{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5451102"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5451102","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ερπητοϊοί και κύηση","abstract":"Οι 8 ερπητοϊοί που προσβάλλουν τον άνθρωπο περιλαμβάνουν τους Απλούς Ερπητοϊούς 1&2 (HSV 1&2), τον Έρπητα Ζωστήρος (VZV), το ιό Epstein Barr (HHV-4), τον Κυττααρομεγαλοϊό (CMV) και τους Ανθρώπινους Ερπητοϊούς 6-8 (HHV 6-8). Επί εμφάνισης λοίμωξης από αυτούς κατά την κύηση, η κάθετη μετάδοσή τους στο έμβρυο σχετίζεται με δυσμενή έκβαση, βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις, αποτελώντας σημαντικό αίτιο νοσηρότητας και θνητότητας. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η βιβλιογραφική διερεύνηση της επιδημιολογίας των λοιμώξεων ερπητοϊών κατά την κύηση, των σχετιζόμενων με αυτές επιπλοκών καθώς και των τρόπων πρόληψης και διαχείρισής τους. Επί πρωτοπαθούς λοίμωξης, ο κίνδυνος κάθετης μετάδοσης στο έμβρυο ή στο νεογνό περιγεννητικά κυμαίνεται μεταξύ 1%-50% ανάλογα με τον ιό, ενώ στην περίπτωση της συγγενούς λοίμωξης CMV που σχετίζεται με πολύ σοβαρές επιπλοκές συγκριτικά με τους άλλους ιούς, ανέρχεται στο 1%-15%. Η πρωτοπαθής λοίμωξη για όλους τους ιούς αναδείχθηκε ως ο κυριότερος παράγοντας κάθετης μετάδοσης και επιπλοκών, εξαρτώμενων όμως από τον χρόνο εμφάνισης της λοίμωξης, με υψηλότερο κίνδυνο επί εμφάνισης κατά το τέλος της κύησης. Η υποτροπιάζουσα λοίμωξη αυξάνει τον κίνδυνο κάθετης μετάδοσης επί υψηλού ιικού φορτίου. Αναδείχθηκε ότι οι επίτοκες θετικές στον HIV αποτελούν μια ομάδα υψηλού κινδύνου τόσο πρωτοπαθούς όσο και υποτροπιάζουσας λοίμωξης από ερπητοϊούς ιδιαίτερα επί απουσίας λήψης αντιρετροϊκής αγωγής. Μεταξύ των κυριότερων επιπλοκών των λοιμώξεων από ερπητοϊούς περιλαμβάνονται: αποβολές, υπολειπόμενη ενδομήτρια ανάπτυξη (IUGR), δερματικές αλλοιώσεις, οφθαλμικές διαταραχές, απώλεια ακοής επί CMV, καθώς και νευρολογικές και αναπτυξιακές διαταραχές. Μια εκ των μεθόδων αντιμετώπισης των λοιμώξεων βρέθηκε να είναι η χορήγηση ανοσοσφαιρίνης με αντιφατικά όμως ευρήματα για την αποτελεσματικότητά της και το ίδιο αναδείχθηκε για την αντιική αγωγή, με σημαντική αμφιλογία ως προς τις ανεπιθύμητες ενέργειές της και τον χρόνο χορήγησής της. Η αλλαγή συμπεριφορών υγείας κατά την κύηση ενδέχεται να προστατεύει έναντι των πρωτοπαθών λοιμώξεων. Υπάρχει ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης της σχέσης μεταξύ λοιμώξεων από ερπητοϊούς κατά τη διάρκεια της κύησης προκειμένου να εκτιμηθεί η ακριβής επίπτωσή τους αλλά και οι προστατευτικοί παράγοντες έναντι της κάθετης λοίμωξης του εμβρύου προκειμένου να μειωθούν οι αρνητικές συνέπειες τους.","abstract_html":"Οι 8 ερπητοϊοί που προσβάλλουν τον άνθρωπο περιλαμβάνουν τους Απλούς Ερπητοϊούς 1&amp;2 (HSV 1&amp;2), τον Έρπητα Ζωστήρος (VZV), το ιό Epstein Barr (HHV-4), τον Κυττααρομεγαλοϊό (CMV) και τους Ανθρώπινους Ερπητοϊούς 6-8 (HHV 6-8). Επί εμφάνισης λοίμωξης από αυτούς κατά την κύηση, η κάθετη μετάδοσή τους στο έμβρυο σχετίζεται με δυσμενή έκβαση, βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις, αποτελώντας σημαντικό αίτιο νοσηρότητας και θνητότητας. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η βιβλιογραφική διερεύνηση της επιδημιολογίας των λοιμώξεων ερπητοϊών κατά την κύηση, των σχετιζόμενων με αυτές επιπλοκών καθώς και των τρόπων πρόληψης και διαχείρισής τους. Επί πρωτοπαθούς λοίμωξης, ο κίνδυνος κάθετης μετάδοσης στο έμβρυο ή στο νεογνό περιγεννητικά κυμαίνεται μεταξύ 1%-50% ανάλογα με τον ιό, ενώ στην περίπτωση της συγγενούς λοίμωξης CMV που σχετίζεται με πολύ σοβαρές επιπλοκές συγκριτικά με τους άλλους ιούς, ανέρχεται στο 1%-15%. Η πρωτοπαθής λοίμωξη για όλους τους ιούς αναδείχθηκε ως ο κυριότερος παράγοντας κάθετης μετάδοσης και επιπλοκών, εξαρτώμενων όμως από τον χρόνο εμφάνισης της λοίμωξης, με υψηλότερο κίνδυνο επί εμφάνισης κατά το τέλος της κύησης. Η υποτροπιάζουσα λοίμωξη αυξάνει τον κίνδυνο κάθετης μετάδοσης επί υψηλού ιικού φορτίου. Αναδείχθηκε ότι οι επίτοκες θετικές στον HIV αποτελούν μια ομάδα υψηλού κινδύνου τόσο πρωτοπαθούς όσο και υποτροπιάζουσας λοίμωξης από ερπητοϊούς ιδιαίτερα επί απουσίας λήψης αντιρετροϊκής αγωγής. Μεταξύ των κυριότερων επιπλοκών των λοιμώξεων από ερπητοϊούς περιλαμβάνονται: αποβολές, υπολειπόμενη ενδομήτρια ανάπτυξη (IUGR), δερματικές αλλοιώσεις, οφθαλμικές διαταραχές, απώλεια ακοής επί CMV, καθώς και νευρολογικές και αναπτυξιακές διαταραχές. Μια εκ των μεθόδων αντιμετώπισης των λοιμώξεων βρέθηκε να είναι η χορήγηση ανοσοσφαιρίνης με αντιφατικά όμως ευρήματα για την αποτελεσματικότητά της και το ίδιο αναδείχθηκε για την αντιική αγωγή, με σημαντική αμφιλογία ως προς τις ανεπιθύμητες ενέργειές της και τον χρόνο χορήγησής της. Η αλλαγή συμπεριφορών υγείας κατά την κύηση ενδέχεται να προστατεύει έναντι των πρωτοπαθών λοιμώξεων. Υπάρχει ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης της σχέσης μεταξύ λοιμώξεων από ερπητοϊούς κατά τη διάρκεια της κύησης προκειμένου να εκτιμηθεί η ακριβής επίπτωσή τους αλλά και οι προστατευτικοί παράγοντες έναντι της κάθετης λοίμωξης του εμβρύου προκειμένου να μειωθούν οι αρνητικές συνέπειες τους.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαρασιώνη Μαρία-Δήμητρα","Marasioni Maria-Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:20:47Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5451102"],"render_values":[{"text":"uoadl:5451102","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5451102","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5451102","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5451102","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαρασιώνη Μαρία-Δήμητρα","Marasioni Maria-Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5451102","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5451102"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Οι 8 ερπητοϊοί που προσβάλλουν τον άνθρωπο περιλαμβάνουν τους Απλούς Ερπητοϊούς 1&2 (HSV 1&2), τον Έρπητα Ζωστήρος (VZV), το ιό Epstein Barr (HHV-4), τον Κυττααρομεγαλοϊό (CMV) και τους Ανθρώπινους Ερπητοϊούς 6-8 (HHV 6-8). Επί εμφάνισης λοίμωξης από αυτούς κατά την κύηση, η κάθετη μετάδοσή τους στο έμβρυο σχετίζεται με δυσμενή έκβαση, βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις, αποτελώντας σημαντικό αίτιο νοσηρότητας και θνητότητας. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η βιβλιογραφική διερεύνηση της επιδημιολογίας των λοιμώξεων ερπητοϊών κατά την κύηση, των σχετιζόμενων με αυτές επιπλοκών καθώς και των τρόπων πρόληψης και διαχείρισής τους. Επί πρωτοπαθούς λοίμωξης, ο κίνδυνος κάθετης μετάδοσης στο έμβρυο ή στο νεογνό περιγεννητικά κυμαίνεται μεταξύ 1%-50% ανάλογα με τον ιό, ενώ στην περίπτωση της συγγενούς λοίμωξης CMV που σχετίζεται με πολύ σοβαρές επιπλοκές συγκριτικά με τους άλλους ιούς, ανέρχεται στο 1%-15%. Η πρωτοπαθής λοίμωξη για όλους τους ιούς αναδείχθηκε ως ο κυριότερος παράγοντας κάθετης μετάδοσης και επιπλοκών, εξαρτώμενων όμως από τον χρόνο εμφάνισης της λοίμωξης, με υψηλότερο κίνδυνο επί εμφάνισης κατά το τέλος της κύησης. Η υποτροπιάζουσα λοίμωξη αυξάνει τον κίνδυνο κάθετης μετάδοσης επί υψηλού ιικού φορτίου. Αναδείχθηκε ότι οι επίτοκες θετικές στον HIV αποτελούν μια ομάδα υψηλού κινδύνου τόσο πρωτοπαθούς όσο και υποτροπιάζουσας λοίμωξης από ερπητοϊούς ιδιαίτερα επί απουσίας λήψης αντιρετροϊκής αγωγής. Μεταξύ των κυριότερων επιπλοκών των λοιμώξεων από ερπητοϊούς περιλαμβάνονται: αποβολές, υπολειπόμενη ενδομήτρια ανάπτυξη (IUGR), δερματικές αλλοιώσεις, οφθαλμικές διαταραχές, απώλεια ακοής επί CMV, καθώς και νευρολογικές και αναπτυξιακές διαταραχές. Μια εκ των μεθόδων αντιμετώπισης των λοιμώξεων βρέθηκε να είναι η χορήγηση ανοσοσφαιρίνης με αντιφατικά όμως ευρήματα για την αποτελεσματικότητά της και το ίδιο αναδείχθηκε για την αντιική αγωγή, με σημαντική αμφιλογία ως προς τις ανεπιθύμητες ενέργειές της και τον χρόνο χορήγησής της. Η αλλαγή συμπεριφορών υγείας κατά την κύηση ενδέχεται να προστατεύει έναντι των πρωτοπαθών λοιμώξεων. Υπάρχει ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης της σχέσης μεταξύ λοιμώξεων από ερπητοϊούς κατά τη διάρκεια της κύησης προκειμένου να εκτιμηθεί η ακριβής επίπτωσή τους αλλά και οι προστατευτικοί παράγοντες έναντι της κάθετης λοίμωξης του εμβρύου προκειμένου να μειωθούν οι αρνητικές συνέπειες τους.","The 8 herpesviruses that infect humans include Herpes Simplex Viruses 1&2 (HSV 1&2), Herpes Zoster (VZV), Epstein Barr Virus (HHV-4), Cytomegalovirus (CMV) and Human Herpesviruses 6-8 (HHV 6-8). When infected with these viruses during pregnancy, vertical transmission to the fetus is associated with adverse outcomes, short- and long-term consequences, posing a significant cause of morbidity and mortality. The aim of this study was to review the epidemiology of herpesvirus infections during pregnancy, their associated complications, and their prevention and management. In primary infection, the risk of vertical transmission to the fetus or newborn perinatally ranges between 1%-50% depending on the virus, while in the case of congenital CMV infection, which is associated with very serious complications compared to the other viruses, it is 1%-15%. Primary infection for all viruses emerged as the main factor of vertical transmission and complications, depending, however, on the time of the infection onset, with a higher risk if it occurs at the end of pregnancy. Recurrent infection increases the risk of vertical transmission in the presence of a high viral load. It was shown that HIV-positive mothers constitute a high-risk group for both primary and recurrent herpesvirus infection, especially in the absence of antiretroviral treatment. The main complications of herpesvirus infections include: miscarriages, intrauterine growth retardation (IUGR), skin lesions, eye disorders, CMV-related hearing loss, as well as neurological and developmental disorders. One of the main treatment methods found was the administration of immunoglobulin, with contradictory findings regarding its effectiveness, and the same was found for the antiviral treatment, with significant ambiguity regarding its adverse effects and the timing of its administration. Changing health behaviors during pregnancy may protect against primary infections. There is a need to further investigate the relationship between herpesvirus infections during pregnancy in order to assess their exact impact, as well as the protective factors against vertical infection of the fetus in order to reduce their negative effects"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ερπητοϊοί και κύηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαρασιώνη Μαρία-Δήμητρα","Marasioni Maria-Dimitra"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Οι 8 ερπητοϊοί που προσβάλλουν τον άνθρωπο περιλαμβάνουν τους Απλούς Ερπητοϊούς 1&2 (HSV 1&2), τον Έρπητα Ζωστήρος (VZV), το ιό Epstein Barr (HHV-4), τον Κυττααρομεγαλοϊό (CMV) και τους Ανθρώπινους Ερπητοϊούς 6-8 (HHV 6-8). Επί εμφάνισης λοίμωξης από αυτούς κατά την κύηση, η κάθετη μετάδοσή τους στο έμβρυο σχετίζεται με δυσμενή έκβαση, βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις, αποτελώντας σημαντικό αίτιο νοσηρότητας και θνητότητας. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η βιβλιογραφική διερεύνηση της επιδημιολογίας των λοιμώξεων ερπητοϊών κατά την κύηση, των σχετιζόμενων με αυτές επιπλοκών καθώς και των τρόπων πρόληψης και διαχείρισής τους. Επί πρωτοπαθούς λοίμωξης, ο κίνδυνος κάθετης μετάδοσης στο έμβρυο ή στο νεογνό περιγεννητικά κυμαίνεται μεταξύ 1%-50% ανάλογα με τον ιό, ενώ στην περίπτωση της συγγενούς λοίμωξης CMV που σχετίζεται με πολύ σοβαρές επιπλοκές συγκριτικά με τους άλλους ιούς, ανέρχεται στο 1%-15%. Η πρωτοπαθής λοίμωξη για όλους τους ιούς αναδείχθηκε ως ο κυριότερος παράγοντας κάθετης μετάδοσης και επιπλοκών, εξαρτώμενων όμως από τον χρόνο εμφάνισης της λοίμωξης, με υψηλότερο κίνδυνο επί εμφάνισης κατά το τέλος της κύησης. Η υποτροπιάζουσα λοίμωξη αυξάνει τον κίνδυνο κάθετης μετάδοσης επί υψηλού ιικού φορτίου. Αναδείχθηκε ότι οι επίτοκες θετικές στον HIV αποτελούν μια ομάδα υψηλού κινδύνου τόσο πρωτοπαθούς όσο και υποτροπιάζουσας λοίμωξης από ερπητοϊούς ιδιαίτερα επί απουσίας λήψης αντιρετροϊκής αγωγής. Μεταξύ των κυριότερων επιπλοκών των λοιμώξεων από ερπητοϊούς περιλαμβάνονται: αποβολές, υπολειπόμενη ενδομήτρια ανάπτυξη (IUGR), δερματικές αλλοιώσεις, οφθαλμικές διαταραχές, απώλεια ακοής επί CMV, καθώς και νευρολογικές και αναπτυξιακές διαταραχές. Μια εκ των μεθόδων αντιμετώπισης των λοιμώξεων βρέθηκε να είναι η χορήγηση ανοσοσφαιρίνης με αντιφατικά όμως ευρήματα για την αποτελεσματικότητά της και το ίδιο αναδείχθηκε για την αντιική αγωγή, με σημαντική αμφιλογία ως προς τις ανεπιθύμητες ενέργειές της και τον χρόνο χορήγησής της. Η αλλαγή συμπεριφορών υγείας κατά την κύηση ενδέχεται να προστατεύει έναντι των πρωτοπαθών λοιμώξεων. Υπάρχει ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης της σχέσης μεταξύ λοιμώξεων από ερπητοϊούς κατά τη διάρκεια της κύησης προκειμένου να εκτιμηθεί η ακριβής επίπτωσή τους αλλά και οι προστατευτικοί παράγοντες έναντι της κάθετης λοίμωξης του εμβρύου προκειμένου να μειωθούν οι αρνητικές συνέπειες τους.","The 8 herpesviruses that infect humans include Herpes Simplex Viruses 1&2 (HSV 1&2), Herpes Zoster (VZV), Epstein Barr Virus (HHV-4), Cytomegalovirus (CMV) and Human Herpesviruses 6-8 (HHV 6-8). When infected with these viruses during pregnancy, vertical transmission to the fetus is associated with adverse outcomes, short- and long-term consequences, posing a significant cause of morbidity and mortality. The aim of this study was to review the epidemiology of herpesvirus infections during pregnancy, their associated complications, and their prevention and management. In primary infection, the risk of vertical transmission to the fetus or newborn perinatally ranges between 1%-50% depending on the virus, while in the case of congenital CMV infection, which is associated with very serious complications compared to the other viruses, it is 1%-15%. Primary infection for all viruses emerged as the main factor of vertical transmission and complications, depending, however, on the time of the infection onset, with a higher risk if it occurs at the end of pregnancy. Recurrent infection increases the risk of vertical transmission in the presence of a high viral load. It was shown that HIV-positive mothers constitute a high-risk group for both primary and recurrent herpesvirus infection, especially in the absence of antiretroviral treatment. The main complications of herpesvirus infections include: miscarriages, intrauterine growth retardation (IUGR), skin lesions, eye disorders, CMV-related hearing loss, as well as neurological and developmental disorders. One of the main treatment methods found was the administration of immunoglobulin, with contradictory findings regarding its effectiveness, and the same was found for the antiviral treatment, with significant ambiguity regarding its adverse effects and the timing of its administration. Changing health behaviors during pregnancy may protect against primary infections. There is a need to further investigate the relationship between herpesvirus infections during pregnancy in order to assess their exact impact, as well as the protective factors against vertical infection of the fetus in order to reduce their negative effects"],"dc:identifier":["uoadl:5451102","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5451102"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ερπητοϊοί και κύηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:20:47Z"}