{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5411682"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5411682","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εμβληματικές επιχειρήσεις ως ζωντανά τοπόσημα πολιτιστικής μνήμης: ιστορικά καταστήματα της Αθήνας ως άτυπα μουσεία και η δυναμική της ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς στην Αθήνα του 21ου αιώνα","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το φαινόμενο των ιστορικών εμπορικών επιχειρήσεων της Αθήνας ως φορέων ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς, εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο υπερβαίνουν τον εμπορικό τους χαρακτήρα και συμβάλλουν στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης. Κεντρικό ερευνητικό ερώτημα αποτελεί το: «Πώς οι ιστορικές εμπορικές επιχειρήσεις της Αθήνας λειτουργούν ως άτυπα ζωντανά μουσεία και ποια είναι η επίδρασή τους στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης;» Η εργασία εντάσσεται στη διασταύρωση τριών επιστημονικών πεδίων, της μουσειολογίας, των σπουδών πολιτιστικής κληρονομιάς και της θεωρίας εταιρικής κληρονομιάς (corporate heritage), και προτείνει μια νέα αναλυτική κατηγορία: το «άτυπο ζωντανό μουσείο». Παράλληλα, αμφισβητεί τη θεμελιώδη παραδοχή ότι η πολιτισμική κληρονομιά προϋποθέτει εξ ορισμού δημόσιο χαρακτήρα ως προς την παραγωγή ή τη διαχείρισή της. Μεθοδολογικά, υιοθετείται ποιοτική ερευνητική προσέγγιση με στρατηγική αποκαλυπτικής μελέτης μοναδικής περίπτωσης (Yin, 2018). Πρακτικό αντικείμενο μελέτης αποτελεί το ζαχαροπλαστείο-γαλακτοπωλείο «Βάρσος Κηφισιάς», επιχείρηση με αδιάλειπτη λειτουργία από το 1892. Συλλέχθηκαν δώδεκα ημι-δομημένες συνεντεύξεις με μέλη της διοίκησης, εργαζομένους και θαμώνες, σε συνδυασμό με επιτόπια παρατήρηση και τριγωνοποίηση δευτερογενών πηγών. Τα ευρήματα τεκμηριώνουν ότι η ιδιωτικά παραγόμενη κουλτούρα μεταβαίνει σε δημόσιο πολιτισμικό αγαθό μέσω μιας τριπλής διαδικασίας παραγωγής, διάχυσης και κοινωνικής αναγνώρισης, και ότι ο Βάρσος πληροί εμπειρικά τα κριτήρια του άτυπου ζωντανού μουσείου. Η εργασία συμβάλλει στην πρόταση ενός νέου διεπιστημονικού αναλυτικού εργαλείου και αποτελεί μια συστηματική μελέτη ελληνικής ιστορικής επιχείρησης υπό αυτό το πρίσμα.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το φαινόμενο των ιστορικών εμπορικών επιχειρήσεων της Αθήνας ως φορέων ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς, εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο υπερβαίνουν τον εμπορικό τους χαρακτήρα και συμβάλλουν στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης. Κεντρικό ερευνητικό ερώτημα αποτελεί το: «Πώς οι ιστορικές εμπορικές επιχειρήσεις της Αθήνας λειτουργούν ως άτυπα ζωντανά μουσεία και ποια είναι η επίδρασή τους στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης;» Η εργασία εντάσσεται στη διασταύρωση τριών επιστημονικών πεδίων, της μουσειολογίας, των σπουδών πολιτιστικής κληρονομιάς και της θεωρίας εταιρικής κληρονομιάς (corporate heritage), και προτείνει μια νέα αναλυτική κατηγορία: το «άτυπο ζωντανό μουσείο». Παράλληλα, αμφισβητεί τη θεμελιώδη παραδοχή ότι η πολιτισμική κληρονομιά προϋποθέτει εξ ορισμού δημόσιο χαρακτήρα ως προς την παραγωγή ή τη διαχείρισή της. Μεθοδολογικά, υιοθετείται ποιοτική ερευνητική προσέγγιση με στρατηγική αποκαλυπτικής μελέτης μοναδικής περίπτωσης (Yin, 2018). Πρακτικό αντικείμενο μελέτης αποτελεί το ζαχαροπλαστείο-γαλακτοπωλείο «Βάρσος Κηφισιάς», επιχείρηση με αδιάλειπτη λειτουργία από το 1892. Συλλέχθηκαν δώδεκα ημι-δομημένες συνεντεύξεις με μέλη της διοίκησης, εργαζομένους και θαμώνες, σε συνδυασμό με επιτόπια παρατήρηση και τριγωνοποίηση δευτερογενών πηγών. Τα ευρήματα τεκμηριώνουν ότι η ιδιωτικά παραγόμενη κουλτούρα μεταβαίνει σε δημόσιο πολιτισμικό αγαθό μέσω μιας τριπλής διαδικασίας παραγωγής, διάχυσης και κοινωνικής αναγνώρισης, και ότι ο Βάρσος πληροί εμπειρικά τα κριτήρια του άτυπου ζωντανού μουσείου. Η εργασία συμβάλλει στην πρόταση ενός νέου διεπιστημονικού αναλυτικού εργαλείου και αποτελεί μια συστηματική μελέτη ελληνικής ιστορικής επιχείρησης υπό αυτό το πρίσμα.","abstract_has_math":false,"creators":["ΦΟΡΤΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑ-ΕΛΕΝΗ","FORTATOU MARIA-ELENI"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5411682"],"render_values":[{"text":"uoadl:5411682","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411682","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411682","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5411682","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΦΟΡΤΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑ-ΕΛΕΝΗ","FORTATOU MARIA-ELENI"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5411682","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411682"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το φαινόμενο των ιστορικών εμπορικών επιχειρήσεων της Αθήνας ως φορέων ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς, εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο υπερβαίνουν τον εμπορικό τους χαρακτήρα και συμβάλλουν στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης. Κεντρικό ερευνητικό ερώτημα αποτελεί το: «Πώς οι ιστορικές εμπορικές επιχειρήσεις της Αθήνας λειτουργούν ως άτυπα ζωντανά μουσεία και ποια είναι η επίδρασή τους στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης;» Η εργασία εντάσσεται στη διασταύρωση τριών επιστημονικών πεδίων, της μουσειολογίας, των σπουδών πολιτιστικής κληρονομιάς και της θεωρίας εταιρικής κληρονομιάς (corporate heritage), και προτείνει μια νέα αναλυτική κατηγορία: το «άτυπο ζωντανό μουσείο». Παράλληλα, αμφισβητεί τη θεμελιώδη παραδοχή ότι η πολιτισμική κληρονομιά προϋποθέτει εξ ορισμού δημόσιο χαρακτήρα ως προς την παραγωγή ή τη διαχείρισή της. Μεθοδολογικά, υιοθετείται ποιοτική ερευνητική προσέγγιση με στρατηγική αποκαλυπτικής μελέτης μοναδικής περίπτωσης (Yin, 2018). Πρακτικό αντικείμενο μελέτης αποτελεί το ζαχαροπλαστείο-γαλακτοπωλείο «Βάρσος Κηφισιάς», επιχείρηση με αδιάλειπτη λειτουργία από το 1892. Συλλέχθηκαν δώδεκα ημι-δομημένες συνεντεύξεις με μέλη της διοίκησης, εργαζομένους και θαμώνες, σε συνδυασμό με επιτόπια παρατήρηση και τριγωνοποίηση δευτερογενών πηγών. Τα ευρήματα τεκμηριώνουν ότι η ιδιωτικά παραγόμενη κουλτούρα μεταβαίνει σε δημόσιο πολιτισμικό αγαθό μέσω μιας τριπλής διαδικασίας παραγωγής, διάχυσης και κοινωνικής αναγνώρισης, και ότι ο Βάρσος πληροί εμπειρικά τα κριτήρια του άτυπου ζωντανού μουσείου. Η εργασία συμβάλλει στην πρόταση ενός νέου διεπιστημονικού αναλυτικού εργαλείου και αποτελεί μια συστηματική μελέτη ελληνικής ιστορικής επιχείρησης υπό αυτό το πρίσμα.","This master's thesis investigates the phenomenon of historic commercial establishments in Athens as bearers of living cultural heritage, examining the ways in which they transcend their commercial character and contribute to the preservation and transmission of the city's collective memory and identity. The central research question is: “How do historic commercial establishments in Athens function as informal living museums, and what is their impact on the preservation and transmission of the city's collective memory and identity?” The thesis sits at the intersection of three scholarly fields, museology, cultural heritage studies, and corporate heritage theory, and proposes a new analytical category: the \"informal living museum.\" In doing so, it challenges the foundational assumption that cultural heritage necessarily requires a public character in terms of its production or management. Methodologically, a qualitative research approach is adopted, following the strategy of a revelatory single-case study (Yin, 2018). The empirical focus is the patisserie-dairy \"Varsos of Kifisia\", an establishment in continuous operation since 1892. Twelve semi-structured interviews were conducted with members of the management, employees, and regular patrons, complemented by participant observation and triangulation of secondary sources. The findings demonstrate that privately produced culture transitions into a public cultural asset through a triple process of production, diffusion, and social recognition, and that Varsos empirically satisfies the criteria of the informal living museum. The thesis contributes to the proposal of a new interdisciplinary analytical tool and constitutes a systematic study of a Greek historic establishment through this lens."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εμβληματικές επιχειρήσεις ως ζωντανά τοπόσημα πολιτιστικής μνήμης: ιστορικά καταστήματα της Αθήνας ως άτυπα μουσεία και η δυναμική της ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς στην Αθήνα του 21ου αιώνα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΦΟΡΤΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑ-ΕΛΕΝΗ","FORTATOU MARIA-ELENI"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά το φαινόμενο των ιστορικών εμπορικών επιχειρήσεων της Αθήνας ως φορέων ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς, εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο υπερβαίνουν τον εμπορικό τους χαρακτήρα και συμβάλλουν στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης. Κεντρικό ερευνητικό ερώτημα αποτελεί το: «Πώς οι ιστορικές εμπορικές επιχειρήσεις της Αθήνας λειτουργούν ως άτυπα ζωντανά μουσεία και ποια είναι η επίδρασή τους στη διατήρηση και μετάδοση της συλλογικής μνήμης και ταυτότητας της πόλης;» Η εργασία εντάσσεται στη διασταύρωση τριών επιστημονικών πεδίων, της μουσειολογίας, των σπουδών πολιτιστικής κληρονομιάς και της θεωρίας εταιρικής κληρονομιάς (corporate heritage), και προτείνει μια νέα αναλυτική κατηγορία: το «άτυπο ζωντανό μουσείο». Παράλληλα, αμφισβητεί τη θεμελιώδη παραδοχή ότι η πολιτισμική κληρονομιά προϋποθέτει εξ ορισμού δημόσιο χαρακτήρα ως προς την παραγωγή ή τη διαχείρισή της. Μεθοδολογικά, υιοθετείται ποιοτική ερευνητική προσέγγιση με στρατηγική αποκαλυπτικής μελέτης μοναδικής περίπτωσης (Yin, 2018). Πρακτικό αντικείμενο μελέτης αποτελεί το ζαχαροπλαστείο-γαλακτοπωλείο «Βάρσος Κηφισιάς», επιχείρηση με αδιάλειπτη λειτουργία από το 1892. Συλλέχθηκαν δώδεκα ημι-δομημένες συνεντεύξεις με μέλη της διοίκησης, εργαζομένους και θαμώνες, σε συνδυασμό με επιτόπια παρατήρηση και τριγωνοποίηση δευτερογενών πηγών. Τα ευρήματα τεκμηριώνουν ότι η ιδιωτικά παραγόμενη κουλτούρα μεταβαίνει σε δημόσιο πολιτισμικό αγαθό μέσω μιας τριπλής διαδικασίας παραγωγής, διάχυσης και κοινωνικής αναγνώρισης, και ότι ο Βάρσος πληροί εμπειρικά τα κριτήρια του άτυπου ζωντανού μουσείου. Η εργασία συμβάλλει στην πρόταση ενός νέου διεπιστημονικού αναλυτικού εργαλείου και αποτελεί μια συστηματική μελέτη ελληνικής ιστορικής επιχείρησης υπό αυτό το πρίσμα.","This master's thesis investigates the phenomenon of historic commercial establishments in Athens as bearers of living cultural heritage, examining the ways in which they transcend their commercial character and contribute to the preservation and transmission of the city's collective memory and identity. The central research question is: “How do historic commercial establishments in Athens function as informal living museums, and what is their impact on the preservation and transmission of the city's collective memory and identity?” The thesis sits at the intersection of three scholarly fields, museology, cultural heritage studies, and corporate heritage theory, and proposes a new analytical category: the \"informal living museum.\" In doing so, it challenges the foundational assumption that cultural heritage necessarily requires a public character in terms of its production or management. Methodologically, a qualitative research approach is adopted, following the strategy of a revelatory single-case study (Yin, 2018). The empirical focus is the patisserie-dairy \"Varsos of Kifisia\", an establishment in continuous operation since 1892. Twelve semi-structured interviews were conducted with members of the management, employees, and regular patrons, complemented by participant observation and triangulation of secondary sources. The findings demonstrate that privately produced culture transitions into a public cultural asset through a triple process of production, diffusion, and social recognition, and that Varsos empirically satisfies the criteria of the informal living museum. The thesis contributes to the proposal of a new interdisciplinary analytical tool and constitutes a systematic study of a Greek historic establishment through this lens."],"dc:identifier":["uoadl:5411682","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411682"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Εμβληματικές επιχειρήσεις ως ζωντανά τοπόσημα πολιτιστικής μνήμης: ιστορικά καταστήματα της Αθήνας ως άτυπα μουσεία και η δυναμική της ζωντανής πολιτιστικής κληρονομιάς στην Αθήνα του 21ου αιώνα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z"}