{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5324823"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5324823","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Developing a CBT protocol for the behavioural management of a paediatric population in Greece. Validation of two questionnaires used for the assessment of dental fear and avoidance dental treatment.","abstract":"Εισαγωγή: Ο φόβος και το άγχος για τον οδοντίατρο είναι ιδιαίτερα συχνά στα παιδιά και τους εφήβους και μπορεί να εμποδίσουν τη συστηματική οδοντιατρική φροντίδα και να δυσχεράνουν την παροχή έγκαιρης θεραπείας. Η Γνωσιακή Συμπεριφορική Θεραπεία (Cognitive Behavioral Therapy, CBT) έχει αποδειχθεί αποτελεσματική στη μείωση του άγχους που σχετίζεται με την οδοντιατρική θεραπεία. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν διαθέσιμα πρωτόκολλα εφαρμογής CBT στην οδοντιατρική, όπως επίσης και επικυρωμένα ελληνόγλωσσα εργαλεία για την αξιολόγηση του άγχους και φόβους κατά την εφαρμογή της CBT, γεγονός που περιορίζει την εφαρμογή συμπεριφορικών παρεμβάσεων στην ελληνική παιδοδοντιατρική πράξη. Σκοπός: Η μετάφραση και επικύρωση των ελληνικών εκδόσεων των ερωτηματολογίων Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) και Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), καθώς και η ανάπτυξη ενός πολιτισμικά προσαρμοσμένου πρωτοκόλλου CBT για την αύξηση της προθυμίας φοβικών παιδιών να δεχθούν οδοντιατρική θεραπεία. Υλικά και Μέθοδοι: Πραγματοποιήθηκε διαστρωματική μελέτη σε 120 παιδιά ηλικίας 7–14 ετών στο Τμήμα Παιδοδοντιατρικής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η μετάφραση των ερωτηματολογίων ακολούθησε τη μεθοδολογία του Διεθνούς Προγράμματος Αξιολόγησης της Ποιότητας Ζωής (IQOLA). Οι ψυχομετρικές ιδιότητες αξιολογήθηκαν με συντελεστή εσωτερικής συνέπειας (Cronbach’s α) και αξιοπιστία επαναλαμβανόμενης μέτρησης (Intraclass Correlation Coefficients, ICC). Παράλληλα, αναπτύχθηκε και εφαρμόστηκε πιλοτικά πρωτόκολλο CBT σε δύο παιδιά με σοβαρή οδοντιατρική φοβία. Αποτελέσματα: Το ελληνικό PG-BAT παρουσίασε αποδεκτή εσωτερική συνέπεια (α = 0,68), ενώ το IOIFS εμφάνισε εξαιρετική αξιοπιστία (α = 0,90). Και τα δύο ερωτηματολόγια έδειξαν υψηλή χρονική σταθερότητα (ICC > 0,90) και καμία σημαντική διαφορά ως προς το φύλο ή την ηλικία. Το αναπτυχθέν πρωτόκολλο CBT, αποτελούμενο από τέσσερις συνεδρίες έκθεσης στο ιατρείο και κατ’ οίκον ασκήσεις, εφαρμόστηκε επιτυχώς και έγινε καλά αποδεκτό. Συμπεράσματα: Οι ελληνικές εκδόσεις των PG-BAT και IOIFS αποτελούν έγκυρα και αξιόπιστα εργαλεία για την αξιολόγηση του φόβου και άγχους για τον οδοντίατρο στα παιδιά. Το προσαρμοσμένο πρωτόκολλο CBT προσφέρει ένα εφαρμόσιμο, τεκμηριωμένο πλαίσιο για τη βελτίωση της συμπεριφορικής διαχείρισης και τη μείωση του άγχους.","abstract_html":"Εισαγωγή: Ο φόβος και το άγχος για τον οδοντίατρο είναι ιδιαίτερα συχνά στα παιδιά και τους εφήβους και μπορεί να εμποδίσουν τη συστηματική οδοντιατρική φροντίδα και να δυσχεράνουν την παροχή έγκαιρης θεραπείας. Η Γνωσιακή Συμπεριφορική Θεραπεία (Cognitive Behavioral Therapy, CBT) έχει αποδειχθεί αποτελεσματική στη μείωση του άγχους που σχετίζεται με την οδοντιατρική θεραπεία. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν διαθέσιμα πρωτόκολλα εφαρμογής CBT στην οδοντιατρική, όπως επίσης και επικυρωμένα ελληνόγλωσσα εργαλεία για την αξιολόγηση του άγχους και φόβους κατά την εφαρμογή της CBT, γεγονός που περιορίζει την εφαρμογή συμπεριφορικών παρεμβάσεων στην ελληνική παιδοδοντιατρική πράξη. Σκοπός: Η μετάφραση και επικύρωση των ελληνικών εκδόσεων των ερωτηματολογίων Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) και Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), καθώς και η ανάπτυξη ενός πολιτισμικά προσαρμοσμένου πρωτοκόλλου CBT για την αύξηση της προθυμίας φοβικών παιδιών να δεχθούν οδοντιατρική θεραπεία. Υλικά και Μέθοδοι: Πραγματοποιήθηκε διαστρωματική μελέτη σε 120 παιδιά ηλικίας 7–14 ετών στο Τμήμα Παιδοδοντιατρικής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η μετάφραση των ερωτηματολογίων ακολούθησε τη μεθοδολογία του Διεθνούς Προγράμματος Αξιολόγησης της Ποιότητας Ζωής (IQOLA). Οι ψυχομετρικές ιδιότητες αξιολογήθηκαν με συντελεστή εσωτερικής συνέπειας (Cronbach’s α) και αξιοπιστία επαναλαμβανόμενης μέτρησης (Intraclass Correlation Coefficients, ICC). Παράλληλα, αναπτύχθηκε και εφαρμόστηκε πιλοτικά πρωτόκολλο CBT σε δύο παιδιά με σοβαρή οδοντιατρική φοβία. Αποτελέσματα: Το ελληνικό PG-BAT παρουσίασε αποδεκτή εσωτερική συνέπεια (α = 0,68), ενώ το IOIFS εμφάνισε εξαιρετική αξιοπιστία (α = 0,90). Και τα δύο ερωτηματολόγια έδειξαν υψηλή χρονική σταθερότητα (ICC &gt; 0,90) και καμία σημαντική διαφορά ως προς το φύλο ή την ηλικία. Το αναπτυχθέν πρωτόκολλο CBT, αποτελούμενο από τέσσερις συνεδρίες έκθεσης στο ιατρείο και κατ’ οίκον ασκήσεις, εφαρμόστηκε επιτυχώς και έγινε καλά αποδεκτό. Συμπεράσματα: Οι ελληνικές εκδόσεις των PG-BAT και IOIFS αποτελούν έγκυρα και αξιόπιστα εργαλεία για την αξιολόγηση του φόβου και άγχους για τον οδοντίατρο στα παιδιά. Το προσαρμοσμένο πρωτόκολλο CBT προσφέρει ένα εφαρμόσιμο, τεκμηριωμένο πλαίσιο για τη βελτίωση της συμπεριφορικής διαχείρισης και τη μείωση του άγχους.","abstract_has_math":false,"creators":["Κατσούλη Κωνσταντίνα","Katsouli Konstantina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:45Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5324823"],"render_values":[{"text":"uoadl:5324823","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324823","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324823","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5324823","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κατσούλη Κωνσταντίνα","Katsouli Konstantina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5324823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324823"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Ο φόβος και το άγχος για τον οδοντίατρο είναι ιδιαίτερα συχνά στα παιδιά και τους εφήβους και μπορεί να εμποδίσουν τη συστηματική οδοντιατρική φροντίδα και να δυσχεράνουν την παροχή έγκαιρης θεραπείας. Η Γνωσιακή Συμπεριφορική Θεραπεία (Cognitive Behavioral Therapy, CBT) έχει αποδειχθεί αποτελεσματική στη μείωση του άγχους που σχετίζεται με την οδοντιατρική θεραπεία. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν διαθέσιμα πρωτόκολλα εφαρμογής CBT στην οδοντιατρική, όπως επίσης και επικυρωμένα ελληνόγλωσσα εργαλεία για την αξιολόγηση του άγχους και φόβους κατά την εφαρμογή της CBT, γεγονός που περιορίζει την εφαρμογή συμπεριφορικών παρεμβάσεων στην ελληνική παιδοδοντιατρική πράξη. Σκοπός: Η μετάφραση και επικύρωση των ελληνικών εκδόσεων των ερωτηματολογίων Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) και Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), καθώς και η ανάπτυξη ενός πολιτισμικά προσαρμοσμένου πρωτοκόλλου CBT για την αύξηση της προθυμίας φοβικών παιδιών να δεχθούν οδοντιατρική θεραπεία. Υλικά και Μέθοδοι: Πραγματοποιήθηκε διαστρωματική μελέτη σε 120 παιδιά ηλικίας 7–14 ετών στο Τμήμα Παιδοδοντιατρικής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η μετάφραση των ερωτηματολογίων ακολούθησε τη μεθοδολογία του Διεθνούς Προγράμματος Αξιολόγησης της Ποιότητας Ζωής (IQOLA). Οι ψυχομετρικές ιδιότητες αξιολογήθηκαν με συντελεστή εσωτερικής συνέπειας (Cronbach’s α) και αξιοπιστία επαναλαμβανόμενης μέτρησης (Intraclass Correlation Coefficients, ICC). Παράλληλα, αναπτύχθηκε και εφαρμόστηκε πιλοτικά πρωτόκολλο CBT σε δύο παιδιά με σοβαρή οδοντιατρική φοβία. Αποτελέσματα: Το ελληνικό PG-BAT παρουσίασε αποδεκτή εσωτερική συνέπεια (α = 0,68), ενώ το IOIFS εμφάνισε εξαιρετική αξιοπιστία (α = 0,90). Και τα δύο ερωτηματολόγια έδειξαν υψηλή χρονική σταθερότητα (ICC > 0,90) και καμία σημαντική διαφορά ως προς το φύλο ή την ηλικία. Το αναπτυχθέν πρωτόκολλο CBT, αποτελούμενο από τέσσερις συνεδρίες έκθεσης στο ιατρείο και κατ’ οίκον ασκήσεις, εφαρμόστηκε επιτυχώς και έγινε καλά αποδεκτό. Συμπεράσματα: Οι ελληνικές εκδόσεις των PG-BAT και IOIFS αποτελούν έγκυρα και αξιόπιστα εργαλεία για την αξιολόγηση του φόβου και άγχους για τον οδοντίατρο στα παιδιά. Το προσαρμοσμένο πρωτόκολλο CBT προσφέρει ένα εφαρμόσιμο, τεκμηριωμένο πλαίσιο για τη βελτίωση της συμπεριφορικής διαχείρισης και τη μείωση του άγχους.","Background: Dental fear and anxiety are highly prevalent among children and adolescents and can hinder regular dental attendance and complicate treatment delivery. Cognitive Behavioral Therapy (CBT), particularly exposure-based methods, have shown strong efficacy in reducing dental-related anxiety. However, validated instruments that assess dental fear and anxiety are unavailable for use in the Greek paediatric population, limiting the integration of behavioral interventions in pediatric dental practice in our country. Aim: To translate and validate the Greek versions of the Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) and the Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), and to develop a culturally adapted CBT protocol aimed at increasing children’s willingness to receive dental treatment. Methods: A cross-sectional validation study was conducted in 120 Greek-speaking children aged 7–14 years at the Pediatric Dentistry Department of the National and Kapodistrian University of Athens. Translation followed the International Quality of Life Assessment (IQOLA) methodology. Psychometric properties were assessed for internal consistency (Cronbach’s alpha) and test–retest reliability (intraclass correlation coefficients, ICC). Additionally, a CBT protocol was developed and piloted with two children presenting severe dental phobia. Results: The Greek PG-BAT demonstrated acceptable internal consistency (α = 0.68), while the IOIFS exhibited excellent reliability (α = 0.90). Both scales showed high temporal stability (ICC > 0.90) and no significant gender or age differences. The developed CBT protocol, consisting of four in-clinic exposure sessions and home-based exercises, was successfully implemented and well tolerated. Conclusion: The Greek versions of the PG-BAT and IOIFS were valid, reliable tools for assessing fear and anxiety in children. The adapted CBT protocol provided a feasible, evidence-based framework to enhance behavioral management and reduce dental anxiety within Greek pediatric dentistry."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Developing a CBT protocol for the behavioural management of a paediatric population in Greece. Validation of two questionnaires used for the assessment of dental fear and avoidance dental treatment."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κατσούλη Κωνσταντίνα","Katsouli Konstantina"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Εισαγωγή: Ο φόβος και το άγχος για τον οδοντίατρο είναι ιδιαίτερα συχνά στα παιδιά και τους εφήβους και μπορεί να εμποδίσουν τη συστηματική οδοντιατρική φροντίδα και να δυσχεράνουν την παροχή έγκαιρης θεραπείας. Η Γνωσιακή Συμπεριφορική Θεραπεία (Cognitive Behavioral Therapy, CBT) έχει αποδειχθεί αποτελεσματική στη μείωση του άγχους που σχετίζεται με την οδοντιατρική θεραπεία. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν διαθέσιμα πρωτόκολλα εφαρμογής CBT στην οδοντιατρική, όπως επίσης και επικυρωμένα ελληνόγλωσσα εργαλεία για την αξιολόγηση του άγχους και φόβους κατά την εφαρμογή της CBT, γεγονός που περιορίζει την εφαρμογή συμπεριφορικών παρεμβάσεων στην ελληνική παιδοδοντιατρική πράξη. Σκοπός: Η μετάφραση και επικύρωση των ελληνικών εκδόσεων των ερωτηματολογίων Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) και Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), καθώς και η ανάπτυξη ενός πολιτισμικά προσαρμοσμένου πρωτοκόλλου CBT για την αύξηση της προθυμίας φοβικών παιδιών να δεχθούν οδοντιατρική θεραπεία. Υλικά και Μέθοδοι: Πραγματοποιήθηκε διαστρωματική μελέτη σε 120 παιδιά ηλικίας 7–14 ετών στο Τμήμα Παιδοδοντιατρικής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η μετάφραση των ερωτηματολογίων ακολούθησε τη μεθοδολογία του Διεθνούς Προγράμματος Αξιολόγησης της Ποιότητας Ζωής (IQOLA). Οι ψυχομετρικές ιδιότητες αξιολογήθηκαν με συντελεστή εσωτερικής συνέπειας (Cronbach’s α) και αξιοπιστία επαναλαμβανόμενης μέτρησης (Intraclass Correlation Coefficients, ICC). Παράλληλα, αναπτύχθηκε και εφαρμόστηκε πιλοτικά πρωτόκολλο CBT σε δύο παιδιά με σοβαρή οδοντιατρική φοβία. Αποτελέσματα: Το ελληνικό PG-BAT παρουσίασε αποδεκτή εσωτερική συνέπεια (α = 0,68), ενώ το IOIFS εμφάνισε εξαιρετική αξιοπιστία (α = 0,90). Και τα δύο ερωτηματολόγια έδειξαν υψηλή χρονική σταθερότητα (ICC > 0,90) και καμία σημαντική διαφορά ως προς το φύλο ή την ηλικία. Το αναπτυχθέν πρωτόκολλο CBT, αποτελούμενο από τέσσερις συνεδρίες έκθεσης στο ιατρείο και κατ’ οίκον ασκήσεις, εφαρμόστηκε επιτυχώς και έγινε καλά αποδεκτό. Συμπεράσματα: Οι ελληνικές εκδόσεις των PG-BAT και IOIFS αποτελούν έγκυρα και αξιόπιστα εργαλεία για την αξιολόγηση του φόβου και άγχους για τον οδοντίατρο στα παιδιά. Το προσαρμοσμένο πρωτόκολλο CBT προσφέρει ένα εφαρμόσιμο, τεκμηριωμένο πλαίσιο για τη βελτίωση της συμπεριφορικής διαχείρισης και τη μείωση του άγχους.","Background: Dental fear and anxiety are highly prevalent among children and adolescents and can hinder regular dental attendance and complicate treatment delivery. Cognitive Behavioral Therapy (CBT), particularly exposure-based methods, have shown strong efficacy in reducing dental-related anxiety. However, validated instruments that assess dental fear and anxiety are unavailable for use in the Greek paediatric population, limiting the integration of behavioral interventions in pediatric dental practice in our country. Aim: To translate and validate the Greek versions of the Picture-Guided Behavior Avoidance Test (PG-BAT) and the Intra-Oral Injection Fear Scale (IOIFS), and to develop a culturally adapted CBT protocol aimed at increasing children’s willingness to receive dental treatment. Methods: A cross-sectional validation study was conducted in 120 Greek-speaking children aged 7–14 years at the Pediatric Dentistry Department of the National and Kapodistrian University of Athens. Translation followed the International Quality of Life Assessment (IQOLA) methodology. Psychometric properties were assessed for internal consistency (Cronbach’s alpha) and test–retest reliability (intraclass correlation coefficients, ICC). Additionally, a CBT protocol was developed and piloted with two children presenting severe dental phobia. Results: The Greek PG-BAT demonstrated acceptable internal consistency (α = 0.68), while the IOIFS exhibited excellent reliability (α = 0.90). Both scales showed high temporal stability (ICC > 0.90) and no significant gender or age differences. The developed CBT protocol, consisting of four in-clinic exposure sessions and home-based exercises, was successfully implemented and well tolerated. Conclusion: The Greek versions of the PG-BAT and IOIFS were valid, reliable tools for assessing fear and anxiety in children. The adapted CBT protocol provided a feasible, evidence-based framework to enhance behavioral management and reduce dental anxiety within Greek pediatric dentistry."],"dc:identifier":["uoadl:5324823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324823"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Developing a CBT protocol for the behavioural management of a paediatric population in Greece. Validation of two questionnaires used for the assessment of dental fear and avoidance dental treatment."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:45Z"}