{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323464"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323464","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Sustainability issues in the context of ius in bello","abstract":"Η συμβολή της παρούσας διπλωματικής εργασίας έγκειται στο να αποδείξει ότι η βιωσιμότητα δεν συνιστά εξωγενή παράγοντα προς το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, αλλά ότι είναι εγγενής ως προς τη φύση του, κυρίως δε ως προς τη λογική του περιορισμού της ανθρώπινης οδύνης και της διατήρησης των συνθηκών για τη ζωή του ανθρώπου. Ενώ το ανθρωπιστικό δίκαιο δεν συντάχθηκε με γνώμονα την έννοια της βιωσιμότητας κατά νου, μολαταύτα, οι θεμελιώδεις αρχές του μπορούν να ερμηνευτούν και να εφαρμοστούν με τρόπους που λαμβάνουν υπόψη ζητήματα βιωσιμότητας. Έτσι, συνδέοντας το ανθρωπιστικό δίκαιο, μεταξύ άλλων, με την προστασία του περιβάλλοντος, την αρχή της διαγενεακής δικαιοσύνης ή την αρχή της ενσωμάτωσης, η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να φωτίσει τον τρόπο με τον οποίο το διεθνές δίκαιο μπορεί να προσαρμοστεί στις σύγχρονες προκλήσεις. Κατά τούτο, η παρούσα εργασία αναδεικνύει την πρακτική σημασία της βιωσιμότητας, ήτοι, αν ο πόλεμος δεν περιοριστεί -νομικά και πρακτικά- όχι μόνο ως προς το επίπεδο της ανθρώπινης οδύνης αλλά και της οικολογικής καταστροφής, το διακύβευμα θα είναι η μακροπρόθεσμη επιβίωση και ευζωία των σημερινών και μελλοντικών γενεών.","abstract_html":"Η συμβολή της παρούσας διπλωματικής εργασίας έγκειται στο να αποδείξει ότι η βιωσιμότητα δεν συνιστά εξωγενή παράγοντα προς το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, αλλά ότι είναι εγγενής ως προς τη φύση του, κυρίως δε ως προς τη λογική του περιορισμού της ανθρώπινης οδύνης και της διατήρησης των συνθηκών για τη ζωή του ανθρώπου. Ενώ το ανθρωπιστικό δίκαιο δεν συντάχθηκε με γνώμονα την έννοια της βιωσιμότητας κατά νου, μολαταύτα, οι θεμελιώδεις αρχές του μπορούν να ερμηνευτούν και να εφαρμοστούν με τρόπους που λαμβάνουν υπόψη ζητήματα βιωσιμότητας. Έτσι, συνδέοντας το ανθρωπιστικό δίκαιο, μεταξύ άλλων, με την προστασία του περιβάλλοντος, την αρχή της διαγενεακής δικαιοσύνης ή την αρχή της ενσωμάτωσης, η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να φωτίσει τον τρόπο με τον οποίο το διεθνές δίκαιο μπορεί να προσαρμοστεί στις σύγχρονες προκλήσεις. Κατά τούτο, η παρούσα εργασία αναδεικνύει την πρακτική σημασία της βιωσιμότητας, ήτοι, αν ο πόλεμος δεν περιοριστεί -νομικά και πρακτικά- όχι μόνο ως προς το επίπεδο της ανθρώπινης οδύνης αλλά και της οικολογικής καταστροφής, το διακύβευμα θα είναι η μακροπρόθεσμη επιβίωση και ευζωία των σημερινών και μελλοντικών γενεών.","abstract_has_math":false,"creators":["ΧΑΤΖΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ","CHATZICHARALAMPOUS GEORGIOS"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:36Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323464"],"render_values":[{"text":"uoadl:5323464","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323464","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323464","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5323464","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΧΑΤΖΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ","CHATZICHARALAMPOUS GEORGIOS"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323464","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323464"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η συμβολή της παρούσας διπλωματικής εργασίας έγκειται στο να αποδείξει ότι η βιωσιμότητα δεν συνιστά εξωγενή παράγοντα προς το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, αλλά ότι είναι εγγενής ως προς τη φύση του, κυρίως δε ως προς τη λογική του περιορισμού της ανθρώπινης οδύνης και της διατήρησης των συνθηκών για τη ζωή του ανθρώπου. Ενώ το ανθρωπιστικό δίκαιο δεν συντάχθηκε με γνώμονα την έννοια της βιωσιμότητας κατά νου, μολαταύτα, οι θεμελιώδεις αρχές του μπορούν να ερμηνευτούν και να εφαρμοστούν με τρόπους που λαμβάνουν υπόψη ζητήματα βιωσιμότητας. Έτσι, συνδέοντας το ανθρωπιστικό δίκαιο, μεταξύ άλλων, με την προστασία του περιβάλλοντος, την αρχή της διαγενεακής δικαιοσύνης ή την αρχή της ενσωμάτωσης, η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να φωτίσει τον τρόπο με τον οποίο το διεθνές δίκαιο μπορεί να προσαρμοστεί στις σύγχρονες προκλήσεις. Κατά τούτο, η παρούσα εργασία αναδεικνύει την πρακτική σημασία της βιωσιμότητας, ήτοι, αν ο πόλεμος δεν περιοριστεί -νομικά και πρακτικά- όχι μόνο ως προς το επίπεδο της ανθρώπινης οδύνης αλλά και της οικολογικής καταστροφής, το διακύβευμα θα είναι η μακροπρόθεσμη επιβίωση και ευζωία των σημερινών και μελλοντικών γενεών.","The contribution of this thesis lies in demonstrating that sustainability is not external to international humanitarian law, but intrinsic to its logic of limiting suffering and preserving the conditions for human life. While humanitarian law was not drafted with sustainability concerns in mind, its principles can be interpreted and applied in ways that give effect to sustainability concerns. By linking humanitarian law inter alia to environmental protection, intergenerational equity, or the principle of integration, this work seeks to illuminate how international law can adapt to contemporary challenges. In doing so, it also highlights the practical importance of sustainability; unless warfare is restrained not only in terms of human suffering but also in terms of ecological destruction, the long-term survival and well-being of current and future generations will be imperiled."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Sustainability issues in the context of ius in bello"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΧΑΤΖΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ","CHATZICHARALAMPOUS GEORGIOS"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η συμβολή της παρούσας διπλωματικής εργασίας έγκειται στο να αποδείξει ότι η βιωσιμότητα δεν συνιστά εξωγενή παράγοντα προς το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, αλλά ότι είναι εγγενής ως προς τη φύση του, κυρίως δε ως προς τη λογική του περιορισμού της ανθρώπινης οδύνης και της διατήρησης των συνθηκών για τη ζωή του ανθρώπου. Ενώ το ανθρωπιστικό δίκαιο δεν συντάχθηκε με γνώμονα την έννοια της βιωσιμότητας κατά νου, μολαταύτα, οι θεμελιώδεις αρχές του μπορούν να ερμηνευτούν και να εφαρμοστούν με τρόπους που λαμβάνουν υπόψη ζητήματα βιωσιμότητας. Έτσι, συνδέοντας το ανθρωπιστικό δίκαιο, μεταξύ άλλων, με την προστασία του περιβάλλοντος, την αρχή της διαγενεακής δικαιοσύνης ή την αρχή της ενσωμάτωσης, η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να φωτίσει τον τρόπο με τον οποίο το διεθνές δίκαιο μπορεί να προσαρμοστεί στις σύγχρονες προκλήσεις. Κατά τούτο, η παρούσα εργασία αναδεικνύει την πρακτική σημασία της βιωσιμότητας, ήτοι, αν ο πόλεμος δεν περιοριστεί -νομικά και πρακτικά- όχι μόνο ως προς το επίπεδο της ανθρώπινης οδύνης αλλά και της οικολογικής καταστροφής, το διακύβευμα θα είναι η μακροπρόθεσμη επιβίωση και ευζωία των σημερινών και μελλοντικών γενεών.","The contribution of this thesis lies in demonstrating that sustainability is not external to international humanitarian law, but intrinsic to its logic of limiting suffering and preserving the conditions for human life. While humanitarian law was not drafted with sustainability concerns in mind, its principles can be interpreted and applied in ways that give effect to sustainability concerns. By linking humanitarian law inter alia to environmental protection, intergenerational equity, or the principle of integration, this work seeks to illuminate how international law can adapt to contemporary challenges. In doing so, it also highlights the practical importance of sustainability; unless warfare is restrained not only in terms of human suffering but also in terms of ecological destruction, the long-term survival and well-being of current and future generations will be imperiled."],"dc:identifier":["uoadl:5323464","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323464"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Sustainability issues in the context of ius in bello"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:36Z"}