{"id":{"repo_id":"ets-quebec","oai_identifier":"oai:espace.etsmtl.ca:630"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/ets-quebec/oai:espace.etsmtl.ca:630","repository":{"repo_id":"ets-quebec","name":"ETS (Quebec)","base_url":"https://espace.etsmtl.ca/cgi/oai2"},"display":{"title":"Harmonisation des débits de conception issus des modèles de simulation du ruissellement en milieu urbain","abstract":"La méthode rationnelle (MR) est utilisée depuis le milieu du dix neuvième siècle pour calculer le débit de ruissellement lors de la conception d'ouvrages de drainage en milieu urbain. Compte tenu des hypothèses simplificatrices inhérentes à cette méthode, on valide de plus en plus le choix des paramètres de conception à l'aide de logiciels basés sur des modèles plus sophistiqués comme celui du modèle du réservoir non linéaire (MRNL). L'ingénieur se trouve alors en présence d'écarts parfois importants entre les débits de conception calculés par deux modèles différents ; ce qui lui rend difficile le travail de la validation. L'objectif de ce mémoire est de jeter la lumière sur les différents paramètres qui interviennent dans le calcul du ruissellement par le MRNL et celui de la MR en vue d'harmoniser les résultats obtenus par les deux méthodes. Nous avons établi, en particulier, une relation entre les paramètres du MRNL et de la MR qui permet d'obtenir sensiblement le même débit de conception par les deux modèles hydrologiques. La validation de l'approche proposée sur des réseaux réels et synthétiques a révélé une bonne concordance entre les débits calculés par les deux méthodes. Les résultats de ce travail peuvent être exploités pour valider le calcul du débit de conception calculé par l'une ou l'autre des deux méthodes.","abstract_html":"La méthode rationnelle (MR) est utilisée depuis le milieu du dix neuvième siècle pour calculer le débit de ruissellement lors de la conception d&#x27;ouvrages de drainage en milieu urbain. Compte tenu des hypothèses simplificatrices inhérentes à cette méthode, on valide de plus en plus le choix des paramètres de conception à l&#x27;aide de logiciels basés sur des modèles plus sophistiqués comme celui du modèle du réservoir non linéaire (MRNL). L&#x27;ingénieur se trouve alors en présence d&#x27;écarts parfois importants entre les débits de conception calculés par deux modèles différents ; ce qui lui rend difficile le travail de la validation. L&#x27;objectif de ce mémoire est de jeter la lumière sur les différents paramètres qui interviennent dans le calcul du ruissellement par le MRNL et celui de la MR en vue d&#x27;harmoniser les résultats obtenus par les deux méthodes. Nous avons établi, en particulier, une relation entre les paramètres du MRNL et de la MR qui permet d&#x27;obtenir sensiblement le même débit de conception par les deux modèles hydrologiques. La validation de l&#x27;approche proposée sur des réseaux réels et synthétiques a révélé une bonne concordance entre les débits calculés par les deux méthodes. Les résultats de ce travail peuvent être exploités pour valider le calcul du débit de conception calculé par l&#x27;une ou l&#x27;autre des deux méthodes.","abstract_has_math":false,"creators":["Bounab, Abdessamie"],"institution":"École de technologie supérieure","degree_name":"Mémoire de maîtrise électronique","degree_level":"masters","degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2010,"date_issued":"2010-06-25","date_published":"2010-06-25","updated_at":"2026-11-18T22:05:08Z","subjects":["Écoulement (Hydrologie) Simulation par ordinateur. Hydrologie urbaine Simulation par ordinateur. Méthode rationnelle, réservoir non linéaire, simulation débit de pointe, conception."],"languages":["fr"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE630"],"render_values":[{"text":"INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE630","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":null,"outbound_label":null,"outbound_source":null,"record_url":null,"record_label":null,"record_kind":null,"record_source":null,"download_url":"https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/630/1/BOUNAB_Abdessamie.pdf","download_label":"Download PDF","download_source":"dc:identifier","access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://espace.etsmtl.ca/cgi/oai2?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_etdms&identifier=oai%3Aespace.etsmtl.ca%3A630","prefix":"oai_etdms"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Bounab, Abdessamie"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2010-06-25"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["École de technologie supérieure"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Electronic Thesis or Dissertation"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["masters"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Mémoire de maîtrise électronique"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["École de technologie supérieure"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Écoulement (Hydrologie) Simulation par ordinateur. Hydrologie urbaine Simulation par ordinateur. Méthode rationnelle, réservoir non linéaire, simulation débit de pointe, conception."]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fr"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE630","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/630/1/BOUNAB_Abdessamie.pdf","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/630/2/BOUNAB_Abdessamie-web.pdf"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["La méthode rationnelle (MR) est utilisée depuis le milieu du dix neuvième siècle pour calculer le débit de ruissellement lors de la conception d'ouvrages de drainage en milieu urbain. Compte tenu des hypothèses simplificatrices inhérentes à cette méthode, on valide de plus en plus le choix des paramètres de conception à l'aide de logiciels basés sur des modèles plus sophistiqués comme celui du modèle du réservoir non linéaire (MRNL). L'ingénieur se trouve alors en présence d'écarts parfois importants entre les débits de conception calculés par deux modèles différents ; ce qui lui rend difficile le travail de la validation. L'objectif de ce mémoire est de jeter la lumière sur les différents paramètres qui interviennent dans le calcul du ruissellement par le MRNL et celui de la MR en vue d'harmoniser les résultats obtenus par les deux méthodes. Nous avons établi, en particulier, une relation entre les paramètres du MRNL et de la MR qui permet d'obtenir sensiblement le même débit de conception par les deux modèles hydrologiques. La validation de l'approche proposée sur des réseaux réels et synthétiques a révélé une bonne concordance entre les débits calculés par les deux méthodes. Les résultats de ce travail peuvent être exploités pour valider le calcul du débit de conception calculé par l'une ou l'autre des deux méthodes."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Harmonisation des débits de conception issus des modèles de simulation du ruissellement en milieu urbain"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Bounab, Abdessamie"],"dc:date":["2010-06-25"],"dc:description":["La méthode rationnelle (MR) est utilisée depuis le milieu du dix neuvième siècle pour calculer le débit de ruissellement lors de la conception d'ouvrages de drainage en milieu urbain. Compte tenu des hypothèses simplificatrices inhérentes à cette méthode, on valide de plus en plus le choix des paramètres de conception à l'aide de logiciels basés sur des modèles plus sophistiqués comme celui du modèle du réservoir non linéaire (MRNL). L'ingénieur se trouve alors en présence d'écarts parfois importants entre les débits de conception calculés par deux modèles différents ; ce qui lui rend difficile le travail de la validation. L'objectif de ce mémoire est de jeter la lumière sur les différents paramètres qui interviennent dans le calcul du ruissellement par le MRNL et celui de la MR en vue d'harmoniser les résultats obtenus par les deux méthodes. Nous avons établi, en particulier, une relation entre les paramètres du MRNL et de la MR qui permet d'obtenir sensiblement le même débit de conception par les deux modèles hydrologiques. La validation de l'approche proposée sur des réseaux réels et synthétiques a révélé une bonne concordance entre les débits calculés par les deux méthodes. Les résultats de ce travail peuvent être exploités pour valider le calcul du débit de conception calculé par l'une ou l'autre des deux méthodes."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:identifier":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE630","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/630/1/BOUNAB_Abdessamie.pdf","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/630/2/BOUNAB_Abdessamie-web.pdf"],"dc:language":["fr"],"dc:publisher":["École de technologie supérieure"],"dc:subject":["Écoulement (Hydrologie) Simulation par ordinateur. Hydrologie urbaine Simulation par ordinateur. Méthode rationnelle, réservoir non linéaire, simulation débit de pointe, conception."],"dc:title":["Harmonisation des débits de conception issus des modèles de simulation du ruissellement en milieu urbain"],"dc:type":["Electronic Thesis or Dissertation"],"thesis:degree_level":["masters"],"thesis:degree_name":["Mémoire de maîtrise électronique"],"thesis:institution_name":["École de technologie supérieure"]},"updated_at":"2026-11-18T22:05:08Z"}