[pt] Como o Brasil pode escapar da contradição de, em sendo signatário do Acordo de Paris e tendo a soberania sobre 60 por cento da Floresta amazônica, praticar um discurso oficial de ocupação e exploração econômica tradicionais que, levadas à cabo, fatalmente violariam os acordos assinados e colocariam o país em posição delicada perante a comunidade internacional? O que se chama aqui de atual Paradoxo brasileiro é a constatação de que um discurso nacionalista de exploração econômica da região, que leve à derrubada adicional da floresta, em patamares acima do pactuado internacionalmente, trará crescente pressão internacional e a discussão do papel do Brasil como guardião de um ecossistema cada vez mais reconhecido como parte essencial na manutenção do equilíbrio do clima mundial. Paralelamente a isso, essa dissertação busca trazer mais clareza ao debate ao colocar o papel do Brasil, no contexto histórico pós Rio-921, nas grandes decisões sobre política ambiental, culminando com a COP212 e propõe uma alternativa prática que permita às pessoas, em todo o mundo, ajudarem a financiar projetos já existentes e que utilizem novas tecnologias que contribuam com a conservação do ecossistema amazônico, através da manutenção de seus habitantes em condições dignas de trabalho e sustento. / [en] How can Brazil escape the contradiction of, being a signatory to the Paris Agreement and having sovereignty over 60 percent of the Amazon rainforest, practice an official discourse of traditional occupation and economic exploitation that, carried out, would fatally violate signed agreements and put the country in a delicate position before the international community? What is called here the Brazilian paradox is the understanding that a nationalist discourse of economic exploitation of that region, leading to levels of further overthrow of the Amazon forest at rates above the internationally agreed, will bring increasing international pressure and eventually to the discussion of Brazil s role as the guardian of an ecosystem increasingly recognized as essential for the maintenance of the global climate s balance. In parallel to this, this dissertation seeks to bring more clarity to the debate by placing Brazil s role the historical context post Rio-92 in the major decisions on environmental policy, culminating with the COP21 and proposes a practical alternative that allows people, all over the world, to help finance existing projects that use new technologies that contribute to the conservation of the Amazon ecosystem, by maintaining its inhabitants in decent working and sustenance conditions.