{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5324861"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5324861","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η ευθύνη του εργαζομένου κατά την εκτέλεση της εργασίας - Σύγχρονες πτυχές","abstract":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει την ευθύνη του εργαζομένου για ζημίες που προκαλούνται στον εργοδότη κατά την εκτέλεση της εργασίας, ως ζήτημα στο σημείο τομής του γενικού ενοχικού δικαίου και της προστατευτικής λειτουργίας του εργατικού δικαίου. Βασικός στόχος είναι η ανάδειξη των κριτηρίων και των ορίων μιας δίκαιης κατανομής της ζημίας, ώστε ο εργαζόμενος να μην επιβαρύνεται δυσανάλογα από κινδύνους που εντάσσονται στην επιχειρηματική σφαίρα, χωρίς να παραγνωρίζεται η ανάγκη του εργοδότη να προστατεύσει τα οικονομικά του συμφέροντα και την ορθή λειτουργία της εκμετάλλευσης. Κεντρικός άξονας της ανάλυσης αποτελεί το άρθρο 652 ΑΚ, τόσο πριν όσο και μετά την τροποποίησή του με τον Ν. 4611/2019. Στην εργασία παρουσιάζεται το γενικό πλαίσιο της ανώμαλης εξέλιξης της ενοχής στη σύμβαση εξαρτημένης εργασίας. Επιπλέον, εκτίθενται οι λόγοι που επέβαλλαν τον περιορισμό της ευθύνης του εργαζομένου, όπως η δομική ανισότητα που χαρακτηρίζει τη σχέση εργοδότη–εργαζομένου, ο βιοποριστικός χαρακτήρας του μισθού, το φαινόμενο των «επιρρεπών σε ζημία εργασιών», το διαρκές της σχέσης εργασίας και η ατέλεια της ανθρώπινης φύσης. Ακολούθως, αναλύεται το προσωπικό και αντικειμενικό πεδίο εφαρμογής της διάταξης (συμπεριλαμβανομένων ειδικών κατηγοριών εργαζομένων και της τηλεργασίας). Τέλος, η εργασία επεκτείνεται σε ειδικές πτυχές του ζητήματος, όπως η ευθύνη δημοσίων υπαλλήλων, η πειθαρχική ευθύνη, ζητήματα ευθύνης από την ψηφιακή κάρτα εργασίας και η ασφάλιση ευθύνης διευθυντικών στελεχών (Directors & Officers – D&O).","abstract_html":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει την ευθύνη του εργαζομένου για ζημίες που προκαλούνται στον εργοδότη κατά την εκτέλεση της εργασίας, ως ζήτημα στο σημείο τομής του γενικού ενοχικού δικαίου και της προστατευτικής λειτουργίας του εργατικού δικαίου. Βασικός στόχος είναι η ανάδειξη των κριτηρίων και των ορίων μιας δίκαιης κατανομής της ζημίας, ώστε ο εργαζόμενος να μην επιβαρύνεται δυσανάλογα από κινδύνους που εντάσσονται στην επιχειρηματική σφαίρα, χωρίς να παραγνωρίζεται η ανάγκη του εργοδότη να προστατεύσει τα οικονομικά του συμφέροντα και την ορθή λειτουργία της εκμετάλλευσης. Κεντρικός άξονας της ανάλυσης αποτελεί το άρθρο 652 ΑΚ, τόσο πριν όσο και μετά την τροποποίησή του με τον Ν. 4611/2019. Στην εργασία παρουσιάζεται το γενικό πλαίσιο της ανώμαλης εξέλιξης της ενοχής στη σύμβαση εξαρτημένης εργασίας. Επιπλέον, εκτίθενται οι λόγοι που επέβαλλαν τον περιορισμό της ευθύνης του εργαζομένου, όπως η δομική ανισότητα που χαρακτηρίζει τη σχέση εργοδότη–εργαζομένου, ο βιοποριστικός χαρακτήρας του μισθού, το φαινόμενο των «επιρρεπών σε ζημία εργασιών», το διαρκές της σχέσης εργασίας και η ατέλεια της ανθρώπινης φύσης. Ακολούθως, αναλύεται το προσωπικό και αντικειμενικό πεδίο εφαρμογής της διάταξης (συμπεριλαμβανομένων ειδικών κατηγοριών εργαζομένων και της τηλεργασίας). Τέλος, η εργασία επεκτείνεται σε ειδικές πτυχές του ζητήματος, όπως η ευθύνη δημοσίων υπαλλήλων, η πειθαρχική ευθύνη, ζητήματα ευθύνης από την ψηφιακή κάρτα εργασίας και η ασφάλιση ευθύνης διευθυντικών στελεχών (Directors &amp; Officers – D&amp;O).","abstract_has_math":false,"creators":["ΣΤΡΑΝΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ","STRANIS DIONYSIOS"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:17:45Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5324861"],"render_values":[{"text":"uoadl:5324861","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324861","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324861","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5324861","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΣΤΡΑΝΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ","STRANIS DIONYSIOS"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5324861","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324861"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει την ευθύνη του εργαζομένου για ζημίες που προκαλούνται στον εργοδότη κατά την εκτέλεση της εργασίας, ως ζήτημα στο σημείο τομής του γενικού ενοχικού δικαίου και της προστατευτικής λειτουργίας του εργατικού δικαίου. Βασικός στόχος είναι η ανάδειξη των κριτηρίων και των ορίων μιας δίκαιης κατανομής της ζημίας, ώστε ο εργαζόμενος να μην επιβαρύνεται δυσανάλογα από κινδύνους που εντάσσονται στην επιχειρηματική σφαίρα, χωρίς να παραγνωρίζεται η ανάγκη του εργοδότη να προστατεύσει τα οικονομικά του συμφέροντα και την ορθή λειτουργία της εκμετάλλευσης. Κεντρικός άξονας της ανάλυσης αποτελεί το άρθρο 652 ΑΚ, τόσο πριν όσο και μετά την τροποποίησή του με τον Ν. 4611/2019. Στην εργασία παρουσιάζεται το γενικό πλαίσιο της ανώμαλης εξέλιξης της ενοχής στη σύμβαση εξαρτημένης εργασίας. Επιπλέον, εκτίθενται οι λόγοι που επέβαλλαν τον περιορισμό της ευθύνης του εργαζομένου, όπως η δομική ανισότητα που χαρακτηρίζει τη σχέση εργοδότη–εργαζομένου, ο βιοποριστικός χαρακτήρας του μισθού, το φαινόμενο των «επιρρεπών σε ζημία εργασιών», το διαρκές της σχέσης εργασίας και η ατέλεια της ανθρώπινης φύσης. Ακολούθως, αναλύεται το προσωπικό και αντικειμενικό πεδίο εφαρμογής της διάταξης (συμπεριλαμβανομένων ειδικών κατηγοριών εργαζομένων και της τηλεργασίας). Τέλος, η εργασία επεκτείνεται σε ειδικές πτυχές του ζητήματος, όπως η ευθύνη δημοσίων υπαλλήλων, η πειθαρχική ευθύνη, ζητήματα ευθύνης από την ψηφιακή κάρτα εργασίας και η ασφάλιση ευθύνης διευθυντικών στελεχών (Directors & Officers – D&O).","This Master’s Thesis examines employee liability for damage caused to the employer in the course of employment, as an issue situated at the intersection of general obligations law and the protective function of labour law. Its main aim is to identify the criteria and limits of a fair allocation of loss, so that employees are not burdened disproportionately by risks inherent in the employer’s entrepreneurial sphere, while also taking into account the employer’s need to safeguard economic interests and ensure the proper operation of the undertaking. The core of the analysis is Article 652 of the Greek Civil Code, both before and after its amendment by Law 4611/2019. The thesis sets out the general framework of abnormal performance in the dependent employment contract. In addition, it sets out the reasons that made it necessary to limit employee liability, namely: the structural inequality inherent in the employer–employee relationship, the subsistence character of wages, the phenomenon of “damage-prone” work, the continuing nature of the employment relationship, and the imperfect nature of human conduct. It then analyses the personal and material scope of application of the provision (including specific categories of employees and the context of telework). Finally, the thesis extends to specific aspects of the issue, such as the liability of public servants, disciplinary liability, liability issues arising from the digital work card, and Directors & Officers (D&O) liability insurance as a risk-management tool."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η ευθύνη του εργαζομένου κατά την εκτέλεση της εργασίας - Σύγχρονες πτυχές"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΣΤΡΑΝΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ","STRANIS DIONYSIOS"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει την ευθύνη του εργαζομένου για ζημίες που προκαλούνται στον εργοδότη κατά την εκτέλεση της εργασίας, ως ζήτημα στο σημείο τομής του γενικού ενοχικού δικαίου και της προστατευτικής λειτουργίας του εργατικού δικαίου. Βασικός στόχος είναι η ανάδειξη των κριτηρίων και των ορίων μιας δίκαιης κατανομής της ζημίας, ώστε ο εργαζόμενος να μην επιβαρύνεται δυσανάλογα από κινδύνους που εντάσσονται στην επιχειρηματική σφαίρα, χωρίς να παραγνωρίζεται η ανάγκη του εργοδότη να προστατεύσει τα οικονομικά του συμφέροντα και την ορθή λειτουργία της εκμετάλλευσης. Κεντρικός άξονας της ανάλυσης αποτελεί το άρθρο 652 ΑΚ, τόσο πριν όσο και μετά την τροποποίησή του με τον Ν. 4611/2019. Στην εργασία παρουσιάζεται το γενικό πλαίσιο της ανώμαλης εξέλιξης της ενοχής στη σύμβαση εξαρτημένης εργασίας. Επιπλέον, εκτίθενται οι λόγοι που επέβαλλαν τον περιορισμό της ευθύνης του εργαζομένου, όπως η δομική ανισότητα που χαρακτηρίζει τη σχέση εργοδότη–εργαζομένου, ο βιοποριστικός χαρακτήρας του μισθού, το φαινόμενο των «επιρρεπών σε ζημία εργασιών», το διαρκές της σχέσης εργασίας και η ατέλεια της ανθρώπινης φύσης. Ακολούθως, αναλύεται το προσωπικό και αντικειμενικό πεδίο εφαρμογής της διάταξης (συμπεριλαμβανομένων ειδικών κατηγοριών εργαζομένων και της τηλεργασίας). Τέλος, η εργασία επεκτείνεται σε ειδικές πτυχές του ζητήματος, όπως η ευθύνη δημοσίων υπαλλήλων, η πειθαρχική ευθύνη, ζητήματα ευθύνης από την ψηφιακή κάρτα εργασίας και η ασφάλιση ευθύνης διευθυντικών στελεχών (Directors & Officers – D&O).","This Master’s Thesis examines employee liability for damage caused to the employer in the course of employment, as an issue situated at the intersection of general obligations law and the protective function of labour law. Its main aim is to identify the criteria and limits of a fair allocation of loss, so that employees are not burdened disproportionately by risks inherent in the employer’s entrepreneurial sphere, while also taking into account the employer’s need to safeguard economic interests and ensure the proper operation of the undertaking. The core of the analysis is Article 652 of the Greek Civil Code, both before and after its amendment by Law 4611/2019. The thesis sets out the general framework of abnormal performance in the dependent employment contract. In addition, it sets out the reasons that made it necessary to limit employee liability, namely: the structural inequality inherent in the employer–employee relationship, the subsistence character of wages, the phenomenon of “damage-prone” work, the continuing nature of the employment relationship, and the imperfect nature of human conduct. It then analyses the personal and material scope of application of the provision (including specific categories of employees and the context of telework). Finally, the thesis extends to specific aspects of the issue, such as the liability of public servants, disciplinary liability, liability issues arising from the digital work card, and Directors & Officers (D&O) liability insurance as a risk-management tool."],"dc:identifier":["uoadl:5324861","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5324861"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η ευθύνη του εργαζομένου κατά την εκτέλεση της εργασίας - Σύγχρονες πτυχές"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:17:45Z"}