{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5320156"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5320156","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η ανεξαρτησία των εθνικών δικαστών κατά τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ","abstract":"Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιάσει τα κύρια χαρακτηριστικά της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, όπως αυτά συνάγονται από τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ. Συγκεκριμένα, στο πρώτο μέρος αναλύεται η προσέγγιση που ακολουθούν τα δύο αυτά υπερεθνικά fora σε σχέση με το ζήτημα της προσωπικής ανεξαρτησίας των δικαστών και αντίστοιχα στο δεύτερο παρουσιάζεται η προσέγγιση τους σε σχέση με το ζήτημα της λειτουργικής ανεξαρτησίας αυτών. Και στα δύο μέρη η προσέγγιση προσανατολίζεται στην ανάδειξη και τον σχολιασμό σημαντικών δικαστικών αποφάσεων. Τέλος, αντί επιλόγου, διαπιστώνεται η ομοιότητα της νομολογίας των δύο δικαστηρίων ως προς την προσέγγιση των σχετικών ζητημάτων, οφειλόμενη σαφώς στον έμμεσο διάλογο που αναπτύσσεται ανάμεσά τους, τονίζεται η εν γένει σπουδαιότητα της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης και των δικαστικών λειτουργών και σχολιάζονται οι προκλήσεις με τις οποίες είναι αντιμέτωπη η Ευρώπη στον τομέα αυτό.","abstract_html":"Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιάσει τα κύρια χαρακτηριστικά της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, όπως αυτά συνάγονται από τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ. Συγκεκριμένα, στο πρώτο μέρος αναλύεται η προσέγγιση που ακολουθούν τα δύο αυτά υπερεθνικά fora σε σχέση με το ζήτημα της προσωπικής ανεξαρτησίας των δικαστών και αντίστοιχα στο δεύτερο παρουσιάζεται η προσέγγιση τους σε σχέση με το ζήτημα της λειτουργικής ανεξαρτησίας αυτών. Και στα δύο μέρη η προσέγγιση προσανατολίζεται στην ανάδειξη και τον σχολιασμό σημαντικών δικαστικών αποφάσεων. Τέλος, αντί επιλόγου, διαπιστώνεται η ομοιότητα της νομολογίας των δύο δικαστηρίων ως προς την προσέγγιση των σχετικών ζητημάτων, οφειλόμενη σαφώς στον έμμεσο διάλογο που αναπτύσσεται ανάμεσά τους, τονίζεται η εν γένει σπουδαιότητα της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης και των δικαστικών λειτουργών και σχολιάζονται οι προκλήσεις με τις οποίες είναι αντιμέτωπη η Ευρώπη στον τομέα αυτό.","abstract_has_math":false,"creators":["Δράκος Νικόλαος","Drakos Nikolaos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025","date_published":"2025","updated_at":"2026-11-19T06:41:28Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5320156"],"render_values":[{"text":"uoadl:5320156","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5320156","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5320156","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5320156","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δράκος Νικόλαος","Drakos Nikolaos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5320156","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5320156"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιάσει τα κύρια χαρακτηριστικά της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, όπως αυτά συνάγονται από τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ. Συγκεκριμένα, στο πρώτο μέρος αναλύεται η προσέγγιση που ακολουθούν τα δύο αυτά υπερεθνικά fora σε σχέση με το ζήτημα της προσωπικής ανεξαρτησίας των δικαστών και αντίστοιχα στο δεύτερο παρουσιάζεται η προσέγγιση τους σε σχέση με το ζήτημα της λειτουργικής ανεξαρτησίας αυτών. Και στα δύο μέρη η προσέγγιση προσανατολίζεται στην ανάδειξη και τον σχολιασμό σημαντικών δικαστικών αποφάσεων. Τέλος, αντί επιλόγου, διαπιστώνεται η ομοιότητα της νομολογίας των δύο δικαστηρίων ως προς την προσέγγιση των σχετικών ζητημάτων, οφειλόμενη σαφώς στον έμμεσο διάλογο που αναπτύσσεται ανάμεσά τους, τονίζεται η εν γένει σπουδαιότητα της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης και των δικαστικών λειτουργών και σχολιάζονται οι προκλήσεις με τις οποίες είναι αντιμέτωπη η Ευρώπη στον τομέα αυτό.","The purpose of this study is to present the main characteristics of judicial independence, as derived from the case law of the CJEU and the ECHR. Specifically, the first part analyzes the approach taken by these two supranational fora in relation to the issue of the personal independence of judges, while the second part presents their approach in relation to the issue of their functional independence. In both parts, the approach focuses on highlighting and commenting on important court decisions. Finally, instead of a conclusion, the similarity of the case law of the two courts in their approach to the relevant issues is noted, clearly due to the indirect dialogue that develops between them, the general importance of the independence of the judiciary and judicial officials is emphasized and the challenges facing Europe in this area are discussed."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η ανεξαρτησία των εθνικών δικαστών κατά τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δράκος Νικόλαος","Drakos Nikolaos"],"dc:date":["2025"],"dc:description":["Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιάσει τα κύρια χαρακτηριστικά της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, όπως αυτά συνάγονται από τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ. Συγκεκριμένα, στο πρώτο μέρος αναλύεται η προσέγγιση που ακολουθούν τα δύο αυτά υπερεθνικά fora σε σχέση με το ζήτημα της προσωπικής ανεξαρτησίας των δικαστών και αντίστοιχα στο δεύτερο παρουσιάζεται η προσέγγιση τους σε σχέση με το ζήτημα της λειτουργικής ανεξαρτησίας αυτών. Και στα δύο μέρη η προσέγγιση προσανατολίζεται στην ανάδειξη και τον σχολιασμό σημαντικών δικαστικών αποφάσεων. Τέλος, αντί επιλόγου, διαπιστώνεται η ομοιότητα της νομολογίας των δύο δικαστηρίων ως προς την προσέγγιση των σχετικών ζητημάτων, οφειλόμενη σαφώς στον έμμεσο διάλογο που αναπτύσσεται ανάμεσά τους, τονίζεται η εν γένει σπουδαιότητα της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης και των δικαστικών λειτουργών και σχολιάζονται οι προκλήσεις με τις οποίες είναι αντιμέτωπη η Ευρώπη στον τομέα αυτό.","The purpose of this study is to present the main characteristics of judicial independence, as derived from the case law of the CJEU and the ECHR. Specifically, the first part analyzes the approach taken by these two supranational fora in relation to the issue of the personal independence of judges, while the second part presents their approach in relation to the issue of their functional independence. In both parts, the approach focuses on highlighting and commenting on important court decisions. Finally, instead of a conclusion, the similarity of the case law of the two courts in their approach to the relevant issues is noted, clearly due to the indirect dialogue that develops between them, the general importance of the independence of the judiciary and judicial officials is emphasized and the challenges facing Europe in this area are discussed."],"dc:identifier":["uoadl:5320156","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5320156"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η ανεξαρτησία των εθνικών δικαστών κατά τη νομολογία του ΔΕΕ και του ΕΔΔΑ"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:41:28Z"}