{"id":{"repo_id":"usfca","oai_identifier":"oai:repository.usfca.edu:capstone-2818"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/usfca/oai:repository.usfca.edu:capstone-2818","repository":{"repo_id":"usfca","name":"University of San Francisco","base_url":"https://repository.usfca.edu/do/oai/"},"display":{"title":"ESP in Nursing: Building Communicative Competence for Internationally-Educated Nurses","abstract":"The nursing shortage in the United States has been an ongoing issue due to nursing burnout and retirement. Together with the COVID-19 pandemic, it has further exhausted the healthcare system’s resources and healthcare providers. In order to sustain the healthcare system in society, a large number of internationally educated nurses (IENs) have been transferred to work in the United States. As a result of different nursing practices, cultures, and communication styles, many IENs experience language and cultural barriers at work. Difficulty in communication influences the quality of patient care provided, which can lead to negative health outcomes for patients and poor teamwork among healthcare providers. To ensure that IENs can be as competent as possible, the language and cultural needs of IENs must be addressed. The field project is a handbook that supports the language and cultural needs of IENs in a medical-surgical hospital setting. It was developed for IENs with an advanced English proficiency level and teachers of ESP in nursing programs. The handbook contains vocabulary, reading, writing, listening, and speaking activities based on common nursing situations. The case studies and activities were developed for IENs to build communicative competence. The goal is to highlight common medical vocabulary and communication styles rooted in American culture. IENs and teachers of ESP in nursing programs can use these activities to practice purposeful communication during patient care and with the interdisciplinary team. This field project was developed based on a combination of nursing and ESL teaching experiences. It covers basic communication skills within a small portion of the overall nursing profession. It is recommended that the project be further developed to support the language and cultural needs of IENs to a greater extent.","abstract_html":"The nursing shortage in the United States has been an ongoing issue due to nursing burnout and retirement. Together with the COVID-19 pandemic, it has further exhausted the healthcare system’s resources and healthcare providers. In order to sustain the healthcare system in society, a large number of internationally educated nurses (IENs) have been transferred to work in the United States. As a result of different nursing practices, cultures, and communication styles, many IENs experience language and cultural barriers at work. Difficulty in communication influences the quality of patient care provided, which can lead to negative health outcomes for patients and poor teamwork among healthcare providers. To ensure that IENs can be as competent as possible, the language and cultural needs of IENs must be addressed. The field project is a handbook that supports the language and cultural needs of IENs in a medical-surgical hospital setting. It was developed for IENs with an advanced English proficiency level and teachers of ESP in nursing programs. The handbook contains vocabulary, reading, writing, listening, and speaking activities based on common nursing situations. The case studies and activities were developed for IENs to build communicative competence. The goal is to highlight common medical vocabulary and communication styles rooted in American culture. IENs and teachers of ESP in nursing programs can use these activities to practice purposeful communication during patient care and with the interdisciplinary team. This field project was developed based on a combination of nursing and ESL teaching experiences. It covers basic communication skills within a small portion of the overall nursing profession. It is recommended that the project be further developed to support the language and cultural needs of IENs to a greater extent.","abstract_has_math":false,"creators":["Vuong, Sami"],"institution":null,"degree_name":"Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL)","degree_level":"Project/Capstone - Global access","degree_discipline":"International and Multicultural Education (IME)","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Dr. Sedique Popal","Dr. Luz Navarrette Garcia","Dr. Jessica Blundell"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":null,"date_issued":"","date_published":null,"updated_at":"2026-11-19T08:38:01Z","subjects":["ESP","VESL","nursing","IEN","communicative","curriculum","Adult and Continuing Education","Critical Care Nursing","Geriatric Nursing","Vocational Education"],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://repository.usfca.edu/capstone/1469","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://repository.usfca.edu/capstone/1469","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://repository.usfca.edu/do/oai/?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_etdms&identifier=oai%3Arepository.usfca.edu%3Acapstone-2818","prefix":"oai_etdms"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Dr. Sedique Popal","Dr. Luz Navarrette Garcia","Dr. Jessica Blundell"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Vuong, Sami"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2022-01-01T08:00:00Z"]},{"key":"dc:date.created","label":"Dc Date Created","values":["2022-12-16T08:00:00Z"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["International and Multicultural Education (IME)"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Project/Capstone - Global access"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL)"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["ESP","VESL","nursing","IEN","communicative","curriculum","Adult and Continuing Education","Critical Care Nursing","Geriatric Nursing","Vocational Education"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://repository.usfca.edu/capstone/1469"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["The nursing shortage in the United States has been an ongoing issue due to nursing burnout and retirement. Together with the COVID-19 pandemic, it has further exhausted the healthcare system’s resources and healthcare providers. In order to sustain the healthcare system in society, a large number of internationally educated nurses (IENs) have been transferred to work in the United States. As a result of different nursing practices, cultures, and communication styles, many IENs experience language and cultural barriers at work. Difficulty in communication influences the quality of patient care provided, which can lead to negative health outcomes for patients and poor teamwork among healthcare providers. To ensure that IENs can be as competent as possible, the language and cultural needs of IENs must be addressed. The field project is a handbook that supports the language and cultural needs of IENs in a medical-surgical hospital setting. It was developed for IENs with an advanced English proficiency level and teachers of ESP in nursing programs. The handbook contains vocabulary, reading, writing, listening, and speaking activities based on common nursing situations. The case studies and activities were developed for IENs to build communicative competence. The goal is to highlight common medical vocabulary and communication styles rooted in American culture. IENs and teachers of ESP in nursing programs can use these activities to practice purposeful communication during patient care and with the interdisciplinary team. This field project was developed based on a combination of nursing and ESL teaching experiences. It covers basic communication skills within a small portion of the overall nursing profession. It is recommended that the project be further developed to support the language and cultural needs of IENs to a greater extent."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["ESP in Nursing: Building Communicative Competence for Internationally-Educated Nurses"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Dr. Sedique Popal","Dr. Luz Navarrette Garcia","Dr. Jessica Blundell"],"dc:creator":["Vuong, Sami"],"dc:date.available":["2022-01-01T08:00:00Z"],"dc:date.created":["2022-12-16T08:00:00Z"],"dc:description.abstract":["The nursing shortage in the United States has been an ongoing issue due to nursing burnout and retirement. Together with the COVID-19 pandemic, it has further exhausted the healthcare system’s resources and healthcare providers. In order to sustain the healthcare system in society, a large number of internationally educated nurses (IENs) have been transferred to work in the United States. As a result of different nursing practices, cultures, and communication styles, many IENs experience language and cultural barriers at work. Difficulty in communication influences the quality of patient care provided, which can lead to negative health outcomes for patients and poor teamwork among healthcare providers. To ensure that IENs can be as competent as possible, the language and cultural needs of IENs must be addressed. The field project is a handbook that supports the language and cultural needs of IENs in a medical-surgical hospital setting. It was developed for IENs with an advanced English proficiency level and teachers of ESP in nursing programs. The handbook contains vocabulary, reading, writing, listening, and speaking activities based on common nursing situations. The case studies and activities were developed for IENs to build communicative competence. The goal is to highlight common medical vocabulary and communication styles rooted in American culture. IENs and teachers of ESP in nursing programs can use these activities to practice purposeful communication during patient care and with the interdisciplinary team. This field project was developed based on a combination of nursing and ESL teaching experiences. It covers basic communication skills within a small portion of the overall nursing profession. It is recommended that the project be further developed to support the language and cultural needs of IENs to a greater extent."],"dc:identifier":["https://repository.usfca.edu/capstone/1469"],"dc:subject":["ESP","VESL","nursing","IEN","communicative","curriculum","Adult and Continuing Education","Critical Care Nursing","Geriatric Nursing","Vocational Education"],"dc:title":["ESP in Nursing: Building Communicative Competence for Internationally-Educated Nurses"],"thesis:degree_discipline":["International and Multicultural Education (IME)"],"thesis:degree_level":["Project/Capstone - Global access"],"thesis:degree_name":["Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL)"]},"updated_at":"2026-11-19T08:38:01Z"}