{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323985"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5323985","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διεθνείς συγχωνεύσεις εταιρειών – Ζητήματα ιδιωτικού διεθνούς δικαίου","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τις διεθνείς (ή διασυνοριακές) συγχωνεύσεις εταιρειών υπό το πρίσμα του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου, εστιάζοντας στα νομικά ζητήματα που ανακύπτουν όταν συγχωνεύονται εταιρείες υπαγόμενες σε διαφορετικές δικαιοδοσίες. Θεμελιώδης για την ανάπτυξη των ζητημάτων που άπτονται της ως άνω θεματικής, είναι η έννοια της έδρας ως έννοια που συνδέει μία εταιρεία με μία ορισμένη δικαιοδοσία και καθορίζει τη lex societatis. Η έννοια της έδρας ερμηνεύεται από τα διάφορα εθνικά δίκαια, είτε μέσω της θεωρίας της συσσωμάτωσης (ή καταστατικής έδρας) είτε μέσω της θεωρίας της πραγματικής έδρας. Η ανάλυση των διεθνών συγχωνεύσεων διαρθρώνεται σε δύο μέρη: το πρώτο τμήμα αφορά στις συγχωνεύσεις ελληνικών εταιρειών με εταιρείες τρίτων χωρών (εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης), οι οποίες, ελλείψει ενός υπερεθνικού νομικού πλαισίου, ρυθμίζονται κατ’ αρχήν σε ένα θεωρητικό επίπεδο. Η ανάλυση εν προκειμένω, αφενός αποτυπώνει την προβληματική και τη θεωρητική προσέγγιση μιας δυνητικής διεθνούς συγχώνευσης, αφετέρου τον τρόπο που θα μπορούσε πρακτικά να λάβει χώρα μία τέτοια δικαιοπραξία μέσω διασυνοριακής μετατροπής, ή με την αξιοποίηση διμερών διεθνών συμβάσεων. Το δεύτερο μέρος επικεντρώνεται στις διεθνείς συγχωνεύσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπου η ελευθερία εγκατάστασης και η εναρμόνιση του εταιρικού δικαίου έχουν διαμορφώσει ένα συνεκτικό ρυθμιστικό πλαίσιο. Αναλύεται σημαντική για τις συγχωνεύεις νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Οδηγία (ΕΕ) 2019/2121 η οποία εισήγαγε το πλαίσιο για τη διενέργεια συγχωνεύσεων εντός της Ένωσης. Αναπτύσσονται περαιτέρω, ζητήματα που αφορούν στην προστασία των εταίρων, των πιστωτών και των εργαζομένων.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τις διεθνείς (ή διασυνοριακές) συγχωνεύσεις εταιρειών υπό το πρίσμα του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου, εστιάζοντας στα νομικά ζητήματα που ανακύπτουν όταν συγχωνεύονται εταιρείες υπαγόμενες σε διαφορετικές δικαιοδοσίες. Θεμελιώδης για την ανάπτυξη των ζητημάτων που άπτονται της ως άνω θεματικής, είναι η έννοια της έδρας ως έννοια που συνδέει μία εταιρεία με μία ορισμένη δικαιοδοσία και καθορίζει τη lex societatis. Η έννοια της έδρας ερμηνεύεται από τα διάφορα εθνικά δίκαια, είτε μέσω της θεωρίας της συσσωμάτωσης (ή καταστατικής έδρας) είτε μέσω της θεωρίας της πραγματικής έδρας. Η ανάλυση των διεθνών συγχωνεύσεων διαρθρώνεται σε δύο μέρη: το πρώτο τμήμα αφορά στις συγχωνεύσεις ελληνικών εταιρειών με εταιρείες τρίτων χωρών (εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης), οι οποίες, ελλείψει ενός υπερεθνικού νομικού πλαισίου, ρυθμίζονται κατ’ αρχήν σε ένα θεωρητικό επίπεδο. Η ανάλυση εν προκειμένω, αφενός αποτυπώνει την προβληματική και τη θεωρητική προσέγγιση μιας δυνητικής διεθνούς συγχώνευσης, αφετέρου τον τρόπο που θα μπορούσε πρακτικά να λάβει χώρα μία τέτοια δικαιοπραξία μέσω διασυνοριακής μετατροπής, ή με την αξιοποίηση διμερών διεθνών συμβάσεων. Το δεύτερο μέρος επικεντρώνεται στις διεθνείς συγχωνεύσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπου η ελευθερία εγκατάστασης και η εναρμόνιση του εταιρικού δικαίου έχουν διαμορφώσει ένα συνεκτικό ρυθμιστικό πλαίσιο. Αναλύεται σημαντική για τις συγχωνεύεις νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Οδηγία (ΕΕ) 2019/2121 η οποία εισήγαγε το πλαίσιο για τη διενέργεια συγχωνεύσεων εντός της Ένωσης. Αναπτύσσονται περαιτέρω, ζητήματα που αφορούν στην προστασία των εταίρων, των πιστωτών και των εργαζομένων.","abstract_has_math":false,"creators":["ΓΕΛΑΛΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ","GELALIS ATHANASIOS"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:41Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323985"],"render_values":[{"text":"uoadl:5323985","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323985","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323985","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5323985","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΓΕΛΑΛΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ","GELALIS ATHANASIOS"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5323985","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323985"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τις διεθνείς (ή διασυνοριακές) συγχωνεύσεις εταιρειών υπό το πρίσμα του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου, εστιάζοντας στα νομικά ζητήματα που ανακύπτουν όταν συγχωνεύονται εταιρείες υπαγόμενες σε διαφορετικές δικαιοδοσίες. Θεμελιώδης για την ανάπτυξη των ζητημάτων που άπτονται της ως άνω θεματικής, είναι η έννοια της έδρας ως έννοια που συνδέει μία εταιρεία με μία ορισμένη δικαιοδοσία και καθορίζει τη lex societatis. Η έννοια της έδρας ερμηνεύεται από τα διάφορα εθνικά δίκαια, είτε μέσω της θεωρίας της συσσωμάτωσης (ή καταστατικής έδρας) είτε μέσω της θεωρίας της πραγματικής έδρας. Η ανάλυση των διεθνών συγχωνεύσεων διαρθρώνεται σε δύο μέρη: το πρώτο τμήμα αφορά στις συγχωνεύσεις ελληνικών εταιρειών με εταιρείες τρίτων χωρών (εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης), οι οποίες, ελλείψει ενός υπερεθνικού νομικού πλαισίου, ρυθμίζονται κατ’ αρχήν σε ένα θεωρητικό επίπεδο. Η ανάλυση εν προκειμένω, αφενός αποτυπώνει την προβληματική και τη θεωρητική προσέγγιση μιας δυνητικής διεθνούς συγχώνευσης, αφετέρου τον τρόπο που θα μπορούσε πρακτικά να λάβει χώρα μία τέτοια δικαιοπραξία μέσω διασυνοριακής μετατροπής, ή με την αξιοποίηση διμερών διεθνών συμβάσεων. Το δεύτερο μέρος επικεντρώνεται στις διεθνείς συγχωνεύσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπου η ελευθερία εγκατάστασης και η εναρμόνιση του εταιρικού δικαίου έχουν διαμορφώσει ένα συνεκτικό ρυθμιστικό πλαίσιο. Αναλύεται σημαντική για τις συγχωνεύεις νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Οδηγία (ΕΕ) 2019/2121 η οποία εισήγαγε το πλαίσιο για τη διενέργεια συγχωνεύσεων εντός της Ένωσης. Αναπτύσσονται περαιτέρω, ζητήματα που αφορούν στην προστασία των εταίρων, των πιστωτών και των εργαζομένων.","This thesis examines international (or cross-border) corporate mergers from the perspective of Private International Law, focusing on the legal issues that arise when companies subject to different jurisdictions are merged. Central to the analysis of the issues pertaining to the above subject matter is the concept of the corporate seat, as the connecting factor that links a company to a specific jurisdiction and determines the applicable lex societatis. The concept of the corporate seat is interpreted by national legal systems either through the theory of incorporation (or legal seat) or through the theory of the real seat. The analysis of international mergers is structured in two parts. The first part concerns mergers between Greek companies and companies from third countries (outside the European Union), which, in the absence of a supranational legal framework, are primarily examined at a theoretical level. In this context, the analysis, on the one hand, outlines the legal issues and theoretical approach to a potential international merger and, on the other hand, explores the manner in which such a merger could practically be carried out through cross-border conversion or by making use of bilateral international agreements. The second part focuses on cross-border mergers within the European Union, where the freedom of establishment and the harmonisation of company law have shaped a coherent regulatory framework. The thesis analyses important case law of the Court of Justice of the European Union relevant to mergers, as well as Directive (EU) 2019/2121, which introduced the framework for conducting mergers within the Union. Further analysis is devoted to issues concerning the protection of shareholders, creditors, and employees."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διεθνείς συγχωνεύσεις εταιρειών – Ζητήματα ιδιωτικού διεθνούς δικαίου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΓΕΛΑΛΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ","GELALIS ATHANASIOS"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει τις διεθνείς (ή διασυνοριακές) συγχωνεύσεις εταιρειών υπό το πρίσμα του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου, εστιάζοντας στα νομικά ζητήματα που ανακύπτουν όταν συγχωνεύονται εταιρείες υπαγόμενες σε διαφορετικές δικαιοδοσίες. Θεμελιώδης για την ανάπτυξη των ζητημάτων που άπτονται της ως άνω θεματικής, είναι η έννοια της έδρας ως έννοια που συνδέει μία εταιρεία με μία ορισμένη δικαιοδοσία και καθορίζει τη lex societatis. Η έννοια της έδρας ερμηνεύεται από τα διάφορα εθνικά δίκαια, είτε μέσω της θεωρίας της συσσωμάτωσης (ή καταστατικής έδρας) είτε μέσω της θεωρίας της πραγματικής έδρας. Η ανάλυση των διεθνών συγχωνεύσεων διαρθρώνεται σε δύο μέρη: το πρώτο τμήμα αφορά στις συγχωνεύσεις ελληνικών εταιρειών με εταιρείες τρίτων χωρών (εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης), οι οποίες, ελλείψει ενός υπερεθνικού νομικού πλαισίου, ρυθμίζονται κατ’ αρχήν σε ένα θεωρητικό επίπεδο. Η ανάλυση εν προκειμένω, αφενός αποτυπώνει την προβληματική και τη θεωρητική προσέγγιση μιας δυνητικής διεθνούς συγχώνευσης, αφετέρου τον τρόπο που θα μπορούσε πρακτικά να λάβει χώρα μία τέτοια δικαιοπραξία μέσω διασυνοριακής μετατροπής, ή με την αξιοποίηση διμερών διεθνών συμβάσεων. Το δεύτερο μέρος επικεντρώνεται στις διεθνείς συγχωνεύσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπου η ελευθερία εγκατάστασης και η εναρμόνιση του εταιρικού δικαίου έχουν διαμορφώσει ένα συνεκτικό ρυθμιστικό πλαίσιο. Αναλύεται σημαντική για τις συγχωνεύεις νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Οδηγία (ΕΕ) 2019/2121 η οποία εισήγαγε το πλαίσιο για τη διενέργεια συγχωνεύσεων εντός της Ένωσης. Αναπτύσσονται περαιτέρω, ζητήματα που αφορούν στην προστασία των εταίρων, των πιστωτών και των εργαζομένων.","This thesis examines international (or cross-border) corporate mergers from the perspective of Private International Law, focusing on the legal issues that arise when companies subject to different jurisdictions are merged. Central to the analysis of the issues pertaining to the above subject matter is the concept of the corporate seat, as the connecting factor that links a company to a specific jurisdiction and determines the applicable lex societatis. The concept of the corporate seat is interpreted by national legal systems either through the theory of incorporation (or legal seat) or through the theory of the real seat. The analysis of international mergers is structured in two parts. The first part concerns mergers between Greek companies and companies from third countries (outside the European Union), which, in the absence of a supranational legal framework, are primarily examined at a theoretical level. In this context, the analysis, on the one hand, outlines the legal issues and theoretical approach to a potential international merger and, on the other hand, explores the manner in which such a merger could practically be carried out through cross-border conversion or by making use of bilateral international agreements. The second part focuses on cross-border mergers within the European Union, where the freedom of establishment and the harmonisation of company law have shaped a coherent regulatory framework. The thesis analyses important case law of the Court of Justice of the European Union relevant to mergers, as well as Directive (EU) 2019/2121, which introduced the framework for conducting mergers within the Union. Further analysis is devoted to issues concerning the protection of shareholders, creditors, and employees."],"dc:identifier":["uoadl:5323985","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5323985"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Διεθνείς συγχωνεύσεις εταιρειών – Ζητήματα ιδιωτικού διεθνούς δικαίου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:41Z"}