{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5416380"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5416380","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο ρόλος των ενδοϋαλοειδικών εγχύσεων αντι-αγγειογενετικών παραγόντων στην παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια","abstract":"Η παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια (Proliferative Diabetic Retinopathy, PDR) αποτελεί σοβαρή επιπλοκή του ΣΔ και σημαντική αιτία απώλειας όρασης παγκοσμίως. Η υαλοειδεκτομή μέσω pars plana (Pars Plana Vitrectomy, PPV) αποτελεί βασική θεραπευτική επιλογή στα προχωρημένα στάδια της νόσου. Τα τελευταία χρόνια, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση αντι-αγγειογενετικών παραγόντων (anti-VEGF) έχει προταθεί ως επικουρική θεραπευτική μέθοδος με στόχο τη βελτίωση των διεγχειρητικών συνθηκών και τη διευκόλυνση των χειρουργικών χειρισμών. Σκοπός της παρούσας συστηματικής ανασκόπησης ήταν η αξιολόγηση της επίδρασης της προεγχειρητικής ενδοϋαλοειδικής χορήγησης anti-VEGF παραγόντων σε ασθενείς με PDR που υποβάλλονται σε PPV, με ιδιαίτερη εστίαση στα διεγχειρητικά αποτελέσματα και στους δείκτες τεχνικής δυσκολίας του χειρουργείου. Η ανασκόπηση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες PRISMA και περιέλαβε 22 πρωτογενείς μελέτες που διερεύνησαν τη χρήση διαφόρων anti-VEGF παραγόντων πριν από τη χειρουργική επέμβαση. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η προεγχειρητική χορήγηση anti-VEGF βελτιώνει τις διεγχειρητικές συνθήκες κατά τη διενέργεια της PPV, μειώνοντας τη διεγχειρητική αιμορραγία, τις ανάγκες για ενδοδιαθερμία, τη διάρκεια του χειρουργείου και τη συχνότητα των ιατρογενών ρωγμών, ενώ παράλληλα διευκολύνει την αφαίρεση των ινοαγγειακών μεμβρανών. Επιπλέον, η πλειονότητα των μελετών υποστήριξε ότι το βέλτιστο χρονικό παράθυρο χορήγησης είναι 3 έως 7 ημέρες πριν από την επέμβαση, ώστε να επιτυγχάνεται το μέγιστο χειρουργικό όφελος με παράλληλο περιορισμό του κινδύνου επιδείνωσης της ελκτικής αποκόλλησης αμφιβληστροειδούς. Συμπερασματικά, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση anti-VEGF παραγόντων αποτελεί ασφαλή και αποτελεσματική επικουρική στρατηγική πριν από την PPV σε ασθενείς με PDR, με σαφή οφέλη στους διεγχειρητικούς δείκτες. Η μακροπρόθεσμη οπτική έκβαση φαίνεται να καθορίζεται κυρίως από τα χαρακτηριστικά και τη βαρύτητα της υποκείμενης νόσου, γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης διάγνωσης και αντιμετώπισης της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειας.","abstract_html":"Η παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια (Proliferative Diabetic Retinopathy, PDR) αποτελεί σοβαρή επιπλοκή του ΣΔ και σημαντική αιτία απώλειας όρασης παγκοσμίως. Η υαλοειδεκτομή μέσω pars plana (Pars Plana Vitrectomy, PPV) αποτελεί βασική θεραπευτική επιλογή στα προχωρημένα στάδια της νόσου. Τα τελευταία χρόνια, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση αντι-αγγειογενετικών παραγόντων (anti-VEGF) έχει προταθεί ως επικουρική θεραπευτική μέθοδος με στόχο τη βελτίωση των διεγχειρητικών συνθηκών και τη διευκόλυνση των χειρουργικών χειρισμών. Σκοπός της παρούσας συστηματικής ανασκόπησης ήταν η αξιολόγηση της επίδρασης της προεγχειρητικής ενδοϋαλοειδικής χορήγησης anti-VEGF παραγόντων σε ασθενείς με PDR που υποβάλλονται σε PPV, με ιδιαίτερη εστίαση στα διεγχειρητικά αποτελέσματα και στους δείκτες τεχνικής δυσκολίας του χειρουργείου. Η ανασκόπηση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες PRISMA και περιέλαβε 22 πρωτογενείς μελέτες που διερεύνησαν τη χρήση διαφόρων anti-VEGF παραγόντων πριν από τη χειρουργική επέμβαση. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η προεγχειρητική χορήγηση anti-VEGF βελτιώνει τις διεγχειρητικές συνθήκες κατά τη διενέργεια της PPV, μειώνοντας τη διεγχειρητική αιμορραγία, τις ανάγκες για ενδοδιαθερμία, τη διάρκεια του χειρουργείου και τη συχνότητα των ιατρογενών ρωγμών, ενώ παράλληλα διευκολύνει την αφαίρεση των ινοαγγειακών μεμβρανών. Επιπλέον, η πλειονότητα των μελετών υποστήριξε ότι το βέλτιστο χρονικό παράθυρο χορήγησης είναι 3 έως 7 ημέρες πριν από την επέμβαση, ώστε να επιτυγχάνεται το μέγιστο χειρουργικό όφελος με παράλληλο περιορισμό του κινδύνου επιδείνωσης της ελκτικής αποκόλλησης αμφιβληστροειδούς. Συμπερασματικά, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση anti-VEGF παραγόντων αποτελεί ασφαλή και αποτελεσματική επικουρική στρατηγική πριν από την PPV σε ασθενείς με PDR, με σαφή οφέλη στους διεγχειρητικούς δείκτες. Η μακροπρόθεσμη οπτική έκβαση φαίνεται να καθορίζεται κυρίως από τα χαρακτηριστικά και τη βαρύτητα της υποκείμενης νόσου, γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης διάγνωσης και αντιμετώπισης της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειας.","abstract_has_math":false,"creators":["Μωραΐτης Αλέξανδρος","Moraitis Alexandros"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:20:04Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5416380"],"render_values":[{"text":"uoadl:5416380","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5416380","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5416380","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5416380","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μωραΐτης Αλέξανδρος","Moraitis Alexandros"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5416380","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5416380"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια (Proliferative Diabetic Retinopathy, PDR) αποτελεί σοβαρή επιπλοκή του ΣΔ και σημαντική αιτία απώλειας όρασης παγκοσμίως. Η υαλοειδεκτομή μέσω pars plana (Pars Plana Vitrectomy, PPV) αποτελεί βασική θεραπευτική επιλογή στα προχωρημένα στάδια της νόσου. Τα τελευταία χρόνια, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση αντι-αγγειογενετικών παραγόντων (anti-VEGF) έχει προταθεί ως επικουρική θεραπευτική μέθοδος με στόχο τη βελτίωση των διεγχειρητικών συνθηκών και τη διευκόλυνση των χειρουργικών χειρισμών. Σκοπός της παρούσας συστηματικής ανασκόπησης ήταν η αξιολόγηση της επίδρασης της προεγχειρητικής ενδοϋαλοειδικής χορήγησης anti-VEGF παραγόντων σε ασθενείς με PDR που υποβάλλονται σε PPV, με ιδιαίτερη εστίαση στα διεγχειρητικά αποτελέσματα και στους δείκτες τεχνικής δυσκολίας του χειρουργείου. Η ανασκόπηση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες PRISMA και περιέλαβε 22 πρωτογενείς μελέτες που διερεύνησαν τη χρήση διαφόρων anti-VEGF παραγόντων πριν από τη χειρουργική επέμβαση. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η προεγχειρητική χορήγηση anti-VEGF βελτιώνει τις διεγχειρητικές συνθήκες κατά τη διενέργεια της PPV, μειώνοντας τη διεγχειρητική αιμορραγία, τις ανάγκες για ενδοδιαθερμία, τη διάρκεια του χειρουργείου και τη συχνότητα των ιατρογενών ρωγμών, ενώ παράλληλα διευκολύνει την αφαίρεση των ινοαγγειακών μεμβρανών. Επιπλέον, η πλειονότητα των μελετών υποστήριξε ότι το βέλτιστο χρονικό παράθυρο χορήγησης είναι 3 έως 7 ημέρες πριν από την επέμβαση, ώστε να επιτυγχάνεται το μέγιστο χειρουργικό όφελος με παράλληλο περιορισμό του κινδύνου επιδείνωσης της ελκτικής αποκόλλησης αμφιβληστροειδούς. Συμπερασματικά, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση anti-VEGF παραγόντων αποτελεί ασφαλή και αποτελεσματική επικουρική στρατηγική πριν από την PPV σε ασθενείς με PDR, με σαφή οφέλη στους διεγχειρητικούς δείκτες. Η μακροπρόθεσμη οπτική έκβαση φαίνεται να καθορίζεται κυρίως από τα χαρακτηριστικά και τη βαρύτητα της υποκείμενης νόσου, γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης διάγνωσης και αντιμετώπισης της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειας.","Proliferative Diabetic Retinopathy (PDR) is a severe complication of diabetes mellitus and a major cause of vision loss worldwide. Pars Plana Vitrectomy (PPV) is a key therapeutic option for advanced stages of the disease. In recent years, the preoperative intravitreal administration of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) agents has been proposed as an adjunctive therapeutic approach aimed at improving intraoperative conditions and facilitating surgical maneuvers. The aim of this systematic review was to evaluate the impact of preoperative intravitreal anti-VEGF administration in patients with PDR undergoing PPV, with particular emphasis on intraoperative outcomes and indicators of surgical complexity and difficulty. The review was conducted in accordance with the PRISMA guidelines and included 22 primary studies investigating the use of various anti-VEGF agents prior to surgery. The results demonstrated that preoperative anti-VEGF administration improves intraoperative conditions during PPV by reducing intraoperative bleeding, the need for endodiathermy, surgical duration, and the incidence of iatrogenic retinal breaks, while also facilitating the removal of fibrovascular membranes. Furthermore, the majority of studies supported a treatment interval of 3 to 7 days before surgery as the optimal timing for administration, maximizing surgical benefits while minimizing the risk of progression of tractional retinal detachment. In conclusion, preoperative intravitreal anti-VEGF administration represents a safe and effective adjunctive strategy prior to PPV in patients with PDR, providing clear benefits in intraoperative parameters. Long-term visual outcomes appear to be determined primarily by the characteristics and severity of the underlying disease, highlighting the importance of early diagnosis and timely management of diabetic retinopathy."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο ρόλος των ενδοϋαλοειδικών εγχύσεων αντι-αγγειογενετικών παραγόντων στην παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μωραΐτης Αλέξανδρος","Moraitis Alexandros"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια (Proliferative Diabetic Retinopathy, PDR) αποτελεί σοβαρή επιπλοκή του ΣΔ και σημαντική αιτία απώλειας όρασης παγκοσμίως. Η υαλοειδεκτομή μέσω pars plana (Pars Plana Vitrectomy, PPV) αποτελεί βασική θεραπευτική επιλογή στα προχωρημένα στάδια της νόσου. Τα τελευταία χρόνια, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση αντι-αγγειογενετικών παραγόντων (anti-VEGF) έχει προταθεί ως επικουρική θεραπευτική μέθοδος με στόχο τη βελτίωση των διεγχειρητικών συνθηκών και τη διευκόλυνση των χειρουργικών χειρισμών. Σκοπός της παρούσας συστηματικής ανασκόπησης ήταν η αξιολόγηση της επίδρασης της προεγχειρητικής ενδοϋαλοειδικής χορήγησης anti-VEGF παραγόντων σε ασθενείς με PDR που υποβάλλονται σε PPV, με ιδιαίτερη εστίαση στα διεγχειρητικά αποτελέσματα και στους δείκτες τεχνικής δυσκολίας του χειρουργείου. Η ανασκόπηση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες PRISMA και περιέλαβε 22 πρωτογενείς μελέτες που διερεύνησαν τη χρήση διαφόρων anti-VEGF παραγόντων πριν από τη χειρουργική επέμβαση. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η προεγχειρητική χορήγηση anti-VEGF βελτιώνει τις διεγχειρητικές συνθήκες κατά τη διενέργεια της PPV, μειώνοντας τη διεγχειρητική αιμορραγία, τις ανάγκες για ενδοδιαθερμία, τη διάρκεια του χειρουργείου και τη συχνότητα των ιατρογενών ρωγμών, ενώ παράλληλα διευκολύνει την αφαίρεση των ινοαγγειακών μεμβρανών. Επιπλέον, η πλειονότητα των μελετών υποστήριξε ότι το βέλτιστο χρονικό παράθυρο χορήγησης είναι 3 έως 7 ημέρες πριν από την επέμβαση, ώστε να επιτυγχάνεται το μέγιστο χειρουργικό όφελος με παράλληλο περιορισμό του κινδύνου επιδείνωσης της ελκτικής αποκόλλησης αμφιβληστροειδούς. Συμπερασματικά, η προεγχειρητική ενδοϋαλοειδική χορήγηση anti-VEGF παραγόντων αποτελεί ασφαλή και αποτελεσματική επικουρική στρατηγική πριν από την PPV σε ασθενείς με PDR, με σαφή οφέλη στους διεγχειρητικούς δείκτες. Η μακροπρόθεσμη οπτική έκβαση φαίνεται να καθορίζεται κυρίως από τα χαρακτηριστικά και τη βαρύτητα της υποκείμενης νόσου, γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης διάγνωσης και αντιμετώπισης της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειας.","Proliferative Diabetic Retinopathy (PDR) is a severe complication of diabetes mellitus and a major cause of vision loss worldwide. Pars Plana Vitrectomy (PPV) is a key therapeutic option for advanced stages of the disease. In recent years, the preoperative intravitreal administration of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) agents has been proposed as an adjunctive therapeutic approach aimed at improving intraoperative conditions and facilitating surgical maneuvers. The aim of this systematic review was to evaluate the impact of preoperative intravitreal anti-VEGF administration in patients with PDR undergoing PPV, with particular emphasis on intraoperative outcomes and indicators of surgical complexity and difficulty. The review was conducted in accordance with the PRISMA guidelines and included 22 primary studies investigating the use of various anti-VEGF agents prior to surgery. The results demonstrated that preoperative anti-VEGF administration improves intraoperative conditions during PPV by reducing intraoperative bleeding, the need for endodiathermy, surgical duration, and the incidence of iatrogenic retinal breaks, while also facilitating the removal of fibrovascular membranes. Furthermore, the majority of studies supported a treatment interval of 3 to 7 days before surgery as the optimal timing for administration, maximizing surgical benefits while minimizing the risk of progression of tractional retinal detachment. In conclusion, preoperative intravitreal anti-VEGF administration represents a safe and effective adjunctive strategy prior to PPV in patients with PDR, providing clear benefits in intraoperative parameters. Long-term visual outcomes appear to be determined primarily by the characteristics and severity of the underlying disease, highlighting the importance of early diagnosis and timely management of diabetic retinopathy."],"dc:identifier":["uoadl:5416380","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5416380"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ο ρόλος των ενδοϋαλοειδικών εγχύσεων αντι-αγγειογενετικών παραγόντων στην παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:20:04Z"}