{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5453566"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5453566","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"«Το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα και ο αντιβενιζελικός Τύπος (Ιανουάριος–Ιούνιος 1916)»","abstract":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο ο αντιβενιζελικός Τύπος προσέγγισε και αξιοποίησε το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα κατά το πρώτο εξάμηνο του 1916. Η επιλογή της περιόδου Ιανουαρίου-Ιουνίου 1916 συνδέεται με την ιδιαίτερα κρίσιμη φάση που διέρχεται το ζήτημα, καθώς κατά το διάστημα αυτό η αρχική βεβαιότητα του αντιβενιζελικού Τύπου για την ενσωμάτωση της Βορείου Ηπείρου στο ελληνικό κράτος έρχεται σταδιακά αντιμέτωπη με την ενίσχυση της ιταλικής παρουσίας και, τελικά, με την ιταλική κατοχή της περιοχής. Η μελέτη διερευνά κατά πόσο το βορειοηπειρωτικό παρουσιάστηκε ως ένα αυτοτελές εθνικό ζήτημα ή εάν μετατράπηκε σε εργαλείο πολιτικής αντιπαράθεσης και αποδόμησης του βενιζελισμού στο πλαίσιο του Εθνικού Διχασμού και του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Για την εξέταση του ζητήματος αξιοποιείται ο αθηναϊκός Τύπος της περιόδου, καθώς και η εφημερίδα Ήπειρος, με βασικές πηγές τις εφημερίδες Εμπρός, Σκρίπ, Νέα Ημέρα, Ακρόπολις και Ήπειρος και το περιοδικό Πολιτική Επιθεώρησις. Η συγκριτική ανάλυση των δημοσιευμάτων επικεντρώνεται στη θεματολογία, τη ρητορική, την παρουσίαση των διεθνών εξελίξεων, τη στάση απέναντι στην ιταλική πολιτική και την ουδετερότητα, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο ο Βενιζέλος και οι πολιτικές του επιλογές παρουσιάζονται στο πλαίσιο του βορειοηπειρωτικού. Η έρευνα καταδεικνύει ότι το βορειοηπειρωτικό ζήτημα δεν αντιμετωπίστηκε από τον αντιβενιζελικό Τύπο απλώς ως ζήτημα εξωτερικής πολιτικής, αλλά εντάχθηκε οργανικά στην εσωτερική πολιτική αντιπαράθεση. Η προβολή της ιταλικής παρουσίας στην Αλβανία, των εξελίξεων στο πολεμικό μέτωπο και της πολιτικής της ουδετερότητας χρησιμοποιήθηκε για να υποστηριχθεί η ορθότητα των επιλογών των αντιβενιζελικών κυβερνήσεων και να ασκηθεί κριτική στη βενιζελική πολιτική. Κατά τους πρώτους μήνες του 1916, η Βόρειος Ήπειρος παρουσιάστηκε ως πολιτική επιτυχία που επιβεβαίωνε την ορθότητα της ουδετερότητας, ενώ στη συνέχεια, καθώς ενισχύθηκαν οι ιταλικές πιέσεις, το ζήτημα εντάχθηκε σε ένα ευρύτερο αφήγημα περί κινδύνου απώλειας της περιοχής και ξένης παρέμβασης. Παρά την ύπαρξη κοινού αντιβενιζελικού ιδεολογικού πυρήνα, η συγκριτική εξέταση αναδεικνύει σημαντικές διαφοροποιήσεις μεταξύ των εντύπων. Το Εμπρός διαμόρφωσε έναν περισσότερο στρατηγικό και γεωπολιτικό λόγο, η Νέα Ημέρα έναν ηπιότερο και θεσμικότερο λόγο, η Ακρόπολις συνέδεσε το ζήτημα με τη βασιλική παράταξη και την εθνική δικαίωση, η Πολιτική Επιθεώρησις το ενέταξε σε ένα ευρύτερο πλαίσιο διεθνών εξελίξεων, ενώ η Σκρίπ υιοθέτησε οξύτερη και περισσότερο προσωποποιημένη ρητορική. Η Ήπειρος, τέλος, προσέδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην τοπική διάσταση και στην εμπειρία των Ηπειρωτών. Συνολικά, η εργασία υποστηρίζει ότι το βορειοηπειρωτικό αποτέλεσε έναν από τους βασικούς χώρους στους οποίους αποτυπώθηκε ο Εθνικός Διχασμός. Από εθνικό ζήτημα μετατράπηκε σε στρατηγικό επιχείρημα, πολιτικό όπλο και, στην περίπτωση της Ηπείρου, σε τοπικό σύμβολο. Ο αντιβενιζελικός Τύπος δεν υπήρξε μονολιθικός, αλλά πολυφωνικός, καθώς οι διαφορετικές εφημερίδες προσέγγισαν το ζήτημα με διαφορετικό ύφος και πολιτική στόχευση, μέσα όμως σε ένα κοινό ιδεολογικό πλαίσιο. Έτσι, η Βόρειος Ήπειρος λειτούργησε τελικά όχι μόνο ως αντικείμενο εθνικής διεκδίκησης, αλλά και ως μηχανισμός πολιτικής νομιμοποίησης του αντιβενιζελισμού.","abstract_html":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο ο αντιβενιζελικός Τύπος προσέγγισε και αξιοποίησε το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα κατά το πρώτο εξάμηνο του 1916. Η επιλογή της περιόδου Ιανουαρίου-Ιουνίου 1916 συνδέεται με την ιδιαίτερα κρίσιμη φάση που διέρχεται το ζήτημα, καθώς κατά το διάστημα αυτό η αρχική βεβαιότητα του αντιβενιζελικού Τύπου για την ενσωμάτωση της Βορείου Ηπείρου στο ελληνικό κράτος έρχεται σταδιακά αντιμέτωπη με την ενίσχυση της ιταλικής παρουσίας και, τελικά, με την ιταλική κατοχή της περιοχής. Η μελέτη διερευνά κατά πόσο το βορειοηπειρωτικό παρουσιάστηκε ως ένα αυτοτελές εθνικό ζήτημα ή εάν μετατράπηκε σε εργαλείο πολιτικής αντιπαράθεσης και αποδόμησης του βενιζελισμού στο πλαίσιο του Εθνικού Διχασμού και του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Για την εξέταση του ζητήματος αξιοποιείται ο αθηναϊκός Τύπος της περιόδου, καθώς και η εφημερίδα Ήπειρος, με βασικές πηγές τις εφημερίδες Εμπρός, Σκρίπ, Νέα Ημέρα, Ακρόπολις και Ήπειρος και το περιοδικό Πολιτική Επιθεώρησις. Η συγκριτική ανάλυση των δημοσιευμάτων επικεντρώνεται στη θεματολογία, τη ρητορική, την παρουσίαση των διεθνών εξελίξεων, τη στάση απέναντι στην ιταλική πολιτική και την ουδετερότητα, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο ο Βενιζέλος και οι πολιτικές του επιλογές παρουσιάζονται στο πλαίσιο του βορειοηπειρωτικού. Η έρευνα καταδεικνύει ότι το βορειοηπειρωτικό ζήτημα δεν αντιμετωπίστηκε από τον αντιβενιζελικό Τύπο απλώς ως ζήτημα εξωτερικής πολιτικής, αλλά εντάχθηκε οργανικά στην εσωτερική πολιτική αντιπαράθεση. Η προβολή της ιταλικής παρουσίας στην Αλβανία, των εξελίξεων στο πολεμικό μέτωπο και της πολιτικής της ουδετερότητας χρησιμοποιήθηκε για να υποστηριχθεί η ορθότητα των επιλογών των αντιβενιζελικών κυβερνήσεων και να ασκηθεί κριτική στη βενιζελική πολιτική. Κατά τους πρώτους μήνες του 1916, η Βόρειος Ήπειρος παρουσιάστηκε ως πολιτική επιτυχία που επιβεβαίωνε την ορθότητα της ουδετερότητας, ενώ στη συνέχεια, καθώς ενισχύθηκαν οι ιταλικές πιέσεις, το ζήτημα εντάχθηκε σε ένα ευρύτερο αφήγημα περί κινδύνου απώλειας της περιοχής και ξένης παρέμβασης. Παρά την ύπαρξη κοινού αντιβενιζελικού ιδεολογικού πυρήνα, η συγκριτική εξέταση αναδεικνύει σημαντικές διαφοροποιήσεις μεταξύ των εντύπων. Το Εμπρός διαμόρφωσε έναν περισσότερο στρατηγικό και γεωπολιτικό λόγο, η Νέα Ημέρα έναν ηπιότερο και θεσμικότερο λόγο, η Ακρόπολις συνέδεσε το ζήτημα με τη βασιλική παράταξη και την εθνική δικαίωση, η Πολιτική Επιθεώρησις το ενέταξε σε ένα ευρύτερο πλαίσιο διεθνών εξελίξεων, ενώ η Σκρίπ υιοθέτησε οξύτερη και περισσότερο προσωποποιημένη ρητορική. Η Ήπειρος, τέλος, προσέδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην τοπική διάσταση και στην εμπειρία των Ηπειρωτών. Συνολικά, η εργασία υποστηρίζει ότι το βορειοηπειρωτικό αποτέλεσε έναν από τους βασικούς χώρους στους οποίους αποτυπώθηκε ο Εθνικός Διχασμός. Από εθνικό ζήτημα μετατράπηκε σε στρατηγικό επιχείρημα, πολιτικό όπλο και, στην περίπτωση της Ηπείρου, σε τοπικό σύμβολο. Ο αντιβενιζελικός Τύπος δεν υπήρξε μονολιθικός, αλλά πολυφωνικός, καθώς οι διαφορετικές εφημερίδες προσέγγισαν το ζήτημα με διαφορετικό ύφος και πολιτική στόχευση, μέσα όμως σε ένα κοινό ιδεολογικό πλαίσιο. Έτσι, η Βόρειος Ήπειρος λειτούργησε τελικά όχι μόνο ως αντικείμενο εθνικής διεκδίκησης, αλλά και ως μηχανισμός πολιτικής νομιμοποίησης του αντιβενιζελισμού.","abstract_has_math":false,"creators":["Γκουβέλη Λάμπρος","Gkouveli Lampros"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-11-19T05:20:55Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5453566"],"render_values":[{"text":"uoadl:5453566","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5453566","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5453566","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A5453566","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γκουβέλη Λάμπρος","Gkouveli Lampros"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5453566","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5453566"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο ο αντιβενιζελικός Τύπος προσέγγισε και αξιοποίησε το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα κατά το πρώτο εξάμηνο του 1916. Η επιλογή της περιόδου Ιανουαρίου-Ιουνίου 1916 συνδέεται με την ιδιαίτερα κρίσιμη φάση που διέρχεται το ζήτημα, καθώς κατά το διάστημα αυτό η αρχική βεβαιότητα του αντιβενιζελικού Τύπου για την ενσωμάτωση της Βορείου Ηπείρου στο ελληνικό κράτος έρχεται σταδιακά αντιμέτωπη με την ενίσχυση της ιταλικής παρουσίας και, τελικά, με την ιταλική κατοχή της περιοχής. Η μελέτη διερευνά κατά πόσο το βορειοηπειρωτικό παρουσιάστηκε ως ένα αυτοτελές εθνικό ζήτημα ή εάν μετατράπηκε σε εργαλείο πολιτικής αντιπαράθεσης και αποδόμησης του βενιζελισμού στο πλαίσιο του Εθνικού Διχασμού και του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Για την εξέταση του ζητήματος αξιοποιείται ο αθηναϊκός Τύπος της περιόδου, καθώς και η εφημερίδα Ήπειρος, με βασικές πηγές τις εφημερίδες Εμπρός, Σκρίπ, Νέα Ημέρα, Ακρόπολις και Ήπειρος και το περιοδικό Πολιτική Επιθεώρησις. Η συγκριτική ανάλυση των δημοσιευμάτων επικεντρώνεται στη θεματολογία, τη ρητορική, την παρουσίαση των διεθνών εξελίξεων, τη στάση απέναντι στην ιταλική πολιτική και την ουδετερότητα, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο ο Βενιζέλος και οι πολιτικές του επιλογές παρουσιάζονται στο πλαίσιο του βορειοηπειρωτικού. Η έρευνα καταδεικνύει ότι το βορειοηπειρωτικό ζήτημα δεν αντιμετωπίστηκε από τον αντιβενιζελικό Τύπο απλώς ως ζήτημα εξωτερικής πολιτικής, αλλά εντάχθηκε οργανικά στην εσωτερική πολιτική αντιπαράθεση. Η προβολή της ιταλικής παρουσίας στην Αλβανία, των εξελίξεων στο πολεμικό μέτωπο και της πολιτικής της ουδετερότητας χρησιμοποιήθηκε για να υποστηριχθεί η ορθότητα των επιλογών των αντιβενιζελικών κυβερνήσεων και να ασκηθεί κριτική στη βενιζελική πολιτική. Κατά τους πρώτους μήνες του 1916, η Βόρειος Ήπειρος παρουσιάστηκε ως πολιτική επιτυχία που επιβεβαίωνε την ορθότητα της ουδετερότητας, ενώ στη συνέχεια, καθώς ενισχύθηκαν οι ιταλικές πιέσεις, το ζήτημα εντάχθηκε σε ένα ευρύτερο αφήγημα περί κινδύνου απώλειας της περιοχής και ξένης παρέμβασης. Παρά την ύπαρξη κοινού αντιβενιζελικού ιδεολογικού πυρήνα, η συγκριτική εξέταση αναδεικνύει σημαντικές διαφοροποιήσεις μεταξύ των εντύπων. Το Εμπρός διαμόρφωσε έναν περισσότερο στρατηγικό και γεωπολιτικό λόγο, η Νέα Ημέρα έναν ηπιότερο και θεσμικότερο λόγο, η Ακρόπολις συνέδεσε το ζήτημα με τη βασιλική παράταξη και την εθνική δικαίωση, η Πολιτική Επιθεώρησις το ενέταξε σε ένα ευρύτερο πλαίσιο διεθνών εξελίξεων, ενώ η Σκρίπ υιοθέτησε οξύτερη και περισσότερο προσωποποιημένη ρητορική. Η Ήπειρος, τέλος, προσέδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην τοπική διάσταση και στην εμπειρία των Ηπειρωτών. Συνολικά, η εργασία υποστηρίζει ότι το βορειοηπειρωτικό αποτέλεσε έναν από τους βασικούς χώρους στους οποίους αποτυπώθηκε ο Εθνικός Διχασμός. Από εθνικό ζήτημα μετατράπηκε σε στρατηγικό επιχείρημα, πολιτικό όπλο και, στην περίπτωση της Ηπείρου, σε τοπικό σύμβολο. Ο αντιβενιζελικός Τύπος δεν υπήρξε μονολιθικός, αλλά πολυφωνικός, καθώς οι διαφορετικές εφημερίδες προσέγγισαν το ζήτημα με διαφορετικό ύφος και πολιτική στόχευση, μέσα όμως σε ένα κοινό ιδεολογικό πλαίσιο. Έτσι, η Βόρειος Ήπειρος λειτούργησε τελικά όχι μόνο ως αντικείμενο εθνικής διεκδίκησης, αλλά και ως μηχανισμός πολιτικής νομιμοποίησης του αντιβενιζελισμού.","This master’s thesis examines the way in which the anti-Venizelist press approached and utilized the Northern Epirus Question during the first half of 1916. The choice of the period from January to June 1916 is connected with the particularly critical phase through which the issue was passing, as during this period the initial confidence of the anti-Venizelist press regarding the incorporation of Northern Epirus into the Greek state gradually came into conflict with the strengthening of the Italian presence and, ultimately, with the Italian occupation of the region. The study investigates whether the Northern Epirus Question was presented as an autonomous national issue or whether it was transformed into a tool of political confrontation and criticism of Venizelism within the context of the National Schism and the First World War. The study draws on the Greek press of the period, as well as the newspaper *Ipeiros*, with the principal sources being the newspapers *Empros*, *Skrip*, *Nea Imera*, *Akropolis*, and *Ipeiros*, together with the periodical *Politiki Epitheorisis*. The comparative analysis of the publications focuses on their themes and rhetoric, their presentation of international developments, their positions towards Italian policy and Greek neutrality, as well as the way in which Eleftherios Venizelos and his political choices were portrayed in relation to the Northern Epirus Question. The research demonstrates that the Northern Epirus Question was not treated by the anti-Venizelist press simply as an issue of foreign policy, but was organically incorporated into the domestic political confrontation. The presentation of the Italian presence in Albania, developments on the military front, and the policy of neutrality were used to support the correctness of the policies pursued by the anti-Venizelist governments and to criticize Venizelist policy. During the first months of 1916, Northern Epirus was presented as a political success that confirmed the correctness of neutrality, while subsequently, as Italian pressure increased, the issue was incorporated into a broader narrative concerning the danger of losing the region and foreign intervention. Despite the existence of a common anti-Venizelist ideological core, the comparative examination reveals significant differences among the publications. *Empros* developed a more strategic and geopolitical discourse, *Nea Imera* a milder and more institutional one, while *Akropolis* connected the issue with the royalist faction and the notion of national vindication. *Politiki Epitheorisis* placed the issue within a broader framework of international developments, whereas *Skrip* adopted a sharper and more personalized rhetoric. *Ipeiros*, finally, placed particular emphasis on the local dimension and on the experience of the people of Epirus. Overall, the thesis argues that the Northern Epirus Question constituted one of the principal fields in which the National Schism was expressed. From a national issue, it was transformed into a strategic argument, a political weapon and, in the case of *Ipeiros*, a local symbol. The anti-Venizelist press was not monolithic but rather pluralistic, as the different newspapers approached the issue with distinct styles and political objectives, while operating within a common ideological framework. Thus, the Northern Epirus Question ultimately functioned not only as an object of national claim, but also as a mechanism for the political legitimization of anti-Venizelism."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["«Το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα και ο αντιβενιζελικός Τύπος (Ιανουάριος–Ιούνιος 1916)»"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γκουβέλη Λάμπρος","Gkouveli Lampros"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο ο αντιβενιζελικός Τύπος προσέγγισε και αξιοποίησε το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα κατά το πρώτο εξάμηνο του 1916. Η επιλογή της περιόδου Ιανουαρίου-Ιουνίου 1916 συνδέεται με την ιδιαίτερα κρίσιμη φάση που διέρχεται το ζήτημα, καθώς κατά το διάστημα αυτό η αρχική βεβαιότητα του αντιβενιζελικού Τύπου για την ενσωμάτωση της Βορείου Ηπείρου στο ελληνικό κράτος έρχεται σταδιακά αντιμέτωπη με την ενίσχυση της ιταλικής παρουσίας και, τελικά, με την ιταλική κατοχή της περιοχής. Η μελέτη διερευνά κατά πόσο το βορειοηπειρωτικό παρουσιάστηκε ως ένα αυτοτελές εθνικό ζήτημα ή εάν μετατράπηκε σε εργαλείο πολιτικής αντιπαράθεσης και αποδόμησης του βενιζελισμού στο πλαίσιο του Εθνικού Διχασμού και του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Για την εξέταση του ζητήματος αξιοποιείται ο αθηναϊκός Τύπος της περιόδου, καθώς και η εφημερίδα Ήπειρος, με βασικές πηγές τις εφημερίδες Εμπρός, Σκρίπ, Νέα Ημέρα, Ακρόπολις και Ήπειρος και το περιοδικό Πολιτική Επιθεώρησις. Η συγκριτική ανάλυση των δημοσιευμάτων επικεντρώνεται στη θεματολογία, τη ρητορική, την παρουσίαση των διεθνών εξελίξεων, τη στάση απέναντι στην ιταλική πολιτική και την ουδετερότητα, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο ο Βενιζέλος και οι πολιτικές του επιλογές παρουσιάζονται στο πλαίσιο του βορειοηπειρωτικού. Η έρευνα καταδεικνύει ότι το βορειοηπειρωτικό ζήτημα δεν αντιμετωπίστηκε από τον αντιβενιζελικό Τύπο απλώς ως ζήτημα εξωτερικής πολιτικής, αλλά εντάχθηκε οργανικά στην εσωτερική πολιτική αντιπαράθεση. Η προβολή της ιταλικής παρουσίας στην Αλβανία, των εξελίξεων στο πολεμικό μέτωπο και της πολιτικής της ουδετερότητας χρησιμοποιήθηκε για να υποστηριχθεί η ορθότητα των επιλογών των αντιβενιζελικών κυβερνήσεων και να ασκηθεί κριτική στη βενιζελική πολιτική. Κατά τους πρώτους μήνες του 1916, η Βόρειος Ήπειρος παρουσιάστηκε ως πολιτική επιτυχία που επιβεβαίωνε την ορθότητα της ουδετερότητας, ενώ στη συνέχεια, καθώς ενισχύθηκαν οι ιταλικές πιέσεις, το ζήτημα εντάχθηκε σε ένα ευρύτερο αφήγημα περί κινδύνου απώλειας της περιοχής και ξένης παρέμβασης. Παρά την ύπαρξη κοινού αντιβενιζελικού ιδεολογικού πυρήνα, η συγκριτική εξέταση αναδεικνύει σημαντικές διαφοροποιήσεις μεταξύ των εντύπων. Το Εμπρός διαμόρφωσε έναν περισσότερο στρατηγικό και γεωπολιτικό λόγο, η Νέα Ημέρα έναν ηπιότερο και θεσμικότερο λόγο, η Ακρόπολις συνέδεσε το ζήτημα με τη βασιλική παράταξη και την εθνική δικαίωση, η Πολιτική Επιθεώρησις το ενέταξε σε ένα ευρύτερο πλαίσιο διεθνών εξελίξεων, ενώ η Σκρίπ υιοθέτησε οξύτερη και περισσότερο προσωποποιημένη ρητορική. Η Ήπειρος, τέλος, προσέδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην τοπική διάσταση και στην εμπειρία των Ηπειρωτών. Συνολικά, η εργασία υποστηρίζει ότι το βορειοηπειρωτικό αποτέλεσε έναν από τους βασικούς χώρους στους οποίους αποτυπώθηκε ο Εθνικός Διχασμός. Από εθνικό ζήτημα μετατράπηκε σε στρατηγικό επιχείρημα, πολιτικό όπλο και, στην περίπτωση της Ηπείρου, σε τοπικό σύμβολο. Ο αντιβενιζελικός Τύπος δεν υπήρξε μονολιθικός, αλλά πολυφωνικός, καθώς οι διαφορετικές εφημερίδες προσέγγισαν το ζήτημα με διαφορετικό ύφος και πολιτική στόχευση, μέσα όμως σε ένα κοινό ιδεολογικό πλαίσιο. Έτσι, η Βόρειος Ήπειρος λειτούργησε τελικά όχι μόνο ως αντικείμενο εθνικής διεκδίκησης, αλλά και ως μηχανισμός πολιτικής νομιμοποίησης του αντιβενιζελισμού.","This master’s thesis examines the way in which the anti-Venizelist press approached and utilized the Northern Epirus Question during the first half of 1916. The choice of the period from January to June 1916 is connected with the particularly critical phase through which the issue was passing, as during this period the initial confidence of the anti-Venizelist press regarding the incorporation of Northern Epirus into the Greek state gradually came into conflict with the strengthening of the Italian presence and, ultimately, with the Italian occupation of the region. The study investigates whether the Northern Epirus Question was presented as an autonomous national issue or whether it was transformed into a tool of political confrontation and criticism of Venizelism within the context of the National Schism and the First World War. The study draws on the Greek press of the period, as well as the newspaper *Ipeiros*, with the principal sources being the newspapers *Empros*, *Skrip*, *Nea Imera*, *Akropolis*, and *Ipeiros*, together with the periodical *Politiki Epitheorisis*. The comparative analysis of the publications focuses on their themes and rhetoric, their presentation of international developments, their positions towards Italian policy and Greek neutrality, as well as the way in which Eleftherios Venizelos and his political choices were portrayed in relation to the Northern Epirus Question. The research demonstrates that the Northern Epirus Question was not treated by the anti-Venizelist press simply as an issue of foreign policy, but was organically incorporated into the domestic political confrontation. The presentation of the Italian presence in Albania, developments on the military front, and the policy of neutrality were used to support the correctness of the policies pursued by the anti-Venizelist governments and to criticize Venizelist policy. During the first months of 1916, Northern Epirus was presented as a political success that confirmed the correctness of neutrality, while subsequently, as Italian pressure increased, the issue was incorporated into a broader narrative concerning the danger of losing the region and foreign intervention. Despite the existence of a common anti-Venizelist ideological core, the comparative examination reveals significant differences among the publications. *Empros* developed a more strategic and geopolitical discourse, *Nea Imera* a milder and more institutional one, while *Akropolis* connected the issue with the royalist faction and the notion of national vindication. *Politiki Epitheorisis* placed the issue within a broader framework of international developments, whereas *Skrip* adopted a sharper and more personalized rhetoric. *Ipeiros*, finally, placed particular emphasis on the local dimension and on the experience of the people of Epirus. Overall, the thesis argues that the Northern Epirus Question constituted one of the principal fields in which the National Schism was expressed. From a national issue, it was transformed into a strategic argument, a political weapon and, in the case of *Ipeiros*, a local symbol. The anti-Venizelist press was not monolithic but rather pluralistic, as the different newspapers approached the issue with distinct styles and political objectives, while operating within a common ideological framework. Thus, the Northern Epirus Question ultimately functioned not only as an object of national claim, but also as a mechanism for the political legitimization of anti-Venizelism."],"dc:identifier":["uoadl:5453566","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5453566"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["«Το Βορειοηπειρωτικό ζήτημα και ο αντιβενιζελικός Τύπος (Ιανουάριος–Ιούνιος 1916)»"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:20:55Z"}