{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5322994"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5322994","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ειδικό και καθολικό τραπεζικό απόρρητο","abstract":"Η παρούσα εργασία διερευνά σε βάθος το θεσμό του τραπεζικού απορρήτου, εξετάζοντας την έννοια, τη φύση, τις νομικές βάσεις, καθώς και τις σύγχρονες προκλήσεις που αναδύονται από την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ της ιδιωτικότητας και του δημοσίου συμφέροντος. Αρχικά, αναλύεται η θεμελίωση του τραπεζικού απορρήτου στο εσωτερικό και διεθνές δίκαιο, με έμφαση στη διάκριση του απορρήτου σε καθολικό και ειδικό, καθώς και στις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας των τραπεζικών ιδρυμάτων και τα όρια αυτών. Έπειτα, η εργασία επικεντρώνεται στις μορφές άρσης του απορρήτου, είτε μέσω συναίνεσης του πελάτη είτε με βάση νομοθετικές και δικαστικές προβλέψεις, όπως είναι οι διατάξεις του ν.δ. 1059/1971 και του ν. 4170/2013. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην ένταση μεταξύ τραπεζικού απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων υπό το φως του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR), με ανάλυση της σχετικής νομολογίας και του ρόλου της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Η εργασία επίσης εξετάζει πρακτικά ζητήματα όπως η λειτουργία της Τειρεσίας Α.Ε., η νομιμότητα των διαβιβάσεων προς εισπρακτικές εταιρείες και οι καταχρήσεις από τα τραπεζικά ιδρύματα. Στο συγκριτικό μέρος, μελετώνται διεθνείς εξελίξεις όπως το ελβετικό τραπεζικό απόρρητο, η εφαρμογή του FATCA, των CRS και της Οδηγίας 2014/17/ΕΕ, προκειμένου να καταδειχθεί η πορεία μετασχηματισμού του απορρήτου υπό το βάρος της διεθνοποίησης και των απαιτήσεων για διαφάνεια. Η εργασία ολοκληρώνεται με μία κριτική αποτίμηση του ισχύοντος πλαισίου, καταδεικνύοντας κρίσιμες αδυναμίες, ερμηνευτικές αβεβαιότητες και την ανάγκη για επικαιροποιημένη νομοθετική προσέγγιση που να ανταποκρίνεται στις ψηφιακές εξελίξεις και στις νέες μορφές τραπεζικής λειτουργίας","abstract_html":"Η παρούσα εργασία διερευνά σε βάθος το θεσμό του τραπεζικού απορρήτου, εξετάζοντας την έννοια, τη φύση, τις νομικές βάσεις, καθώς και τις σύγχρονες προκλήσεις που αναδύονται από την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ της ιδιωτικότητας και του δημοσίου συμφέροντος. Αρχικά, αναλύεται η θεμελίωση του τραπεζικού απορρήτου στο εσωτερικό και διεθνές δίκαιο, με έμφαση στη διάκριση του απορρήτου σε καθολικό και ειδικό, καθώς και στις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας των τραπεζικών ιδρυμάτων και τα όρια αυτών. Έπειτα, η εργασία επικεντρώνεται στις μορφές άρσης του απορρήτου, είτε μέσω συναίνεσης του πελάτη είτε με βάση νομοθετικές και δικαστικές προβλέψεις, όπως είναι οι διατάξεις του ν.δ. 1059/1971 και του ν. 4170/2013. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην ένταση μεταξύ τραπεζικού απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων υπό το φως του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR), με ανάλυση της σχετικής νομολογίας και του ρόλου της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Η εργασία επίσης εξετάζει πρακτικά ζητήματα όπως η λειτουργία της Τειρεσίας Α.Ε., η νομιμότητα των διαβιβάσεων προς εισπρακτικές εταιρείες και οι καταχρήσεις από τα τραπεζικά ιδρύματα. Στο συγκριτικό μέρος, μελετώνται διεθνείς εξελίξεις όπως το ελβετικό τραπεζικό απόρρητο, η εφαρμογή του FATCA, των CRS και της Οδηγίας 2014/17/ΕΕ, προκειμένου να καταδειχθεί η πορεία μετασχηματισμού του απορρήτου υπό το βάρος της διεθνοποίησης και των απαιτήσεων για διαφάνεια. Η εργασία ολοκληρώνεται με μία κριτική αποτίμηση του ισχύοντος πλαισίου, καταδεικνύοντας κρίσιμες αδυναμίες, ερμηνευτικές αβεβαιότητες και την ανάγκη για επικαιροποιημένη νομοθετική προσέγγιση που να ανταποκρίνεται στις ψηφιακές εξελίξεις και στις νέες μορφές τραπεζικής λειτουργίας","abstract_has_math":false,"creators":["ΚΟΥΝΑΔΗ ΜΑΡΙΝΑ","KOUNADI MARINA"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:35Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5322994"],"render_values":[{"text":"uoadl:5322994","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5322994","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5322994","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5322994","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΚΟΥΝΑΔΗ ΜΑΡΙΝΑ","KOUNADI MARINA"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5322994","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5322994"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία διερευνά σε βάθος το θεσμό του τραπεζικού απορρήτου, εξετάζοντας την έννοια, τη φύση, τις νομικές βάσεις, καθώς και τις σύγχρονες προκλήσεις που αναδύονται από την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ της ιδιωτικότητας και του δημοσίου συμφέροντος. Αρχικά, αναλύεται η θεμελίωση του τραπεζικού απορρήτου στο εσωτερικό και διεθνές δίκαιο, με έμφαση στη διάκριση του απορρήτου σε καθολικό και ειδικό, καθώς και στις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας των τραπεζικών ιδρυμάτων και τα όρια αυτών. Έπειτα, η εργασία επικεντρώνεται στις μορφές άρσης του απορρήτου, είτε μέσω συναίνεσης του πελάτη είτε με βάση νομοθετικές και δικαστικές προβλέψεις, όπως είναι οι διατάξεις του ν.δ. 1059/1971 και του ν. 4170/2013. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην ένταση μεταξύ τραπεζικού απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων υπό το φως του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR), με ανάλυση της σχετικής νομολογίας και του ρόλου της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Η εργασία επίσης εξετάζει πρακτικά ζητήματα όπως η λειτουργία της Τειρεσίας Α.Ε., η νομιμότητα των διαβιβάσεων προς εισπρακτικές εταιρείες και οι καταχρήσεις από τα τραπεζικά ιδρύματα. Στο συγκριτικό μέρος, μελετώνται διεθνείς εξελίξεις όπως το ελβετικό τραπεζικό απόρρητο, η εφαρμογή του FATCA, των CRS και της Οδηγίας 2014/17/ΕΕ, προκειμένου να καταδειχθεί η πορεία μετασχηματισμού του απορρήτου υπό το βάρος της διεθνοποίησης και των απαιτήσεων για διαφάνεια. Η εργασία ολοκληρώνεται με μία κριτική αποτίμηση του ισχύοντος πλαισίου, καταδεικνύοντας κρίσιμες αδυναμίες, ερμηνευτικές αβεβαιότητες και την ανάγκη για επικαιροποιημένη νομοθετική προσέγγιση που να ανταποκρίνεται στις ψηφιακές εξελίξεις και στις νέες μορφές τραπεζικής λειτουργίας","The paper provides a detailed analysis of the institution, concept, legal nature) basis in law and current challenges (referring to twentieth first century concerns about how to strike the right balance between privacy and public interest claims. First, it examines the legal foundations of banking secrecy both in municipal and international law, with emphasis on the distinction between universal and special secrecy, as well as on the obligation of discretion imposed upon financial intermediaries and on its scope. The latter part is dedicated on the ways of lifting bank secrecy, with appropriate consent from the customer or under statutory and judicial regulations (with reference to the provisions of Law 1059/1971 and Law 4170/2013). Great importance is attached to the balance between banking secrecy and Personal Data Protection according to GDPR by analyzing jurisprudence and the role of Greek Data Protection Authority. In addition, the thesis covers practical matters like TIRESIAS S.A.’s functioning, legitimacy of data transfers to debt collectors and banks’ abuse with confidential information. The comparative part addresses these international developments namely: the transformation of Swiss banking secret, FATCA, CRS and such as Directive 2014/17/EU in Europe to illustrate how confidentiality change is being fueled under pressure for further disclosure of information due to globalization and increasing demands for transparency. The Thesis summarizes with a feedback on the present legal context, it indicates the main flaws and interpretative holes as well as stressing out the urgency of a legislative intervention that is up to date in terms of technology development but, more importantly, aware of the transformation involving banking services."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ειδικό και καθολικό τραπεζικό απόρρητο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΚΟΥΝΑΔΗ ΜΑΡΙΝΑ","KOUNADI MARINA"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία διερευνά σε βάθος το θεσμό του τραπεζικού απορρήτου, εξετάζοντας την έννοια, τη φύση, τις νομικές βάσεις, καθώς και τις σύγχρονες προκλήσεις που αναδύονται από την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ της ιδιωτικότητας και του δημοσίου συμφέροντος. Αρχικά, αναλύεται η θεμελίωση του τραπεζικού απορρήτου στο εσωτερικό και διεθνές δίκαιο, με έμφαση στη διάκριση του απορρήτου σε καθολικό και ειδικό, καθώς και στις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας των τραπεζικών ιδρυμάτων και τα όρια αυτών. Έπειτα, η εργασία επικεντρώνεται στις μορφές άρσης του απορρήτου, είτε μέσω συναίνεσης του πελάτη είτε με βάση νομοθετικές και δικαστικές προβλέψεις, όπως είναι οι διατάξεις του ν.δ. 1059/1971 και του ν. 4170/2013. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην ένταση μεταξύ τραπεζικού απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων υπό το φως του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR), με ανάλυση της σχετικής νομολογίας και του ρόλου της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Η εργασία επίσης εξετάζει πρακτικά ζητήματα όπως η λειτουργία της Τειρεσίας Α.Ε., η νομιμότητα των διαβιβάσεων προς εισπρακτικές εταιρείες και οι καταχρήσεις από τα τραπεζικά ιδρύματα. Στο συγκριτικό μέρος, μελετώνται διεθνείς εξελίξεις όπως το ελβετικό τραπεζικό απόρρητο, η εφαρμογή του FATCA, των CRS και της Οδηγίας 2014/17/ΕΕ, προκειμένου να καταδειχθεί η πορεία μετασχηματισμού του απορρήτου υπό το βάρος της διεθνοποίησης και των απαιτήσεων για διαφάνεια. Η εργασία ολοκληρώνεται με μία κριτική αποτίμηση του ισχύοντος πλαισίου, καταδεικνύοντας κρίσιμες αδυναμίες, ερμηνευτικές αβεβαιότητες και την ανάγκη για επικαιροποιημένη νομοθετική προσέγγιση που να ανταποκρίνεται στις ψηφιακές εξελίξεις και στις νέες μορφές τραπεζικής λειτουργίας","The paper provides a detailed analysis of the institution, concept, legal nature) basis in law and current challenges (referring to twentieth first century concerns about how to strike the right balance between privacy and public interest claims. First, it examines the legal foundations of banking secrecy both in municipal and international law, with emphasis on the distinction between universal and special secrecy, as well as on the obligation of discretion imposed upon financial intermediaries and on its scope. The latter part is dedicated on the ways of lifting bank secrecy, with appropriate consent from the customer or under statutory and judicial regulations (with reference to the provisions of Law 1059/1971 and Law 4170/2013). Great importance is attached to the balance between banking secrecy and Personal Data Protection according to GDPR by analyzing jurisprudence and the role of Greek Data Protection Authority. In addition, the thesis covers practical matters like TIRESIAS S.A.’s functioning, legitimacy of data transfers to debt collectors and banks’ abuse with confidential information. The comparative part addresses these international developments namely: the transformation of Swiss banking secret, FATCA, CRS and such as Directive 2014/17/EU in Europe to illustrate how confidentiality change is being fueled under pressure for further disclosure of information due to globalization and increasing demands for transparency. The Thesis summarizes with a feedback on the present legal context, it indicates the main flaws and interpretative holes as well as stressing out the urgency of a legislative intervention that is up to date in terms of technology development but, more importantly, aware of the transformation involving banking services."],"dc:identifier":["uoadl:5322994","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5322994"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Ειδικό και καθολικό τραπεζικό απόρρητο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:35Z"}