{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5315187"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5315187","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διερευνώντας την (α)ευγένεια στην Ελλάδα: Συγκριτική μελέτη ανάμεσα σε νεότερες και παλαιότερες γενιές","abstract":"Η παρούσα μελέτη εξετάζει τις διαγενεακές αντιλήψεις για την αγένεια και την ευγένεια στην Ελλάδα, εστιάζοντας στον τρόπο με τον οποίο οι νεότεροι αξιολογούν αγενείς συμπεριφορές της γενιάς των γονιών τους και αντιστρόφως, η γενιά των γονέων αξιολογεί τις συμπεριφορές των ενήλικων παιδιών της. Από τις αφηγήσεις των συμμετεχόντων προέκυψαν διαφοροποιήσεις ως προς τη διαχείριση ζητημάτων στις διαπροσωπικές σχέσεις οι οποίες συνδέονται με τις εκάστοτε προτεραιότητες των ηλικιακών ομάδων: την προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων και της αυτοεικόνας τους. Παράλληλα, αναδείχθηκαν οι κοινωνικοί και ηθικοί κώδικες που παραβιάζονται ανάλογα με το κοινωνικό και επικοινωνιακό πλαίσιο. Η ανάλυση κατέδειξε μια μετατόπιση από τις συλλογικές προς τις ατομικές αξίες στο οικογενειακό περιβάλλον, με την παλαιότερη γενιά να εμφανίζεται περισσότερο ανεκτική απέναντι σε υψηλά επίπεδα οικειότητας στις διαπροσωπικές σχέσεις, ενώ η νεότερη τείνει να αντιλαμβάνεται ανάλογες συμπεριφορές ως παρεμβατικές (Bella & Ogiermann, 2019). Και οι δύο γενιές, ωστόσο, διατηρούν σταθερά μια τυπική αντιμετώπιση στις αλληλεπιδράσεις με άγνωστα άτομα. Συνολικά, η ευγένεια και η αγένεια, και στις δύο γενιές, φαίνεται να συνδέονται με τον σεβασμό των προσωπικών ορίων, το κοινωνικό ενδιαφέρον και την ανάγκη προστασίας μιας θετικής αυτοεικόνας.","abstract_html":"Η παρούσα μελέτη εξετάζει τις διαγενεακές αντιλήψεις για την αγένεια και την ευγένεια στην Ελλάδα, εστιάζοντας στον τρόπο με τον οποίο οι νεότεροι αξιολογούν αγενείς συμπεριφορές της γενιάς των γονιών τους και αντιστρόφως, η γενιά των γονέων αξιολογεί τις συμπεριφορές των ενήλικων παιδιών της. Από τις αφηγήσεις των συμμετεχόντων προέκυψαν διαφοροποιήσεις ως προς τη διαχείριση ζητημάτων στις διαπροσωπικές σχέσεις οι οποίες συνδέονται με τις εκάστοτε προτεραιότητες των ηλικιακών ομάδων: την προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων και της αυτοεικόνας τους. Παράλληλα, αναδείχθηκαν οι κοινωνικοί και ηθικοί κώδικες που παραβιάζονται ανάλογα με το κοινωνικό και επικοινωνιακό πλαίσιο. Η ανάλυση κατέδειξε μια μετατόπιση από τις συλλογικές προς τις ατομικές αξίες στο οικογενειακό περιβάλλον, με την παλαιότερη γενιά να εμφανίζεται περισσότερο ανεκτική απέναντι σε υψηλά επίπεδα οικειότητας στις διαπροσωπικές σχέσεις, ενώ η νεότερη τείνει να αντιλαμβάνεται ανάλογες συμπεριφορές ως παρεμβατικές (Bella &amp; Ogiermann, 2019). Και οι δύο γενιές, ωστόσο, διατηρούν σταθερά μια τυπική αντιμετώπιση στις αλληλεπιδράσεις με άγνωστα άτομα. Συνολικά, η ευγένεια και η αγένεια, και στις δύο γενιές, φαίνεται να συνδέονται με τον σεβασμό των προσωπικών ορίων, το κοινωνικό ενδιαφέρον και την ανάγκη προστασίας μιας θετικής αυτοεικόνας.","abstract_has_math":false,"creators":["Καραβέργος Αλέξανδρος","Karavergos Alexandros"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:40:58Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5315187"],"render_values":[{"text":"uoadl:5315187","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5315187","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5315187","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5315187","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καραβέργος Αλέξανδρος","Karavergos Alexandros"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5315187","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5315187"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μελέτη εξετάζει τις διαγενεακές αντιλήψεις για την αγένεια και την ευγένεια στην Ελλάδα, εστιάζοντας στον τρόπο με τον οποίο οι νεότεροι αξιολογούν αγενείς συμπεριφορές της γενιάς των γονιών τους και αντιστρόφως, η γενιά των γονέων αξιολογεί τις συμπεριφορές των ενήλικων παιδιών της. Από τις αφηγήσεις των συμμετεχόντων προέκυψαν διαφοροποιήσεις ως προς τη διαχείριση ζητημάτων στις διαπροσωπικές σχέσεις οι οποίες συνδέονται με τις εκάστοτε προτεραιότητες των ηλικιακών ομάδων: την προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων και της αυτοεικόνας τους. Παράλληλα, αναδείχθηκαν οι κοινωνικοί και ηθικοί κώδικες που παραβιάζονται ανάλογα με το κοινωνικό και επικοινωνιακό πλαίσιο. Η ανάλυση κατέδειξε μια μετατόπιση από τις συλλογικές προς τις ατομικές αξίες στο οικογενειακό περιβάλλον, με την παλαιότερη γενιά να εμφανίζεται περισσότερο ανεκτική απέναντι σε υψηλά επίπεδα οικειότητας στις διαπροσωπικές σχέσεις, ενώ η νεότερη τείνει να αντιλαμβάνεται ανάλογες συμπεριφορές ως παρεμβατικές (Bella & Ogiermann, 2019). Και οι δύο γενιές, ωστόσο, διατηρούν σταθερά μια τυπική αντιμετώπιση στις αλληλεπιδράσεις με άγνωστα άτομα. Συνολικά, η ευγένεια και η αγένεια, και στις δύο γενιές, φαίνεται να συνδέονται με τον σεβασμό των προσωπικών ορίων, το κοινωνικό ενδιαφέρον και την ανάγκη προστασίας μιας θετικής αυτοεικόνας.","The present study explores how different generations in Greece understand and experience (im)politeness. Focusing on the ways younger adults judge behaviors they consider impolite in their parents’ generation – and, in turn how parents evaluate the behavior of their adult children – the study highlights how shifting priorities shape interpersonal expectations. Participants’ narratives revealed noticeable differences in how each group handles issues in personal relationships, reflecting their distinct concerns: protecting social rights and self-image. At the same time, the accounts illustrate which social and moral codes are perceived as being violated depending on the social context. The analysis points to a shift within the family environment from more collective to more individual values. The older generation seems more tolerant of high levels of familiarity and involvement in everyday interactions, whereas younger people often are more likely to view such behaviors as intrusive (Bella & Ogiermann, 2019). Despite these differences, both generations tend to adopt a formal stance when dealing with strangers. Overall, for both groups, (im)politeness are closely tied to respecting personal boundaries, showing social consideration and maintaining a positive self-image."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διερευνώντας την (α)ευγένεια στην Ελλάδα: Συγκριτική μελέτη ανάμεσα σε νεότερες και παλαιότερες γενιές"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καραβέργος Αλέξανδρος","Karavergos Alexandros"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Η παρούσα μελέτη εξετάζει τις διαγενεακές αντιλήψεις για την αγένεια και την ευγένεια στην Ελλάδα, εστιάζοντας στον τρόπο με τον οποίο οι νεότεροι αξιολογούν αγενείς συμπεριφορές της γενιάς των γονιών τους και αντιστρόφως, η γενιά των γονέων αξιολογεί τις συμπεριφορές των ενήλικων παιδιών της. Από τις αφηγήσεις των συμμετεχόντων προέκυψαν διαφοροποιήσεις ως προς τη διαχείριση ζητημάτων στις διαπροσωπικές σχέσεις οι οποίες συνδέονται με τις εκάστοτε προτεραιότητες των ηλικιακών ομάδων: την προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων και της αυτοεικόνας τους. Παράλληλα, αναδείχθηκαν οι κοινωνικοί και ηθικοί κώδικες που παραβιάζονται ανάλογα με το κοινωνικό και επικοινωνιακό πλαίσιο. Η ανάλυση κατέδειξε μια μετατόπιση από τις συλλογικές προς τις ατομικές αξίες στο οικογενειακό περιβάλλον, με την παλαιότερη γενιά να εμφανίζεται περισσότερο ανεκτική απέναντι σε υψηλά επίπεδα οικειότητας στις διαπροσωπικές σχέσεις, ενώ η νεότερη τείνει να αντιλαμβάνεται ανάλογες συμπεριφορές ως παρεμβατικές (Bella & Ogiermann, 2019). Και οι δύο γενιές, ωστόσο, διατηρούν σταθερά μια τυπική αντιμετώπιση στις αλληλεπιδράσεις με άγνωστα άτομα. Συνολικά, η ευγένεια και η αγένεια, και στις δύο γενιές, φαίνεται να συνδέονται με τον σεβασμό των προσωπικών ορίων, το κοινωνικό ενδιαφέρον και την ανάγκη προστασίας μιας θετικής αυτοεικόνας.","The present study explores how different generations in Greece understand and experience (im)politeness. Focusing on the ways younger adults judge behaviors they consider impolite in their parents’ generation – and, in turn how parents evaluate the behavior of their adult children – the study highlights how shifting priorities shape interpersonal expectations. Participants’ narratives revealed noticeable differences in how each group handles issues in personal relationships, reflecting their distinct concerns: protecting social rights and self-image. At the same time, the accounts illustrate which social and moral codes are perceived as being violated depending on the social context. The analysis points to a shift within the family environment from more collective to more individual values. The older generation seems more tolerant of high levels of familiarity and involvement in everyday interactions, whereas younger people often are more likely to view such behaviors as intrusive (Bella & Ogiermann, 2019). Despite these differences, both generations tend to adopt a formal stance when dealing with strangers. Overall, for both groups, (im)politeness are closely tied to respecting personal boundaries, showing social consideration and maintaining a positive self-image."],"dc:identifier":["uoadl:5315187","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5315187"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Διερευνώντας την (α)ευγένεια στην Ελλάδα: Συγκριτική μελέτη ανάμεσα σε νεότερες και παλαιότερες γενιές"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:40:58Z"}