{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5412070"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5412070","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"\"Η πολιτική Μήδεια του Frank Castorf\"","abstract":"Η παρούσα εργασία έχει ως ερευνητικό αντικείμενο την παράσταση Μήδεια σε σκηνοθεσία του Frank Castorf, που παρουσιάστηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στις 21 και 22 Ιουλίου του 2023. Η παράσταση προσεγγίζεται σε επίπεδο δραματουργικό. Επεξηγούνται οι λόγοι που οδήγησαν τον σκηνοθέτη στην επιλογή των συγγραφέων και των έργων που συναποτελούν το κείμενο της παράστασης. Επίσης, γίνεται ανάλυση του παραστασιακού γεγονότος. Η κύρια θεματική προσέγγισης της παράστασης είναι η πολιτική της διάσταση με ταυτόχρονη ανάδειξη του μεταδραματικού χαρακτήρα των παραστασιακών στοιχείων. Ιδιαίτερα γνωρίσματα της παράστασης αποτελούν η ύπαρξη πέντε γυναικών ηθοποιών που ερμηνεύουν την κεντρική ηρωίδα, οι τρεις αφηγηματικοί τόποι στους οποίους εκτυλίσσεται η παράσταση (ορχήστρα, οθόνη προβολής, κόκκινο δωμάτιο) καθώς και η σύνθεση του παραστασιακού κειμένου από ετερόκλητα μεταξύ τους κείμενα διαφορετικών εποχών με κύριο κορμό την Μήδεια του Ευριπίδη. Σημαντική θέση κατέχουν τα έργα του Heiner Müller και πιο συγκεκριμένα το τρίπτυχο έργο αποτελούμενο από τα κείμενα Τοπίο με Αργοναύτες, Μήδειας Υλικό και Ρημαγμένη Όχθη αλλά και αποσπάσματα από το έργο Αποστολή Ανάμνηση από μιαν επανάσταση. Ενώ συμπεριλαμβάνονται και αποσπάσματα από την ποιητική σύνθεση Μια εποχή στην κόλαση του Arthour Rimbaud. Τέλος, εκτίθεται η ιδεολογική και αισθητική συνάφεια μεταξύ των δύο Γερμανών καλλιτεχνών, του Frank Castorf και του Heiner Müller και ο πολιτικός χαρακτήρας της καλλιτεχνικής διαδρομής του σκηνοθέτη με ιδιαίτερη αναφορά στην καλλιτεχνική του θητεία στην ιστορική Volksbühne.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία έχει ως ερευνητικό αντικείμενο την παράσταση Μήδεια σε σκηνοθεσία του Frank Castorf, που παρουσιάστηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στις 21 και 22 Ιουλίου του 2023. Η παράσταση προσεγγίζεται σε επίπεδο δραματουργικό. Επεξηγούνται οι λόγοι που οδήγησαν τον σκηνοθέτη στην επιλογή των συγγραφέων και των έργων που συναποτελούν το κείμενο της παράστασης. Επίσης, γίνεται ανάλυση του παραστασιακού γεγονότος. Η κύρια θεματική προσέγγισης της παράστασης είναι η πολιτική της διάσταση με ταυτόχρονη ανάδειξη του μεταδραματικού χαρακτήρα των παραστασιακών στοιχείων. Ιδιαίτερα γνωρίσματα της παράστασης αποτελούν η ύπαρξη πέντε γυναικών ηθοποιών που ερμηνεύουν την κεντρική ηρωίδα, οι τρεις αφηγηματικοί τόποι στους οποίους εκτυλίσσεται η παράσταση (ορχήστρα, οθόνη προβολής, κόκκινο δωμάτιο) καθώς και η σύνθεση του παραστασιακού κειμένου από ετερόκλητα μεταξύ τους κείμενα διαφορετικών εποχών με κύριο κορμό την Μήδεια του Ευριπίδη. Σημαντική θέση κατέχουν τα έργα του Heiner Müller και πιο συγκεκριμένα το τρίπτυχο έργο αποτελούμενο από τα κείμενα Τοπίο με Αργοναύτες, Μήδειας Υλικό και Ρημαγμένη Όχθη αλλά και αποσπάσματα από το έργο Αποστολή Ανάμνηση από μιαν επανάσταση. Ενώ συμπεριλαμβάνονται και αποσπάσματα από την ποιητική σύνθεση Μια εποχή στην κόλαση του Arthour Rimbaud. Τέλος, εκτίθεται η ιδεολογική και αισθητική συνάφεια μεταξύ των δύο Γερμανών καλλιτεχνών, του Frank Castorf και του Heiner Müller και ο πολιτικός χαρακτήρας της καλλιτεχνικής διαδρομής του σκηνοθέτη με ιδιαίτερη αναφορά στην καλλιτεχνική του θητεία στην ιστορική Volksbühne.","abstract_has_math":false,"creators":["Απατσίδου Μαρία","Apatsidou Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z","subjects":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5412070"],"render_values":[{"text":"uoadl:5412070","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5412070","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5412070","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5412070","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Απατσίδου Μαρία","Apatsidou Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5412070","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5412070"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία έχει ως ερευνητικό αντικείμενο την παράσταση Μήδεια σε σκηνοθεσία του Frank Castorf, που παρουσιάστηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στις 21 και 22 Ιουλίου του 2023. Η παράσταση προσεγγίζεται σε επίπεδο δραματουργικό. Επεξηγούνται οι λόγοι που οδήγησαν τον σκηνοθέτη στην επιλογή των συγγραφέων και των έργων που συναποτελούν το κείμενο της παράστασης. Επίσης, γίνεται ανάλυση του παραστασιακού γεγονότος. Η κύρια θεματική προσέγγισης της παράστασης είναι η πολιτική της διάσταση με ταυτόχρονη ανάδειξη του μεταδραματικού χαρακτήρα των παραστασιακών στοιχείων. Ιδιαίτερα γνωρίσματα της παράστασης αποτελούν η ύπαρξη πέντε γυναικών ηθοποιών που ερμηνεύουν την κεντρική ηρωίδα, οι τρεις αφηγηματικοί τόποι στους οποίους εκτυλίσσεται η παράσταση (ορχήστρα, οθόνη προβολής, κόκκινο δωμάτιο) καθώς και η σύνθεση του παραστασιακού κειμένου από ετερόκλητα μεταξύ τους κείμενα διαφορετικών εποχών με κύριο κορμό την Μήδεια του Ευριπίδη. Σημαντική θέση κατέχουν τα έργα του Heiner Müller και πιο συγκεκριμένα το τρίπτυχο έργο αποτελούμενο από τα κείμενα Τοπίο με Αργοναύτες, Μήδειας Υλικό και Ρημαγμένη Όχθη αλλά και αποσπάσματα από το έργο Αποστολή Ανάμνηση από μιαν επανάσταση. Ενώ συμπεριλαμβάνονται και αποσπάσματα από την ποιητική σύνθεση Μια εποχή στην κόλαση του Arthour Rimbaud. Τέλος, εκτίθεται η ιδεολογική και αισθητική συνάφεια μεταξύ των δύο Γερμανών καλλιτεχνών, του Frank Castorf και του Heiner Müller και ο πολιτικός χαρακτήρας της καλλιτεχνικής διαδρομής του σκηνοθέτη με ιδιαίτερη αναφορά στην καλλιτεχνική του θητεία στην ιστορική Volksbühne.","This paper focuses on the production of *Medea*, directed by Frank Castorf, which was presented at the Ancient Theater of Epidaurus as part of the Athens & Epidaurus Festival on July 21 and 22, 2023. The production is analyzed from a dramaturgical perspective. The reasons that led the director to select the authors and works that comprise the production’s text are explained. Additionally, an analysis of the performance event is provided. The main thematic focus of the production is its political dimension, while simultaneously highlighting the metatheatrical nature of the performative elements. Distinctive features of the performance include the presence of five female actors portraying the central heroine, the three narrative spaces in which the performance unfolds (orchestra, projection screen, red room), as well as the composition of the performance text from disparate texts from different eras, with Euripides’ Medea as its main framework. The works of Heiner Müller occupy a prominent place, specifically the trilogy consisting of the texts Landscape with Argonauts, Medea’s Material, and The Shattered Shore, as well as excerpts from the work Mission: Memory of a Revolution. It also includes excerpts from Arthur Rimbaud’s poetic work A Season in Hell. Finally, the exhibition explores the ideological and aesthetic affinity between the two German artists, Frank Castorf and Heiner Müller, and the political nature of the director’s artistic career, with particular reference to his tenure at the historic Volksbühne."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["\"Η πολιτική Μήδεια του Frank Castorf\""]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Απατσίδου Μαρία","Apatsidou Maria"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία έχει ως ερευνητικό αντικείμενο την παράσταση Μήδεια σε σκηνοθεσία του Frank Castorf, που παρουσιάστηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στις 21 και 22 Ιουλίου του 2023. Η παράσταση προσεγγίζεται σε επίπεδο δραματουργικό. Επεξηγούνται οι λόγοι που οδήγησαν τον σκηνοθέτη στην επιλογή των συγγραφέων και των έργων που συναποτελούν το κείμενο της παράστασης. Επίσης, γίνεται ανάλυση του παραστασιακού γεγονότος. Η κύρια θεματική προσέγγισης της παράστασης είναι η πολιτική της διάσταση με ταυτόχρονη ανάδειξη του μεταδραματικού χαρακτήρα των παραστασιακών στοιχείων. Ιδιαίτερα γνωρίσματα της παράστασης αποτελούν η ύπαρξη πέντε γυναικών ηθοποιών που ερμηνεύουν την κεντρική ηρωίδα, οι τρεις αφηγηματικοί τόποι στους οποίους εκτυλίσσεται η παράσταση (ορχήστρα, οθόνη προβολής, κόκκινο δωμάτιο) καθώς και η σύνθεση του παραστασιακού κειμένου από ετερόκλητα μεταξύ τους κείμενα διαφορετικών εποχών με κύριο κορμό την Μήδεια του Ευριπίδη. Σημαντική θέση κατέχουν τα έργα του Heiner Müller και πιο συγκεκριμένα το τρίπτυχο έργο αποτελούμενο από τα κείμενα Τοπίο με Αργοναύτες, Μήδειας Υλικό και Ρημαγμένη Όχθη αλλά και αποσπάσματα από το έργο Αποστολή Ανάμνηση από μιαν επανάσταση. Ενώ συμπεριλαμβάνονται και αποσπάσματα από την ποιητική σύνθεση Μια εποχή στην κόλαση του Arthour Rimbaud. Τέλος, εκτίθεται η ιδεολογική και αισθητική συνάφεια μεταξύ των δύο Γερμανών καλλιτεχνών, του Frank Castorf και του Heiner Müller και ο πολιτικός χαρακτήρας της καλλιτεχνικής διαδρομής του σκηνοθέτη με ιδιαίτερη αναφορά στην καλλιτεχνική του θητεία στην ιστορική Volksbühne.","This paper focuses on the production of *Medea*, directed by Frank Castorf, which was presented at the Ancient Theater of Epidaurus as part of the Athens & Epidaurus Festival on July 21 and 22, 2023. The production is analyzed from a dramaturgical perspective. The reasons that led the director to select the authors and works that comprise the production’s text are explained. Additionally, an analysis of the performance event is provided. The main thematic focus of the production is its political dimension, while simultaneously highlighting the metatheatrical nature of the performative elements. Distinctive features of the performance include the presence of five female actors portraying the central heroine, the three narrative spaces in which the performance unfolds (orchestra, projection screen, red room), as well as the composition of the performance text from disparate texts from different eras, with Euripides’ Medea as its main framework. The works of Heiner Müller occupy a prominent place, specifically the trilogy consisting of the texts Landscape with Argonauts, Medea’s Material, and The Shattered Shore, as well as excerpts from the work Mission: Memory of a Revolution. It also includes excerpts from Arthur Rimbaud’s poetic work A Season in Hell. Finally, the exhibition explores the ideological and aesthetic affinity between the two German artists, Frank Castorf and Heiner Müller, and the political nature of the director’s artistic career, with particular reference to his tenure at the historic Volksbühne."],"dc:identifier":["uoadl:5412070","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5412070"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"dc:title":["\"Η πολιτική Μήδεια του Frank Castorf\""],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:19:53Z"}