[pt] Buscando aproximar os campos de investigação da Teoria da História com a Egiptologia, o presente estudo se propõe a pensar a qualidade que o tempo assumiu na cosmovisão da antiga Kemet. As muitas potências cósmicas que geraram o tempo – dentre elas Shu/Neheh e Tefnut/Djet – segundo os antigos, promoveram a existência da totalidade dos elementos que compunham uma imensa rede de conexão entre o mundo imanente e o mundo transcendente, conferindo ao universo cultural egípcio a peculiar feição de uma sociedade que apesar de desfrutar intensamente a vida terrena, mantinha o olhar constante na eternidade post mortem. Visando lançar novas perspectivas sobre a natureza de como a temporalidade criada pelos antigos foi tecendo o seu mundo de sentido, a tese se debruça sobre a investigação do modo pelo qual a ideia de tempo emerge das mais diversas naturezas de fontes, e de como ela encontra-se diretamente vinculada a uma outra potência – Maat –, força propulsiva que encerrando os atributos de ordem, justiça e retidão, permitia que a existência fluísse com o tempo, ou seja, que a unidade que configurou toda a criação a partir do movimento da gênese fosse mantida, tendo como cenário-espelho o espaço-tempo cósmico egípcio. / [en] This paper proposes a study on the quality that time assumed in the ancient Kemet s cosmovision in order to bring together a study on Historical Theory with Egyptology. The cosmic potencies that generate time – Shu/Neheh and Tefnut/Djet –, according to the ancients, promote the existence of the totality of elements that compose an immense network between the immanent world and the transcendent world. Thus conferring to the Egyptian cultural universe a society s peculiar feature that kept a constant eye on the post mortem eternity, whilst also enjoying terrestrial life. The aim is to present new perspectives on how the temporality created by the ancients allowed for their world to gain meaning. This thesis focuses on a study on how the idea of time emerges from many different sources. As well as how it is interconnected with another power – Maat –, a driving force composed of the attributes of order, justice and integrity that allowed existence and time to remain hand in hand. In other words, the unit that designed all of creation since its genesis was maintained, presenting as mirror-scenario the Egyptian cosmic space-time.