{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323833"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323833","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Σύμφωνη με το εθνικό σύνταγμα ερμηνεία του ενωσιακού δικαίου;","abstract":"Σε συνταγματικά αμήχανος καιρούς, όπου η γεωπολιτική και τα οικονομικά και πολιτικά συγκείμενα επαπειλούν την επιτελεστικότητα του Συντάγματος, η υπεράσπιση της μεθοδολογίας της συνταγματικής επεξεργασίας, όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται μέσα από το θετικό δίκαιο συμπεριλαμβανομένης της νομολογίας, είναι μείζονος σημασίας. Σε αυτή τη λογική, η παρούσα εργασία εξετάζει το κατά πόσο, σε πείσμα των καιρών (της πρόσφατης, δηλαδή, νομολογίας Ανωτάτων Δικαστηρ΄ιων της χώρας μας), οφείλει ο ενωσιακός δικαστής να λάβει υπόψη του στις δικαιοδοτικές του κρίσεις τα εθνικά συντάγματα. Επαναπροσδιορίζει, ακόμα, με βάση τη θεωρία και το δόγμα του ενωσιακο΄ύ δικαίου και του εθνικού σνταγματικού δικαίου, τα όρια της αρχής της υπεροχής και της σύμφωνης με το ενωσιακό δίκαιο ερμηνείας του συντάγματος, προτείνοντας, σε περιπ΄τωσεις πολεμικής διαλεκτικής μεταξύ ΔΕΕ και εθνικών δικαστηρίων, πιο καθαρές λύσεις.","abstract_html":"Σε συνταγματικά αμήχανος καιρούς, όπου η γεωπολιτική και τα οικονομικά και πολιτικά συγκείμενα επαπειλούν την επιτελεστικότητα του Συντάγματος, η υπεράσπιση της μεθοδολογίας της συνταγματικής επεξεργασίας, όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται μέσα από το θετικό δίκαιο συμπεριλαμβανομένης της νομολογίας, είναι μείζονος σημασίας. Σε αυτή τη λογική, η παρούσα εργασία εξετάζει το κατά πόσο, σε πείσμα των καιρών (της πρόσφατης, δηλαδή, νομολογίας Ανωτάτων Δικαστηρ΄ιων της χώρας μας), οφείλει ο ενωσιακός δικαστής να λάβει υπόψη του στις δικαιοδοτικές του κρίσεις τα εθνικά συντάγματα. Επαναπροσδιορίζει, ακόμα, με βάση τη θεωρία και το δόγμα του ενωσιακο΄ύ δικαίου και του εθνικού σνταγματικού δικαίου, τα όρια της αρχής της υπεροχής και της σύμφωνης με το ενωσιακό δίκαιο ερμηνείας του συντάγματος, προτείνοντας, σε περιπ΄τωσεις πολεμικής διαλεκτικής μεταξύ ΔΕΕ και εθνικών δικαστηρίων, πιο καθαρές λύσεις.","abstract_has_math":false,"creators":["ΛΕΥΚΑΔΙΤΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ","LEFKADITIS GERASIMOS"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:39Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323833"],"render_values":[{"text":"uoadl:5323833","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323833","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323833","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5323833","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΛΕΥΚΑΔΙΤΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ","LEFKADITIS GERASIMOS"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323833","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323833"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σε συνταγματικά αμήχανος καιρούς, όπου η γεωπολιτική και τα οικονομικά και πολιτικά συγκείμενα επαπειλούν την επιτελεστικότητα του Συντάγματος, η υπεράσπιση της μεθοδολογίας της συνταγματικής επεξεργασίας, όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται μέσα από το θετικό δίκαιο συμπεριλαμβανομένης της νομολογίας, είναι μείζονος σημασίας. Σε αυτή τη λογική, η παρούσα εργασία εξετάζει το κατά πόσο, σε πείσμα των καιρών (της πρόσφατης, δηλαδή, νομολογίας Ανωτάτων Δικαστηρ΄ιων της χώρας μας), οφείλει ο ενωσιακός δικαστής να λάβει υπόψη του στις δικαιοδοτικές του κρίσεις τα εθνικά συντάγματα. Επαναπροσδιορίζει, ακόμα, με βάση τη θεωρία και το δόγμα του ενωσιακο΄ύ δικαίου και του εθνικού σνταγματικού δικαίου, τα όρια της αρχής της υπεροχής και της σύμφωνης με το ενωσιακό δίκαιο ερμηνείας του συντάγματος, προτείνοντας, σε περιπ΄τωσεις πολεμικής διαλεκτικής μεταξύ ΔΕΕ και εθνικών δικαστηρίων, πιο καθαρές λύσεις.","In constitutionally awkward times, when geopolitical, economic, and political circumstances threaten the effectiveness of the Constitution, defending the methodology of constitutional reasoning—as crystallized through positive law, including case law—is of paramount importance. In this context, the present study examines the extent to which, despite the times (that is, despite the recent case law of our country’s Supreme Courts), the EU judge is obliged to take national constitutions into account in their judicial determinations. It further redefines, on the basis of the theory and doctrine of EU law and national constitutional law, the limits of the principle of supremacy and of the interpretation of the constitution in conformity with EU law, proposing clearer solutions in cases of adversarial dialectic between the CJEU and national courts."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Σύμφωνη με το εθνικό σύνταγμα ερμηνεία του ενωσιακού δικαίου;"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΛΕΥΚΑΔΙΤΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ","LEFKADITIS GERASIMOS"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Σε συνταγματικά αμήχανος καιρούς, όπου η γεωπολιτική και τα οικονομικά και πολιτικά συγκείμενα επαπειλούν την επιτελεστικότητα του Συντάγματος, η υπεράσπιση της μεθοδολογίας της συνταγματικής επεξεργασίας, όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται μέσα από το θετικό δίκαιο συμπεριλαμβανομένης της νομολογίας, είναι μείζονος σημασίας. Σε αυτή τη λογική, η παρούσα εργασία εξετάζει το κατά πόσο, σε πείσμα των καιρών (της πρόσφατης, δηλαδή, νομολογίας Ανωτάτων Δικαστηρ΄ιων της χώρας μας), οφείλει ο ενωσιακός δικαστής να λάβει υπόψη του στις δικαιοδοτικές του κρίσεις τα εθνικά συντάγματα. Επαναπροσδιορίζει, ακόμα, με βάση τη θεωρία και το δόγμα του ενωσιακο΄ύ δικαίου και του εθνικού σνταγματικού δικαίου, τα όρια της αρχής της υπεροχής και της σύμφωνης με το ενωσιακό δίκαιο ερμηνείας του συντάγματος, προτείνοντας, σε περιπ΄τωσεις πολεμικής διαλεκτικής μεταξύ ΔΕΕ και εθνικών δικαστηρίων, πιο καθαρές λύσεις.","In constitutionally awkward times, when geopolitical, economic, and political circumstances threaten the effectiveness of the Constitution, defending the methodology of constitutional reasoning—as crystallized through positive law, including case law—is of paramount importance. In this context, the present study examines the extent to which, despite the times (that is, despite the recent case law of our country’s Supreme Courts), the EU judge is obliged to take national constitutions into account in their judicial determinations. It further redefines, on the basis of the theory and doctrine of EU law and national constitutional law, the limits of the principle of supremacy and of the interpretation of the constitution in conformity with EU law, proposing clearer solutions in cases of adversarial dialectic between the CJEU and national courts."],"dc:identifier":["uoadl:5323833","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323833"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Σύμφωνη με το εθνικό σύνταγμα ερμηνεία του ενωσιακού δικαίου;"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:39Z"}