστορικό, κοινωνικό και οικονομικό πλαίσιο της βενετικής κυριαρχίας, το δεύτερο παρουσιάζει το εκπαιδευτικό σύστημα της Βενετίας, ενώ τα τρία επόμενα αναλύουν τις εκπαιδευτικές δομές στην Κρήτη, την Κύπρο και τα Ιόνια Νησιά αντίστοιχα. Το τελευταίο κεφάλαιο εστιάζει στις σπουδές των Ελλήνων της βενετοκρατούμενης Ανατολής στη Δύση και στα εκπαιδευτικά ιδρύματα που λειτούργησαν ως γέφυρες πολιτισμικής μεταφοράς. Τα πορίσματα της έρευνας καταδεικνύουν ότι, παρότι οι περιοχές του βενετικού ελληνικού χώρου επηρεάστηκαν από κοινές πολιτικές, διοικητικές και πολιτισμικές συνθήκες, καθεμία διαμόρφωσε το δικό της ιδιαίτερο εκπαιδευτικό σχήμα, αντανακλώντας τις κοινωνικές δομές, τις οικονομικές δυνατότητες και τις πνευματικές της ανάγκες. Η παιδεία λειτούργησε όχι μόνο ως μέσο μετάδοσης γνώσεων, αλλά και ως πεδίο συνάντησης της ελληνικής παράδοσης με τις δυτικές επιρροές, συμβάλλοντας έτσι στη διαμόρφωση μιας σύνθετης πολιτισμικής ταυτότητας.","abstract_has_math":false,"creators":["Σκουλαρίγκη Ειρήνη Χρυσοβαλάντω","SKOULARIGKI EIRINI CHRYSOVALANTO"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:49Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5311837"],"render_values":[{"text":"uoadl:5311837","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311837","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311837","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5311837","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σκουλαρίγκη Ειρήνη Χρυσοβαλάντω","SKOULARIGKI EIRINI CHRYSOVALANTO"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5311837","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311837"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία, με τίτλο «Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος – 18ος αιώνας)», εξετάζει συγκριτικά την εκπαιδευτική πραγματικότητα στις περιοχές της Κρήτης, της Κύπρου και των Ιονίων Νήσων κατά την περίοδο της βενετικής κυριαρχίας. Βασισμένη σε δευτερογενείς πηγές, η μελέτη αναλύει τους φορείς, τις δομές και το περιεχόμενο της εκπαίδευσης, λαμβάνοντας υπόψη τον ρόλο της κρατικής διοίκησης, των εκκλησιαστικών θεσμών, ορθόδοξων και καθολικών, και της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Παράλληλα, διερευνάται η συμβολή της στρατιωτικής εκπαίδευσης, καθώς και οι επιδράσεις της μητροπολιτικής Βενετίας. Η εργασία οργανώνεται σε έξι κεφάλαια: το πρώτο αποτυπώνει το ιστορικό, κοινωνικό και οικονομικό πλαίσιο της βενετικής κυριαρχίας, το δεύτερο παρουσιάζει το εκπαιδευτικό σύστημα της Βενετίας, ενώ τα τρία επόμενα αναλύουν τις εκπαιδευτικές δομές στην Κρήτη, την Κύπρο και τα Ιόνια Νησιά αντίστοιχα. Το τελευταίο κεφάλαιο εστιάζει στις σπουδές των Ελλήνων της βενετοκρατούμενης Ανατολής στη Δύση και στα εκπαιδευτικά ιδρύματα που λειτούργησαν ως γέφυρες πολιτισμικής μεταφοράς. Τα πορίσματα της έρευνας καταδεικνύουν ότι, παρότι οι περιοχές του βενετικού ελληνικού χώρου επηρεάστηκαν από κοινές πολιτικές, διοικητικές και πολιτισμικές συνθήκες, καθεμία διαμόρφωσε το δικό της ιδιαίτερο εκπαιδευτικό σχήμα, αντανακλώντας τις κοινωνικές δομές, τις οικονομικές δυνατότητες και τις πνευματικές της ανάγκες. Η παιδεία λειτούργησε όχι μόνο ως μέσο μετάδοσης γνώσεων, αλλά και ως πεδίο συνάντησης της ελληνικής παράδοσης με τις δυτικές επιρροές, συμβάλλοντας έτσι στη διαμόρφωση μιας σύνθετης πολιτισμικής ταυτότητας.","This Master’s thesis, entitled \"Education in the Venetian Greek Territories: A Comprehensive Overview (15th-18th Centuries)\", offers a comparative examination of educational practices in Crete, Cyprus and the Ionian Islands during the period of Venetian rule. Based on secondary sources, the study analyses the institutions, structures, and curricula of education, considering the role of state administration, ecclesiastical institutions, both Orthodox and Catholic, and private initiative. It also explores the contribution of military training, as well as the influence of metropolitan Venice. The thesis is organised into six chapters: the first outlines the historical, social, and economic context of Venetian rule, the second presents the educational system of Venice, the next three examine the educational structures in Crete, Cyprus and the Ionian Islands respectively and the final chapter focuses on the studies of Greeks from the Venetian-controlled East in the West and on the educational institutions that acted as bridges for cultural transfer. The findings of the research indicate that, although the regions of the Venetian-ruled Greek world were influenced by common political, administrative, and cultural conditions, each developed its own distinct educational character, reflecting its social structures, economic capacities, and intellectual needs. Education functioned not only as a means of transmitting knowledge, but also as a meeting ground between the Greek tradition and Western influences, thus contributing to the formation of a complex cultural identity."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["«Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος-18ος αι.)»"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σκουλαρίγκη Ειρήνη Χρυσοβαλάντω","SKOULARIGKI EIRINI CHRYSOVALANTO"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία, με τίτλο «Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος – 18ος αιώνας)», εξετάζει συγκριτικά την εκπαιδευτική πραγματικότητα στις περιοχές της Κρήτης, της Κύπρου και των Ιονίων Νήσων κατά την περίοδο της βενετικής κυριαρχίας. Βασισμένη σε δευτερογενείς πηγές, η μελέτη αναλύει τους φορείς, τις δομές και το περιεχόμενο της εκπαίδευσης, λαμβάνοντας υπόψη τον ρόλο της κρατικής διοίκησης, των εκκλησιαστικών θεσμών, ορθόδοξων και καθολικών, και της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Παράλληλα, διερευνάται η συμβολή της στρατιωτικής εκπαίδευσης, καθώς και οι επιδράσεις της μητροπολιτικής Βενετίας. Η εργασία οργανώνεται σε έξι κεφάλαια: το πρώτο αποτυπώνει το ιστορικό, κοινωνικό και οικονομικό πλαίσιο της βενετικής κυριαρχίας, το δεύτερο παρουσιάζει το εκπαιδευτικό σύστημα της Βενετίας, ενώ τα τρία επόμενα αναλύουν τις εκπαιδευτικές δομές στην Κρήτη, την Κύπρο και τα Ιόνια Νησιά αντίστοιχα. Το τελευταίο κεφάλαιο εστιάζει στις σπουδές των Ελλήνων της βενετοκρατούμενης Ανατολής στη Δύση και στα εκπαιδευτικά ιδρύματα που λειτούργησαν ως γέφυρες πολιτισμικής μεταφοράς. Τα πορίσματα της έρευνας καταδεικνύουν ότι, παρότι οι περιοχές του βενετικού ελληνικού χώρου επηρεάστηκαν από κοινές πολιτικές, διοικητικές και πολιτισμικές συνθήκες, καθεμία διαμόρφωσε το δικό της ιδιαίτερο εκπαιδευτικό σχήμα, αντανακλώντας τις κοινωνικές δομές, τις οικονομικές δυνατότητες και τις πνευματικές της ανάγκες. Η παιδεία λειτούργησε όχι μόνο ως μέσο μετάδοσης γνώσεων, αλλά και ως πεδίο συνάντησης της ελληνικής παράδοσης με τις δυτικές επιρροές, συμβάλλοντας έτσι στη διαμόρφωση μιας σύνθετης πολιτισμικής ταυτότητας.","This Master’s thesis, entitled \"Education in the Venetian Greek Territories: A Comprehensive Overview (15th-18th Centuries)\", offers a comparative examination of educational practices in Crete, Cyprus and the Ionian Islands during the period of Venetian rule. Based on secondary sources, the study analyses the institutions, structures, and curricula of education, considering the role of state administration, ecclesiastical institutions, both Orthodox and Catholic, and private initiative. It also explores the contribution of military training, as well as the influence of metropolitan Venice. The thesis is organised into six chapters: the first outlines the historical, social, and economic context of Venetian rule, the second presents the educational system of Venice, the next three examine the educational structures in Crete, Cyprus and the Ionian Islands respectively and the final chapter focuses on the studies of Greeks from the Venetian-controlled East in the West and on the educational institutions that acted as bridges for cultural transfer. The findings of the research indicate that, although the regions of the Venetian-ruled Greek world were influenced by common political, administrative, and cultural conditions, each developed its own distinct educational character, reflecting its social structures, economic capacities, and intellectual needs. Education functioned not only as a means of transmitting knowledge, but also as a meeting ground between the Greek tradition and Western influences, thus contributing to the formation of a complex cultural identity."],"dc:identifier":["uoadl:5311837","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5311837"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["«Η εκπαίδευση στον βενετικό ελληνικό χώρο: Μια συνολική θεώρηση (15ος-18ος αι.)»"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:49Z"}