{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5321100"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5321100","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Νομικά ζητήματα από την ανέλκυση ναυαγίων. (εθνική ρύθμιση – ΔΣ Ναϊρόμπι 2007)","abstract":"Τα τελευταία χρόνια, ενώ οι τεχνικές ανέλκυσης των ναυαγίων εξελίσσονται, το νομοθετικό πλαίσιο τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο παρουσιάζεται πενιχρό και με πολλά κενά. Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η ανάδειξη της σημασίας της ανέλκυσης των ναυαγίων και της ανάγκης για ενιαίο και, πρωτίστως, λειτουργικό νομοθετικό πλαίσιο, αφού το ισχύον δημιουργεί προβληματισμούς. Πριν τη διερεύνηση των σοβαρών κινδύνων που καλείται να αντιμετωπίσει το καθεστώς της ανέλκυσης ναυαγίων και οι οποίοι καθιστούν ξεκάθαρη τη σημασία του, παρατίθενται βασικά στοιχεία, όπως είναι ο ορισμός του ναυαγίου και της επιχείρησης της ανέλκυσης, ο διαχωρισμός της από την επιθαλάσσια αρωγή -με την οποία προσομοιάζει σε μεγάλο βαθμό- και οι σύγχρονες πρότυπες συμβάσεις για την ανάληψη του έργου. Έπειτα, μέσα από τη συγκριτική παρουσίαση του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο (ν. 2881/2001 και Διεθνής Σύμβαση του Ναϊρόμπι του 2007) αναλύονται καίρια ζητήματα όπως το πεδίο εφαρμογής τους, η δυνατότητα ανέλκυσης του φορτίου και των εμπορευματοκιβωτίων και οι υποχρεώσεις που καλείται να αναλάβει ο κύριος του ναυαγίου και το παράκτιο κράτος. Αφού εντοπίζονται τα ανωτέρω βασικά στοιχεία, ακολουθεί η μελέτη των βαρυσήμαντων ζητημάτων ευθύνης για την ανέλκυση. Είναι κρίσιμο, σε πρώτο επίπεδο, να διαχωριστούν τα ευθυνόμενα πρόσωπα και να αξιολογηθεί το είδος και η έκταση της ευθύνης τους, αλλά και οι περιπτώσεις κατά τις οποίες απαλλάσσονται απ’ αυτήν. Μείζονα ζητήματα ευθύνης είναι, επίσης, η δυνατότητα περιορισμού της και η πρόβλεψη της υποχρεωτικής ασφάλισης, ρυθμίσεις με αξιοσημείωτο νομικό ενδιαφέρον. Τέλος, σε σχέση με τη διαδικασία της ανέλκυσης και τις δυνατότητες επ’ αυτής, εξετάζεται το αμφιλεγόμενο ζήτημα της κυριότητας του ναυαγίου και η περίπτωση της απώλειας αυτής -είτε ακούσια (μέσω εκποίησης του ναυαγίου), είτε εκούσια (λ.χ. εγκατάλειψη κυριότητας)- αλλά και το ζήτημα της εξασφάλισης των δικαιωμάτων των δανειστών, οι οποίοι, ενόψει του ναυαγίου, κινδυνεύουν να μην ικανοποιηθούν για τις απαιτήσεις τους κατά του κυρίου.","abstract_html":"Τα τελευταία χρόνια, ενώ οι τεχνικές ανέλκυσης των ναυαγίων εξελίσσονται, το νομοθετικό πλαίσιο τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο παρουσιάζεται πενιχρό και με πολλά κενά. Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η ανάδειξη της σημασίας της ανέλκυσης των ναυαγίων και της ανάγκης για ενιαίο και, πρωτίστως, λειτουργικό νομοθετικό πλαίσιο, αφού το ισχύον δημιουργεί προβληματισμούς. Πριν τη διερεύνηση των σοβαρών κινδύνων που καλείται να αντιμετωπίσει το καθεστώς της ανέλκυσης ναυαγίων και οι οποίοι καθιστούν ξεκάθαρη τη σημασία του, παρατίθενται βασικά στοιχεία, όπως είναι ο ορισμός του ναυαγίου και της επιχείρησης της ανέλκυσης, ο διαχωρισμός της από την επιθαλάσσια αρωγή -με την οποία προσομοιάζει σε μεγάλο βαθμό- και οι σύγχρονες πρότυπες συμβάσεις για την ανάληψη του έργου. Έπειτα, μέσα από τη συγκριτική παρουσίαση του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο (ν. 2881/2001 και Διεθνής Σύμβαση του Ναϊρόμπι του 2007) αναλύονται καίρια ζητήματα όπως το πεδίο εφαρμογής τους, η δυνατότητα ανέλκυσης του φορτίου και των εμπορευματοκιβωτίων και οι υποχρεώσεις που καλείται να αναλάβει ο κύριος του ναυαγίου και το παράκτιο κράτος. Αφού εντοπίζονται τα ανωτέρω βασικά στοιχεία, ακολουθεί η μελέτη των βαρυσήμαντων ζητημάτων ευθύνης για την ανέλκυση. Είναι κρίσιμο, σε πρώτο επίπεδο, να διαχωριστούν τα ευθυνόμενα πρόσωπα και να αξιολογηθεί το είδος και η έκταση της ευθύνης τους, αλλά και οι περιπτώσεις κατά τις οποίες απαλλάσσονται απ’ αυτήν. Μείζονα ζητήματα ευθύνης είναι, επίσης, η δυνατότητα περιορισμού της και η πρόβλεψη της υποχρεωτικής ασφάλισης, ρυθμίσεις με αξιοσημείωτο νομικό ενδιαφέρον. Τέλος, σε σχέση με τη διαδικασία της ανέλκυσης και τις δυνατότητες επ’ αυτής, εξετάζεται το αμφιλεγόμενο ζήτημα της κυριότητας του ναυαγίου και η περίπτωση της απώλειας αυτής -είτε ακούσια (μέσω εκποίησης του ναυαγίου), είτε εκούσια (λ.χ. εγκατάλειψη κυριότητας)- αλλά και το ζήτημα της εξασφάλισης των δικαιωμάτων των δανειστών, οι οποίοι, ενόψει του ναυαγίου, κινδυνεύουν να μην ικανοποιηθούν για τις απαιτήσεις τους κατά του κυρίου.","abstract_has_math":false,"creators":["ΦΩΤΕΙΝΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ-ΒΕΝΕΔΙΚΤΗ","FOTEINIA AIKATERINI-VENEDIKTI"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T06:41:33Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5321100"],"render_values":[{"text":"uoadl:5321100","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5321100","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5321100","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5321100","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΦΩΤΕΙΝΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ-ΒΕΝΕΔΙΚΤΗ","FOTEINIA AIKATERINI-VENEDIKTI"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5321100","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5321100"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα τελευταία χρόνια, ενώ οι τεχνικές ανέλκυσης των ναυαγίων εξελίσσονται, το νομοθετικό πλαίσιο τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο παρουσιάζεται πενιχρό και με πολλά κενά. Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η ανάδειξη της σημασίας της ανέλκυσης των ναυαγίων και της ανάγκης για ενιαίο και, πρωτίστως, λειτουργικό νομοθετικό πλαίσιο, αφού το ισχύον δημιουργεί προβληματισμούς. Πριν τη διερεύνηση των σοβαρών κινδύνων που καλείται να αντιμετωπίσει το καθεστώς της ανέλκυσης ναυαγίων και οι οποίοι καθιστούν ξεκάθαρη τη σημασία του, παρατίθενται βασικά στοιχεία, όπως είναι ο ορισμός του ναυαγίου και της επιχείρησης της ανέλκυσης, ο διαχωρισμός της από την επιθαλάσσια αρωγή -με την οποία προσομοιάζει σε μεγάλο βαθμό- και οι σύγχρονες πρότυπες συμβάσεις για την ανάληψη του έργου. Έπειτα, μέσα από τη συγκριτική παρουσίαση του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο (ν. 2881/2001 και Διεθνής Σύμβαση του Ναϊρόμπι του 2007) αναλύονται καίρια ζητήματα όπως το πεδίο εφαρμογής τους, η δυνατότητα ανέλκυσης του φορτίου και των εμπορευματοκιβωτίων και οι υποχρεώσεις που καλείται να αναλάβει ο κύριος του ναυαγίου και το παράκτιο κράτος. Αφού εντοπίζονται τα ανωτέρω βασικά στοιχεία, ακολουθεί η μελέτη των βαρυσήμαντων ζητημάτων ευθύνης για την ανέλκυση. Είναι κρίσιμο, σε πρώτο επίπεδο, να διαχωριστούν τα ευθυνόμενα πρόσωπα και να αξιολογηθεί το είδος και η έκταση της ευθύνης τους, αλλά και οι περιπτώσεις κατά τις οποίες απαλλάσσονται απ’ αυτήν. Μείζονα ζητήματα ευθύνης είναι, επίσης, η δυνατότητα περιορισμού της και η πρόβλεψη της υποχρεωτικής ασφάλισης, ρυθμίσεις με αξιοσημείωτο νομικό ενδιαφέρον. Τέλος, σε σχέση με τη διαδικασία της ανέλκυσης και τις δυνατότητες επ’ αυτής, εξετάζεται το αμφιλεγόμενο ζήτημα της κυριότητας του ναυαγίου και η περίπτωση της απώλειας αυτής -είτε ακούσια (μέσω εκποίησης του ναυαγίου), είτε εκούσια (λ.χ. εγκατάλειψη κυριότητας)- αλλά και το ζήτημα της εξασφάλισης των δικαιωμάτων των δανειστών, οι οποίοι, ενόψει του ναυαγίου, κινδυνεύουν να μην ικανοποιηθούν για τις απαιτήσεις τους κατά του κυρίου.","In recent years, while wreck removal techniques have been developing, the legislative framework at both national and international level has remained inadequate and full of loopholes. The aim of this paper is to highlight the importance of wreck removal and the need for a unified and, above all, functional legislative framework, as the current one raises concerns. Before examining the serious risks that the wreck removal regime has to deal with, which make its importance clear, some basic information is provided, such as the definition of a wreck and a wreck removal operation, its distinction from salvage, to which it is very similar, and modern standard form contracts. Then, through a comparative presentation of the current legislative framework at both national and international level (Law 2881/2001 and the 2007 Nairobi International Convention), crucial issues are analyzed, such as their scope of application, the possibility of salvaging cargo and containers, and the obligations of the owner of the wreck and the coastal state. This is followed by a study of the important issues of liability for wreck removal. It is crucial, at the first level, to identify the liable parties and assess the nature and extent of their liability, as well as the cases in which they are exempt from it. Major issues of liability also include the possibility of limiting it and the provision for compulsory insurance, regulations of considerable legal interest. Finally, in relation to the wreck removal process and the possibilities thereof, the controversial issue of wreck ownership and the case of its loss—whether involuntary (through the sale of the wreck) or voluntary (e.g., abandonment of ownership) – is examined, as well as the issue of securing the rights of creditors who, in view of the wreck, are at risk of not having their claims against the owner settled."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Νομικά ζητήματα από την ανέλκυση ναυαγίων. (εθνική ρύθμιση – ΔΣ Ναϊρόμπι 2007)"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΦΩΤΕΙΝΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ-ΒΕΝΕΔΙΚΤΗ","FOTEINIA AIKATERINI-VENEDIKTI"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Τα τελευταία χρόνια, ενώ οι τεχνικές ανέλκυσης των ναυαγίων εξελίσσονται, το νομοθετικό πλαίσιο τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο παρουσιάζεται πενιχρό και με πολλά κενά. Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η ανάδειξη της σημασίας της ανέλκυσης των ναυαγίων και της ανάγκης για ενιαίο και, πρωτίστως, λειτουργικό νομοθετικό πλαίσιο, αφού το ισχύον δημιουργεί προβληματισμούς. Πριν τη διερεύνηση των σοβαρών κινδύνων που καλείται να αντιμετωπίσει το καθεστώς της ανέλκυσης ναυαγίων και οι οποίοι καθιστούν ξεκάθαρη τη σημασία του, παρατίθενται βασικά στοιχεία, όπως είναι ο ορισμός του ναυαγίου και της επιχείρησης της ανέλκυσης, ο διαχωρισμός της από την επιθαλάσσια αρωγή -με την οποία προσομοιάζει σε μεγάλο βαθμό- και οι σύγχρονες πρότυπες συμβάσεις για την ανάληψη του έργου. Έπειτα, μέσα από τη συγκριτική παρουσίαση του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο (ν. 2881/2001 και Διεθνής Σύμβαση του Ναϊρόμπι του 2007) αναλύονται καίρια ζητήματα όπως το πεδίο εφαρμογής τους, η δυνατότητα ανέλκυσης του φορτίου και των εμπορευματοκιβωτίων και οι υποχρεώσεις που καλείται να αναλάβει ο κύριος του ναυαγίου και το παράκτιο κράτος. Αφού εντοπίζονται τα ανωτέρω βασικά στοιχεία, ακολουθεί η μελέτη των βαρυσήμαντων ζητημάτων ευθύνης για την ανέλκυση. Είναι κρίσιμο, σε πρώτο επίπεδο, να διαχωριστούν τα ευθυνόμενα πρόσωπα και να αξιολογηθεί το είδος και η έκταση της ευθύνης τους, αλλά και οι περιπτώσεις κατά τις οποίες απαλλάσσονται απ’ αυτήν. Μείζονα ζητήματα ευθύνης είναι, επίσης, η δυνατότητα περιορισμού της και η πρόβλεψη της υποχρεωτικής ασφάλισης, ρυθμίσεις με αξιοσημείωτο νομικό ενδιαφέρον. Τέλος, σε σχέση με τη διαδικασία της ανέλκυσης και τις δυνατότητες επ’ αυτής, εξετάζεται το αμφιλεγόμενο ζήτημα της κυριότητας του ναυαγίου και η περίπτωση της απώλειας αυτής -είτε ακούσια (μέσω εκποίησης του ναυαγίου), είτε εκούσια (λ.χ. εγκατάλειψη κυριότητας)- αλλά και το ζήτημα της εξασφάλισης των δικαιωμάτων των δανειστών, οι οποίοι, ενόψει του ναυαγίου, κινδυνεύουν να μην ικανοποιηθούν για τις απαιτήσεις τους κατά του κυρίου.","In recent years, while wreck removal techniques have been developing, the legislative framework at both national and international level has remained inadequate and full of loopholes. The aim of this paper is to highlight the importance of wreck removal and the need for a unified and, above all, functional legislative framework, as the current one raises concerns. Before examining the serious risks that the wreck removal regime has to deal with, which make its importance clear, some basic information is provided, such as the definition of a wreck and a wreck removal operation, its distinction from salvage, to which it is very similar, and modern standard form contracts. Then, through a comparative presentation of the current legislative framework at both national and international level (Law 2881/2001 and the 2007 Nairobi International Convention), crucial issues are analyzed, such as their scope of application, the possibility of salvaging cargo and containers, and the obligations of the owner of the wreck and the coastal state. This is followed by a study of the important issues of liability for wreck removal. It is crucial, at the first level, to identify the liable parties and assess the nature and extent of their liability, as well as the cases in which they are exempt from it. Major issues of liability also include the possibility of limiting it and the provision for compulsory insurance, regulations of considerable legal interest. Finally, in relation to the wreck removal process and the possibilities thereof, the controversial issue of wreck ownership and the case of its loss—whether involuntary (through the sale of the wreck) or voluntary (e.g., abandonment of ownership) – is examined, as well as the issue of securing the rights of creditors who, in view of the wreck, are at risk of not having their claims against the owner settled."],"dc:identifier":["uoadl:5321100","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5321100"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Νομικά ζητήματα από την ανέλκυση ναυαγίων. (εθνική ρύθμιση – ΔΣ Ναϊρόμπι 2007)"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:41:33Z"}