{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323078"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323078","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Le statut juridique des autorités de régulation indépendantes de l’énergie en Grèce et en France","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της ανεξαρτησίας των αρχών ρύθμισης του τομέα της ενέργειας στην Ελλάδα και τη Γαλλία, στο πλαίσιο της απελευθέρωσης των ενεργειακών αγορών και του σταδιακού μετασχηματισμού του ρόλου του κράτους από άμεσο πάροχο υπηρεσιών σε ρυθμιστή της αγοράς. Υπό το πρίσμα του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως των απαιτήσεων που απορρέουν από τις οδηγίες 2009/72/ΕΚ και 2019/944/ΕΕ, εξετάζεται κατά πόσον η ανεξαρτησία των εθνικών ρυθμιστικών αρχών κατοχυρώνεται όχι μόνο νομικά αλλά και ουσιαστικά στην πράξη. Μέσα από την συγκριτική ανάλυση της ελληνικής Ρυθμιστικής Αρχής Αποβλήτων, Ενέργειας και Υδάτων (ΡΑΑΕΥ) και της γαλλικής Commission de régulation de l’énergie (CRE), μελετώνται οι οργανικές και λειτουργικές εγγυήσεις ανεξαρτησίας, το θεσμικό τους πλαίσιο, καθώς και οι μηχανισμοί ελέγχου, λογοδοσίας και διαφάνειας. Η παρούσα εργασία αναδεικνύει τις θεσμικές συγκλίσεις και αποκλίσεις μεταξύ των δύο εθνικών μοντέλων ρύθμισης και αξιολογεί τον βαθμό πραγματικής ανεξαρτησίας των ρυθμιστικών αρχών, επισημαίνοντας, για καθένα από αυτά, τις υφιστάμενες προκλήσεις και τα περιθώρια περαιτέρω ενίσχυσης της ενεργειακής ρύθμισης στο διαρκώς εξελισσόμενο ευρωπαϊκό πλαίσιο.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της ανεξαρτησίας των αρχών ρύθμισης του τομέα της ενέργειας στην Ελλάδα και τη Γαλλία, στο πλαίσιο της απελευθέρωσης των ενεργειακών αγορών και του σταδιακού μετασχηματισμού του ρόλου του κράτους από άμεσο πάροχο υπηρεσιών σε ρυθμιστή της αγοράς. Υπό το πρίσμα του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως των απαιτήσεων που απορρέουν από τις οδηγίες 2009/72/ΕΚ και 2019/944/ΕΕ, εξετάζεται κατά πόσον η ανεξαρτησία των εθνικών ρυθμιστικών αρχών κατοχυρώνεται όχι μόνο νομικά αλλά και ουσιαστικά στην πράξη. Μέσα από την συγκριτική ανάλυση της ελληνικής Ρυθμιστικής Αρχής Αποβλήτων, Ενέργειας και Υδάτων (ΡΑΑΕΥ) και της γαλλικής Commission de régulation de l’énergie (CRE), μελετώνται οι οργανικές και λειτουργικές εγγυήσεις ανεξαρτησίας, το θεσμικό τους πλαίσιο, καθώς και οι μηχανισμοί ελέγχου, λογοδοσίας και διαφάνειας. Η παρούσα εργασία αναδεικνύει τις θεσμικές συγκλίσεις και αποκλίσεις μεταξύ των δύο εθνικών μοντέλων ρύθμισης και αξιολογεί τον βαθμό πραγματικής ανεξαρτησίας των ρυθμιστικών αρχών, επισημαίνοντας, για καθένα από αυτά, τις υφιστάμενες προκλήσεις και τα περιθώρια περαιτέρω ενίσχυσης της ενεργειακής ρύθμισης στο διαρκώς εξελισσόμενο ευρωπαϊκό πλαίσιο.","abstract_has_math":false,"creators":["ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","KARAMPELA GEORGIA"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:36Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Γαλλικά","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323078"],"render_values":[{"text":"uoadl:5323078","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323078","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323078","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5323078","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","KARAMPELA GEORGIA"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γαλλικά","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323078","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323078"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της ανεξαρτησίας των αρχών ρύθμισης του τομέα της ενέργειας στην Ελλάδα και τη Γαλλία, στο πλαίσιο της απελευθέρωσης των ενεργειακών αγορών και του σταδιακού μετασχηματισμού του ρόλου του κράτους από άμεσο πάροχο υπηρεσιών σε ρυθμιστή της αγοράς. Υπό το πρίσμα του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως των απαιτήσεων που απορρέουν από τις οδηγίες 2009/72/ΕΚ και 2019/944/ΕΕ, εξετάζεται κατά πόσον η ανεξαρτησία των εθνικών ρυθμιστικών αρχών κατοχυρώνεται όχι μόνο νομικά αλλά και ουσιαστικά στην πράξη. Μέσα από την συγκριτική ανάλυση της ελληνικής Ρυθμιστικής Αρχής Αποβλήτων, Ενέργειας και Υδάτων (ΡΑΑΕΥ) και της γαλλικής Commission de régulation de l’énergie (CRE), μελετώνται οι οργανικές και λειτουργικές εγγυήσεις ανεξαρτησίας, το θεσμικό τους πλαίσιο, καθώς και οι μηχανισμοί ελέγχου, λογοδοσίας και διαφάνειας. Η παρούσα εργασία αναδεικνύει τις θεσμικές συγκλίσεις και αποκλίσεις μεταξύ των δύο εθνικών μοντέλων ρύθμισης και αξιολογεί τον βαθμό πραγματικής ανεξαρτησίας των ρυθμιστικών αρχών, επισημαίνοντας, για καθένα από αυτά, τις υφιστάμενες προκλήσεις και τα περιθώρια περαιτέρω ενίσχυσης της ενεργειακής ρύθμισης στο διαρκώς εξελισσόμενο ευρωπαϊκό πλαίσιο.","This master’s thesis examines the issue of the independence of energy sector regulatory authorities in Greece and France, within the context of the liberalisation of energy markets and the gradual transformation of the role of the state from a direct provider of services to a market regulator. From the perspective of European Union law, and in particular the requirements arising from Directives 2009/72/EC and 2019/944/EU the study examines whether the independence of national regulatory authorities is ensured not only de jure but also de facto. Through a comparative analysis of the Greek Regulatory Authority for Waste, Energy and Water (RAAEY) and the French Energy Regulatory Commission (Commission de régulation de l’énergie - CRE), the study examines the organisational and functional guarantees of independence, their institutional and legal framework, as well as the mechanisms of oversight, accountability, and transparency. The study identifies both convergences and divergences between the two national models of regulation and evaluates the extent of the regulatory authorities’ effective independence, while also highlighting, for each system, the existing challenges and the potential avenues for the further enhancement of energy regulation within the continuously evolving European regulatory framework."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Le statut juridique des autorités de régulation indépendantes de l’énergie en Grèce et en France"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑ","KARAMPELA GEORGIA"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της ανεξαρτησίας των αρχών ρύθμισης του τομέα της ενέργειας στην Ελλάδα και τη Γαλλία, στο πλαίσιο της απελευθέρωσης των ενεργειακών αγορών και του σταδιακού μετασχηματισμού του ρόλου του κράτους από άμεσο πάροχο υπηρεσιών σε ρυθμιστή της αγοράς. Υπό το πρίσμα του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως των απαιτήσεων που απορρέουν από τις οδηγίες 2009/72/ΕΚ και 2019/944/ΕΕ, εξετάζεται κατά πόσον η ανεξαρτησία των εθνικών ρυθμιστικών αρχών κατοχυρώνεται όχι μόνο νομικά αλλά και ουσιαστικά στην πράξη. Μέσα από την συγκριτική ανάλυση της ελληνικής Ρυθμιστικής Αρχής Αποβλήτων, Ενέργειας και Υδάτων (ΡΑΑΕΥ) και της γαλλικής Commission de régulation de l’énergie (CRE), μελετώνται οι οργανικές και λειτουργικές εγγυήσεις ανεξαρτησίας, το θεσμικό τους πλαίσιο, καθώς και οι μηχανισμοί ελέγχου, λογοδοσίας και διαφάνειας. Η παρούσα εργασία αναδεικνύει τις θεσμικές συγκλίσεις και αποκλίσεις μεταξύ των δύο εθνικών μοντέλων ρύθμισης και αξιολογεί τον βαθμό πραγματικής ανεξαρτησίας των ρυθμιστικών αρχών, επισημαίνοντας, για καθένα από αυτά, τις υφιστάμενες προκλήσεις και τα περιθώρια περαιτέρω ενίσχυσης της ενεργειακής ρύθμισης στο διαρκώς εξελισσόμενο ευρωπαϊκό πλαίσιο.","This master’s thesis examines the issue of the independence of energy sector regulatory authorities in Greece and France, within the context of the liberalisation of energy markets and the gradual transformation of the role of the state from a direct provider of services to a market regulator. From the perspective of European Union law, and in particular the requirements arising from Directives 2009/72/EC and 2019/944/EU the study examines whether the independence of national regulatory authorities is ensured not only de jure but also de facto. Through a comparative analysis of the Greek Regulatory Authority for Waste, Energy and Water (RAAEY) and the French Energy Regulatory Commission (Commission de régulation de l’énergie - CRE), the study examines the organisational and functional guarantees of independence, their institutional and legal framework, as well as the mechanisms of oversight, accountability, and transparency. The study identifies both convergences and divergences between the two national models of regulation and evaluates the extent of the regulatory authorities’ effective independence, while also highlighting, for each system, the existing challenges and the potential avenues for the further enhancement of energy regulation within the continuously evolving European regulatory framework."],"dc:identifier":["uoadl:5323078","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323078"],"dc:language":["Γαλλικά","French"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Le statut juridique des autorités de régulation indépendantes de l’énergie en Grèce et en France"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:36Z"}