{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5411910"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5411910","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο πύργος του Αγίου Πέτρου. Πρόταση διαχείρισης του αρχαίου μνημείου της Άνδρου","abstract":"Ο πύργος του Αγίου Πέτρου στην Άνδρο είναι ένα σπάνιο τεκμήριο του φαινομένου των πύργων, που άκμασε την περίοδο των ελληνιστικών χρόνων. Σώζεται σχεδόν πλήρης, πλησίον του ομώνυμου οικισμού που αναπτύσσεται γύρω του αμφιθεατρικά, και διατηρεί κομβική θέση εντός του δικτύου των παραδοσιακών μονοπατιών. Οι αιμασιές που αναπτύσσονται στις γύρω εύφορες πλαγιές, τα αρχαία μεταλλεία και η θάλασσα, συνθέτουν το αισθητικά, άρτιο κυκλαδίτικο τοπίο, που τον περιβάλλει. Ορισμένα από αυτά τα στοιχεία καταδεικνύουν τη συνεχή ανθρώπινη παρουσία και εγκατάσταση στην περιοχή, και τα σημεία αναφοράς της, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Η αφηγηματική σχέση του πύργου με το τοπίο, δημιουργεί ένα ενιαίο μνημειακό σύνολο, που ο σύγχρονος πολιτισμός καλείται να ανακαλύψει, να διασώσει και να αναδείξει. Η ερευνητική διαδικασία της παρούσας διπλωματικής εργασίας έχει σαν αφετηρία την προσπάθεια κατανόησης της μορφής και των ποιοτήτων του μνημείου, μέσα από την εξέταση των βιβλιογραφικών αναφορών, αλλά κυρίως μέσα από την αρχιτεκτονική μελέτη αποτύπωσης. Σκοπός είναι η εκπόνηση μιας πρότασης διαχείρισης, βασισμένης σε όλα τα χαρακτηριστικά και τις αξίες που φέρει το φυσικό αντικείμενο. Συγκεκριμένα, προτείνεται η πραγματοποίηση όλων των απαραίτητων μελετών τεκμηρίωσης, η αποκατάσταση του πύργου, ώστε να αποφύγει το σοβαρό κίνδυνο κατάρρευσης, και ο σχεδιασμός ενός προγράμματος ανάδειξης, που θα τον συνδέσει με το τοπίο και θα προσελκύσει ένα ευρύ κοινό. Η μελλοντική στρατηγική περιλαμβάνει τη λειτουργία του πύργου του Αγίου Πέτρου, ως κόμβο ενός υλικού και άυλου δικτύου σύνδεσης των αρχαίων πύργων του Αιγαίου. Εν κατακλείδι, αναπτύσσονται ερωτήματα σχετικά με τα όρια της έρευνας και των επεμβάσεων εντός του μνημειακού συνόλου. Λόγω των επιστημονικών και αισθητικών προβληματισμών, καθώς και των τεχνικών δυσκολιών του έργου, αναδεικνύεται η ανάγκη διάσπασης του σε υποέργα και η ιεράρχησης τους. Ως αποτέλεσμα, θα προκύψουν λύσεις που δεν θα αλλοιώσουν την εικόνα του συνόλου και πιθανότατα θα ανταπεξέλθουν στην αντιμετώπιση των απρόβλεπτων παραγόντων. Τελικά, ο πύργος του Αγίου Πέτρου θα μπορέσει να αποδοθεί στην κοινωνία, όντας μέρος του πολιτιστικού χάρτη, σε τοπικό και υπερτοπικό επίπεδο.","abstract_html":"Ο πύργος του Αγίου Πέτρου στην Άνδρο είναι ένα σπάνιο τεκμήριο του φαινομένου των πύργων, που άκμασε την περίοδο των ελληνιστικών χρόνων. Σώζεται σχεδόν πλήρης, πλησίον του ομώνυμου οικισμού που αναπτύσσεται γύρω του αμφιθεατρικά, και διατηρεί κομβική θέση εντός του δικτύου των παραδοσιακών μονοπατιών. Οι αιμασιές που αναπτύσσονται στις γύρω εύφορες πλαγιές, τα αρχαία μεταλλεία και η θάλασσα, συνθέτουν το αισθητικά, άρτιο κυκλαδίτικο τοπίο, που τον περιβάλλει. Ορισμένα από αυτά τα στοιχεία καταδεικνύουν τη συνεχή ανθρώπινη παρουσία και εγκατάσταση στην περιοχή, και τα σημεία αναφοράς της, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Η αφηγηματική σχέση του πύργου με το τοπίο, δημιουργεί ένα ενιαίο μνημειακό σύνολο, που ο σύγχρονος πολιτισμός καλείται να ανακαλύψει, να διασώσει και να αναδείξει. Η ερευνητική διαδικασία της παρούσας διπλωματικής εργασίας έχει σαν αφετηρία την προσπάθεια κατανόησης της μορφής και των ποιοτήτων του μνημείου, μέσα από την εξέταση των βιβλιογραφικών αναφορών, αλλά κυρίως μέσα από την αρχιτεκτονική μελέτη αποτύπωσης. Σκοπός είναι η εκπόνηση μιας πρότασης διαχείρισης, βασισμένης σε όλα τα χαρακτηριστικά και τις αξίες που φέρει το φυσικό αντικείμενο. Συγκεκριμένα, προτείνεται η πραγματοποίηση όλων των απαραίτητων μελετών τεκμηρίωσης, η αποκατάσταση του πύργου, ώστε να αποφύγει το σοβαρό κίνδυνο κατάρρευσης, και ο σχεδιασμός ενός προγράμματος ανάδειξης, που θα τον συνδέσει με το τοπίο και θα προσελκύσει ένα ευρύ κοινό. Η μελλοντική στρατηγική περιλαμβάνει τη λειτουργία του πύργου του Αγίου Πέτρου, ως κόμβο ενός υλικού και άυλου δικτύου σύνδεσης των αρχαίων πύργων του Αιγαίου. Εν κατακλείδι, αναπτύσσονται ερωτήματα σχετικά με τα όρια της έρευνας και των επεμβάσεων εντός του μνημειακού συνόλου. Λόγω των επιστημονικών και αισθητικών προβληματισμών, καθώς και των τεχνικών δυσκολιών του έργου, αναδεικνύεται η ανάγκη διάσπασης του σε υποέργα και η ιεράρχησης τους. Ως αποτέλεσμα, θα προκύψουν λύσεις που δεν θα αλλοιώσουν την εικόνα του συνόλου και πιθανότατα θα ανταπεξέλθουν στην αντιμετώπιση των απρόβλεπτων παραγόντων. Τελικά, ο πύργος του Αγίου Πέτρου θα μπορέσει να αποδοθεί στην κοινωνία, όντας μέρος του πολιτιστικού χάρτη, σε τοπικό και υπερτοπικό επίπεδο.","abstract_has_math":false,"creators":["ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΚΑΣΣΙΑΝΗ","PAPAGEORGIOU ALKISTIS KASSIANI"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z","subjects":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5411910"],"render_values":[{"text":"uoadl:5411910","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411910","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411910","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5411910","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΚΑΣΣΙΑΝΗ","PAPAGEORGIOU ALKISTIS KASSIANI"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Αρχαιολογία","Archaeology"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5411910","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411910"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο πύργος του Αγίου Πέτρου στην Άνδρο είναι ένα σπάνιο τεκμήριο του φαινομένου των πύργων, που άκμασε την περίοδο των ελληνιστικών χρόνων. Σώζεται σχεδόν πλήρης, πλησίον του ομώνυμου οικισμού που αναπτύσσεται γύρω του αμφιθεατρικά, και διατηρεί κομβική θέση εντός του δικτύου των παραδοσιακών μονοπατιών. Οι αιμασιές που αναπτύσσονται στις γύρω εύφορες πλαγιές, τα αρχαία μεταλλεία και η θάλασσα, συνθέτουν το αισθητικά, άρτιο κυκλαδίτικο τοπίο, που τον περιβάλλει. Ορισμένα από αυτά τα στοιχεία καταδεικνύουν τη συνεχή ανθρώπινη παρουσία και εγκατάσταση στην περιοχή, και τα σημεία αναφοράς της, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Η αφηγηματική σχέση του πύργου με το τοπίο, δημιουργεί ένα ενιαίο μνημειακό σύνολο, που ο σύγχρονος πολιτισμός καλείται να ανακαλύψει, να διασώσει και να αναδείξει. Η ερευνητική διαδικασία της παρούσας διπλωματικής εργασίας έχει σαν αφετηρία την προσπάθεια κατανόησης της μορφής και των ποιοτήτων του μνημείου, μέσα από την εξέταση των βιβλιογραφικών αναφορών, αλλά κυρίως μέσα από την αρχιτεκτονική μελέτη αποτύπωσης. Σκοπός είναι η εκπόνηση μιας πρότασης διαχείρισης, βασισμένης σε όλα τα χαρακτηριστικά και τις αξίες που φέρει το φυσικό αντικείμενο. Συγκεκριμένα, προτείνεται η πραγματοποίηση όλων των απαραίτητων μελετών τεκμηρίωσης, η αποκατάσταση του πύργου, ώστε να αποφύγει το σοβαρό κίνδυνο κατάρρευσης, και ο σχεδιασμός ενός προγράμματος ανάδειξης, που θα τον συνδέσει με το τοπίο και θα προσελκύσει ένα ευρύ κοινό. Η μελλοντική στρατηγική περιλαμβάνει τη λειτουργία του πύργου του Αγίου Πέτρου, ως κόμβο ενός υλικού και άυλου δικτύου σύνδεσης των αρχαίων πύργων του Αιγαίου. Εν κατακλείδι, αναπτύσσονται ερωτήματα σχετικά με τα όρια της έρευνας και των επεμβάσεων εντός του μνημειακού συνόλου. Λόγω των επιστημονικών και αισθητικών προβληματισμών, καθώς και των τεχνικών δυσκολιών του έργου, αναδεικνύεται η ανάγκη διάσπασης του σε υποέργα και η ιεράρχησης τους. Ως αποτέλεσμα, θα προκύψουν λύσεις που δεν θα αλλοιώσουν την εικόνα του συνόλου και πιθανότατα θα ανταπεξέλθουν στην αντιμετώπιση των απρόβλεπτων παραγόντων. Τελικά, ο πύργος του Αγίου Πέτρου θα μπορέσει να αποδοθεί στην κοινωνία, όντας μέρος του πολιτιστικού χάρτη, σε τοπικό και υπερτοπικό επίπεδο.","The tower of Agios Petros in Andros is rare evidence of the phenomenon of towers, which flourished during the Hellenistic period. Almost completely preserved, near the homonymous settlement that develops around it amphitheatrically, and maintains a central position within the network of traditional paths. The aesthetically pleasing Cycladic landscape that surrounds the surrounding fertile slopes, the ancient mines and the sea, compose a perfect Cycladic landscape. Some of these elements demonstrate the continuous human presence and settlement in the area, from antiquity to the present day. The narrative relationship of the tower with the landscape creates a unique monumental ensemble, which our contemporary civilization is called upon to discover, rescue and enhance. The research process of this diploma thesis starts with the attempt to understand the form and qualities of the monument, through the examination of bibliographic references, but mainly through the architectural survey study. The purpose is to develop a management proposal, based on all the characteristics and values that the physical object carries. It is proposed to carry out all the necessary documentation studies, to restore the tower, avoiding the serious risk of collapse, and to design an enhancement program in relation to the surrounding landscape, with the aim of attracting a wide audience. The future strategy includes the operation of the tower of Agios Petros, as a node of a tangible and intangible network connecting the ancient towers of the Aegean. In conclusion, questions have emerged about the limits of research and interventions within the monumental ensemble. Due to the scientific and aesthetic concerns, as well as the technical difficulties of the project, the need to break it down into sub-projects and prioritize them is highlighted. As a result, the solutions proposed will not alter the image of the monument and will successfully face unforeseen factors. Eventually, the tower of Agios Petros will be open to society, becoming part of the cultural map, at a local and supra-local level."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο πύργος του Αγίου Πέτρου. Πρόταση διαχείρισης του αρχαίου μνημείου της Άνδρου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΚΑΣΣΙΑΝΗ","PAPAGEORGIOU ALKISTIS KASSIANI"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Ο πύργος του Αγίου Πέτρου στην Άνδρο είναι ένα σπάνιο τεκμήριο του φαινομένου των πύργων, που άκμασε την περίοδο των ελληνιστικών χρόνων. Σώζεται σχεδόν πλήρης, πλησίον του ομώνυμου οικισμού που αναπτύσσεται γύρω του αμφιθεατρικά, και διατηρεί κομβική θέση εντός του δικτύου των παραδοσιακών μονοπατιών. Οι αιμασιές που αναπτύσσονται στις γύρω εύφορες πλαγιές, τα αρχαία μεταλλεία και η θάλασσα, συνθέτουν το αισθητικά, άρτιο κυκλαδίτικο τοπίο, που τον περιβάλλει. Ορισμένα από αυτά τα στοιχεία καταδεικνύουν τη συνεχή ανθρώπινη παρουσία και εγκατάσταση στην περιοχή, και τα σημεία αναφοράς της, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Η αφηγηματική σχέση του πύργου με το τοπίο, δημιουργεί ένα ενιαίο μνημειακό σύνολο, που ο σύγχρονος πολιτισμός καλείται να ανακαλύψει, να διασώσει και να αναδείξει. Η ερευνητική διαδικασία της παρούσας διπλωματικής εργασίας έχει σαν αφετηρία την προσπάθεια κατανόησης της μορφής και των ποιοτήτων του μνημείου, μέσα από την εξέταση των βιβλιογραφικών αναφορών, αλλά κυρίως μέσα από την αρχιτεκτονική μελέτη αποτύπωσης. Σκοπός είναι η εκπόνηση μιας πρότασης διαχείρισης, βασισμένης σε όλα τα χαρακτηριστικά και τις αξίες που φέρει το φυσικό αντικείμενο. Συγκεκριμένα, προτείνεται η πραγματοποίηση όλων των απαραίτητων μελετών τεκμηρίωσης, η αποκατάσταση του πύργου, ώστε να αποφύγει το σοβαρό κίνδυνο κατάρρευσης, και ο σχεδιασμός ενός προγράμματος ανάδειξης, που θα τον συνδέσει με το τοπίο και θα προσελκύσει ένα ευρύ κοινό. Η μελλοντική στρατηγική περιλαμβάνει τη λειτουργία του πύργου του Αγίου Πέτρου, ως κόμβο ενός υλικού και άυλου δικτύου σύνδεσης των αρχαίων πύργων του Αιγαίου. Εν κατακλείδι, αναπτύσσονται ερωτήματα σχετικά με τα όρια της έρευνας και των επεμβάσεων εντός του μνημειακού συνόλου. Λόγω των επιστημονικών και αισθητικών προβληματισμών, καθώς και των τεχνικών δυσκολιών του έργου, αναδεικνύεται η ανάγκη διάσπασης του σε υποέργα και η ιεράρχησης τους. Ως αποτέλεσμα, θα προκύψουν λύσεις που δεν θα αλλοιώσουν την εικόνα του συνόλου και πιθανότατα θα ανταπεξέλθουν στην αντιμετώπιση των απρόβλεπτων παραγόντων. Τελικά, ο πύργος του Αγίου Πέτρου θα μπορέσει να αποδοθεί στην κοινωνία, όντας μέρος του πολιτιστικού χάρτη, σε τοπικό και υπερτοπικό επίπεδο.","The tower of Agios Petros in Andros is rare evidence of the phenomenon of towers, which flourished during the Hellenistic period. Almost completely preserved, near the homonymous settlement that develops around it amphitheatrically, and maintains a central position within the network of traditional paths. The aesthetically pleasing Cycladic landscape that surrounds the surrounding fertile slopes, the ancient mines and the sea, compose a perfect Cycladic landscape. Some of these elements demonstrate the continuous human presence and settlement in the area, from antiquity to the present day. The narrative relationship of the tower with the landscape creates a unique monumental ensemble, which our contemporary civilization is called upon to discover, rescue and enhance. The research process of this diploma thesis starts with the attempt to understand the form and qualities of the monument, through the examination of bibliographic references, but mainly through the architectural survey study. The purpose is to develop a management proposal, based on all the characteristics and values that the physical object carries. It is proposed to carry out all the necessary documentation studies, to restore the tower, avoiding the serious risk of collapse, and to design an enhancement program in relation to the surrounding landscape, with the aim of attracting a wide audience. The future strategy includes the operation of the tower of Agios Petros, as a node of a tangible and intangible network connecting the ancient towers of the Aegean. In conclusion, questions have emerged about the limits of research and interventions within the monumental ensemble. Due to the scientific and aesthetic concerns, as well as the technical difficulties of the project, the need to break it down into sub-projects and prioritize them is highlighted. As a result, the solutions proposed will not alter the image of the monument and will successfully face unforeseen factors. Eventually, the tower of Agios Petros will be open to society, becoming part of the cultural map, at a local and supra-local level."],"dc:identifier":["uoadl:5411910","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5411910"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"dc:title":["Ο πύργος του Αγίου Πέτρου. Πρόταση διαχείρισης του αρχαίου μνημείου της Άνδρου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z"}